| Philodema | |
|---|---|
| Auto de Filodemo | |
| Műfaj | auto , vígjáték morál |
| Szerző | Camões |
| Eredeti nyelv | portugál |
| Az első megjelenés dátuma | 1587 |
A Filodemo ( port. Filodemo , port. Auto de Filodemo , port. Comédia de Filodemo ) Luis de Camões 5 felvonásos színdarabja , amelyet általában az auto- vagy komédiamorál műfajaként szoktak emlegetni . A létrehozás dátuma ismeretlen; Feltételezhető, hogy a kreativitás érett korszakában íródott 1558 előtt, mivel ismeretes, hogy Francisco Barreto , Portugál India alkirályának udvarában állították színpadra 1555 és 1558 között. Először 1587 -ben jelent meg posztumusz . Oroszra fordította E. Lyubimova.
A darab Camões legterjedelmesebb és legtökéletesebb drámai alkotása, amelynek cselekményét az auto Gil Vicente Rubena és Dom Duardos [1] módjára tartja fenn . A kompozíció szövege számos lírai kitérőt tartalmaz, a szerelem természetéről és a vele szemben álló társadalmi akadályokról szóló vitákkal. A mű részben versben (redondilla), részben prózában íródott. Megbízható információ az autó esetleges felállításáról a portugál India kormányzójának beiktatási ceremóniája alkalmából [2] [1] .
Camões mindhárom darabjában (" Amphitryons ", "Philodemus" és " Seleucus király ") van egy közös összetevő - ez a témája a szeretet mindent legyőző erejének, amely minden akadályt legyőz [3] . Míg Szeleukosz királynál kevesebb figyelmet szentelnek ennek a témának, addig a másik két autóban az irodalmi, erkölcsi és civilizációs tekintélyekre való hivatkozásokkal mélyebb és összetettebb fejlesztést kapott, ami elgondolkodtatja az olvasót erről a szempontról [4] . A "Philodemou" jelentős mű, amely nélkül lehetetlen átfogó értékelést adni Camões munkásságáról és világnézetéről [1] .
A darab cselekményét az események előtörténete előzi meg a szerző bemutatásában. Nem alaptalan feltételezni, hogy Philodemos szerelmi kapcsolata Dionise-szal, annak a feudális úrnak a lányával, akinek szolgálatában áll, önéletrajzi jegyeket hordoz. Egy bizonyos portugál feudális úr , aki a sors akaratából a dán királyságban találta magát, őszinte szeretetével és segítőkészségével megnyerte a király lányának szerelmét. Tekintettel a hercegnő terhességére, a szerelmesek kénytelenek voltak egy gályában Spanyolországba menekülni , ahol a portugáloknak nagy vagyonuk volt. Spanyolország partjainál a hajót heves vihar érte, és a hercegnőn kívül senkinek sem sikerült elmenekülnie. A túlélő tábla segítségével a partra ért, ahol megszabadult a tehertől, két iker született - egy fiú és egy lány. Hamarosan egy közelben lakó pásztor szaladt a csecsemők sírására, de nem tudta megmenteni a vajúdó nőt. Már lejárt.
A gyerekeket pásztor nevelte. A fiú a Philodemus nevet kapta. Veleszületett hajlamait követve elhagyta a falut és a városba ment, ahol zenei képességeinek és szerénységének köszönhetően Don Lusidardo, apja bátyja házában foglalt el magas pozíciót, akit évekig szolgált, de mindketten semmit sem tudott az őket összekötő családi kapcsolatról. Mivel Philodemos nem örökölt mást, csak a magas törekvéseket apjától, beleszeretett Dionüszoszba, gazdája és nagybátyja lányába. A lány viszont szívességben részesítette zenés darabjait, már csak azért is, mert nem voltak méltók arra, hogy elhanyagolják, és nem kívánt neki rosszat.
Az is megtörtént, hogy Venadoru, Don Lusidardu fia, lelkes fiatalember és nagyszerű vadász, egy napon üldözőbe vett egy szarvast az erdőben, leküzdötte a sajátjait, és a forráshoz ment, ahol találkozott testvérével, Philomenával, akit mindenki úgy hívott. Florimena. A fiatalember nézte, ahogy a lány vizet merít egy kancsóba, és elakadt a szó, és addig nem tudta elhagyni a forrást, amíg apja keresésére nem indult. A pásztor, aki nagyon járatos volt a mágikus művészetekben, elmondta Don Lusidardnak, hogyan találta meg és nevelte fel a lányt. Ezt követően Don Lusidardónak nem volt semmi ellene, hogy Dionüszoszt, leányát és unokatestvérét, Philodemust Philodemusnak adja, fiát, Venadorát pedig Florimenához, unokahúgához és nővéréhez, Philodemushoz adja feleségül. Don Lusidardou azt sem ellenezte, hogy Philodemos és Florimena örökösei lettek annak a hatalmas vagyonnak, amelyet apjuk hagyott hátra.