Ferrat, Jean

Jean Ferrat ( francia  Jean Ferrat , Jean Tenenbaum , 1930. december 26.  – 2010. március 13. ) [1]  francia zeneszerző és szövegíró .

Életrajz

Ferrat Vaucressonban , Hauts-de -Seine megyében született . Ő volt a legfiatalabb a négy gyermek közül egy szerény családban, akik 1935-ben Versailles -ba költöztek . A Jules Ferry College-ban tanult. Apját, egy oroszországi zsidó , Jekatyerinodar származású , 1942-ben Auschwitzba küldték , ahol meghalt. Ferra kénytelen volt abbahagyni az iskolát, hogy eltartsa családját.

Az 1950-es évek elején párizsi kabarékban kezdett fellépni, de hamarosan úgy döntött, hogy eltávolodik minden zenei stílustól, és csak érzéseihez, barátaihoz és hallgatóihoz maradt hű.

1956-ban Ferrat megzenésítette kedvenc költőjének, Louis Aragonnak  a Les yeux d'Elsa (Elza szeme) című versét. A népszerű művész , Andre Clavo előadásában ez a mű hozott némi hírnevet a törekvő zeneszerzőnek.

Ferra 1958-ban rögzítette első kislemezét , de nem járt sikerrel. Az elismerés csak 1959-ben történt, amikor Gerard Meis vette át az üzletet , aki később Jean közeli barátja és partnere lett. Ferrat leszerződött a Decca Records -szal , és 1960-ban kiadott egy második kislemezt, a "Ma Môme"-t.

1961-ben Ferrat feleségül vette Christine Sevrest, egy énekesnőt, aki előadta néhány dalát. Találkozott Alain Goraguerrel is, aki zenéjének hangszerelője lett. Ugyanebben az évben jelent meg a zenész debütáló albuma, a Deux Enfants du Soleil . Ferra dalokat írt Zizi Zhanmernek is, akivel hat hónapig turnézott.

Az 1963-ban megjelent Nuit et Brouillard album elnyerte a Charles Cros Akadémia nagydíját . 1965-ben Ferra ismét turnéra indult, de 1973 óta abbahagyta a színpadi fellépést.

1990-ben Jean Ferrat megkapta a francia Szerzők, Zeneszerzők és Zenei Szerkesztők Társaságának (SACEM) díját.

2010-ben, hosszan tartó betegség után Jean Ferrat 79 évesen elhunyt [2] .

Fordítások

Didier Cesar (álnév Dieter Kaiser), belga-német énekes, Ferr több dalát fordította németre .

Diskográfia

• 1961: Deux enfants au soleil ("Ma Môme", "Federico Garcia Lorca" stb.)
• 1963: Nuit et brouillard ("C'est beau la vie", "Nous dormirons ensemble" stb.)
• 1964: La Montagne ("Que serais-je sans toi", "Óra!" stb.)
• 1965: Potemkine ("C'est toujours la première fois", "On ne voit pas le temps passer" stb.)
• 1966: Maria ("Heureux celui qui meurt d'aimer", "Un enfant quitte Paris" stb.)
• 1967: À Santiago ("Cuba si", "Les Guérilleros" stb.)
• 1969: Ma France ("Au printemps de quoi rêvais-tu?", "L'Idole à papa" stb.)
• 1970: Camarade ("Sacré Félicien", "Les Lilas" stb.)
• 1971: La Commune ("Les touristes partis", "Aimer a perdre la raison" stb.)
• 1971: Ferrat chante Aragon ("Le Malheur d'aimer", "Robert le Diable" stb.) több mint 2 000 000 példányban kelt el
• 1972: À moi l'Afrique ("Une femme honnête", "Les Saisons" stb.)
• 1975: A La femme est l'avenir de l'homme ("Dans le silence de la ville", "Un air de liberté" stb.) 500 000 példányban kelt el
• 1979: Les Instants volés ("Le Tiers ének", "Le chef de gare est amoureux" stb.)
• 1980: Ferrat 80 ("Le Bilan", "L'amour est cerise" stb.) platinalemez minősítést kapott
• 1985: Je ne suis qu'un cri ("La Porte à droite", "Le Chataîgnier" stb.)
• 1991: Dans la jungle ou dans le zoo ("Les Tournesols", "Nul ne guérit de son enfance" stb.)
• 1995: Ferrat chante Aragon Vol. 2 ("Complainte de Pablo Neruda", "Les feux de Paris", "Lorsque s'en vient le soir" stb.)
• 2002: Ferrat a jelenetben

Jegyzetek

1. ↑ Jean Ferrat est mort Archiválva : 2010. március 17., a Wayback Machine (franciául), Artistik Rezo. 2010-03-13.
2. ↑ Jean Ferrat meghalt Archiválva : 2010. március 17.

Linkek

• Hivatalos oldal  (fr.)
• Rajongói oldal  (fr.)
• A történet-előadás Ferráról a LiveJournalban (szerző - Natalia Meerovich)