Ukrajna: A forradalom álarcai

Ukrajna: A forradalom álarcai
Ukrajna, les masques de la forradalom
Műfaj oknyomozó újságírás és dokumentumfilm
Termelő
írta Paul Moreira
eredeti tévécsatorna Canal+
Vállalat A Lignes televízió premierje
Időtartam 53 ± 1 perc
Ország
Nyelv Francia
kiadási dátum 2016. február 1
IMDb ID 5511342

Az Ukrajna: A forradalom álarcai ( franciául:  Ukraine, les masques de la révolution ) egy dokumentumfilm , amelyet Paul Moreira francia rendező rendezett . A filmet 2016. február 1-jén mutatták be a Canal+-on , annak ellenére, hogy Ukrajna franciaországi nagykövetsége megkérte a csatornát a szalag levételére. A film bemutatja azokat az eseményeket, amelyek 2014 elején ukrajnai hatalomváltáshoz vezettek , nagy figyelmet fordítanak az odesszai Szakszervezetek Házában keletkezett tűzvészre . A film szerzői szerint a "méltóság forradalma" mögött olyan erők állnak, amelyek az Egyesült Államok érdekében cselekvőek, és ukrán ultrajobboldali csoportokat használnak fel céljaik elérése érdekében . A kép komoly vitákat váltott ki az újságírók körében.

Létrehozás

Maga a rendező azt állította, hogy képe „különleges nyomozás [1] ”. A film megalkotására "a forradalom iránti médialelkület és számos figyelmeztető jel közötti ellentmondás", valamint az odesszai tragédiáról szóló, a Szakszervezetek Házában történt csekély európai médiavisszhang motiválta [2] . A rendező azt állítja, hogy a film előtt 45 ember halála ismeretlen volt Odesszában [3] . Maga Paul Moreira jóval a képen látható események után járt Ukrajnában.

Telek

A film során Moreira interjút készít az Azov Önkéntes Zászlóalj (amely 2014 májusában alakult [4] ), a "Svoboda" összukrán egyesület nacionalista párt és a " Jobb Szektor " jobboldali radikális mozgalom tagjaival , amelyek Moreira volt az ukrán forradalom fő politikai ereje [1] . Figyelmet fordítanak a 2014. május 2-i odesszai eseményekre is, amelyekben Moreira bűnösnek nevezi a „jobboldali szektor” [4] résztvevőit és támogatóit .

Moreira arra a következtetésre jut, hogy az Euromaidan-folyamat során valójában egy ultrajobboldali puccsra került sor, amelyet nácibarát nacionalista csoportok támogatásával hajtottak végre , amelyek azóta politikát diktáltak az ország új hatóságainak [5] . Egy francia újságíró szerint Ukrajnában jelenleg káosz uralkodik, amelynek elkövetői szélsőséges csoportok és az Egyesült Államok [6] . Útközben az újságíró azzal vádolja az új ukrán hatóságokat, hogy megszakították a kapcsolatokat az oroszokkal és az amerikaiakhoz fordultak [7] .

Éterek

A képet 2016. február 1-jén mutatták be a Canal + francia magántévén a Special Investigation program („Special Investigation [7] ”) részeként 22:30-kor [8] , maga az esti adás csak egy előfizetési díj [5] . A film időtartama 51 perc volt [7] . 2016. február 8-án volt egy újraadás [9] . A filmet február 14-én mutatták be harmadszor [10] .

2016. február 21-én a filmet a TVN24 lengyel tévécsatorna adásában mutatták be az „Ewa Ewart tanácsok: Dokumentumfilmek a TVN24-en” című műsorban. A műsorvezető a műsor előtt "ellentmondásosnak" minősítette a képet [11] [12] .

Reakció

A film vetítésének napján Ukrajna párizsi nagykövetsége "dezinformációnak" nevezte, és kérte a Canal+ vezetőségét, hogy vegyék le a filmet a műsorról, de a kérést nem teljesítették [1] . Marc Cohen francia újságíró "szégyenletes cenzúrakísérlettel " vádolta meg az ukrán nagykövetet [7] , ahogy Cohen hangsúlyozta: "Nálunk Franciaország van, nem Észak-Korea " [13] .

Ukrajna lengyelországi nagykövetsége elítélte a film bemutatását az országban.

A film különösen felkeltette az orosz állami televíziós csatornák figyelmét [4] , amelyek hangsúlyozták dokumentumszerűségét és szerintük a francia társadalomban kiváltott széles visszhangot [5] . Az orosz RT tévécsatorna francia ága pozitív kritikákat tett közzé a filmről a honlapján [1] . A film premierje után olyan információk jelentek meg, hogy az egyik orosz tévécsatorna meg akarja vásárolni [7] . A Radio Liberty szerint a kép rezonanciája Franciaországban sokkal kisebbnek bizonyult, mint Oroszországban [5] .

Elena Servettaz, a French Radio Internationale (RFI) rovatvezetője azzal érvel, hogy a film iránti érdeklődés a francia interneten főként gyanús beszámolókból ered, amelyek a híres "trollgyár" tevékenységére emlékeztetnek [5] .

A képre a következő állítások vonatkoztak [5] [7][1] [4] :

A film érdemei között szerepelt [4] [14][15] :

Az Avaaz.org nevű civil kezdeményezésű weboldalon petíció jelent meg, amelyben azt kérték, ne engedjék bemutatni az 53 perces riportot, amely a petíció kezdeményezője szerint „a totalitárius orosz rezsimet dicséri és Ukrajnát becsmérli”. Február 2-án délután 1400 támogató szavazat érkezett a petícióra, bár a szalag már felkerült a televízióba [4] . A harkovi emberi jogi csoport fellebbezésében azt a véleményét fejezte ki, hogy a film „szándékosan hamis” információkat használ fel, és azt is megjegyezte, hogy Moreira nem érdeklődött a május 2-i események során az antimaidanisták fellépései iránt , amelyek nagyrészt összecsapásokat okoztak . ] .

2016. február 3-án 18 rendszeresen Ukrajnában dolgozó francia újságíró nyílt levelet írt a csatorna igazgatójának, amelyben kritizálták a filmet és a rendezőt, azzal vádolva őt, hogy "nem ismeri az országot", "egy sorozat ténybeli hibák” és „szerkesztési manipulációk” [16] . Moreira a filmmel kapcsolatos Facebook-bejegyzéseihez fűzött megjegyzésekben megjegyezte a "gyűlölet" magas szintjét [4] . A "Rossiyskaya Gazeta" úgy véli, hogy Moreirát "tarka russzofóbok" bírálják, amiért "elfogulatlan elképzelést merészelt az eseményekről" [14] . Philippe Migot francia politológus úgy véli, hogy a rendező egy "igazságos film" elkészítésével egy alternatív nézőpontot fejtett ki [14] .

Maga Paul Moreira a film kritikájára reagálva kijelentette, hogy „nyomozása szembemegy az események általánosan elfogadott narratívájával”, kivéve őt „senki sem beszél az odesszai tűzvész 45 halálos áldozatáról”, amelyet Molotov-koktélok váltottak ki. ukrán nacionalisták”, és hogy az ezekkel az eseményekkel kapcsolatos újságírói vizsgálatok nem az áldozatok nemzetiségéből fakadtak (akik véleménye szerint oroszok [6] [7] ).

A Moszkvai Emberi Jogi Iroda és az "Új Jaltai Világ" klub "A bátorságért és professzionalizmusért" díjjal jutalmazta a film szerzőit [3] . Az iroda képviselője , Alexander Brod szerint a film elmondja a "keserű igazságot" és "lerombolja a propaganda sztereotípiákat" [17] .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Elena Servettaz . „Mintha a Russia Today sztoriját mutatták volna a Canal+-on” „ Deutsche Welle ”, 2016.02.02.
  2. ↑ Interjú az "Ukrajna, a forradalom maszkjai" című filmről. . Letöltve: 2016. február 6. Az eredetiből archiválva : 2016. február 9..
  3. ↑ 1 2 „Tisztában van azzal, hogy 2014-ben 45 embert égettek el élve Odesszában? Senki se tudja. És nem tudtam” MBHR. Az "Ukrajna: A forradalom álarcai" című film vetítéséről . Letöltve: 2016. február 7. Az eredetiből archiválva : 2020. március 2.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Csatorna + film Ukrajnáról: víz a Kreml malmába? Archivált 2016. február 6. a Wayback Machine BBC Russian Service -nél , 2016.02.02.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Andrej Sharogradsky , Alekszandr Gosztev . – Ez egy igazi újságíró? 2016. február 7-i archív példány a Wayback Machine " Radio Liberty "-en, 2016.02.04.
  6. ↑ 1 2 Maxim Makarychev . A Maidan 2016. február 4-i, fényes archív példányát megfosztották a Wayback Machine Rossiyskaya Gazeta 6888 - as szövetségi számától, 2016. február 2-án.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Jurij Szafronov . Az amerikai süti az újságíró kenyere _
  8. ↑ A francia tévécsatorna a " Lenta.ru " című Wayback Machine -n a 2016. február 3-i kijevi archív példány tiltakozása ellenére is bemutatott egy filmet a Maidanról, 2016.02.02.
  9. ↑ Különleges vizsgálat  (hozzáférhetetlen link) "Mycanal.fr"
  10. ↑ A francia csatorna harmadik alkalommal vetít filmet a Maidanról - IA REGNUM . Hozzáférés dátuma: 2016. február 9. Az eredetiből archiválva : 2016. február 9.
  11. ↑ A lengyel tévécsatorna bemutatta a "A forradalom álarcai" című ukránellenes filmet. Archív másolata 2016. február 24-én a Wayback Machine "LB.ua" műsorán, 2016.02.21.
  12. ↑ Ukrajna lengyelországi nagykövetsége elítélte a "A forradalom álarcai" című film vetítését | RIA Novosti . Letöltve: 2016. február 21. Az eredetiből archiválva : 2016. február 22..
  13. ↑ L'Ambassade d'Ukraine veut faire interdire un docu sur Canal+ | Causeur . Letöltve: 2016. február 10. Az eredetiből archiválva : 2016. február 3..
  14. ↑ 1 2 3 Franciaországban újra vetítik az "Ukrajna: A forradalom álarcai" című filmet - Vjacseszlav Prokofjev - Rosszijszkaja Gazeta . Letöltve: 2016. április 1. Az eredetiből archiválva : 2016. február 15.
  15. ↑ A „Forradalom maszkjai” című film sokkolta Európát . Letöltve: 2016. április 1. Az eredetiből archiválva : 2016. április 3..
  16. ↑ Lettre ouverte à Paul Moreira après "Ukraine, les masques de la révolution" Archivált 2020. június 13-án a Wayback Machine -nél  (FR)
  17. ↑ Az Orosz Föderáció emberi jogi aktivistái díjazzák a "A forradalom álarcai" című film szerzőit | RIA Novosti . Letöltve: 2016. február 10. Az eredetiből archiválva : 2016. február 8..

Linkek

Videó