Sura (nyelv)

A szúra (más néven mwaghavul , maghavul , mwahavul , mupun ; eng.  sura, mwaghavul, maghavul, mwahavul, mupun ) egy csádi nyelv , Nigéria központi vidékein elterjedt, a szúra nép nyelve . A nyugat-csádi nyelvág angus csoportjába tartozik [2] [3] [4] [5] . Ez egy dialektusköteg, amely három szorosan összefüggő idiómából áll - mwaghavul (sura), mupun (mapan) és takas [6] . Z. Freisinger a Mwaghavul (Sura) és a Mupun idiómákat önálló nyelvnek tekintette [7] . A szúrához legközelebb álló nyelvek a Chakfem Mushere és a Miship (chip) [1] .

Az előadók száma körülbelül 150 000 fő (2006). Írás a latin ábécé alapján [1] .

Osztályozás

A csád nyelvek P. Newman amerikai nyelvész által javasolt osztályozása szerint a szúra (mupun) nyelv a nyugati csád nyelvi ág angus csoportjába tartozik, az anga nyelvekkel együtt . , Chip , Gerka (Yivom) , Goemai (Ankwe) , Koenoem , Kofiar , montol (teel) , pyapun és tal [2] . P. Newman kutatásai szerint az Angus csoporton (vagy A.3) belül a szúra nyelv a chakfem-mushere , a dzhorto , a kofiar, a miship (chip) és az ngász (angas) nyelvekkel együtt egy csoportot alkot . nyelvek, amelyek a tulajdonképpeni angas nyelvek alcsoportjába tartoznak , maga az Angus csoport a nyugat-csádi nyelvek A alcsoportjába tartozik [8] . Ezt a besorolást különösen a világnyelvek Ethnologue [9] kézikönyve tartalmazza .

A World Languages ​​Database Glottolog által közzétett besorolás szerint a Sura a Sura klaszter egyetlen tagja, amely a Yiwo nyelvvel és a Goemai, Kofiar Mushere Chip és Ngas Belneng klaszterekkel együtt egy csoportot alkot. nyelvek az A A.3 nyugati csádi nyelvcsoporton belül [10] .

V. Blažek cseh nyelvész az afroázsiai nyelvek osztályozásában a szúra nyelvet az anga nyelvek alcsoportjába sorolták, amelyben két nyelvi asszociáció képviselteti magát: az elsőbe a szúrával együtt az angák, kofiarok tartoznak. , Chip, Ankwe, Montol és Piapun nyelvek, a második - a Herka nyelv (Yivom ). Az Angas alcsoport a Bole-Tangale alcsoporttal együtt ebben a besorolásban a Bole-Angus csoport része, amely viszont a nyugati csád nyelvi ág két alágának egyikéhez tartozik [11] .

R. Blench a Mwaghavul (Sura) nyelvet a Chakfem-Mushere, Miship (chip), Dzhorto és Kofiar nyelvekkel együtt egy külön osztályozási egységbe foglalja, amely az Ngas alcsoport "a" uniójába tartozik. a nyugati csád nyelvek Bole Ngas alága [3] [12] .

S. A. Burlak és S. A. Starostin „Összehasonlító történeti nyelvészet” című munkájában megjelent osztályozásban a Sura (Mwaghavul) és a Mupun idiómák külön nyelvként szerepelnek, az angas, chakfem, jepal és dzhorto, a szura és mupun nyelvekkel együtt. a tulajdonképpeni nyugati csád nyelvek alágának Sura-Gerka csoportjának Sura-Angas alcsoportjába tartoznak [13] .

Nyelvföldrajz

Terjedelem és bőség

A szura nyelv elterjedési területe Nigéria középső részén , a Plateau állam területén  található - Barkin Ladi és Mangu [1] [6] területén .

Sur elterjedési területét délen és keleten a közeli rokon nyugat-csádi nyelvek határolják . Délnyugaton a szura nyelv területe a ron nyelv területéhez csatlakozik , délkeletről - a miship nyelv területéhez, keletről - a ron nyelv területéhez. Ngas (Angas) , Fier és Tambas nyelvek . Északról és nyugatról a szura nyelv területe a Benue-Kongó Platoid nyelvek területeivel határos . Nyugaton a szúra nyelvek területe szomszédos a ganang és berom nyelv területeivel, északnyugaton - a csen nyelv területével , északon - a a fiam nyelv és a hausa és fiam nyelvet beszélők egymásba fonódó települései, északkeleten - a vaghat-ya-bijim-legeri [14] [15] nyelv területe .

Az 1952-es adatok szerint a sura beszélők száma 20 000 fő volt, az 1973-as adatok szerint - 40 000 fő. Az Ethnologue , a világ nyelveinek jegyzéke R. Blench becslésére hivatkozik, amely szerint 2016-ban a szúrát beszélők száma elérte a 150 000 főt [1] [6] . A Joshua Project webhely becslései szerint 525 000-en beszélik ezt a nyelvet (2017) [16] .

Szociolingvisztikai információk

Az Ethnologue honlapja szerint a megőrzés foka szerint a szúra nyelv az úgynevezett fejlődő nyelvek közé tartozik, mivel ezt a nyelvet a szúrai etnikai közösség minden generáció képviselői használják a szóbeli mindennapi kommunikáció során, és anélkül is . hivatalos státusz , a tömegtájékoztatás nyelve és a kommunikáció nyelve a termelésben és a kereskedelemben egy többnyelvű régióban, emellett a sura szabványos formával rendelkezik , amelyet még nem jellemez a normák stabilitása és széles körű elterjedése. A sura beszélők második nyelveként az angol gyakori , mivel a második szúra nyelvet a Ron és Chakfem Mushere nyelvet beszélők beszélik . Vallás szerint a szúra etnikai közösség képviselői többnyire keresztények (80%), néhányan az iszlámot vallják (18%) [1] [6] [16] .

Dialektusok

R. Blench An Atlas of Nigerian Languages ​​című művében a Mwaghavul nyelvcsoport három dialektusterülete található: a tulajdonképpeni Mwaghavul (sura), a mupun (mapan) és a takas [6] . Az Ethnologue webhely szerint a mwaghavul nyelvterület két dialektust foglal magában - a mupun (Mapan, Mapun) és a panyam [1] . A világnyelvek Glottolog adatbázisában a panyami dialektus a Chakfem Mushere nyelv területéhez van hozzárendelve [10] [17] .

Írás

A szúra nyelv írása a latin ábécén alapul . Az első felvételek Surában 1912-ben és 1915-ben készültek. A modern szkriptet 1980 óta használják. Szótár és nyelvtan megjelent. Számos könyv jelent meg, különösen a Biblia töredékeinek több fordítása (1915-1966), a Genesis (1920), az " Ószövetség " részei (1927-1929), az egyházi énekgyűjtemény, a " Katekizmus " " (1915, 1930), himnuszok és imák "Kwop naan shi kook mo" (1981), " New Testament " (1991-2007), a teljes "Ószövetség" jelenleg fordításra készül [1] [6] .

A szúra ábécé 27 betűből áll [18] :

A gh, ng, ny, sh [18] digráfusok is használatosak .

Nyelvi jellemzők

Fonetika és fonológia