Lengyelország biztonsági szolgálata

A Belügyminisztérium biztonsági szolgálata
fényesít Służba Bezpieczenstwa Ministerstwa Spraw Wewnętrznych
Ország  Lengyelország
Létrehozva 1956. november 28
Feloszlatták (reformálták) 1990. július 31
Joghatóság Lengyelország Belügyminisztériuma
Központ Varsó
Átlagos népesség több mint 24 ezer főállású alkalmazott, mintegy 90 ezer titkos besúgó ( 1989 )
Előző Közbiztonsági Bizottság
Utód Államvédelmi Minisztérium
Menedzsment
vezérigazgató / vezető Władysław Wicha (belügyminiszterként)
Mieczysław Moczar (belügyminiszterként)
Ryszard Matejewski
Bogusław Stachura (belügyminiszter-helyettesként)
Władysław Ciastoń
Henryk Dankowski
Jerzy Karpacz

A PPR Belügyminisztériumának Biztonsági Szolgálata ( lengyelül Służba Bezpieczeństwa Ministerstwa Spraw Wewnętrznych , SB ; oroszul - SB ) – a PPR különleges szolgálata és politikai rendőrsége 1956-1990 - ben . A Belügyminisztérium, mint állambiztonsági részleg struktúrájának része volt. Hivatalosan a Biztonsági Tanács feladatai közé tartozott a közrend biztosítása, a nemzeti jelentőségű információgyűjtés, az elhárítás, a terrorizmus elleni küzdelem, az államhatárok védelme. Valójában a fő funkció a PUWP -rendszerrel szembeni politikai ellenállás , elsősorban az emberi jogi, katolikus és munkásmozgalmak elnyomása volt. Lengyelország társadalmi-politikai rendszerének megváltozása után 1990 -ben feloszlott .

Háttér

A kommunista rezsim első büntetés-végrehajtási testületét Lengyelországban – a Közbiztonsági Hivatalt ( RBP ) – 1944 júliusában hozták létre a PKNO részlegeként a kommunista PPR irányítása alatt . 1945 januárja óta működik a Közbiztonsági Minisztérium ( MBP ), amely az 1948-1953 közötti sztálini időszak politikai elnyomásának fő eszköze . Sztálin és Bierut halála után az MBP-t feloszlatták (egyes funkcionáriusokat "a szocialista törvényesség megsértése miatt" állítottak be). 1954 decemberében megalakult a Közbiztonsági Bizottság ( KdsBP ) - a büntetés-végrehajtás státusza csökkent, a tevékenység mértéke csökkent, de szerkezetében és funkcióiban nem történt változás.

Intézmény

Az 1956. októberi események után az új pártvezetés Władysław Gomulka vezetésével megreformálta a büntetés-végrehajtási szerveket. Az új lengyel biztonsági szolgálat (SB) 1956. november 28-án jött létre . Szerkezetileg a polgári milíciához tartoztak az állambiztonsági osztályok, a Biztonsági Szolgálat területi vezetője hivatalból a megfelelő rendőrparancsnok helyettese lett.

Ezt a „liberalizáció” jeleként fogták fel – a politikai rendőrség a rendfenntartó hivatalnak volt alárendelve, és a tömeges terrortól a szelektív elnyomás felé mozdult el. Jelentősen csökkent az operatív állomány és a titkos informátorok hálózata . A PPR veteránjait fiatalabb alkalmazottak váltották fel, akiknek nem volt tapasztalatuk a terrorizmusban . A változások azonban mennyiségi, nem minőségi jellegűek voltak. A szerkezet célja, funkciói és módszerei elvileg változatlanok maradtak. A rendőrség és az állambiztonság funkciói szorosan összefonódtak. Ennek eredményeként nem annyira a Biztonsági Tanács lépett a jogi területre, mint inkább a rendőrség átpolitizálódott. A Belügyminisztérium egésze a politikai ellenőrzés és a politikai nyomozás szervévé vált. Ez a helyzet az 1970-es években is folytatódott, bár Edvard Gierek uralma alatt a politikai erőszak mértéke csökkent Lengyelországban.

A Belügyminisztérium Biztonsági Tanácsa működésének formális jogi alapjai végül csak 1983 júliusában fogalmazódtak meg, és 1985-1986-ban tisztázták [ 1 ] . Ezt megelőzően az 1960 -as rendelet és az 1970 -es hadműveleti tevékenységről szóló tanszéki utasítás volt érvényben, a PPR Belügyminisztériumának Biztonsági Tanácsa hagyományosan szoros kapcsolatban állt a Szovjetunió KGB-jével [2] [3]. .

Szervezeti felépítés

A PPR Belügyminisztérium Biztonsági Tanácsának hivatalosan megfogalmazott feladatai közé tartozott:

A PPR Belügyminisztérium Biztonsági Tanácsának funkcionális egységei a következők voltak:

1963 - ig a különleges milícia csoportok a Biztonsági Tanács rendelkezésére álltak. 1975 óta az ellenőri pozíciót bevezették a rendőrségi osztályokon a Biztonsági Tanáccsal való egyeztetés érdekében.

Fennállásának elmúlt 15 évében a Biztonsági Tanács 49 vajdasági és városi osztálya működött. A kisvárosokban és a gminákban operatív csoportok működtek.

Az egységek funkciói és nevei időszakonként változtak.

Útmutató

1956-1965 - ben a Biztonsági Tanácsot közvetlenül a belügyminiszterek - Vladislav Vikha ( 1956-1964 ) és a hadosztály tábornoka, Mechislav Mochar ( 1964-1965 ) vezették .

1965 és 1969 között a Belügyminisztérium Biztonsági Tanácsának vezérigazgatója a Ryszard Mateevsky dandár tábornoka volt (a zalewi bûncsalás – pénz- és ékszer illegális megszerzése és külföldre csempészete – miatt eltávolították posztjáról  – 12-re ítélték év börtön).

1969-1981 között a belügyminiszter-helyettes, Boguslav Stakhura hadosztálytábornok állt a Biztonsági Tanács élén .

1981-1986 között ezt a posztot Vladislav Tsiaston hadosztálytábornok töltötte be .

1986-1989 között a biztonsági szolgálatot Henryk Dankovsky hadosztálytábornok vezette .

Az NDP Belügyminisztériumának Biztonsági Tanácsának utolsó vezetője ( 1989-1990 ) Jerzy Karpacz ezredes  volt .

A Belügyminisztérium általában, és különösen a Biztonsági Tanács a PUWP Központi Bizottsága Politikai Hivatalának felügyelete alatt állt. Ez a funkció a pártvezetés olyan személyiségeihez tartozott, mint Józef Cyrankiewicz , Mieczysław Moczar, Stanisław Kowalczyk , Miroslav Milevsky , Czesław Kiszczak . Valamennyien (Kischak kivételével tevékenységének utolsó szakaszában, a 80-as évek végén) ortodox kommunista pozíciót foglaltak el, és a legmerevebb politikai irányvonal irányítói voltak.

Az SB-apparátus részt vett a pártállami vezetés belső konfliktusaiban. Az állambiztonsági szervek Mieczysław Moczar politikai pillérei közé tartoztak. A Belügyminisztérium III. osztályának vezetője , Henryk Pentek támogatta Franciszek Shljahtsyt a Sztanyiszlav Kányával és Miroslav Milevszkijvel való összecsapásban [4] .

Elnyomás

A disszidencia és az underground ellen

A Biztonsági Tanács aktívan részt vett az ellenzéki tevékenységek visszaszorításában - másként gondolkodók letartóztatásában , pszichológiai nyomásgyakorlás és provokációk szervezésében, közvetlen katonai akciókban. Az illegális kormányellenes szervezetek - Ruch , ROPCiO , KOS-KOR , WZZW , KPN - tagjait, a sztrájkok, tüntetések és egyéb tiltakozó akciók résztvevőit azonosították és elnyomták. A Biztonsági Tanács szerepe különösen a politikai helyzet súlyosbodása idején volt szembetűnő – az 1968-as diáklázadások , az 1970-1971-es balti partvidéki sztrájkok és az 1976-os nyári sztrájkok idején . Külön irányt jelentett a katolikus egyház üldöztetése  - 1973 -ban a IV osztályon külön "D" csoport jött létre , amely különös kegyetlenséggel járt el [5] .

A letartóztatottakat gyakran verték és kínozták. Feljegyezték az ellenzékiek "ismeretlen bűnözők" ( nieznani sprawcy ) általi meggyilkolásának eseteit. Az 1980 nyaráig tartó időszakban a leghírhedtebb Roman Kotljazh katolikus pap ( Radom , 1976 ), Stanisław Pyyas diák ( Krakkó , 1977 ), Tadeusz Szczepanski szakszervezeti aktivista ( Gdansk , 1980) halála volt. Haláluk körülményei egyelőre tisztázatlanok, de a Biztonsági Tanács valamennyiük ellen korábban eljárást indított.

A Szolidaritás szakszervezet ellen

Augusztus után

A PPR állambiztonsági szerveinek szerepe és tevékenysége az 1980. augusztusi sztrájkmozgalom után meredeken megnövekedett . 1980-1981 - ben a Biztonsági Tanács azonnal tájékoztatta a PUWP vajdasági bizottságait az ipari vállalkozások helyzetéről, a Szolidaritás sztrájkbizottságainak és szakszervezeti szervezeteinek intézkedéseiről és terveiről . Az állambiztonsági szervek titkos ellenőrzést és különleges műveleteket hajtottak végre az aktivisták ellen. (Támogatták viszont az ortodox-dogmatikus és a nemzeti-kommunista csoportokat - mint a Grunwald Egyesületet vagy a különleges szolgálatok egykori funkcionáriusának, Ryszard Gontazh újságírónak a Reality Egyesületét .) Ezeknek a területeknek a vezetése megtörtént. Miroslav Milevsky és Czeslaw Kiszczak belügyminiszterek, Bohuslav Stakhura helyettesek és Adam Krzysztoporski dandártábornok , Władysław Ciastoń biztonsági szolgálat főnöke, a III. osztály vezetői Henryk Walczynski ezredes és Henryk Dankowski, a IV. osztály vezetője később a dandártábornok) Zenon Platek, a nyomozóiroda vezetője Chipolyt Starshak ezredes , helyettese és utódja ezredes (később a dandártábornok és miniszterhelyettes) Zbigniew Pudysh . Jelentősen megnőtt az ipari vállalkozások helyzetében közvetlenül érintett IIIA / V. osztály szerepe, amelyet Józef Sasin dandártábornok vezetett .

Kiemelkedő szerepet játszott Zenon Drynda ezredes Biztonsági Tanácsa az 1981. márciusi bydgoszczi provokációban , a hatóságok és a bydgoszczi regionális szakszervezeti központ konfrontációjában [6] . A helyi Biztonsági Tanács kemény különleges műveleteket hajtott végre a Katowice és a sziléziai - Dąbrowski "Szolidaritás" ellen Zygmunt Baranowski ezredes és Edmund Perek őrnagy [7] vezetésével . A Szczecini Szakszervezeti Központ szoros megfigyelését Jaroszlav Vernyikovszkij ezredes felügyelte . Krakkóban Adam Trzybiński ezredes és Wiesław Dzialowski ezredes kiemelt figyelmet fordított a Nowa Huta kohászok szakszervezeti bizottságára. Az V. osztály 3. osztályának vezetője, Vladislav Kutsa ezredes egy különleges hadműveletet vezetett az Összlengyel Szolidaritási Bizottság Elnöksége Radomi ülésének anyagainak meghallgatására és közzétételére - amelyből formális indok az erőteljes határozat született.

A katonai rezsim alatt

Az 1981-1983 közötti hadiállapot idején a Biztonsági Tanács játszotta a főszerepet a földalatti Szolidaritási cellák feltárásában és az aktivisták letartóztatásában. A PUWP Központi Bizottságának első titkára és a PPR Minisztertanácsának elnöke, Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok „a polgári rendőrség és a biztonsági szolgálat alkalmazottaihoz” fordult , bejelentette a hadiállapot bevezetését és a hatalom átadása a WRON kezébe . Az elnyomásokat a Belügyminisztérium vezetője , Armor Kischak tábornok koordinálta, az operatív vezetést a belügyminiszter-helyettes, Sztakhura tábornok, a Biztonsági Tanács vezetője, Tsiaston tábornok, a III. osztály vezetői, ezredesek irányították. Valcsinszkij és Dankovszkij, a szakszervezeti ügyekkel foglalkozó különleges csoport vezetője, Jozef Sasin ezredes .

Már 1981. december 13-án éjjel több ezer embert letartóztattak és internáltak a Jodła hadműveleti terv szerint . Háromszéken hajtották végre a Mewa - hadműveletet  – a Biztonsági Tanács és a rendőrség munkatársai a gdanski állambiztonsági vezető, Szilveszter Paskevics ezredes vezetésével őrizetbe vették az Összlengyel Szolidaritási Bizottság több tucat tagját (de később ez történt megjegyezte, hogy a túlerő és a gondos előkészület ellenére a szakszervezeti vezetők kevesebb mint felét vették őrizetbe az első éjszaka, internálással) [8] .

A ZOMO és a hadsereg egységei mellett az SB alkalmazottai részt vettek a gdanski, szczecini , katowicei, varsói és sziléziai legnagyobb ipari vállalatok sztrájkjainak leverésében, beleértve a wueki bánya megnyugtatását is . Az állambiztonsági munkacsoportok őrizetbe vették és letartóztatták a májusi és augusztusi tüntetések résztvevőit. A krakkói Nowa Hutában Bogdan Vlosik munkást megölte egy SB tiszt a tömegtüntetések napján . Bár az 1980-as években Lengyelországban elkövetett politikai gyilkosságok [9] többségét a ZOMO-nak tulajdonították, sok esetben a Biztonsági Tanács szerepét is feljegyezték.

Az 1980-as évek végéig

Az állambiztonság a PUWP nómenklatúrájának és „pártbetonjának” erős támasza maradt a Szolidaritással való konfrontáció teljes időszakában. A kiváltságos helyzet és a különleges indoktrináció hatással volt. A pártszervek arra utasították a rendőrparancsnokságokat, hogy támogassák a Belügyminisztérium személyzetének "erkölcsi és politikai képzését" a Biztonsági Tanács alkalmazottainak szintjén [10] .

Különleges tevékenységet Platek tábornok vezetésével a „D” speciális csoport fejlesztett ki. Ennek az egységnek az alkalmazottai 1984 októberében elrabolták és megölték Jerzy Popieluszko „Szolidaritás” pap lelkészét ( Adam Petrushka ezredest , Grzegorz Piotrovsky kapitányt , Waldemar Chmielewski és Leszek Penkala hadnagyokat letartóztatták és hosszú börtönbüntetésre ítélték) [11] . Van egy verzió, amely szerint a KPN lelkésze , Sylvester Zych lett a Biztonsági Tanács utolsó áldozata 1989 júniusában .

A Biztonsági Tanácsnak azonban nem sikerült felszámolnia a földalatti Szolidaritást és más ellenzéki szervezeteket. Valójában a Biztonsági Tanács elvesztette a szellemi-technológiai párharcot a Küzdő Szolidaritás ellen [12] . A többmilliós „Szolidaritás”-ba kisebb, másként gondolkodó csoportok bevetésének tényét a Biztonsági Tanács, különösen a III. osztály és személyesen Krzysztoporsky tábornok [13] számlájára írták .

Ellenzéki csoportok az állambiztonságban

A Belügyminisztérium biztonsági szolgálata nem volt alávetve a disszidencia és a szolidaritás eszméinek. A rendőrségen, néha még a ZOMO-ban is rendkívül ritkán, de akkor is kételyeket rögzítettek a parti menetével kapcsolatban. Ezt a Biztonsági Tanács nyilvánosan soha nem jegyezte meg. A Biztonsági Tanács egyetlen tagja sem csatlakozott a polgári rendőrszakszervezethez [14] . A Biztonsági Tanács tisztjei és a földalatti ellenzék közötti titkos együttműködésnek azonban külön epizódjai is voltak.

A leghíresebb példa a Biztonsági Szolgálat gdanski osztályának kapitánya, Adam Khodysh . A nyomozó osztály tisztje ideológiailag együttműködött a disszidensekkel, operatív információkkal látta el őket. 1979 - ben Hodysh információi lehetővé tették a hatékony szexügynök, Edwin  Mouse leleplezését a WZZW-ben. Az 1980-as évek első felében Khodysh továbbra is titokban tájékoztatta a Szolidaritást. Több tiszt is csatlakozott hozzá, de 1984 -ben felfedezték a csoportot, Khodysh-t letartóztatták [15] .

A szolidaritást a wroclawi Biztonsági Tanács tíz alkalmazottja támogatta ideológiailag . A csoport vezetője Marian Harukevics kapitány volt . Fontos információkkal látták el a wroclawi „Szolidaritást” a beágyazott ügynökökről, segítettek leleplezni az ellenzéket a sovinizmus és az antiszemitizmus álláspontjáról megosztó ügynökcsoportot (az úgynevezett „igazi lengyelek”) [16]. ] . A Belügyminisztériumból való elbocsátása után Harukevics aktívan együttműködött a Küzdő Szolidaritással .

A Harmadik Lengyel-Litván Nemzetközösségben Adam Hodysh és Marian Harukiewicz megkapta a Lengyelország Újjászületése Rendjét .

Reformáció

Kischak belügyminiszter már 1981-ben megkezdte az osztály átszervezését. Jelentős változások történtek a Belügyminisztérium struktúrájában [17] . A minisztérium osztályait kibővítették és központosították. Funkcionális szolgáltatások jöttek létre:

  • hírszerzés és elhárítás (az I., II. osztályok szövetsége, később a határmenti csapatok koordinációja is ), vezetője  Vladislav Pozhoga  - "külső irányítás";
  • biztonsági szolgálat (III., IV., V., VI. osztályok társulása, közigazgatási osztály, iparbiztonsági felügyelőség, ezt követően a Kormányzati [18])koordinálásaNadvisla katonai egységeinekBiztonsági Iroda
  • operatív támogató szolgálat ("C", "T", "W" irodák egyesülete, szociális és adminisztratív osztályok, műszaki szolgálatok), vezetők  Konrad Strashevsky , Stefan Stochai  - "műszaki" irány.

Létrejött a Politikai és Oktatási Szolgálat, a Személyzeti és Szakmai Fejlesztési Szolgálat, az Anyagi Támogató Szolgálat is, minisztériumi státuszt kapott a Polgári Rendőrség Főparancsnoksága (1983-tól - Belügyi Főosztály).

Az egységek egy része – biztonsági, nyomozói, katonai – kívül volt a kibővített szolgálatokon.

Így 1981 óta a "biztonsági szolgálat" kifejezés két jelentést nyert Lengyelországban: tág (a Belügyminisztérium speciális szolgálatai) és szűk (politikai rendőrségi egységek).

Az 1980-as évek második felében, a „peresztrojka” tendenciáinak kibontakozásakor, különösen fennállásának utolsó időszakában, a Biztonsági Tanács formális ideologizálására és elemzésére irányultak. 1989- ben , a Kerekasztal és a Szolidaritás választási győzelme után a III. osztály feladatai az „államellenes tevékenység elleni küzdelemből” az „alkotmányos rend védelmébe” fogalmazódtak át.

1989 augusztusában - röviddel a felszámolás előtt - a PPR Belügyminisztériumának Biztonsági Tanácsa 24,3 ezer főállású alkalmazottból és 90 ezer informátorból állt.

Eltörlés

Az ellenzék alternatív választási győzelme után a kormány élén Tadeusz Mazowiecki , a Szolidaritás képviselője állt . Kischak tábornok körülbelül egy évig maradt a belügyminiszter, a Biztonsági Tanács szerkezete a Belügyminisztérium szerveiben megmaradt. Kiszczak tábornok parancsára Dankovsky tábornok, Karpacz ezredes és Krzysztof Majchrovsky tábornok (a III. osztály utolsó vezetője) megszervezték a Biztonsági Tanács elnyomásairól szóló dokumentumok megsemmisítését. 1989 augusztusától 1992 júniusáig több mint 600 ezer tárolóegység semmisült meg (az információs bázis fele).

1990. július 6- án Krzysztof Kozlovsky, a Szolidaritás képviselője lett a Belügyminisztérium vezetője. Kevesebb mint egy hónappal később, 1990. július 31- én feloszlatták a Biztonsági Tanácsot. Az állambiztonsági feladatokat az Államvédelmi Hivatal ( UOP ) vette át.

Megkezdődött a biztonsági szolgálat korábbi alkalmazottainak ellenőrzése. A varsói UOP delegációját Adam Hodysh vezette, a leleplezésekben pedig kiemelkedő szerepet játszott a Charukiewicz vezette wroclawi elbocsátott alkalmazottak. 1993 - ig több mint 14 000 embert teszteltek önkéntes alapon, amelyből körülbelül 10 500 kapott pozitív eredményt. A politikai elnyomásban, valamint a bűnügyi és korrupciós csalásokban részt vevők, például Żelazo és Zalew negatív véleményt kaptak [19] .

Az NDP Belügyminisztérium Biztonsági Tanácsának funkcionáriusai a lusztrációs jogszabályok hatálya alá tartoznak . A Belügyminisztérium és az állambiztonsági rendszer vezetői - Kischak, Milevszkij, Sztahura, Platek - 1990 után különböző időpontokban bíróság elé állították. A pereket azonban vagy megszüntették a vádlottak "életkora és egészségi állapota miatt", vagy "bizonyítékok hiánya miatt" felmentő ítélettel zárultak. Erre két magyarázatot adtak: vagy az ártatlanság vélelmének a vádlottak ügyes alkalmazása jogállamban [20] , vagy az 1988 őszi magdalenkai tárgyalásokon létrejött bizalmas megállapodások [21] . Csak néhány közép- és alsóbb szintű funkcionárius ítéltek valós büntetésre, akiknek tevékenységének büntetőjogi jellege még formális kétségeket sem ébreszt [22] . Csak 2018 - ban ítélték el Vladislav Cyastont és Jozef Sasint.

A modern Lengyelországban a PPR állambiztonságát a PUWP nómenklatúra kormányának egyik fő eszközének tekintik. A lefordíthatatlan bezpieka [23] kifejezés, amely a Belügyminisztérium Biztonsági Szolgálatára vonatkozik, olyan negatívan hangzik, mint a zomole (a ZOMO-ra utalva).

Lásd még

Jegyzetek

  1. USTAWA z dnia 31 Lipca 1985. o służbie funkcjonariuszy SB i MO PRL.
  2. Współpraca SB MSW PRL z KGB ZSRR"
  3. "Nasz Dziennik": ilu agentów zostawili Rosjanie w Polsce?
  4. Franciszek Szlachcic (1920-1990) – przyczynek do biografii "supergliny"
  5. Grupa D. Nieznani sprawcy
  6. KOMUNISTYCZNA BEZPIEKA WOBEC BYDGOSKIEJ "SOLIDARNOŚCI" W LATACH 1980-1981 - artykuł dr. Krzysztof Osinskiego, IPN Bydgoszcz. Narodziny i późniejsza działalność NSZZ "Solidarność" czyniły wyłom w dzierżonym przez komunistów monopolu na sprawowanie władzy
  7. OKRUTNIK
  8. Stan wojenny. Polowanie na "Solidarność" zaczęło się w środku nocy
  9. Ofiary stanu wojennego i lat następnych do 1989 Archiválva az eredetiből 2014. január 8-án.
  10. PARTIA KOMUNISTYCZNA W POLSCE struktury - ludzie - dokumentacja. Struktura organizacyjna i zarys działalności Komitetu Zakładowego PZPR przy Komendzie Wojewódzkiej Milicji Obywatelskiej w Bydgoszczy w pierwszym roku stanu wojennego (grudzień 1981 – grudzień)
  11. Ellenállási káplán
  12. Győztes SB
  13. Przemysław Gasztold. Towarzysze z betonu. Dogmatyzm w PZPR 1980-1990 / Instytut Pamięci Narodowej, Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu - Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu; Varsó 2019.
  14. Pan ment és polgár
  15. Kret Solidarności. Historia Adama Hodysza
  16. Czy we wrocławskiej SB działała opozycja?
  17. Biztonsági szolgálat / Służba Bezpieczeństwa
  18. Służba Bezpieczeństwa biztonsági szolgálat
  19. Złotogłowi przemytnicy w cieniu MSW
  20. Titusz Jaszkulovszkij. A totalitarizmus áldozatpolitikája Lengyelországban 1989 után Archiválva : 2014. július 1.
  21. Jadwiga Hmelevskaya. A "kerekasztal" ára
  22. Wyrok az OAS-on 1991. Az eredetiből archiválva : 2013. október 29.
  23. Mariusz Wilk . Illegálisok. 1984; orosz ford.: London, 1987.

Linkek