Szaratov szenvedés (filmfesztivál)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt hozzászólók, és jelentősen eltérhet a 2015. január 15-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 61 szerkesztés szükséges .

A Saratov Suffering  egy nemzetközi dokumentumfilm-melodráma TV-fesztivál, amelyet Szaratovban rendeznek meg .

A fesztivál nevét a "szenvedés", vagyis a spirituális kórusok ősi saratov zenei folklór műfaja adta [1] .

Oleg Tabakov fesztiválelnök, a Szovjetunió népművésze 2019-ig.

2019 óta - filmrendező, forgatókönyvíró, az Orosz Föderáció népművésze, Nikolai Dostal .

Tatyana Zorina fesztiváligazgató .

A "Saratov szenvedés" mottója: " Dokumentumfilm  - mozi a közönségnek."

A fesztivált először 2004 -ben rendezték meg .

A fesztivál története

Tatyana Zorina fesztiváligazgató elmondja a szaratovi szenvedés történetét:

2001-ben a moszkvai Goethe Intézet mesterkurzust tartott a fesztiváligazgatók keresztképzéséről, amelyre a Moszkvai Filmmúzeum bázisán került sor Naum Ikhilievich Kleiman védnöksége alatt . Nagyon híres fesztiválok igazgatói gyűltek össze itt, különösen Mihail Litvjakov az Üzenet az embernek című filmből, Georgij Negashev, a Rossiya fesztivál igazgatója, Pavel Pecsenkin, a permi Flahertiana fesztivál igazgatója és mások. Tízen voltunk. Irina Timofeevna Berezhnaya szintén részt vett ugyanabban a mesterkurzusban.

Ez egy háromnapos szeminárium volt, ahol a németek elmondták, hogyan fejlesztették ki a fesztiválmozgalmat, és mire van szükség a megszervezéséhez. Az utolsó napon pedig egy üzleti játékra került sor, ahol egy csoportba kerültem, főleg a Jekatyerinburgi Fesztivál képviselőivel, Mihail Szergejevics Litvjakovval, Pecsenkin pasával... Mivel akkor még nem volt fesztiválunk, Azt javasoltam , hogy kifejezetten Szaratovra találjuk ki . Együtt elkezdtük megbeszélni, hogy mi lesz a fesztivál, felsoroltunk több márkát – végül a harmonika és a szaratov-i szenvedés mellett döntöttünk. És amikor elkezdték bemutatni ennek az üzleti játéknak az eredményeit, Naum Ikhilevich Kleiman azt mondta: „Ez a létező legcsodálatosabb ötlet! Azt javaslom, szervezzen egy dokumentumfilmes melodráma fesztivált.” Majd hozzátette, hogy ma ilyen nincs a világon, ebbe a koncepcióba pedig tökéletesen beleillik amit kínálunk. Ez azt jelenti, hogy Oroszország leghíresebb filmesei állnak fesztiválunk eredetén!

Amikor ott megvitattuk a fesztivál ötletét, megpróbáltuk elképzelni, mi a különleges városunkban, a közönségünkben, a színházhoz való hozzáállásunkban – általában véve meglehetősen tág képet festettünk. Kleiman a mi koncepciónk alapján, ismerve a várost és annak sorsát, úgy döntött, hogy a dokumentumfilmes melodráma műfaja pontosan megfelel Saratovnak. És ezzel mindannyian egyetértettünk.

Az első személy, akit ezzel az ötlettel megkerestem, Natalia Starshova volt – akkoriban őt nevezték ki Szaratov alpolgármesterének. A tisztségviselők közül véleményem szerint egyedülálló személyiség, mindig tud egy-egy ígéretes ötletet kiemelni és elhitetni magával. Együtt beszélgettünk vele – és felajánlotta, hogy meglátja, mi sül ki belőle.

Az első fesztiválunkat gyakorlatilag pénz nélkül, egy klubban töltöttük: ez egyet csinál, a második mást, és így tovább. És akkor Starshova elkezdett dolgozni a kormányban, és meg tudta győzni a regionális vezetést a fesztivál szükségességéről. Ma fő alapítónk a Szaratovi régió Kulturális Minisztériuma [2] .

Szervezet és finanszírozás

A fesztivál a Nizhne-Volga híradó stúdiója alapján kerül megrendezésre . A "Saratov Suffering" alapítói a Szaratov Régió Kulturális Minisztériuma, Szaratov közigazgatása, a Szövetségi Állami Egységes Vállalat VGTRK "Saratov Állami Televízió- és Rádióműsorszolgáltató Vállalat" fióktelepe, a "Saratov Regional" Állami Kulturális Intézmény. Módszertani Film- és Videóközpont" és az ANO „Fesztiválközpont". A Saratov Suffering hagyományos partnerei a szaratovi Német Központ, a Szaratovi Állami Egyetem és a Szaratovi Konzervatórium [3] .

A fesztivál finanszírozása nagyrészt a szaratovi régió költségvetéséből történik. 2008-tól azonban a szaratóvi szenvedés pénze a fesztivált támogató kereskedelmi struktúráktól származik. A "Saratov-szenvedő" cégek szponzorai között szerepel a " Renova ", a " MegaFon " és a " Mercedes ".

2013 óta Arkady Evstafiev üzletember a fesztivál főszponzora .

Fesztivál zsűrije

Az évek során a Saratov Suffering zsűrijében ismert filmesek és filmkritikusok szerepeltek. Egy időben a fesztivál zsűrijének elnökei voltak: Mihail Litvjakov , az "Üzenet az embernek" nemzetközi filmfesztivál igazgatója (2004); forgatókönyvíró, rendező, színésznő, a Lenin-díjas Dzsemma Firsova-Mikosa (2005); Artur Peleshyan filmrendező ( 2006); Alekszej Fedorcsenko filmrendező (2007); A Roskultura operatőri osztályának vezetője, Szergej Lazaruk filmkritikus (2008), Borisz Hlebnyikov filmrendező (2009), Hertz Frank filmrendező (2010), Tofig Shakhverdiev (2011), Vadim Abdrashitov (2012), filmrendező kritikus Kirill Razlogov (2013), filmrendező Jevgenyij Grigorjev (2014), filmrendező és színész Szergej Puskepalisz (2015), forgatókönyvíró és filmrendező Jurij Bykov (2016), filmrendező és színész Nyikolaj Dosztal (2017), filmrendező Ivan Tverdovszkij ( 2018).

Első fesztivál (2004)

• Alexander Galko - a Szaratovi Regionális Konzervatórium Színházi Tanszékének professzora, Oroszország népművésze;
• Svetlana Kekova - az SSEU Public Relations és Reklám Tanszékének docense, a filológia kandidátusa;
• Mihail Litvjakov - filmrendező, az Üzenet az embernek fesztivál főigazgatója;
• Valerij Prozorov - az SSU Filológiai Karának dékánja, professzor;
• Olga Kharitonova - a "Saratov - SP" újság kulturális osztályának vezetője, az Orosz Írók Szövetségének tagja;

A fesztivál győztesei és díjazottjai

Első Fesztivál ( 2004 )

Szakmai filmverseny zsűrijének díjai

• A "Saratov harmony" fesztivál fődíja: "Orosz busz". Rendező: Irina Roerig. "Axel Brandt filmgyártás". Németország Berlin.
• – Szaratovból – szeretettel. Jurij Aksenenko szaratov polgármesterének különdíja: "El akarom mondani." Rendező: Arman Yeritsyan. Örményország, Jereván.
• – A sorsminták tehetséges megtestesítőjéért. Az Orosz Föderáció Elnöke Meghatalmazott Képviselője Volgai Szövetségi Körzetben Szaratovi régió szövetségi főfelügyelőjének különdíja, R. Sh. Khalikov: „Jazila Kalimova két fia. Vinskaya melodráma Pavel Pechenkin rendezésében. "Új pálya". Oroszország, Perm.
• A szakma első magabiztos lépéséhez: „Hit. Remény. Szeretet". Rendező: Diana Selezneva. VGIK oktatófilmstúdió. Oroszország Moszkva.

Amatőr és kísérleti filmverseny zsűrijének díjai

• Legjobb kísérleti film: "Bögre birodalom" Rendező: Evgeny Solodky. Oroszország, Szaratov.
• Legjobb amatőr dokumentumfilm: "Mérföldkövek". Rendező: Vladimir Adamov. Oroszország, Szaratov [4] .

Második Fesztivál ( 2005 )

Szakmai filmverseny zsűrijének díjai

• A "Saratov Harmony" fesztivál fődíja: "Selyemszálon". Rendező: Katarina Peters (Németország).
• "Tehetségért" Pavel Ipatov Szaratov régió kormányzójának díja : "A szabad ég alatt." Rendező: Arman Yeritsyan (Örményország). "Fishka-Film" stúdió. Oroszország Moszkva.
• "Szaratovból - szeretettel" Jurij Aksenenko szaratov polgármesterének díja: "Szovjetunió-Oroszország-Tranzit". Rendező: Andrey Titov. Filmcég "Snega", Oroszország, Jekatyerinburg.
• Vladislav Mikoshiról elnevezett „Az idő, amikor megálltam” díj: Vladimir Antonov operatőr. Oroszország, Szaratov.
• "Az első magabiztos lépésért a szakmában (debütálás)": Mihail Uralev "Volga" című film operátorának. Nyizsnyi-Volga híradó stúdió. Oroszország, Szaratov.

Amatőr és kísérleti filmverseny zsűrijének díjai

• A legjobb amatőr dokumentumfilm díja – nem ítélték oda
• A legjobb kísérleti film díja: – Az idegenek agyszívók. Rendező: Dmitrij Tikov. Szaratov. "I Love", rendező: Maria Kozlova. VGIK. Moszkva [5] .

Harmadik Fesztivál ( 2006 )

• A "Saratov Harmony" fesztivál fődíja: "Shadow Collectors". Maria Kravchenko rendező Stúdió-producer: OAO TPO Nizhne-Volzhskaya híradó stúdió Oroszország, Szaratov.
• A szaratovi régió kormányzójának különdíja "A tehetségért": "Moszkva-Batum". Rendező: Nikita Voronov Stúdió-producer: ANO of Culture filmszövetség "MASTER". Oroszország Moszkva.
• Szaratov város közigazgatási vezetőjének különdíja "Szaratovból szeretettel": "Csernobil egy láthatatlan tolvaj." Rendező: Christoph Böckel. Gyártó stúdió: Baumfilm GmbH / München együttműködésben az ARTE / WDR-vel. Németország.
• Díj "Az első magabiztos lépésért a szakmában" (debütálás): "A nagy vigasztaló, Ivan Pyryev." Rendező: Andrey Razumovsky. Technovideo LLC a Fora-Film produkciós cég részvételével. Oroszország Moszkva.
• A legjobb operatőr különdíja (Vlagyislav Mikoshi nevéhez fűződik): "Yaptik-khese". Szergej Filippov operátor . Rendező: Edgar Bartenev. Szentpétervári Dokumentumfilm Stúdió. Szentpétervár, Oroszország.

• Díj "A legjobb amatőr filmnek": "A Vivisector kalandjai". Rendező: Vladimir Adamov. Oroszország, Szaratov.
• Díj "A legjobb kísérleti filmért": "Szent". Rendező: Viktor Kosakovskiy. Kosakovsky Filmstúdió. Oroszország, Szentpétervár [6] .

2007-ben az amatőr és kísérleti filmeket "profi" zsűri értékelte.

Negyedik Fesztivál ( 2007 )

A főverseny zsűrijének díjai

• A "Saratov Harmony" fesztivál fődíja: "Zalessya - egy haldokló kultúra élete Erdélyben." Írta és rendezte: Gerald Hauzenberger. "Golden Girls Film Production". Ausztria, 2007.
• A Szaratov régió kormányzójának különdíja "A tehetségért": "Csövek Köztársaság". Stefano Missio rendező és operatőr. "ildocumentario. azt". Olaszország, 2006.
• Szaratov város közigazgatásának vezetőjének különdíja "Szaratovból szeretettel": "Elvtársak egy álomban". Írta és rendezte: Uli Gaulke. Flying Moon Filmgyártás. Németország, 2006.
• Díj "Az első magabiztos lépésért a szakmában" (debüt): Hosszú út hazafelé. Szerző Alexander Gorelik. Oroszország, Szentpétervár, 2007.
• A legjobb operatőr különdíja (Vlagyislav Mikoshi nevéhez fűződik): "Bellavista". Forgatókönyvíró, rendező, operatőr: Schreiner Péter. Echtzeitfilm GmbH. Ausztria, 2006.
• A zsűri külön említése: Emberek története háborúban és békében. Szerző: Vardan Hovhannisyan. Bars média. Örményország, 2006.
• A zsűri külön említése: "Not Scary" Forgatókönyvíró és rendező: Svetlana Fedorova. "SEVZAPKINO". Szentpétervár, Oroszország.
• Különleges zsűri említés: "Sarafan". Írta és rendezte: Alexandra Strelyanaya. Szentpétervári Dokumentumfilm Stúdió. Oroszország, Szentpétervár, 2006.
• Díj "A legjobb amatőr filmnek": "Élni vágyó." Szerző: Daria Emelyanova. Oroszország, Szentpétervár, 2007.
• A legjobb kísérleti film díja: "Advertising Lullaby" Szerző: Yakov Kazhdan. Oroszország, Moszkva, 2007 [7] .

2007-ben az amatőr és kísérleti filmeket "profi" zsűri értékelte.

Ötödik Fesztivál ( 2008 )

Szakmai filmverseny zsűrijének díjai

• A "Saratov Harmony" fesztivál fődíja: " Az osztályom ". Írta és rendezte: Ekaterina Eremenko. Nulla egy film. Németország, 2007.
• A fesztivál elnökének különdíja - O. P. Tabakova: "Tánclecke". Rendező: Pavel Pechenkin. "Új üzlet". Oroszország, Perm, 2007.
• A Szaratov Régió Kulturális Minisztériumának főalapítójának díja "Az érzelmek tisztaságáért a családi kapcsolatokban": "Pálna lányai". Írta és rendezte: Kiti Luostarinen. "Kiti Luostarinen gyártása". Finnország, 2007.
• A Szaratov régió kormányzójának különdíja "A tehetségért": "9 elfelejtett dal". Írta és rendezte: Galina Krasnoborova. "Producer Center VGIK". Oroszország, Moszkva, 2008.
• Szaratov város közigazgatásának vezetőjének különdíja "Szaratovból szeretettel": "Családja és egyéb állatai". Irina Uralskaya forgatókönyvíró, rendező, operatőr. "KOCKÁZAT-FILM". Oroszország, Moszkva, 2008.
• A legjobb operatőr különdíja (Vlagyislav Mikoshi nevéhez fűződik): "Zhitek". Tomasz Augustinek operatőr. Időkód. Lengyelország, 2008.
• Díj "Az első magabiztos lépésért a szakmában" (debütálás): "Miss Gulag". Rendező Maria Yatskova "NEIHAUSEN-YATSKOVA ÉS VODAR FILMEK". USA, 2007.
• Különleges zsűri említés: ugrás. Írta és rendezte Taisiya Reshetnikova. "Producer Center VGIK". Oroszország, Moszkva, 2007.
• Különleges zsűri említés: „Az otthonod”. Forgatókönyvíró és rendező: Alexey Pogrebnoy. Film- és videóstúdió "Vjatka". Oroszország, Kirov, 2008.

Amatőr és kísérleti filmverseny zsűrijének díjai

• Díj "A legjobb amatőr filmnek": "Magány". Szerző: Grahera-Pobozar. Oroszország, Szaratov, 2008.
• Díj "A legjobb kísérleti filmért": "Zina. Ő élt. Rendező: Alexander Belobokov . Oroszország, Moszkva, 2007 [8] .

Hatodik Fesztivál ( 2009 )

Szakmai filmverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának „Saratov harmónia” díja: „Testrészek”. Forgatókönyvíró és rendező: Maria Kravchenko. Dokumentumfilm Ház "First Cinema", stúdió "Ostrov". Oroszország, Moszkva, 2009.
• A "Saratov város" önkormányzati formáció adminisztrációs vezetőjének díja - "Szaratovból szeretettel": "Gyengéd műfaj". Forgatókönyvíró és rendező: Alexey Pogrebnoy. NO "Népföldrajzi kutatás alapja". Oroszország, Moszkva, 2009.
• A legjobb operatőr díja (Vlagyislav Mikoshiról nevezték el): „Testrészek”. Operatőrök: Ivan Finogeev, Mihail Uralev. Dokumentumfilm Ház "First Cinema", stúdió "Ostrov". Oroszország, Moszkva, 2009.
• Díj „Az első magabiztos lépésért a szakmában” (debütálás): „Lenin. Élő". Forgatókönyvíró, rendező, operatőr: Pavel Loparev. Az Állami Egyetemi Közgazdaságtudományi Felsőfokú Filmművészeti és TV Iskola. Oroszország, Moszkva, 2009.
• A fesztivál általános partnerének – a „Megafon” cégnek – jutalma: „Aunt”. Írta és rendezte: Veniamin Tronin. ANO "Film Video Studio" Risk ". Oroszország, Moszkva, 2009.
• Fesztivál sajtótámogatói díja: " Táncolj, miközben szól a zene ." Rendezők: Lev Grishin, Marta Antonicheva . Oroszország, Szaratov, 2009.
• A zsűri külön említése "A csehországi élet elfogulatlan pillantásáért": "Portré egy légy alatt." Írta és rendezte: Elena Laskari. ANO NK "Nézőpont". Oroszország, Moszkva, 2008.

Amatőr és kísérleti filmes verseny zsűrijének díjai :

• A legjobb amatőr és kísérleti film díja: Sleepwalker. Rendezők: Jurij Szolodov, Khudaibergen Jusupov. "Charlie" kreatív műhely. Oroszország, Koroljev, 2009.

Hetedik Fesztivál ( 2010 )

Szakmai filmverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának „Saratov Harmony” díja: „Moszkva szerelmi történetek 1993-2009”. Rendező: Christoph Beckel. BAUMFILM GmbH. Németország, 2010.
• A zsűri elnökének különdíja: "Részeg parasztok kíséretére." Rendező: Irina Bessarabova."Producer cég Fora-film M". Oroszország, Moszkva, 2010.
• A szaratov-vidéki kulturális minisztérium díja: "Az élő víz halott." Rendező: Ivan Savchenko. Produkciós Stúdió: Ook. Oroszország, Moszkva, 2009.
• A "Saratov város" önkormányzati formáció adminisztrációs vezetőjének díja - "Szaratovból szeretettel": "Lányok meggyilkolása". Rendező: David Kinsella, Anna Sirota David Kinsella Productions. Norvégia, 2009.
• A legjobb operatőr díja (Vlagyislav Mikoshiról nevezték el): „Örményország utolsó kötéltáncosa”. Mkrtich Baroyan operátor. Bars Media Dokumentumfilm Stúdió. Örményország, 2009.
• Díj "Az első magabiztos lépésért a szakmában" (debütálás): "Apukám kommunista." Rendezők: Grigory Grishin, Olga Yakovleva. "Augusztus 26-i stúdió". Oroszország, Szaratov, 2010.
• A fesztivál főpartnerének – a Megafon cégnek – „Az emberi kapcsolatok legjobb feltárásáért” díja: „Zimnik. A hevesek földje." Rendező: Nikolay Evstifeev. Oroszország, Moszkva, 2009.

Amatőr és kísérleti filmes verseny zsűrijének díjai :

• Díj "A legjobb kísérleti filmért": "Kék ég. Fekete kenyér". Szerző: Ilya Tomashevich. Operatőr: Vladimir Shapovalov Oroszország, Moszkva, 2009.
• Díj "A legjobb kísérleti filmért": "Okokolomna". Szerzők: Igor Roldugin, Igor Sorokin. Oroszország, Kolomna, 2010.

Nyolcadik Fesztivál ( 2011 )

Szakmai filmverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának „Saratov Harmony” díja: „Családi ösztön”. Rendező: Gauja Andris. F.A. Filma. Lettország, 2010.
• A zsűri elnökének különdíja: "Ezt a napot elfelejtem." Rendező: Alina Rudnitskaya. JSC "TPO" St. Petersburg Documentary Film Studio ". Oroszország, Szentpétervár, 2011.
• A Szaratovi Régió Kulturális Minisztériumának díja: „Notebook a leégett gettóból”. Rendező: Evgeny Tsymbal . Producer Center "Good Production". Oroszország, Moszkva, 2011.
• A "Saratov város" önkormányzati formáció adminisztrációs vezetőjének díja: "Szaratovból szeretettel": "Örbefogadva" ("Adoptált") Rendezők: Gudrun Vidlok, Ruben Reh. Torrero Film, Hanfgarn és Ufer, Németország-Ghána, 2010.
• A legjobb operatőr díja ( Vlagyislav Mikoshi nevéhez fűződik ): "Családi ösztön" ("Családi ösztön"). Operatőr Aleksandrs Grebnevs. Rendező: Gauja Andris. F.A. Filma. Lettország, 2010.
• Díj "Az első magabiztos lépésért a szakmában" (debütálás): "Tanya, 5.." Rendező: Dmitrij Kubasov. Marina Razbezhkina stúdió, PLAN Film Group. Oroszország, Moszkva, 2011.
• A fesztivál főpartnerének - Megafon cégnek - "Az emberi kapcsolatok legjobb feltárásáért" díja: "Nem a kutyákról." Rendező: Vladimir Tyulkin. Kazahsztán, 2011.

Kinopanoráma díjak. DOC (a fesztivál második versenyprogramja) :

• "Tandem". Rendező: Ivan Savchenko. OK filmek. Oroszország, Moszkva, 2011.
• "Emka Mandel a Colborne Road 28-ból". Rendező: Pavel Mirzoev. Oroszország, Moszkva, 2010.

2011-ben nem volt verseny az amatőr és kísérleti filmekért.

Kilencedik Fesztivál ( 2012 )

A főverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának „Saratov harmónia” díja: „Örökké a tied”. Rendező: Mia Halme. Avanton Productions. Finnország, 2011.
• A Szaratovi régió Kulturális Minisztériumának díja: „Szamárság”. Rendező: Arman Yeritsyan, Bars Media. Örményország, 2012.
• "Saratov város" önkormányzatának adminisztrációs vezetőjének díja - "Szaratovból szeretettel": "Édesanyám karjaiban." Írta és rendezte: Atya és Mohammed Al-Daraji. Human FilmUK/NL és Irak Al-Rafidain IQ. Irak/Egyesült Királyság, 2011.
• A legjobb operatőr díja (Vladislav Mikoshi nevéhez fűződik): „Örökké a tied”. Írta és rendezte: Mia Halme. Operatőr: Peter Flinkenberg. Avanton Productions. Finnország, 2011.
• Díj "Az első magabiztos lépésért a szakmában" (debütálás): "Fegyveres és nem túl veszélyes." Forgatókönyvíró és rendező: Anastasia Vinokurova. Osteuropa Medienproduktion/HU Film. Németország, 2011.
• A fesztivál általános partnerének – MegaFon cégnek – „Az emberi kapcsolatok legjobb feltárásáért” díja: „Ház”. Forgatókönyvíró és rendező: Olga Maurina. "Samsara". Oroszország, Moszkva, 2011.
• A KINODOK panoráma legjobb filmjének díja: "Futó ember". Rendező: Andrea Zambelli Lab80 film . Olaszország, 2012.
• Különdíjat kapott Inna Prozorova filmje - "Az élet ellenére, vagy boldog ember vagyok", Szaratov, Oroszország, 2012 [9]

Tizedik Fesztivál ( 2013 )

A főverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának "Saratov Harmony" díja: "24 vödör, 7 egér, 18 év." Írta és rendezte: Marius Jakob. Manekino film. Románia, 2012.
• A "Saratov város" önkormányzati formáció adminisztrációs vezetőjének díja - "Szaratovból szeretettel": "Máté törvényei". Írta és rendezte: Mark Schmidt.Basaltfilm. Hollandia, 2012.
• Az Igazság Energia Fesztivál főtámogatójának díja: Német gyermekeim. Írta és rendezte: Tom Tamar Power. Tom Power Productions. Németország/Izrael, 2013.
• A Szaratov Régió Kulturális Minisztériumának díja: "A tűzhely". Rendező: Veniamin Tronin, ANO Risk Filmstúdió. Oroszország, 2013.
• A legjobb operatőr díja (Vlagyislav Mikoshiról nevezték el): "Tsvetanka". Forgatókönyvíró, rendező és operatőr: Julian Tabakov. Gnu Film, Agitprop. Bulgária/Svédország, 2012.
• Díj „Az első magabiztos lépésért a szakmában” (debütálás): „Március! Március! Bal!" Írta és rendezte: Eugenia Montaña Ibanez. Montana Ibanez gyártás. Oroszország, 2012.
• A KINODOK panoráma legjobb filmjének díja: Valenki. Írta és rendezte: Elena Laskari. "KinoArtel" / "Nézőpont" Oroszország, 2012.
• A legjobb "KINODOK" panorámafilm díja: "A város párhuzamos világai C". Rendező: Evgeny Solodky. Oroszország, 2013.

Tizenegyedik Fesztivál ( 2014 )

A főverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának „Saratov harmónia” díja: „13 ajtó”. Írta és rendezte: David Rubio. Imaginada. Argentína/Ecuador, 2014.
• A "Saratov város" önkormányzat adminisztrációs vezetőjének díja - "Szaratovból szeretettel": "A vonat Moszkvába egy utazás az utópiába." Rendező: Federico Ferrone, Michael Manzolini. Olaszország, 2013.
• Az Igazság Energiája Fesztivál főtámogatójának díja: A kert őrei. Írta és rendezte: Briony Dunn. Les Films du Renard. Egyiptom, 2014.
• A Szaratov-vidék Kulturális Minisztériumának díja: "Képben és hasonlatban." Forgatókönyvíró: Olga Arlauskas. Rendező: Nikita Tikhonov-Rau, ARTVIDEO. Oroszország, 2013.
• A legjobb operatőr díja (Vlagyislav Mikoshiról nevezték el): "YURA". Forgatókönyvíró és rendező: Svetlana Chernikova. Operátor: Alexey Filippov. KOCKÁZATFILM. Oroszország, 2014.
• Díj "Az első magabiztos lépésért a szakmában" (debütálás): "Váratlan szerelem". Írta és rendezte: Pas Schwartz és Reuven Brodsky. Shula Spiegel Ltd., Donna Production TV and Movies (2001) Ltd. Izrael, 2014.
• A „KINODOK” panoráma legjobb filmjének díja: „SÍELŐKERÉKPÁRON ÁT”. Rendező: Ivan Tverdovsky. KinoArtel. Oroszország, 2013.

Tizenkettedik Fesztivál ( 2015 )

A főverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának „Saratov harmónia” díja: „Toto és nővérei”. Forgatókönyvíró és rendező: Alexander Nanau. Strada Film, HBO Europe, Románia, 2014.
• Az Igazság Energia Fesztivál főtámogatójának díja: "Tegnap". Forgatókönyvíró és rendező: Mihail Bushkov Marina Razbezhkina és Mihail Ugarov dokumentumfilmes iskolája, Oroszország, 2015.
• A "Saratov város" önkormányzati formáció adminisztrációs vezetőjének díja - "Szaratovból szeretettel": "Egyszer". Rendező: Kazim Oz Yapim 13 Film & Al Jazeera, Törökország, 2014
• A Szaratovi régió Kulturális Minisztériumának díja: "Külsősök". Rendező: Pavel Fattakhutdinov, Snega Filmstúdió, Oroszország, 2014.
• A legjobb operatőr díja (Vlagyislav Mikoshi nevéhez fűződik): „Frozen Time”. Rendezte: Alekszandr Kalasnyikov, Vlagyimir Vasziljev. Operatőr: Boris Travkin, Oroszország, 2015.
• Díj "Az első magabiztos lépésért a szakmában" (debütálás): "vidéki". Forgatókönyvíró és rendező: Anastasia Zverkova, East Siberian Newsreel Studio, Oroszország, 2015
• A PANORÁMA legjobb filmjének díja. KINO.DOC": "Csodálatos hely." Rendező: Ulrich Franke, Michael Löcken, Németország, 2015.

Tizenharmadik Fesztivál (2016)

A „Filmgyárunk” versenyprogramban szaratov szerzők művei szerepeltek.

A főverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának „Saratov harmónia” díja: „Tatiana és gyermekei”. Írta és rendezte: Elena Laskari. KinoArtel, Oroszország 2016
• A "Saratov város" önkormányzati formáció adminisztrációs vezetőjének díja - "Szaratovból szeretettel": "Egy, kettő, három." Forgatókönyvíró és rendező: Arman Yeritsyan. Bars Media, Örményország/Norvégia, 2015
• A Szaratovi régió Kulturális Minisztériumának díja: „Következő állomás: Utópia”. Forgatókönyvíró, rendező és operatőr: Apostolos Karakasis. Minimal Films, Görögország, 2015
• A legjobb operatőr díja (Vlagyislav Mikoshiról nevezték el): "Viszketés". Operatőr: Pavel Khorzepa. Zero one film GmbH/Otter Films, Németország/Lengyelország, 2016
• Díj "Az első magabiztos lépésért a szakmában" (debütálás): "Fordítsa meg a lemezt." Rendezők: Roman Naveskin, Stepan Polivanov. Koster Records, Oroszország, 2016.
• Különleges zsűri említés: a bal parttal szemben. Rendező: Jevgenyij Grigorjev. Első mozi, Oroszország, 2016
• A Filmgyárunk program legjobb filmjének díja: Egyedi. Rendező: Svetlana Prokudina. Oroszország, 2016.

Tizennegyedik Fesztivál (2017)

A főverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja "Saratov – egy nyitott város": "Whirlpool" (Laura Herrero Garvin, Mexikó, 2016) A Szaratov régió kormányzójának díja "Saratov Harmony": "GRAB AND RUN" (Rosé Corella, Spanyolország , 2017)
• A "Saratov város" önkormányzati formáció adminisztrációs vezetőjének díja: "Szaratovból szeretettel": "MEGGYŐZ" (Tatiana Chistova, Lengyelország, 2016).
• A Szaratov Régió Kulturális Minisztériumának díja: "VIDÉKI MOZI MECHANIKA" (Alexander Kalasnyikov, Oroszország, 2016).
• A legjobb operatőr díja (Vlagyislav Mikoshiról nevezték el): "Whirlpool" (Laura Herrero Garvin, Mexikó, 2016)
• Díj „Az első magabiztos lépésért a szakmában” (debütálás): „EGY SOHA FORRADALOM KRÓNIKÁJA” (Konstantin Selin, Oroszország/Németország, 2016).
• Különleges zsűri elismerés: ON THE EDGE (Mia Mullarkey, Írország, 2017)
• Különleges zsűri említés: SHAKESPEARE CASABLANCÁBAN (Sonia Terrab, Marokkó, 2016)

A "Filmgyárunk" verseny zsűrijének díjai

• A „Filmgyárunk” program legjobb filmjének díja: „RASSTRIGI” (Erland Kelter, Oroszország, 2017)
• A „Saratov” Állami TV és Rádiótársaság különdíja: „PLATSKART” (Rodion Ismailov, Oroszország, 2017)
• A "Magic Lantern" filmklub különdíja "A műfaj legpontosabb találatáért": "VIDÉKI MOZI MECHANIKUS" (Alexander Kalasnyikov, Oroszország, 2016).
• Az OAO Saratovneftegaz különdíja: "LISTENING" (Til Harms, Németország, 2017)
• A "FILMGYÁRUNK" program külön oklevele "Kis tér világegyetemi léptékének megtestesüléséért": "FALU AZ UNIVERZUM PARTJÁN" (Jevgenyij Boriszov, Oroszország, 2017)
• A „FILMGYÁRUNK” program „Szívből jövő és szűzies szeretetéért a Volga-vidék természetéért” program külön oklevele: „ALTYNNA HEGY KÖRNYÉKE” (Natalia Kuryshova, Oroszország, 2017)

Tizenötödik Fesztivál (2018)

2018-ban négy versenyprogramban bonyolították le a versenyt.

A főverseny zsűrijének díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának díja „Saratov Harmony: „WHITE MOM” (Zosya Rodkevich, Evgenia Ostanina, Oroszország, 2018).
• A „Saratov város” önkormányzati formáció adminisztrációs vezetőjének díja – „Szaratovból szeretettel”: „CSALÁDI ÉLET” (Rosa Ziegler, Németország, 2018).
• A Szaratov Régió Kulturális Minisztériumának díja: KING LIR (Denis Klebleev, Oroszország, 2017).
• A legjobb operatőr díja (Vlagyislav Mikoshi nevéhez fűződik): „A KÖVETKEZŐ GONDOZÓ” (Arun Battaray, Dorothea Zurbo, Magyarország, 2017).
• Díj „Az első magabiztos lépésért a szakmában” (debütálás): „METEORS” (Gyurkan Keltek, Hollandia/Törökország, 2017).

A "Saratov - nyitott város" verseny zsűrijének díja

• A „Saratov – egy nyitott város” program legjobb filmjének díja: „A CSODA ANATÓMIÁJA” (Alessandra Chelesia, Franciaország, 2017).

A "Hídak Oroszországba" verseny zsűrijének díjai

• A „Hidak Oroszországba” program legjobb filmjének díja: „FEHÉR NYÍL” (Jim Croft, Németország, 2017).
• A „Hidak Oroszországba” program zsűrijének külön elismerése: „LET IT SOUL” (Kirill Kulagin, Oroszország, 2018).

A "Filmgyárunk" verseny zsűrijének díjai

• A „Filmgyárunk” program legjobb filmjének díja: „BEMUTATÁS” (Andrey Greshnov, Oroszország, 2017).
• A „Varázslámpás ” filmklub különdíja „A műfaj legpontosabb találatáért”: „AMItől SZOMORÚ A HÁZUNK” ( Kirsten Gainet , Oroszország, 2018).
• Az OAO Saratovneftegaz különdíja: "HARD COUPLING" (Alexander Kalasnyikov, Mihail Tarkovszkij, Oroszország, 2018)
• A „FILMGYÁRUNK” „A történelem naprakész pillantásáért” program külön oklevele: „AZ IDŐBŐL” (Marina Selivanova, Anna Khovaiko, Oroszország, 2018)
• A „FILMGYÁRUNK” „A hajléktalan állatok problémái iránti közömbösségért” program külön oklevele: „HAJLÉKTALAN KUTYA” (Alexander Fokeev, Oroszország, 2018).
• Az Orosz Filmművészek Szakszervezete Szaratovi részlegének különdíja „Szaratov régió történetének dokumentumfilmes krónikájához való hozzájárulásért”: „AZ IDŐTŐL” (Marina Selivanova, Anna Khovaiko, Oroszország, 2018).

Tizenhatodik Fesztivál (2019)

A fő verseny díjai

• A fesztivál fődíja a Szaratov régió kormányzójának díja „Saratov Harmony: „TIME MACHINE” (Nora Agapi, Románia, 2018).
• A „Saratov város” önkormányzati formáció adminisztrációs vezetőjének díja – „Szaratovból szeretettel”: „AUGUSZTUS UTOLSÓ VASÁRNAP” (Eli Gershzon, Izrael, 2018).
• A Szaratov Régió Kulturális Minisztériumának díja: "NAUHAUS" (Oleg Rakovich, Oroszország, 2018).
• A legjobb operatőr díja (Vlagyiszlav Mikosiról elnevezett): „SAJÁT KÖZTÁRSASÁG” (Alena Polunina, Oroszország, 2018).
• Díj „Az első magabiztos lépésért a szakmában” (debütálás): „BURGONYAVÁLÓK” (Dina Barinova, Oroszország, 2018).
• A zsűri különdíja: "REMÉNYSUGÁR" (Vitaly Mazurik, Finnország, 2018)
• Közönségdíj: HELICOPTERS (Dmitry Kubasov, Oroszország, 2018).
• A "Magic Lantern" filmklub különdíja "A műfaj legpontosabb találatáért": "NYÚL ÉS MACSKA STOL A SHOW" (Sharon On, Németország, 2018).

A "Saratov - nyitott város" verseny díja

• A „Saratov – egy nyitott város” program legjobb filmjének díja: „Kitörés. LOVE STORY” (Olga Averkieva, Oroszország, 2018).
• A „Saratov – egy nyitott város” program „A kreativitás eredetének feltárásáért ” program zsűrijének külön oklevele : „SING” (Olga Korotkaya, Oroszország/Lengyelország, 2018)
• A „Saratov – nyitott város” program „ Egy sürgős és ígéretes probléma feltárásáért” program zsűrijének külön oklevele : „ÉLETJELEK” (Natalia Kasyanova, Oroszország, 2018)
• Az OAO Saratovneftegaz különdíja: NATIVE MUSIC (Stepan Voronezhsky, Oroszország, 2018)

A "Filmgyárunk" verseny díjai

• A „Filmgyárunk” program legjobb filmjének díja: „EZ A HALÁL” (Romana Kirshak, Oroszország/Franciaország, 2018).
• A "Filmgyárunk" program különdiplomája: "SZEMÖLDÖK" (Andrey Andreev, Oroszország, 2019)

Fesztivál eseményei

• 2006-ban a harmadik fesztivál keretein belül került sor Andrej Smirnov „ Freed in Russian ” című tíz epizódból álló filmjének összoroszországi premierjére.
• A hatodik fesztivál egyik legnagyobb visszhangot keltő eseménye volt az "Arctic!!!" fotókiállítás megnyitója. operatőr és fotós, a Szovjetunió népművésze, négyszeres Sztálin-díjas Vladislav Mikoshi . A kiállítást a szerző özvegye, Dzsem Firsova-Mikosa mutatta be .
• A hatodik fesztiválon a Szovjetunió Népi Művésze, Oleg Tabakov öt kedvenc filmjét mutatta be a szaratóvi közönségnek. Nem vetítették Giuseppe De Santis Róma 11 órakor , Federico Fellini Nyolc és fél , Luis Buñuel A vágy ezen homályos tárgya, Francis Ford Coppola A keresztapa 2. és Milos Forman Egy átrepült a kakukkfészek című filmjeit . - álljon meg egy éjszakára 21:00 és 9:00 között.
• A hetedik fesztivál nyitófilmje Kira Muratova " Melódia hordóorgonára " című filmje volt , amelyet maga a rendező mutatott be. A hetedik fesztivál Harry Bardin " A csúnya kiskacsa " című egész estés animációs filmjének vetítésével zárult , amelyet szerzője a szaratóvi közönségnek is bemutatott.
• A nyolcadik „Saratov szenvedés” megnyitó ünnepségét a „ Zajos nap ” című film 50. évfordulójának szentelték . Anatolij Efrosz és Georgy Natanson filmjének vetítését várva Oleg Tabakov fesztiválelnök osztotta meg emlékeit Viktor Rozov drámaíróról, akinek Öröm nyomában című darabja a Zajos nap alapját képezte .
• A nyolcadik Saratov Suffering fesztivál keretében Rustam Khamdamov filmrendező, forgatókönyvíró, képzőművész festményeiből és grafikáiból nyílt kiállítás . A kiállítás a Radishevsky Múzeum falai között nyílt meg . Levetítették Khamdamov Gyémántok című filmjét is . A kiállítást a szerző mutatta be.
• A nyolcadik fesztivál versenyprogramján kívül Alexander Rastorguev és Pavel Kostomarov „Szeretlek” című filmjét mutatták be. A filmet Alexander Rastorguev rendező mutatta be .
• A kilencedik „Saratov-szenvedés” egyik központi eseménye „A múlt század Moszkvája Vladislav Mikoshi fotóin” című kiállítás volt. A kiállítás megnyitóját Jemma Firsova-Mikoshi filmrendező emlékének szentelték.
• A tizedik fesztivál nyitófilmje a fiatal rendező Taisiya Igumentseva "A végeket adni" című filmje volt . A szalagot a rendezőkkel együtt az egyik szerep előadója, Dmitrij Kulicskov Szaratovból mutatta be .
• A tizedik szenvedés részeként egy rockkoncert „Balabanov. Soundtrack" Alekszej Balabanov rendező emlékére .
• Lyubov Arkus 2013-ban a fesztivál részeként kerekasztalt tartott "Az autisták társadalmi alkalmazkodásának problémái a modern Oroszországban".
• A tizedik szenvedés zárófilmje az Örök visszatérés című film volt, amelyet Kira Muratova rendező mutatott be .
• A tizenegyedik "szenvedés" fő vendégei Krzysztof Zanussi , Valeria Gai Germanika , Alekszej Ivanov voltak .
• A tizenharmadik szenvedés részeként találkozóra került sor Alexander Veledinsky rendezővel .
• A tizennegyedik fesztivál nyitófilmje a Borisz Khlebnikov által rendezett „ Aritmia ” volt.
• A tizenötödik szenvedés megnyitóján kreatív találkozót tartottak Andrei Zvyagintsev rendezővel .
• A tizenötödik fesztivál zárásaként egy előadást mutattak be Isaac Babel "Odessza meséi" című könyve alapján "Hogyan csinálták Odesszában?" (főszereplők: Jevgenyij Ciganov, Dmitrij Viszockij, Dina Berdnyikova, Mihail Himakov).

• Jevgenyij Mironov a fesztiválon

• A negyedik „Saratov szenvedés” fesztivál zsűrije

• „Saratov szenvedés” naplója

• "Saratov Harmónia"

Érdekes tények

• A Szaratov Harmónia szobor szerzője Andrej Scserbakov szobrász .
• Mind a nyolc eddig lezajlott Saratov Sufferings fesztivál az orosz népművész, Elena Sapogova előadásával nyílt meg. Ő adta elő a tényleges szaratov-szenvedést – folklórkórusokat, amelyek a fesztivál nevét adták.
• A Saratov Harmony fesztivál egyetlen kétszeres fődíjasa Maria Kravchenko rendező . 2006 -ban és 2009 -ben megnyerte a "Saratov szenvedést" .
• A fesztivál legtöbb díját (négyet) az udmurtiai rendező, Veniamin Tronin kapja . Díjait 2006 -ban , 2008 -ban és 2009 -ben nyerte el .

Jegyzetek

1. ↑ Információ a negyedik fesztivál megnyitójáról . Letöltve: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.. (határozatlan)
2. ↑ Tatyana Zorina. ""Saratov szenvedés" - egy kis nap a hideg vízben.  (nem elérhető link)
3. ↑ Szaratov Konzervatórium a fesztiválról  (elérhetetlen link)
4. ↑ Az első fesztivál nyerteseinek és díjazottainak teljes listája  (elérhetetlen link)
5. ↑ A második fesztivál nyerteseinek és díjazottainak teljes listája (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2008. május 13. (határozatlan) 
6. ↑ A harmadik fesztivál nyerteseinek és díjazottainak teljes listája  (elérhetetlen link)
7. ↑ A negyedik fesztivál nyerteseinek és díjazottainak teljes listája (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 31.. (határozatlan) 
8. ↑ Az ötödik fesztivál nyerteseinek és díjazottainak teljes listája (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. december 8. Az eredetiből archiválva : 2009. szeptember 1.. (határozatlan) 
9. ↑ "AZ ÉLET ellenére, VAGY BOLDOG EMBER VAGYOK" (A SGU FILMSTÚDIÓ A "SZARATOVI SZENVEDÉS" KÜLÖNDÍJAT KAPTA) (2012. szeptember 21.). Letöltve: 2020. június 20. Az eredetiből archiválva : 2020. június 21. (határozatlan)

Linkek

• A fesztivál hivatalos honlapja
• Újság "Új verzió" a nyolcadik "Saratov-szenvedésről"
• Radio Liberty a hatodik fesztiválról
• A moszkvai szaratovi szenvedés bemutatása
• Kirill Razlogov filmkritikus a "Saratov szenvedésről"  (elérhetetlen link)
• Radio Liberty a második fesztiválról