Sarath Chandra Das
| Sarath Chandra Das | |
|---|---|
| Születési dátum | 1849. július 18. [1] [2] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1917. január 5. [3] (67 évesen) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| alma Mater |
|
 A Wikiforrásnál dolgozik | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Sarat Chandra Das (1849-1917) a tibeti nyelv és kultúra indiai tudósa volt , legismertebb 1879-es és 1881-1882- es tibeti utazásairól.
Sarat Chandra Das 1849. július 18-án született Chittagongban , Kelet-Bengáliában , az orvosi kaszthoz tartozó Vaidya brahmin hindu családban . A kalkuttai elnökségi főiskolára járt . 1874-ben kinevezték a dardzsilingi Bhutia bentlakásos iskola igazgatójává , ahol hamarosan tibeti nyelvet kezdett tanulni a helyi láma, Ugyen Gyatso [4] irányítása alatt . 1878-ban az utóbbi látogatást tett a tibeti Tashilhunpo kolostorban , meghívást és útlevelet kapott Dasnak, hogy látogassa meg Lhászát . 1879 júniusában Das és Ugyen Gyatso elhagyta Darjeelinget két tibeti utazás közül az elsőre. Hat hónapig maradtak Tibetben, majd Tashilhunpóból visszatértek Darjeelingbe egy nagy tibeti és szanszkrit szöveggyűjtemény birtokában, amely később Das kutatásának alapja lett. A tudós 1880-ban Darjeelingben dolgozott a kapott információkkal. 1881 novemberében Sarat Chandra és Ugyen Gyatso visszatértek Tibetbe, ahol felfedezték a Yarlung -völgyet , ellátogattak Lhászába és Tashilhunpóba, majd 1883 januárjában tértek vissza Indiába . 1884-ben Sarat Macaulay Colmannal együtt ellátogat a Lachen-völgybe Sikkimben , 1885-ben pedig vele Pekingbe [4] . 1886 januárja óta a tudós az Indiai Birodalom Rendjének Társa volt , 1887-ben megkapta a Királyi Földrajzi Társaság kitüntetését, 1896-ban megkapta a tiszteletbeli Rao Bahadur indiai címet [4] .
1882 szeptembere és 1904 júliusa között a bengáli kormánynál dolgozott tibeti fordítóként. 1892-ben Sarath Chandra Das megalapította a "Buddhista Tankönyvtársaságot".
Rövid ideig brit kémként dolgozott, és Tibetbe utazott, hogy információkat gyűjtsön az oroszokról , a kínaiakról és a tibetiekről a " Nagy Játék " részeként . Látogatásának ezek a vonatkozásai nem sokkal visszatérése után felszínre kerültek, és az őt támogató tibetiek közül sokan a hatóságok üldöztetésének célpontjává váltak. Sarath Chandra Das élete hátralévő részét Darjeelingben töltötte. Házát "Villa Lhasának" hívta, vendégei itt voltak Sir Charles Alfred Bell , Ekai Kawaguchi és Walter Evans-Wentz .
Sarat Chandra Das összeállított egy nagy tibeti-angol szótárt, amelyet 1902 -ben adtak ki .
Jegyzetek
- ↑ Bibliothèque nationale de France azonosító BNF (fr.) : Nyílt adatplatform – 2011.
- ↑ Sarat Chandra Das // SNAC (angol) - 2010.
- ↑ Francia Wikipédia (fr.) - 2001.
- ↑ 1 2 3 Buckland CE Dictionary of Indian Biography. - London: Swan Sonnenschein & Co., Lim, 1906. - 111. o.
Bibliográfia
- Hozzájárulások Tibet vallásához, történelméhez stb.: A Jin vagy a buddhizmus felemelkedése és fejlődése Kínában . Kiadó: sn (1882).
- Egy lhászai utazás elbeszélése 1881-82-ben . Kiadó: sn (1885).
- A Yamdo-tó (Palti), valamint Lhokha, Yarlung és Sakya környékén tett utazás elbeszélése 1882-ben . kiadó: sn (1887).
- A népvándorlás tana . Buddhist Text Society (1893).
- Indiai panditok a hó földjén . Eredetileg a 19. század végén jelent meg. Reprint: Rupa (2006). ISBN 978-8129108951 .
- Sarat Chandra Das, Graham Sandberg és Augustus William Heyde Tibeti-angol szótár, szanszkrit szinonimákkal . 1. kiadás – Kalkutta, 1902. Újranyomás: Sri Satguru Publications, Delhi, 1989 és Motilal Banarsidass, Delhi, 1970, 1973, 1976, 1979, 1983, 1991, 1995 és 2000.
- William Woodville Rockhill utazása Lhászába és Közép- Tibetbe . 1. kiadás: John Murray (Anglia) (1902). Reprint: Kessinger Publishing, LLC (2007). ISBN 978-0548226520 . Újra kiadva: Lhásza és Közép-Tibet , Cosmo (Kiadványok, India); Új kiadás (2003). ISBN 978-8170204350 .
- Bevezetés a tibeti nyelv nyelvtanába;: A Situ sum-tag, a Dag-je sal-wai melong és a Situi shallung szövegeivel . Darjeeling Branch Press, 1915. Reprint: Motilal Banarsidass, Delhi, 1972 és 1983.
- Önéletrajz: Elbeszélések korai életem eseményeiről . Reprint: Indian studies: múlt és jelen (1969).