Salerno Krónika
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. március 25-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 15 szerkesztést igényelnek .| Salerno Krónika | |
|---|---|
| lat. Chronicon Salernitanum | |
| Szerző | Anonymus Salernitanus [d] |
| Eredeti nyelv | középkori latin |
| írás dátuma | 990 körül |
A Salernói Krónika [1] ( lat. Chronicon Salernitanum ) egy kora középkori névtelen latin nyelvű krónika, amely az Appenninek-félsziget 747-974 közötti eseményeit írja le. Nevét Salerno városáról kapta , szerzőjének feltételezett lakóhelyéről. A krónika Kis-Langobardia 8-10. századi történetének egyik legfontosabb forrása .
Leírás
A Salernói Krónika és a mai napig fennmaradt összes listája egy protográfustól származik . Ez a kézirat, a Codex Vaticanus 5001 , a Vatikáni Apostoli Könyvtárban található . A XIII-XIV. század fordulójára nyúlik vissza [2] [3] .
A Salernói Krónika szerzőjének neve ismeretlen. Eredetileg úgy gondolták, hogy ő lehetett Erkhempert , a Beneventói Lombardok története című könyv szerzője , de ezt a nézetet ma már tévesnek tartják [4] . A szerző nem közöl magáról semmit, csak annyit említ, hogy őse, Radoald a Sicarddal való nézeteltérések miatt elmenekült a Benevent Hercegségből . A krónika szövegének elemzése alapján feltételezhető, hogy a szerző kortársa volt az utolsó részében leírt eseményeknek. A „Salernói Krónika” részletes beszámolója az I. Pandulf Benevent herceg elleni összeesküvésről 974-ben közvetlen szemtanú bizonyítéka lehet. A salernói eseményekről szóló krónika szerzőjének sajátos ismeretei alapján feltételezhető, hogy ennek a városnak a lakója lehet. Talán a salernói Szent Benedek kolostor szerzetese volt. Ennek ellenére a szerző elsősorban világi eseményekről számol be, többek között részletesen ismerteti korszaka természetét és életét [3] [5] .
A Salernói Krónika szerzője a legtöbb információt szóbeli történetekből merítette. A 10. századi eseményekről valószínűleg sok adatot ő írt le résztvevőik szavaiból. A krónika írójának azonban rendelkezésére álltak korábbi történelmi munkák is, például a „ Liber Pontificalis ”, a „Lombards története ” Paul Deacontól és a „Beneventói langobardok története” Erkhemperttől. A krónikát a Benevent Hercegségben 974-ben lezajlott lázadás leírása szakítja meg. A 163. és 165. fejezetből származó adatok azonban, amelyek egy későbbi idő eseményeit említik, lehetővé teszik a történészek számára, hogy a krónika idejét a 990 körüli időszaknak tulajdonítsák [5] .
Bár a Salernói Krónika szerzője a leírt események bemutatása során többnyire nem alkalmazott kritikai elemzést, munkája igen értékes forrás a kora középkori Itália történetében. A krónika a legteljesebb elbeszélő forrás a 10. századi salernói és beneventi fejedelemségről. Ugyancsak fontos bizonyítékok gyűjteménye a Karolingok és a római római császárok (elsősorban Nagy Ottó ) politikájáról Dél-Olaszországgal szemben. Számos hírének egyedisége miatt a krónika elterjedt: egyik forrásaként Ostiai Leó használta a „ Montecassino kolostor krónikájában ” [5] [6] [7] .
Az orosz történetírásban a Salernói Krónika leginkább a Nyugat császárának , II. Lajosnak Bizánc császárához, I. Macedón Bazilhoz intézett levele kapcsán ismert . Ebben a 871-ben kelt üzenetben megemlítik, hogy a bizánci dokumentumokban a " kagán " ( lat. chaganus ) címet a " normannok " ( lat. Nortmanni ) uralkodója kapta, akit a legtöbb történész a ruszokkal is azonosít. mint a kazárok uralkodója . II. Lajos kategorikusan nem értett egyet ezzel, és azt követelte, hogy ezt a címet csak az avarok „vezérének” ismerjék el [2] .
Kiadások
Latinul:
- Chronicon Salernitanum. Kritikai kiadás, Tanulmányok az irodalmi és történelmi forrásokról és a nyelvről / Westerbergh U. - Stockholm, 1956.
Oroszul:
- Salerno Krónika / Per. a lat. és komm. O. S. Voskoboynikova. - M . : YASK Kiadó, 2020. - 208 p. — (Studia historica). - 500 példányban. - ISBN 978-5-907290-08-2 .
- Salerno Krónika // Olaszország krónikái / Per. a lat. és komm. I. V. Dyakonova. - M. : Orosz körkép, 2020. - S. 351-497. - (MEDIÆVALIA: középkori irodalmi emlékek és források). - 500 példányban. - ISBN 978-5-93165-439-3 .
Jegyzetek
- ↑ "A salernoi névtelen krónikája" ( lat. Chronicon Anonymi Salernitani ) néven is ismert.
- ↑ 1 2 Az ókori Oroszország a külföldi források tükrében: Olvasó // Nyugat- európai források / Nazarenko A.V. - M . : Orosz Alapítvány az Oktatás és Tudomány Előmozdításáért, 2010. - T. IV. - S. 22-24. - ISBN 978-5-91244-013-7 . Archivált : 2013. október 24. a Wayback Machine -nél
- ↑ 1 2 Chronicon Salernitanum (német) (elérhetetlen link) . RESsource. Hozzáférés dátuma: 2013. december 21. Az eredetiből archiválva : 2013. december 24.
- ↑ Acocella N. La traslazione di san Matteo. Documenti e testimonianze. - 1954. - 12. o.
- ↑ 1 2 3 Chronicon Salernitanum (olasz) . Reti Medievali. Hozzáférés időpontja: 2013. december 21. Az eredetiből archiválva : 2013. december 3.
- ↑ Lyublinskaya A. D. Forrás tanulmány a középkor történetéről. - L .: Leningrádi Egyetem Kiadója, 1955. - S. 217.
- ↑ Egyházi Évkönyvek . Katolikus Enciklopédia . Letöltve: 2013. december 21. Az eredetiből archiválva : 2012. július 2.
Linkek
- Salerno Krónika . Keleti irodalom . Letöltve: 2013. december 21.
 |
| |||
|---|---|---|---|---|