Rotundus, Augustine

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. június 19-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
Augustine Rotundus
Születés 1520 körül
Halál 1582. március 20( 1582-03-20 )
Temetkezési hely
Házastárs Sofia Montanovna
Gyermekek Nikolai, Regina (Raina), Elizabeth
Oktatás
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Augustin Rotundus Mielecki ( lat.  Augustinus Rotundus ; 1520 , Velun  - 1582 . március 20. , Vilna ) - a Litván Nagyhercegség alkancellárja , királyi titkár, voit Vilna . A társadalmi és politikai gondolkodás humanista irányának képviselője , jogász, történész , publicista. A Litván Nagyhercegség lengyelországi függetlenségének aktív támogatója, az ellenreformáció alakja .

Életrajz

1520 körül született a lengyel Wielun városában . Valószínűleg "Melesky" volt az igazi neve, bár egyes kutatók úgy vélik, hogy ezt a nevet később vette fel. Az Augustinus által vezetéknévként használt "Rotundus" becenév valószínűleg édesapja, Nicholas becenevének latinra fordítása, aki "Okrongly" néven ismert ( lengyel Okrągły , azaz kerek), a város egyik leggazdagabb lakója. szakma szerint szőrmező.

Tanulmányait a Poznani Lubrjanszki Akadémián és a Wittenbergi Egyetemen végezte . Fiatalkorában közel állt a lutheranizmushoz , sőt a poznani katolikus káptalan rágalmazását is nevéhez fűződik. Később buzgó katolikus lett . 1543 körül Wartába nevezték ki apátnak, később lemondott. 1544 - ben hivatalnok volt Öreg Zsigmond király lengyel hivatalában . Miután a bolognai egyetemen tanult és 1549-ben doktorált, királyi titkári posztot kapott. 1551. augusztus 20-án [1] megérkezett Vilnába , a Litván Nagyhercegség fővárosába, ahol az irodában kezdett dolgozni . A következő évben kinevezték voit Vilnából. A lengyel királytól és a litván nagyhercegtől megkapta a Staklish starostvo és a Yermolishki birtok birtokát, Vilnában volt egy ház és egyéb ingatlan [1] .

Részt vett a Litván Nagyhercegség Statútumának második kiadásának (1566) elkészítésében.

1576 -ban lefordította a statútumot " oroszról " latinra , kiegészítve azt saját előszavával.

„Lituanos ab Italis originem ducere, sermo agrestium, multum ad sermonem Italorum, tanto locorum et temporum intervallo, accedens, verisimile facit; nam nobiliores ex consuetudine, quam cum Polonis et Russis, ob commune imperium habent, Polono et Russo sermone, nativum permutarunt.”

„A litvánok eredetileg olaszok, amint azt a nép nyelvéből is meg lehet ítélni, amely sok tekintetben hasonlít az olaszhoz, annak ellenére, hogy időben és helyen nagy távolság választja el őket egymástól. Hiszen a lengyelekkel és ruszinokkal közös államban élő bojárok anyanyelvük helyett hozzászoktak a lengyel vagy az orosz nyelv használatához.

Részt vett a Statútum harmadik kiadásának megalkotásában is , melynek köszönhetően számos római jogi normát tartalmaz . Ő a lengyel király és a litván nagyherceg Augustus Zsigmond végrendeletének szerzője . 1568-ban a Statútum második kiadásán végzett sikeres munkáért Rotundus megkapta a "Szerep" nemességét és címerét . 1569-ben részt vett a lublini szejm tevékenységében, amely elfogadta a lublini uniót [2] .

1582. március 20-án halt meg Vilnában, a Szent János -templomban temették el , a sírkő nem maradt fenn. Felesége egy olasz származású Sophia Montanovna (1604. március 10. után halt meg), akitől fia, Nyikolaj (csecsemőkorában halt meg 1558. április 16-án) és lányai Regina (Raina) és Erzsébet (meghalt november 18. előtt). , 1597).

Társadalmi és irodalmi tevékenység

Rotundus Ágoston a Litván Nagyhercegség aktív alakja és az ellenreformáció egyik vezetője volt. 1567 óta tevékenyen segítette Valerian Protasevich vilnai püspököt a jezsuiták litvániai elterjesztésében [2] . Rotundus számos radikális protestánsellenes újságírói mű szerzője. Rotundus befolyásolta néhány tőle eltávozott mágnás, különösen Jan Hieronymovich Chodkiewicz visszatérését a katolicizmushoz . Ő volt az egyik tanú a vilnai püspökség ügyében Jurij Radziwill koadjutornak , aki 1579. december 17-én lett püspökké.

Rotundus nevéhez fűződik a Litván Nagyhercegség érdekeinek védelmét célzó, jól ismert, névtelen publicisztikai munka szerzője, "Beszélgetés a lengyel és a litwin között" ( lengyelül: Rozmowa Polaka z Litwinem ; Brest , 1555 vagy 1566). valamint Stanisław Orekhovsky „Quincunx” (1554) [3] című értekezésében megfogalmazott lengyel állításokkal szemben , amelynek neve „piramis”-nak felel meg. A „Beszélgetések” szerzője bírálja Lengyelország társadalmi szerkezetét, amelyben a hatalmat a dzsentri ragadta magához, megbénítva a törvényeket és elnyomva az alsóbb osztályokat [2] . A litván történész, Inge Lukshaitė szerint „A lengyel és egy litvin beszélgetése” egy kollektív szerző munkájának gyümölcse [4] .

Ugyancsak Rotundus szerzőségének tulajdonítják a „Litván krónika vagy történelem” ( lat.  Cronica sive Historia Lituaniae ) és „A litván hercegek rövid története” ( lat.  Epitome Principum Lituaniae ) latin nyelvű műveket, amelyek az egyik az alapokmány harmadik kiadásának másolatai. Ezek a munkák a litván nagyhercegek származásának legendás változatát mutatják be az ókori római patríciustól , Palemontól , és a latin nyelv, mint a litvánok valódi nyelvének újrahasználatát szorgalmazzák . Az összegyűjtött történelmi anyagot Rotundus Matej Strajkowskinak adta át , aki felhasználta saját írásaiban. A 17. századi Rivius német történész krónikája Rotundus műveiből őrzi töredékeket, köztük a litván krónikák hozzánk nem jutott információit [2] .

Fennmaradtak Rotundus patrónusának, Stanislaus Goziy Warmia bíborosnak írt latin nyelvű levelei, amelyek a 16. század közepén a humanista gondolkodás értékes forrását képviselték.

Bibliográfia

Kompozíciók

Fordítások

Levelek és újságírás

Megjelent különböző kiadványokban, beleértve a töredékeket is:

Lehetséges szerzőség

Jegyzetek

  1. 1 2 Jovaišas A. Augusto Rotundo Lietuvos valstybės vizija // Šešioliktojo amžiaus raštija. - V. 5. - Vilnius, 2000. ISBN 9985-934-58-2 . - P. 77.  (l.)
  2. 1 2 3 4 (fehérorosz) Pazdnyakov V. Ratundus // Vyalikae Litvánia Hercegség. Enciklopédia 3 tonnában . - Mn. : BelEn , 2005. - 2. kötet: Akadémiai Testület - Yatskevich. - S. 510. - 788 p. ISBN 985-11-0378-0 . 
  3. Mickūnaitė G. Nagy uralkodóvá válás: Vytautas litván nagyherceg. - Budapest: Central European University Press, 2006. - P. 218.  (angol)
  4. Lukšaitė I. Andrius Volanas XVI-XVIIa. Lietuvos visuomeninės pertvarkos kryžkelėse // A. Volanas Rinktiniai raštai / ed. M. Ročka, I. Lukšaitė. - Vilnius, 1996.  (sz.)

Irodalom

Linkek