Cirencester Richárd

Cirencester Richárd
Születési dátum legkésőbb  1340-ig
Születési hely
Halál dátuma 1400. január
A halál helye
Polgárság Anglia Királyság
Foglalkozása történész , szerzetes

Richard of Cirencester , más néven Richard of Westminster ( eng.  Richard of Cirencester , fr.  Ricardus de Cirencestria , lat.  Richardus Cicestriensis , más néven Richardus Westmonasteriensis vagy Richardus Copenensis ; 1330 [1] [2] vagy 1338 [ 3] - 140 körül ] vagy 1401 [5] [6] [7] ) - angol krónikás, bencés szerzetes a westminsteri Szent Péter apátságból, The Historical Mirror of the Acts of the England Kings ( latin:  Speculum Historiale de Gestis Regum Angliae ) szerzője. A XVIII - a XIX. század első felében a "Description of Britain" szerzőjeként is ismerték, mígnem 1846- ban bebizonyosodott, hogy hamisítvány.

Életrajz

Eredetét nem állapították meg pontosan, de a vezetéknévből ítélve a gloucestershire- i Cirencesterből származott . A kolostor bevételi és kiadási könyveiben 1355 -ben szerepel először neve [5] ; valószínűleg nem sokkal előtte tonzúrát vett benne , ami alapján 1330-at tekintik születési évének.

Valószínűleg teológiát tanult Oxfordban [3] . 1391-ben engedélyt kapott az apáttól , hogy Rómába zarándokoljon [ 8] , ami jámbor életére és a kolostor alapokmányának több mint 30 éven át tartó kifogástalan betartására utalt.

Az útról hazatérve valószínűleg nyugdíjba vonult, és irodalmi műveket kezdett el. Már 1397-ben szerepel az apátság irataiban [9] , de 1400-ban már nagyon beteg volt, kilenc napot töltött a kolostor gyengélkedőjében , ahol valószínűleg ugyanazon vagy a következő év januárjában meghalt. [4] .

Kompozíciók

Egyetlen munkája, amely eljutott hozzánk, a latin krónika „Anglia királyai cselekedeteinek történelmi tükre” ( lat.  Speculum Historiale de Gestis Regum Angliae ) négy könyvben, amely 447 -től 1066 -ig terjedő eseményeket dolgoz fel , kezdve a az angolszászok hívását Vortigern király Hengist és Horsa vezetésével , és Harold Godwinson angol király és a norvég Harald the Severe csapatai közötti Stamfordbridge-i csatával ért véget [3] . Munkája negyedik könyvének végén Richard megígéri, hogy folytatja Anglia normann hódításának részletes leírásával , valamint I. Vilmos illegitim eredetével, hatalomra jutásával és további uralkodásával , de a krónikás láthatóan , nem sikerült megvalósítania ezt a tervet [10] .

A „Történelmi tükör” forrásértéke meglehetősen csekély, hiszen az előd krónikások munkáiból készült összeállításról van szó, amelyet újraírva a szerző ráadásul sok hibát követett el [11] . Szövegében azonban szerepel néhány, a Westminster Abbey történetével kapcsolatos oklevél , valamint azon szentek részletes listája, akiknek sírja Szent Péter templomában volt, köztük Edward király hitvalló .

Richard által felhasznált források között szerepel Bede, the Venerable Ecclesiastical History of the Angles , az angolszász krónika egyik változata , William of Malmesbury Anglia királyainak története, Geoffrey of Monmouth : A brit királyok története. , Henry of Huntingdon : History of the Angles , Ranulph Higden Polychronicon és mások. A „történelmi tükröt” széles körben használták mind a 16-17. századi antikváriusok, mind a modern idők történészei, egészen a tudomány fejlődéséig. kritika és más források forgalomba hozatala, értékét objektívebben kezdték értékelni.

William Woodford válasza Wycliffe-nek, amelyet 1396-ban Thomas Arundelnek , Canterbury érsekének küldött , Richard egy bizonyos latin értekezést is összeállított az egyházi szertartásokról ( lat. De officiis ) [10] . A Peterborough Cathedral Library egykor egy másik traktátusát tartotta, "The Creed" címmel Lat. Szuper szimbólum . Hozzánk azonban mindkét nevezett műve nem jutott el [9] . Nagy valószínűséggel Richard is részt vett a The Westminster Chronicle összeállításában, amely II. Richárd király uralkodásának 1381 és 1394 közötti eseményeit dolgozza fel, de ez a hipotézis még nem talált meggyőző bizonyítékot.    

Richard of Cirencester A történelmi tükör akadémiai kétkötetes kiadása, amely a Cambridge-i Egyetemi Könyvtár egyetlen kézirata alapján készült, 1863-1869 között Londonban, John Eaton Bickersteth Meyer klasszika-filológus.az Academic Rolls Series számára [12] .

Bertram álhíre

A 18. század második felében – a 19. század első felében Richardot a "Britanniának leírása" ( lat.  De situ Britanniae ) szerzőjeként is ismerték – egy hamisítványt, amelyet Charles Julius író és filológus fabrikált 1747 -ben. Bertramaki angolt tanított a Dán Királyi Tengerészeti Akadémián[13] .

A dán akadémikus, könyvtáros és V. Frigyes király tanácsadója, Hans Gram támogatásának igénybevétele, még 1746- ban levelet küldött a híres brit régésznek és antikváriusnak , William Stukeley -nek, amelyben beszámolt arról, hogy felfedezett egy részletes latin nyelvű történelmi és földrajzi munkát a római Britanniáról , amelyet állítólag a 15. században írt „Richard of Westminster szerzetes. ” ( lat.  Ricardus monachus Westmonasteriensis ). Miután az érdeklődő Stukeley sietve azonosította az utóbbit az egy évszázaddal korábban élt Cirencester Richárddal, 1757-ben Bertram Koppenhágában kinyomtatta a Britanniáról szóló leírást Bölcs Gilda és Nennius írásaival együtt .

A 13. század végének híres herefordi világtérképét ügyesen átrajzolta, és publikációja szövegét számos fiktív és a tudósok által már ismert helynévvel , etnonimával és tulajdonnévvel telítette, Bertramnak nem csak Stukeley-t sikerült félrevezetnie, aki hamis térképe (1776) alapján összeállította saját Itinerarium Curiosum-ját, de egy tapasztalt bibliográfus , a Cotton Library őrzője is David Caseley. és sok későbbi kutató. Különösen a híres angol történész , Edward Gibbon A Római Birodalom hanyatlásának és bukásának története (1776-1788) című művében hivatkozott a római Britannia „kilencvenkét jelentős városára”, „amelyek közül harminchárom különbözött a többit kiváltságaikban és fontosságukban. » [15] , William Roy skót katonai topográfus és geográfusellenőrizetlen adatait használta fel "Military Antiquities of the Romans in Britain" (1793) című munkájában, fiatal kortársaik, John Lingard brit történész aktívan idézték és hivatkoztak rá.John Pinkerton skót antikváriusMég 1854-ben a Bertram hamis térképét William Smith lexikográfus felvette „ Görög és római földrajz szótárába ” [16] .

A The Description of Britain első dán kiadványának rendkívül korlátozott példányszáma, valamint kéziratának hiánya, amely még 1809-ben, Henry Hatcher névtelenül elkészített angol fordítása után kiderült , oda vezetett, hogy már 1827-ben megalapozott kétségek merültek fel. ennek a műnek a hitelességéről John Hodgson antikvárius fogalmazott, és az Angol Történelmi Társaság már 1838-ban megtagadta, hogy felvegye az általa ismert középkori történelmi művek közé. 1846-ban a "Description of Britain" hamisságát végül a német ókorkutató , Karl Wex [17] állapította meg, akinek következtetéseit 1866-1867-ben a Windsori királyi kastély antikváriusa és könyvtárosa , Bernard Bolingbroke Woodward is alátámasztotta., aki nem a XIV., hanem a XVIII. századra jellemző latin kifejezéseket jegyezte fel a hamisító által [18] , valamint a fentebb említett John I. B. Mayer, aki joggal jegyezte meg stílusbeli különbségeit Richard autentikus krónikájával. az általa kiadott Cirencester [10] .

Bertram irodalmi álhíre azonban több mint egy évszázadon keresztül hiteles volt az angol nyelvű tudományos világban, és már 1872-ben bekerült a Britanniáról szóló leírásába John Allen Giles történész.az általa készített "Six English Chronicles" gyűjteményben, amelyet a "Library of Antiquities" sorozatban publikált  [ 9 ] .

Jegyzetek

  1. ↑ Record #12532274 archiválva 2021. június 4-én a Wayback Machine -nél // a Francia Nemzeti Könyvtár általános katalógusa
  2. ↑ A #59442839 . számú rekord archiválva : 2021. május 22. a Wayback Machine -nél // VIAF - 2012.
  3. ↑ 1 2 3 Larkin P. Richard of Cirencester // Encyclopedia of the Medieval Chronicle. — Leiden; Boston, 2016.
  4. ↑ 1 2 Harvey BF Cirencester, Richard // Oxford Dictionary of National Biography. – Oxford University Press, 2004.
  5. ↑ 1 2 Mullinger JB Richard of Cirencester Archiválva 2022. június 23-án a Wayback Machine -nél // Encyclopædia Britannica, 11. kiadás . — Vol. 23. - Cambridge University Press, 1911. - p. 297.
  6. ↑ Német Nemzeti Könyvtár, Berlini Állami Könyvtár, Bajor Állami Könyvtár stb. Record # 100959229 // Általános szabályozási ellenőrzés (GND) - 2012-2016.
  7. ↑ CERL tezaurusz – Európai Kutatókönyvtárak Konzorciuma.
  8. ↑ Hunt W. Cirencester, Richard of Archivált 2022. január 16-án a Wayback Machine -nél // Dictionary of National Biography. — Vol. 10. - London, 1887. - p. 365.
  9. ↑ 1 2 3 Burton EH Richard of Cirencester archiválva 2021. október 5-én a Wayback Machine -nél // Catholic Encyclopedia . — Vol. 13. – New York, 1913.
  10. ↑ 1 2 3 Mullinger JB Richard of Cirencester Archiválva : 2022. június 23., a Wayback Machine // Encyclopædia Britannica, 11. kiadás . — p. 298.
  11. ↑ Hunt W. Cirencester, Richard of Archivált 2022. január 16-án a Wayback Machine -nél // Dictionary of National Biography. — p. 366.
  12. ↑ A Rolls sorozat indexe . Összeállította: Steven H. Silver.
  13. ↑ Post Beale. Úr. Wex disszertációja Richard of Cirencesterről // The Gentleman's Magazine. — Vol. XXVI. - London, 1846. - p. 365.
  14. ↑ Whitehead J. Serious Fun Archiválva : 2018. december 20., a Wayback Machine -nél . - M., 1986. - S. 103.
  15. ↑ Gibbon E. A Római Birodalom hanyatlása és bukása. - T. III. — M.: Terra, 1997. — S. 485.
  16. ↑ Whitehead J. Komoly mulatság. - S. 105.
  17. ↑ Post Beale. Úr. Wex disszertációja Richard of Cirencesterről // The Gentleman's Magazine. - pp. 367–369.
  18. ↑ Whitehead J. Komoly mulatság. - S. 106.

Kiadások

Bibliográfia

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Szótárak és enciklopédiák