Ravich (címer)
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. július 29-én felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .
Ravich |
---|
|
Jóváhagyott |
14. század |
Címer |
szarvas agancs, medve skarlátvörös rózsával |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Ravich ( lengyelül Rawicz , Rawa ), egyébként Vrshin ( lengyel Ursyn , Ursus , Ursowic ) címere lengyel nemesi címer .
Leírás és jelmagyarázat
Arany (néha kék vagy piros) mezőben jobbra sétáló fekete medve ; rajta egy szűz ül, kifolyó hajjal, kinyújtott kezekkel, mint egy kereszt. A leányzó piros (kék vagy ezüst) ruhát visel, karját könyökig nyitva hagyja, és koronát visel . Fent egy sisak, egy korona és két szarvasagancs van ábrázolva, melyek között félig kifelé hátsó lábain álló fekete medve látható; a bal első mancs leengedve, a jobbban rózsát tart.
A címer legrégebbi képei (XIV-XV. század) jelentősen eltérnek egymástól: a lány mezőjének és ruhájának különböző színeit használják, a fenevadhoz viszonyított helyzete változó. Néha a leányzót egy medve előtt vagy annak közelében ábrázolják. Létezik olyan változata, hogy a hátsó lábain álló medve egy-két mancsával átöleli a leányzót. Ezt követően a sétáló medve hátán ülő leányzó képe vált uralkodóvá a lengyel heraldikában.
Ravich címere egy régi legendát illusztrál , amelyet a legkorábbi és leghíresebb lengyel heraldika - Bartosz Paprocki (XVI. század) és Simon Okolsky (XVII. század) - reprodukál a fegyvertáraikban. Az egyik angol király úgy halt meg, hogy nem hagyott hátra rendesen végrehajtott végrendeletet, és kinyilvánította akaratát a másik világból. Fiának hagyta a koronát és az ingatlant, a lányait pedig - minden ingó vagyont. Tanácsadói kezdeményezésére a herceg úgy döntött, hogy formálisan végrehajtja apja akaratát, és elrendelte, hogy egy fekete medvét – a korona kétségtelenül ingó tulajdonát – dobják be a hercegnő hálószobájába. A hercegnő elkerülhetetlennek tűnő halála esetén a király akarata teljesült, és egyértelműen bebizonyosodott, hogy a hercegnő képtelen az ingó vagyon kezelésére. A lány azonban nemcsak megszelídítette a fenevadat, hanem ki is lovagolta a kamráiból, kezét az ég felé emelve, és igazságot kért. A testvér, látva, hogy az igazság és a menny hatalma a nővére oldalán áll, bocsánatot kért tőle, és feleségül vette Lotharingia hercegéhez az őt megillető összes vagyonnal együtt. Ezt követően a hercegnő fiai, bátyjukat a hercegségben hagyva, szétszóródtak Európában. A címer jelentése Ravichi azon képessége, hogy becsülettel leküzdje a nehéz próbákat, „a Zavar Viktória átalakulása”.
A címer eredete Átok
Ravich az egyik legrégebbi lengyel címer. A vrsoviták leszármazottai, a 10-12 . században kiemelkedő szerepet játszó cseh nemesek terjesztették elő. a Přemyslid hercegek udvarában . Vrsovtsy sok cseh várost irányított, aktívan részt vett a politikában és a háborúkban (beleértve a belső viszályokat is). Különösen 995-ben irtották ki a Slavnikovičs hercegi családot , amelyből a prágai püspök, St. Adalbert (Vojtech) . Négy testvére meggyilkolásáért St. Adalbert átkozta a Vrshovtsyt, és megjósolta, hogy családjuk háromszor is tönkremegy. Jóslata hamarosan valóra vált.
1108 őszén a Vrsovtsy-kat, miután elvesztették a feudális viszályt a Přemyslidekkel , súlyos üldöztetésnek vetették alá. Szvjatopolk herceg parancsára a prágai Petrin-hegyen, Vratslavban és Libicében tömeges kivégzéseket hajtottak végre a vrshoviták ellen. A család túlélő tagjai Lengyelországba és más szomszédos országokba menekültek. Lengyelországban Boleslav III Wrymouth kedvesen fogadta a wrshovitákat , és földeket adományozott nekik Mazóviában. A vrsoviták ezeken a területeken telepedtek le, és számos várat és várost alapítottak.
Ahogy Jan Długosz lengyel történész írja [1] :
A Rava ... a Vrshovtsy nevű cseh törzsből származik - egy családból, amelyet a cseh hercegek árulás miatt szinte teljesen elpusztítottak, kivéve azokat a néhányat, akik Lengyelországba menekültek és ott telepedtek le. A férfiak kemények, rettenthetetlenek és kegyetlenek, néhányan hajlamosak a vérontásra, megvetik a veszélyt.
Eredeti szöveg (lengyel)
[ showelrejt]
Rawa (...) wywodzący się z plemienia czeskiego, gdzie nazywani są Wrszowcami; z powodu zbrodni wiarołomstwa wytraceni z całym ich rodem przez książąt Czech, z wyjątkiem niewielu, ktorzy uszedłszy do Polski rozrośli się w znakomitą rodzinę. Mężowie surowi, nieustraszeni i okrutni, niektórzy również skłonni do rozlewu krwi, gardzący niebezpieczeństwami.
Ravichi élete Lengyelországban. Részvétel a grunwaldi csatában
A vrshoviták leszármazottai által használt Ravich címerére vonatkozó írásos utalások már a 12. század közepén megjelennek a lengyel forrásokban. Viselte: Govorek kormányzó (1140), krakkói püspök Jan Grot (1338).
Ebben az időszakban több férfinév volt népszerű a Ravichok körében: Govorek, Strela, Prandota, Varsh. Van egy hipotézis, hogy a jelenlegi lengyel főváros neve Warsh nevéből származik.
1410-ben egy Rawa címer alatt álló lovag ezred részt vett a grunwaldi csatában, és kitüntette magát a csatatéren. Az ezredet Ostrovból származó Christian, egy krakkói kasztellán vezette, aki ebben a hadjáratban is egyike volt II. Vlagyiszlav Jagelló király nyolc fő katonai tanácsadójának. Ráadásul a Koronov város melletti csatában, amely nem sokkal a grunwaldi csata után zajlott, és a győzelem szépségében nála nem alacsonyabb rendű Jan Długosz szerint a govozhicei Christine Magero nevű lovag a kabát. Rav karjaiból kitűnt. Mindezekről említést találunk Dlugosh krónikájában.
Az 1413-ban elfogadott horodellói unió után Ravich címere Litvániába is átterjedt. Lengyelországban leggyakrabban Sandomierz, Rawa, Krakkó és Lubel földjén található.
Ravicsok a következő városokat alapították: Ravicz (Rawicz), Savin (Sawin), Shchekochin (Szczekocin), Przysucha (Przysucha), Ketrzyn (Kętrzyn), Radzin Podlaski (Radzyń Podlaski), Adamow (Adamów), Helm (Chełm), Lukov ( Łuków), Vegrov (Węgrów), Kucherzhina (Kościerzyna), Goniadz (Goniądz), Przemysl (Przemyśl), Tomaszow Mazowiecki (Tomaszów Mazowiecki), Ożarów Mazowiecki (Ożarów Mazowiecki), Margonin (Margonin).
Címeres vezetéknevek
A
- Amshinsky (Amszynski)
- Arciszewski_ _
B
- Bagocki_ _
- Bakalarovicsi (Bakalarowicz)
- Bandrovszki (Bandrowski)
- Bár (Ber) (bár, Bahr, Baehr)
- Baranovskie_ _
- Baranskie_ _
- Bedrichovskie (Biedrzychowski)
- Bedrzycki (Biedrzycki)
- Beldovskie (Beldowski)
- Belzovsky (Belzowski)
- Bielski_ _
- Beneskie (Bienieski)
- Berenreiter és Berenreiter-Prziemskie (Behrenreiter et Behrenreiter-Prziemski)
- Bilbink _
- Binbink (Binbink)
- Bliskowski _
- Boguski_ _
- Bogucki_ _
- Bozewicki_ _
- Bonkovszki (Bakowski)
- Borzewicki_ _
- Borovszkij (Borowski)
- Borszczowskie (Borszczowski)
- Boricsevszkij, Borisevszkij (Boriszevszkij)
- Bochensky (Bochenski)
- Brabant (Brabantski, Brabantsky)
- Brzuminskie_ _
- Brottowsky de Bardawa
- Broshnevskys (Broszniowski)
A
- Warsh (nemesség) (Warsz)
- Varsó (Warszawski)
- Varsó ( Warszewski )
- Warszowski _
- Wegrzynowicz _
- Vengrzynowskie (Wegrzynowski)
- Wiercinskie_ _
- Wilkowski_ _
- Wilczopolskie (Wilczopolski)
- Wisimirskie_ _
- Vitozhents (Witozec)
- Vitoslavskie ( Witoslawski )
- Voznenszkij (Woznienski)
- Woznicki_ _
- Wojcinskie (Wojcinski, Woycinski)
- Wujcicki (Wojcicki, Woycicki)
- Vojcsinszkij (Wojczynski, Woyczynski)
- Wojszwillo _
- Volminsky (Volminsky Nassuta) (Wolminski, Wolminski Nassuta)
- Volutsky (Wolucki)
- Wolskie (Wolski)
- Voyachinsky (Wojaczynski)
- Wrecki (Wrecki)
- Vrocsenszkij (Wroczenski)
- Vseborszki (Wszeborski)
- Viszockij (Wysocki)
- Vyshomierskie (Vyshomierskie) (Wyszomirski, Wyszomierski)
G
- Gavorskie_ _
- Gavronskie (Gawronski)
- Gadzicki_ _
- Gaetsky (Gajecki)
- Galimskie (Galinskie) (Galimski, Galinski)
- Gano (Gano-Lipski) (Gano, Gano-Lipski)
- Gedigold (Giedygold)
- Gieszkowski _
- Gondets (Gadecki)
- Gniewosh (Gniewosz)
- Govarcsevszkij (Gowarczewski)
- Govorek_ _
- Golynskie (Golynski)
- Hegy (Gorski)
- Grzhondskie (grzadzki)
- Gromadskie (Gromadzki)
- Grondskie (Gradzki)
- Barlang_ _
- Grotowski_ _
- Gurski_ _
- Bél ( Gut , Guth)
- Gutkowski_ _
D
- dalmátok _
- Dembinsky grófjai és nemesei (v. Dembinski, Debinski) (Oroszországban OG IX, 22)
- Debski_ _
- Dembiany-Ravicz-Dembinsky grófok (Dembiany-Ravicz-Dembinsky)
- Depult _
- Dergon (Dergon)
- Derengovskie (Deregowski)
- Dzevulskie (Dziewulski)
- Dzekonskie (Dziekonski)
- Dobrzeniecki _
- Dobroniewski_ _
- Dombrowskie (Dabrowski)
- Dorostai (Dorostajski)
- Drzsevetszkij (Drzewiecki)
- Drzewicki_ _
E
- Ezerkovskie (Ezerkovskie) (Jezierkowski, Jeziorkowski)
F
- Zhabinsky (Zabinski)
- Zhvan (Zwan) (Zwan)
- Zelazo_ _
- Zhelaskovskie (Zelaskowski)
- Jolin(d)kovskie (Zoledkowski, Zolekowski)
- Zholendovskie (Zoledowski)
- Żochowski [ 2]
W
- Zaborovski (Oroszországban OG II, 69)
- Zawada_ _
- Zavadovskie (Oroszországban OG I, 31)
- Zavikhovskie (Zawichowski)
- Zagrodskie (Zagrodzki)
- Zaichowski_ _
- Zakasevszkij (Zakaszewski)
- Zaleski_ _
- Zaluskiék _
- Zassovskie (Zassowski)
- Zacwilichowski_ _
- Zacnolaski (Zacnolaski)
- Zachkovsky (Zaczkowski)
- Zdembinskie (Zdembinski)
- Zdziechowski (Zdziechowski)
- Zdrzalik (Zdrzalik)
- Zegrzda _
- Zelyasovskie (Zelasowski)
- Vidékiek (Ziemacki)
- Vidékiek (Ziemak)
- Znamerovskie (Znamirovskie) (Znamierowski, Znamirowski)
K
- Kazimierskie (Kazimirski)
- Kalnicki_ _
- Kamensky (Kamienski)
- Kaminsky_ _
- Karvovskie (Karwowski)
- Kemlich (Kiemlicz)
- Kenevichi (Kieniewicz)
- Klimcsickij (Klimczycki)
- Kliszowski _
- Klopocki (Klopocki)
- Klocsevszkij (Kloczewski)
- Klochovsky (Klochevsky) Kloczowski, Kloczewski)
- Kozelkovskie (Kozielkowski)
- Kozicki_ _
- Komornicki_ _
- Komorowski_ _
- Koninskie_ _
- Kornilowicz _
- Kosecki_ _
- Kosibskie_ _
- Kosinsky , Kozinsky (Kosinski)
- Kossecki_ _
- Kossovskie (Kossowski)
- Kostro_ _
- Kostrovicki_ _
- Kostyrko-Stotsky : Kostyrko-Stotsky orosz nemesek címere - Ravich módosított címere; abban különbözik az eredetitől, hogy itt a leányzó meztelen, a pajzs aranyát skarlátra cserélték. Kostyrko-Stotsky ezt a címert a lengyel dzsentri Stotsky Ravich címerétől való származás jeleként vette át [3] .
- Kotlinskie_ _
- Kochan _
- Kochanowski_ _
- Krasnicki_ _
- Krasnowski_ _
- Krasovskie (Krasowski)
- Kraschinskie (Kraszczynski)
- Krzyczykowski_ _
- Kropotovs (Oroszországban TG VI, 32)
- Krukowski _
- Kruczynski_ _
- Kuroshi (Kurosh Kornillovich) (Kurosz, Kurosz Kornillowicz)
L
- Lewicki_ _
- Leniek _
- Lenk (Lenk)
- Lentovskie (Letowski)
- Lesniewski_ _
- Linovskie ( Linowski )
- Lipinski_ _
- Lipitsky (Lipicki)
- Lontsky (Lacki)
- Lupinskie_ _
- Lasota_ _
- Ljasotovics (Ljasotovics, Ljaszótovics) (Lasotovics, Lasotovics, Lassotovics)
M
- Magier (Magier)
- Makotsky (Makocki)
- Malakhovskie (Malachowski)
- Malgevskie (Malgiewski)
- Málna_ _
- Mackiewicz _
- Meyshtovichi (Meysztowicz)
- Melgevskie (Melgiewski)
- Melenevszkij (Meleniewski)
- Melgunovok (Oroszországban OG I, 65) [4]
- Mencinskie (Mecinski)
- Mencsinszkij (Meczynski)
- Szőrme (Miechowski)
- Mikulski_ _
- Mikulovszkij (Mikuloski, Mikulovszkij)
- Minigaylo (Minigaylo)
- Mitrovszki (Mitrowskie Kochan) (Mitrowski, Mitrowski Kochan)
- Michowski_ _
- Mnichovskie (Mnichowski)
- Modlisevszkij (Modliszewski)
- Monko _
- Mosinsky (Mosinski)
- Myslovsky (Myslowski)
H
- Nadar (Nadarski)
- Nadratovskie (Nadratowski)
- Neverskie (Niewierski)
- Niedzwiec _
- Niedzialkowski _
- Nemtsevichi (Nemtsevichi Ursyn) (Niemcewicz, Niemcewicz Ursyn)
- Nemchevichi (Niemczewicz)
- Neselkovsky (Neselkovsky, Nesulkowskie) (Niesielkowski, Niesiolkowski, Niesulkowski)
- Nesulovskie (Niesulowski)
- Niscsevszkij (Niszczewski)
- Novomeyskie (Nowomiejski)
- Kés (Nozowski)
- Nozevszkij (Nozewski)
- Noskovskie (Noskowski)
- Nurzsinszkij (Nurzinszkij)
Oh
- Ovsjanko (Owsianko)
- [www.lyczkowski.net/ru/gerbovnik/belorusskoj-shljahty/tom-1.html Zab] (Owsiany)
- Ozharovsky grófok és nemesek (Ozarowski)
- Burn ( Ozga )
- Ozsegalszki (Ozegalski)
- Okolsky (Okulsky, Okolsky z Okola) (Okolski, Okolski, Okolski z Okola)
- Oldakovskie (Oldakowski)
- [www.lyczkowski.net/ru/gerbovnik/belorusskoj-shljahty/tom-1.html Olendskie] (Oledzki, Olendski)
- Rénszarvas húsok (Oroszországban OG I, 72)
- [www.lyczkowski.net/ru/gerbovnik/belorusskoj-shljahty/tom-1.html Olensky] (Olenski)
- Oleshevs (Oroszországban OG II, 112)
- Olszewski_ _
- Osadzowa
- Oski_ _
- Ostrowski _
- Otrembus_ _
- Oscsepalszkij (Oszczepalski)
P
- Pankracki (Pankracki)
- Paroski_ _
- Pachniewski_ _
- Piotrovszkij (Petrovszkij) (Piotrowski)
- Plodzinskie (Plodzinski)
- Plock (Plocki)
- Poddebskie (Poddebski)
- Podkonskie_ _
- Podchaskie (Podczaski)
- Pongovski (Pagowski)
- Porazhinskie (Porazinski, Porazynski)
- Prandota (Prandota)
- Przyemskie (Przyjemski)
- Przhistalovichi (Przystalowicz)
- Pryszmont _
- Prosinsky (Prosinski)
- Prosolovichi (Prasolowicz) (Prosolowicz, Prasolowicz)
- Prusinski (Prusinski)
- Pruszynskie (Pruszynski)
- Pukinskie_ _
- Pszczynski (Pszczynski)
- Piasecki_ _
R
- Rava (nemesi család) (Rawa)
- Ravita-Ostrovsky grófok
- Ravichi (Rawicz)
- Radzejevszkij (Radziejowski)
- Radziminsky (Radziminski)
- Radomiszki (Radomyski)
- Rákóczy _
- Rapcevicsi (Rapcewicz)
- Rafal (Rafal)
- Racevicsi (Racewicz)
- Rancevics (Rancewicz)
- Raciborskie (Raciborski)
- Revutsky (Rewucki)
- Regovskie (Regowski)
- Regulskie (Regulski)
- Reschenskie (Reszczenski)
- Roemer_ _
- Rzepinszkij (Rzepinski)
- Rogalinszkij (Rogalinski)
- Rogolinski (Rogolinski)
- Roek (Rojek)
- Rozwadovskie (Rozwadowski)
- Rokicki (Rokicki)
- Rokotnicki_ _
- Romblevskie (Rablewski)
- Rosocki_ _
- Rudzinszkij (Rudzinski)
- Rusets (Rusiecki)
C
- Saleniewicz _
- Samborzhetsky ( Szamborzecki )
- Swiatnicki_ _
- Szverzsbinszkij (Swierzbinski)
- Swiderski (Swiderski)
- Swinevsky (Swiniowski)
- Sedlecki (Siedlecki)
- Siestrzynskie (Siestrzynski)
- Sib (Sib)
- Skavinsky (Skawinski)
- Sköder (Skioder)
- Skinder_ _
- Skowieski _
- Scoobyshi (Skubisz)
- Slugocki_ _
- Slupecki_ _
- Slupskie (Slupski)
- Smorczewski_ _
- Smiarowski_ _
- Snopkowski _
- Solomerets (Solomerecki)
- Sonchinsky (Saczynski)
- Stanovski_ _
- Sztahovszkij (Stachowski)
- Stetskie (Stecki)
- Stokowski _
- Stolnicki_ _
- Stotsky (stocki)
- Strahotsky (Sztrachocki)
- Szulistrovszki (Sulistrowski)
- Suliszewski_ _
- Összeg (összeg)
- Sukhodolskie (Suchodolski)
T
- Tadeevskie (Tadejowski, Tadeiowski)
- Tvorzhansky (Tworzyanski)
- Tomiszlavszkij (Tomislawski)
- Topolskie (Topolski)
- Trzcinski (Trzcinski)
- Tczynski_ _
Wu
- Urzselevszkij (Urzelowski)
- Ursyn (Ursyn)
- Ulasiewicz_ _
F
- Fagel_ _
- Filipetsky (Filipecki)
- Philippicki_ _
- Fribes _
X
- Chobrzynski_ _
- Khodynsky_ _
- Homitsky (Homicki)
- Hocivszkij (Hocevszkij) (Chociwski, Chociewski)
- Chroslicki_ _
C
- Tsvikla (Cwikla)
- Celgovskie (Celgowski)
- Cecszerszkij (Ciecierski)
H
- csekerski (cseki)
- Cserszki (Czerski)
- cseh (cseszki)
- Tiszta (Czysta)
W
- Shablinskie (Szabliński)
- Shabransky (Szabranski)
- Shantyr (Szantyr)
- Shahlacki (Szachlacki)
- Shatsinsky (Szacinski)
- Shidlovsky (Szydlowski)
- Simkovszkij (Szymkowski)
- Shulishevsky (Szuliszewski)
- Szumowicz , Shumovich
Щ
- Shcherba (Szczerba, Szczerba)
- Scserbitszkij
- Shchicinskie (Szczycinski)
- Schutsky (Szczucki)
- Scserbovicsi
I
- Yavoish (Jawoysz)
- Jakubovicsi (Jakubowicz)
- Jarovszkij (Jarowski)
- Tavaszi
- Tavasz-Ravszkij
- Yarotsky (Yarotsky on Yarotsyn, Yarotsky s Yarotsyn) (Jarocki, Jarocki na Jaroczynie, Jarocki z Jaroszyn, Jarotzky)
- Yasenskiye (Yasinskiye) (Jasienski, Jasinski)
- Jasilkowski_ _
- Yastkovskie (Jastkowski)
- Jackowski_ _
- Yaszczurovskie (Jaszczurowski)
- Zawada_ _
- Kuyavskie (Kujawski)
- Strahovskie (Strachocki) (Strachowski, Strachocki)
- Jarotszkij (Jarocki)
- Lasota_ _
- Ravich Bozhensky (R. Bohensky, Rawicz Bochenskich):
- Bochensky (Bochenski)
- Homitsky (Homicki).
A címer jeles viselői
- Zotova-Hess (Yarotskaya) Maya Vyacheslavovna - vagyonkezelő, a szép nem egyik legfényesebb képviselője a kereskedelmi környezetben
- Andrzej Gavronsky - Krakkó püspöke
- Jan Grot - Krakkó püspöke
- Erasmus Grotowski - a lengyel hadsereg tábornoka
- Andrzej Samuel Dembinsky - Betsky kasztellán
- Valenty Dembinsky - nagy koronakancellár, később krakkói kastelán
- Marian Zdziechowski - lengyel filológus, kritikus, publicista, a vilnai Stefan Batory Egyetem rektora
- Petr Kloscsevszkij - Zavihovsky kasztellán
- Adam Kosinski - Podlasie kasztellán
- Anthony Amilkar Kosinsky - tábornok, a Kosciuszko-felkelés résztvevője
- Krzysztof Kosinsky - A kozákok hetmanja, az előző unokaöccse
- Stanislav Ravich Kosinsky - mérnök, vasúttervező Galíciában
- Julian Ursyn-Nemtsevich - író, drámaíró
- Piotr Ozharovsky – lengyel-litván tábornok, nagykoronás hetman
- Adam Ozharovsky - gróf, orosz tábornok, az előző fia
- Konstantin Ozharovsky - gróf, udvari kamarás, történész és genealógus, az előző unokaöccse
- Simon Okolsky - heraldika, történész, prédikátor
- Anthony Jan Ostrovsky - tábornok, a Tomaszow Mazowiecki alapítója
- Tomasz Adam Osztrovszkij - a Lengyel Királyság Szejmének marsallja, az udvari korona kincstárnoka
- Vladislav Osztrovszkij - a Lengyel Királyság Szejmének marsallja
- Anton Adamovich Ravich-Shcherbo - lengyel katonai attasé a Szovjetunióban, a lengyel hadsereg tábornoka.
Művészi karakterek:
Jegyzetek
- ↑ Jan Długosz, Insignia, 18
- ↑ HERBARZ POLSKI . Letöltve: 2013. november 14. Az eredetiből archiválva : 2013. november 6.. (határozatlan)
- ↑ Rodin, Fedor A lengyel-litván heraldika oroszországi elterjedésének társadalompolitikai vonatkozásai (hozzáférhetetlen link) (2006. április 18.). Hozzáférés dátuma: 2009. december 25. Az eredetiből archiválva : 2012. február 8. (határozatlan)
- ↑ Minigailtól, a vilnai kasztellántól származott, aki 1400-ban, amikor Litvánia Lengyelországgal egyesült, felkerült Rava címerére.
Irodalom
- Simon Okolski . Orbis Polonus. Krakkó, 1642. V.2. 581-602.
- Kasper Niesiecki , Herbarz, VIII, 97-99.
- Bartosz Paprocki , Herby rycerstwa polskiego ; Krakkó, 1584 (II kiad. Krakkó, 1858), 539-550.
- Jan Długosz , Insignia, 18.
- Jan Dlugosz. Grunwaldi csata. - M . : Szerk. A Szovjetunió Tudományos Akadémia, 1962.
- Prágai Kozma. " Cseh krónika ". - M. , 1962.
- Merseburgi Titmar . Krónika. 8 könyvben. / Per. a lat. I. V. Dyakonova. M.: "SPSL" - "Orosz panoráma", 2005.
- Gajl T. Lengyel fegyvertár a középkortól a XX. századig. - Gdańsk: L&L, 2007. -ISBN 978-83-60597-10-1. (Fényesít)
Linkek
- A fehérorosz dzsentri címerei: [www.lyczkowski.net/ru/gerby-belorusskoj-shljahty/bukvy-pr.html Ravich címere] (orosz)