Egy mezei egér kalandjai
Egy mezei egér kalandjai |
---|
angol Kis egér a prérin |
Képernyővédő keret |
Típusú |
kézzel rajzolt |
Műfaj |
vígjáték kaland |
Termelő |
Betty Birney |
Teremtő |
Betty Birney, Stephen Cosgrove ( eredeti könyv ) |
Forgatókönyvíró |
Betty Birney Saban |
A szerepek hangoztattak |
Wendy Day Mike Hudson Melody Lee Steve Kramer Michael Sorich Dagny Wagner |
Zeneszerző |
Shuki Levy Kassa Machi |
Animátorok |
Ernie Wong |
Stúdió |
Saban Entertainment , Afanti International Animation, Zoki Afanti International Animation American |
Elosztó |
Saban Entertainment |
Ország |
USA , Kína |
Nyelv |
Mandarin és angol |
Évszakok száma |
egy |
Epizódok száma |
26 (52 rész) (epizódok listája) |
Sorozat hossza |
20 perc (8-11. rész) |
TV csatorna |
Fox Kids FOX Family CCTV |
Adás |
1996 [1] - 1998 |
IMDb |
ID 4792478 |
A Little Mouse on the Prairie ( kínai 大草原上的小老鼠, szó szerint Kis egér a prérin ) a Saban Entertainment és az Afanti International Animation
közös amerikai-kínai animációs gyermeksorozata.
A Fox Kids, a Fox Family Channel és a CCTV közvetíti. Oroszországban a Fox Kids Russia gyerekblokk részeként mutatták be a REN TV-n [2] , valamint az STS-n [3] . Kínában több képregény is megjelent, amelyek az animációs sorozat cselekményét követik [4] [5] .
Létrehozási előzmények
Az animációs sorozat lazán Stephen Cosgrove Kisegér a prérin című, először 1978-ban megjelent gyerekkönyvén alapul. Egy nagyon szorgalmas egérről, Twizzle Dee-ről mesél, aki soha nem szórakozik, és csak a télre készülődik. A préri többi lakója ugyanakkor hanyagul szórakozással tölti idejét, aminek következtében télen kétségbeejtő helyzetbe kerülnek. Segítséget kérnek a Twizzle-től, és tovább tanulnak egymástól, hogy összekapcsolják a munkát és a szórakozást [6] [7] .
A sorozatot 1993 és 1995 között fejlesztették aktívan. Körülbelül 400 művész dolgozott rajta, a költségvetés pedig meghaladta a 30 millió kínai jüant (4,9 millió dollár ) . Ez az első kínai gyártású animációs sorozat, amelyet nemzetközileg is kiadtak [8] [9] [10] .
Leírás
Az animációs sorozat Osgood egér kalandja, aki a nagyvárosból érkezett a faluba nagybátyjához és nagynénjéhez, hogy megtanulja a tanyasi élet minden örömét. Itt találkozik unokatestvérével, Twizzle Dee-vel, legjobb barátaival - Jeremyvel, Blossom-mal, Slappal, Sweeney-vel, valamint néhány lusta és kapzsi macskával - BC-vel és Kol-lal. Az animációs sorozatban 18 állandó szereplő szerepel, mindegyik antropomorf állat. Nincsenek epizódszerű karakterek, és abban a néhány epizódban, ahol statiszták kerülnek bemutatásra, látható, hogy a legtöbb esetben ugyanazok a főszereplők, csak más ruhákba öltözve és apróbb megjelenési változásokkal.
Az év során, amíg Osgood az országban él, új barátaival különféle élethelyzetekbe kerülnek, együtt játszanak, segítik a felnőtteket, versenyeken vesznek részt. Gyakran ellenségesek a BBC-vel és Kollal, akik szinte mindig a nyomukban követik őket, mindenféle cselszövést hoznak létre és ételt lopnak. Bár van, amikor pasik és macskák segítik egymást.
Az animációs sorozat cselekménye Squeaky Corners kis falujában játszódik , valahol az észak - amerikai prérin . Nyugaton a falut az úgynevezett "Ijesztő erdő" veszi körül - egy csupasz fákkal borított terület, ahol nagyon könnyű eltévedni, és amelyet szinte minden szereplő elkerül. A cselekvés ideje szintén nincs feltüntetve, de nagy valószínűséggel a 20. század első felének felel meg: a Genius of the Junkyard sorozatban Osgood az 1910-es évek első felében megjelent szuprematizmus stílusában rajzol ; felhőkarcolók jelen vannak a nagyvárosokban , és még mindig gőzmozdonyok közlekednek a vasutakon .
Az epizódok nincsenek kronológiai sorrendben. Az animációs sorozat attól a pillanattól kezdődik, amikor Osgoodnak sikerült egy ideig a faluban élnie. Továbbá az események szétszórtan jelennek meg, és a szomszédos sorozatok néhány fele megfelel a helyes időrendnek. A "Fancy Dress" sorozat a legkorábbi, az utolsó sorozat pedig az "Otthon újra" a legújabb.
Karakterek
Gyermekek
- Osgood Dee egy vörös hajú mezei egér , aki egy nagyvárosból érkezett a faluba. Általában fehér inget visel barna nadrággal és piros sapkával. Okos, találékony, ugyanakkor feleslegesen naiv. Tekintettel arra, hogy városból jön, néha önelégültséget, lustaságot mutat. Osgood remekül képes megjavítani a törött dolgokat, de egyáltalán nem tud főzni. Sokféle allergiától szenved , beleértve a vadvirágokat, bogyókat és még a csokoládét is. Arról álmodik, hogy kiváló gazda lesz, és nagyon szomorú, ha egy időre el kell hagynia barátait, és vissza kell térnie a városba. Michael Sorich hangja.
- Twizzle Dee egy hosszú , szőke hajú mezei egér, Osgood unokatestvére. Általában lila kockás inget és kék nadrágot visel, de gyakran szeret csinos ruhákba öltözni. Tapasztalt gazda. Okos, szorgalmas és kitartó. Testvérével ellentétben ő korántsem olyan naiv. Végtelenül szereti a családját, miközben néha felveheti a versenyt Osgooddal a szülei figyelméért. Twizzle Dee az egyetlen eredeti karakter a könyvből. Hangja: Melody Lee.
- Jeremy ( eng. Jeremiah ) egy zöld béka, aki egy lila mez fölött kék kombinétot visel, valamint szalmakalapot. Szeret ugrálni, és nem tudja elképzelni az életét ugrás nélkül. Nagyon pörgős és szinte mindig mozgásban van.
- Blossom ( angolul Blossom ) - szürke nyúl vörös copfokkal. Hosszú, fehér és kék ruhát visel, hasonló Alice ruhájához az Alice Csodaországban című rajzfilmből . Ő Twizzle legjobb barátja. Nagyon kedves, okos és gyors felfogású, kissé beszédes. Kedveli Osgood-ot, de félénksége miatt ezt nem tudja közvetlenül elmondani neki, ezért gyakran különféle módokat talál ki, hogy felhívja figyelmét, a pikniktől a hamis segélyhívásokig. Osgood viszont olykor érdeklődést is mutat iránta, és az egyik epizódban bevallotta az érzések kölcsönösségét. A Blossom megjelenésében sorozattól függően van némi különbség. A legfontosabb dolog a frufruja a fején, amely az animációs sorozat során két különböző formát ölt. A "Blossom the wolf screams" című sorozatban néhány pillanatban a frufru egyáltalán nem látszott. Ugyanakkor az alakja is kissé eltér [12] . Wendy Day hangoztatta.
- Slap ( eng. Flaps ) - közepesen telt, fehér kacsa, narancssárga sapkát, napellenzővel, narancssárga mellényt és tornacipőt visel. Azon kevés karakterek egyike, akik tud repülni, bár Sway a súlya miatt nagy nehezen felszáll. Mindennél jobban szeret enni, és szinte mindent meg tud enni, ami ehető (még a horgászathoz való kukacot is), és ő maga is jó szakács. Tud hegedülni . Orosz szinkron - Vladimir Maslakov.
- Sweeny egy barna menyét . Régi türkiz kabátot és nyolcpengét visel. Szereti a kalandot, néha lusta és gyáva. Gyakran mesél mindenféle mesét magával a címszerepben. Nemegyszer az ilyen kitalált történetek miatt nagy bajba keverte barátait. De ennek ellenére mindig a társaság lelke és megbízható barátja marad.
Macskák
- BBC ( angolul BC ) egy kövér szürke macska. Zöld kockás inget és fekete kalapot visel . Nagyon lusta, ravasz és durva. Az animációs sorozatban ő a főgonosz, bár minden gazembersége főleg étellopásra, csalásra vagy apró cselszövésekre korlátozódik. Nem szeret dolgozni, de mindig jut ideje enni vagy aludni. Szeret különféle szemetet gyűjteni, ami elégedetlenséget okoz a szomszédokban. Egy régi kunyhóban él a folyóparton barátjával, Kollal, akit leggyakrabban fizetetlen munkásaként használ. Gyakran pozitív karakterként nyilvánulhat meg. Hangszereplés – Steve Kramer.
- Kol ( angolul Cal ) vékony vörös macska, rühes farokkal. Régi piros kombiné és kopott csizma van rajta. Anisocoriában szenved . Buta, képlékeny és nagyon ügyetlen, de közel sem olyan mohó és goromba, mint Kr. e. Vele él, és szinte mindig engedelmeskedik neki, különösen főz neki, takarít és segít intrikák megszervezésében. A BBC-t azonban a legjobb és egyetlen barátjának tartja. Michael Sorich hangja.
Egyéb karakterek
- Vikki egy bolyhos farkú vörös mókus , hosszú fehér és lila ruhába öltözött. Nagyon gazdaságos és szorgalmas. Az élet fő szenvedélye a dió, aminek a keresése az idő nagy részében elfoglalt. Egy üregben él.
- Fang ( eng. Fang ) - egy denevér, Osgood barátja. Kék pólót és kék sapkát visel, hátul napellenzővel. Valószínűleg az egyetlen karakter, aki nem tartja ijesztőnek az Ijesztő Erdőt, hiszen ott él. Ennek ellenére elég félénk. Túlnyomórészt éjszakai életmódot folytat, ami néha elégedetlenséget okoz a barátok körében. Ha a barátok eltévednek az Ijesztő erdőben, Agyar a segítségükre repül.
- Ar. Dee ( eng. R. Dee ) - szőke hajú, bajuszos egér, általában munkaoverallt visel. A Dee család feje. Twizzle papa és Beatty és Osgood bácsi. Tapasztalt és megbecsült gazda a faluban. Egy nagy telek tulajdonosa, ahol ideje nagy részét tölti.
- Molly Dee egy egér , hosszú sárga-fehér ruhát visel. Twizzle anya és Beatty, és Osgood néni. Legtöbbször a házimunkával és a lányai nevelésével van elfoglalva. A falu egyik legjobb szakácsa. Wendy Day hangoztatta.
- Bitty Dee ( eng. Bitty Dee ) egy kis mezei egér, Twizzle Dee testvére. Nagyon nyugtalan, állandóan szüksége van egy szemre és egy szemre. Az egyik epizódban kicsúszott a felnőttek felügyelete alól, aminek következtében az egész falu őt kereste.
- Whiskers nagypapa egy idős egér, hosszú fehér szakállal, Osgood nagyapja, Twizzle Dee és Beatty . Piros pizsamát és házi papucsot hord, sőt az utcán is. Kedves, bölcs, gyakran szklerózisban szenved . Jól járatos a zenében, tud hegedülni és zenei fűrészt . A gyerekek imádják az érdekes történetekért, valamint a lehetőségért, hogy plusz pénzt keressenek tőle. Özvegy, semmit sem tudunk a felesége kilétéről. Hangszereplés – Steve Kramer.
- Miss Mercy ( eng. Ms. Mercy ) egy idős fehér egér, Bajusz nagypapa barátja. Lila ruhát és zöld fejkendőt visel, különböző sorozatokban fehér és zöld szeme van. Rengeteg gyógyító bájitalt és hasznos műtrágyát ismer, de ha véletlenül elfelejti feltenni a szemüvegét, igazi méreggé változhat. Wendy Day hangoztatta.
- Mr. Packer egy szürke patkány. A falu polgármestere, vállalkozó, tulajdonosa a falu legnagyobb üzletének, a Peker's Shopsnak, ahová az összes többi hős is gyakran jár. Alkalmanként postásként is dolgozik.
- Mrs. Packer ( eng. Mrs. Packer ) egy vörös patkány, Mr. Pecker felesége és üzletének társtulajdonosa.
- Septimus egy hosszú narancssárga boa , a falu egyik legrégebbi és legbölcsebb lakója. Piros szemüveget visel. Mindig készen áll arra, hogy tanácsot adjon a srácoknak az élet bármely alkalmából, és megóvja őket az esetleges veszélyektől. Fán él a folyó közelében.
Soundtrack
Az eredeti "Little Mouse on the Prairie" főcímdalt a Saban Entertainment alapítói, Shuki Levy és Haim Saban (Kassa Machi néven) írták. 2000-ben Cristina D'Avena előadta a "Tiritere e Ghirigori per due topi in mezzo ai fiori" című dalt az animációs sorozat olasz változatához [13] [14] .
DVD-kiadások
Németországban két DVD jelent meg , mindegyik három epizódot tartalmazott. Az első 2004. február 25- én jelent meg (az 1-3. részt tartalmazza) [15] , a második 2004. május 10- én (a 4-6. epizódot tartalmazza) [16] . A sorozat többi részének megjelenéséről semmit sem tudni.
2011. április 2- án az animációs sorozat megjelent DVD-n Kínában. Az ötlemezes készlet mind a 26 epizódot tartalmazza mandarin és angol nyelven . Ezen kívül vannak egyszerűsített kínai feliratok [17] .
Az oroszországi és az USA-beli megjelenésekről sem tudni semmit.
Díjak
1998-ban az animációs sorozat elnyerte a Golden Boy-díjat a 4. Országos Gyermektévé Fesztiválon, és különdíjat nyert az Animáció kategóriában a 16. Golden Eagle Awardon [18] [19] [20] .
Epizódok listája
- "The Big Swim" ( The Whole Toot ) / "The Treasure Hunt" ( Kincsvadászat )
- "All to the Fair" ( All's Fair ) / "Down the River" ( Down the Creek )
- "Hiányzó szemüveg" ( A Pair of Spectacles ) / "Kivel szórakozik jobban?" ( Népszerűségi verseny )
- – Akarsz dolgozni? ( Szerezz munkát ) / "Shut Your Mouth" ( Fogd be a szád )
- Kövesd ezt a vezetőt / Little Green Riding Hood _
- "Kacsarepülés" ( Quack Up ) / "Tavaszi nagytakarítás" ( Tavaszi nagytakarítás )
- "Blossom Cries Wolf" ( Blossom Cries Wolf ) / "Osgood the Snowman" ( Osgood the Snowman )
- "It's More Fun Together" ( Minél több, annál vidámabb ) / "Zeneleckék" ( Fiddlin` Around )
- – Eső, eső, állj meg! ( Rain, Rain Go Away ) / " Growing Like Crazy "
- "Thank Fang" ( Fangs a Lot ) / "Kol mester" ( Kal ezermester )
- "Fuss over the Bat" ( Going Bats ) / "Osgood and the Beans" ( Osgood & the Beanstalk )
- "Junkyard Genius" ( Junkyard Genius ) / "Fright Night" ( Fright Night )
- – Meg fogsz bolondulni! ( Nuts to You ) / "Minden legjobb ajándéka" ( Minden legjobb ajándéka )
- "Merry Party" ( Surprised Party ) / "Állítsd meg a tolvajt!" ( Tolvajt elkapni )
- "We're Going Camping" ( A Camping We Will Go ) / "What's It Like Being a Lady?" ( hölgy egy napra )
- "Fancy Dress" ( A Clothes Call ) / "Don't Forget" ( Forget Me Not )
- "The Ghost of Crow Creek" ( The Creature of Crawdaddy Creek ) / "Daddy's Helper" ( Pa's Little Helpers )
- "Furcsa horgászat" ( Egy halk történet ) / "Gyáva macskák" ( Ijesztő macskák )
- "Higher and Higher" ( Fel, Up and Away ) / "Pea Contest" ( Peas and Thank You )
- " Bitty nagy kalandja " / " Kedves Patches "
- "Radish Rivals" ( Redish Rivals ) / "And No Bones" ( No Bones About It )
- "In the Circus Ring" ( Barnyard Circus ) / "BC's Magic Lamp" ( BC and the Magic Lamp )
- "Crazy About The Theater" ( Stage Struck ) / "Lemonade Wars" ( Lemonade Wars )
- "Joke" ( Call of the Wild ) / " Főzőverseny " ( Squeaky Corners Cook-Off )
- "Baseball-bajnokság" ( Batter Up ) / "Star Stone" ( Rock Star )
- "Köszönjük mindenkinek" ( Köszönöm az adományozást ) / "Újra itthon" ( Újra otthon )
Orosz szinkron
Szinkronizált szerepek:
Jegyzetek
- ↑ Sok forrás 1997-et vagy 1998-at jelez, de magának az animációs sorozatnak az összes sorozatában 1996 szerepel.
- ↑ Tévéműsor 2001. július 2-8
- ↑ Zolotareva, Tatyana. STS heti hírek . TV-kivonat (2007. január 27.). Letöltve: 2016. július 4. (Orosz)
- ↑ 大草原上的小老鼠1(卡通漫画)(物品编号:8101791) - kongfz.cn
- ↑ 青少启蒙 - cspbooks.com.cn
- ↑ Little Mouse On Prairie (Serendipity) – Goodreads
- ↑ A Fox Family Channel bemutatta a Kids menetrendet – az ingyenes könyvtárat
- ↑ 大连阿凡提国际动画有限公司 — afttv.com
- ↑ 驴背上看世界 - beijingreview.com.cn
- ↑ 中国加工动画的历史与走向 - china001.com (nem elérhető link) . Letöltve: 2014. augusztus 23. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 23.. (határozatlan)
- ↑ Az orosz fordításban a karakterek nem ejtik ki a nevét. A Baseball Championship sorozatban Osgood csapatneve, a Squeaky Corners látható az eredményjelzőn. Ugyanez a név szerepel a „Főzőverseny” sorozat eredeti címében.
- ↑ Különbségek Blossom megjelenésében
- ↑ Fivelandia 18 – iTunes
- ↑ "Tiritere e Ghirigori per due topi in mezzo ai fiori" dal
- ↑ Die Abenteuer der Wüstenmaus, Teil 1 – Amazon.de
- ↑ Die Abenteuer der Wüstenmaus, Teil 2 – Amazon.de
- ↑ 大草原上的小老鼠(5DVD) – Amazon.cn
- ↑ WANG Qiang - en.sctvf.com.cn (lefelé irányuló kapcsolat) . Letöltve: 2014. július 28. Az eredetiből archiválva : 2014. július 28.. (határozatlan)
- ↑ 孝义市阿凡提旅游文化主题公园项目 - xyzsyz.cn (nem elérhető link) . Letöltve: 2014. augusztus 8. Az eredetiből archiválva : 2014. augusztus 9.. (határozatlan)
- ↑ A Golden Eagle Awards nyertesei (1990-1999) a CCTV.com-on
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|
A Saban Entertainment animációs sorozatai, televíziós sorozatai és filmjei |
---|
Animációs sorozat | 1983-1990 |
|
---|
1991-2000 |
|
---|
2001-2002 |
|
---|
|
---|
TV sorozatok | |
---|
Filmek | |
---|
anime* | |
---|
Lásd még |
|
---|
* - nemzetközi szűrésre adaptálva, az adaptáció évei feltüntetve |