Az Operaház fantomja (film, 2004)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. február 18-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .

Az operaház fantomja
Az Opera fantomja
Műfaj	zenei
Termelő	Joel Schumacher
Termelő	Lloyd Webber
Alapján	Az Operaház fantomja és az Operaház fantomja
forgatókönyvíró_ _	Andrew Lloyd Webber Charles Hart Richard Stilgoe Joel Schumacher
Főszerepben _	Gerard Butler Emmy Rossum Patrick Wilson Miranda Richardson Minnie sofőrje Jennifer Ellison
Operátor	John Matheson
Zeneszerző	Andrew Lloyd Webber
Filmes cég	Warner Bros.
Elosztó	Warner Bros. és Entertainment One [d]
Időtartam	154 perc
Költségvetés	70 millió dollár
Díjak	154,27 millió dollár
Ország	USA
Nyelv	angol
Év	2004
IMDb	ID 0293508
Hivatalos oldal

Az Operaház fantomja egy amerikai  zenés film , amelyet Joel Schumacher rendezett 2004 -ben Andrew Lloyd-Webber azonos című musicalje alapján, amely viszont Gaston Leroux francia író azonos című regénye alapján készült . Gerard Butler alakította a Fantomot, míg Emmy Rossum és Patrick Wilson  Christina és Raoul szerepét. A képen Miranda Richardson , Minnie Driver és Jennifer Ellison is a mellékszerepekben.

A projektet még 1989-ben kezdték el, de a forgatás csak 2002-ben kezdődött, mivel Lloyd Webber és Joel Schumacher nem tudták összeegyeztetni a munkaidőt. A forgatás a Pinewood Studios-ban zajlott, míg a "kültéri" jeleneteket CGI és díszletek segítségével hozták létre újra. Emmy Rossum, Patrick Wilson és Minnie Driver korábban hivatásos énekesek voltak, míg Gerard Butler hangleckéket vett. A film világszerte 158 millió dollár bevételt hozott, és vegyes kritikákat kapott. A fő kritika a rendezésre és a forgatókönyvre irányult, de a kép színészeinek és művészeinek munkáját nagyra értékelték. Az oroszországi premierre 2005. január 6-án került sor.

Telek

A fő akciót közjátékok tarkítják, egyértelművé téve, hogy a cselekmény a szereplők emlékeiben játszódik.

1870. július 2 . Botrány van a párizsi Opéra Populaire-ben, amelyet most vásárolt meg két üzletember. A színházban gyakran történnek balesetek, amelyeket sokan egy bizonyos "Opera fantomjához" kapcsolnak. Az opera primadonnája, az olasz Carlotta Gudicelli ilyen körülmények között nem hajlandó eljátszani a szerepét, helyette egy ismeretlen corps de balett táncosnő, Christina Daae lép be. Ezzel egy időben Richard Firmin és Gilles André, a színház új tulajdonosai levelet kapnak a Fantomtól, ahol lediktálja nekik a feltételeit.

Christina fellépése fergeteges siker, azonnal új operacsillaggá változtatta. Gratulálunk a lánynak egy gyerekkori barátja, Raoul de Chagny vikomt, aki gyengéd érzelmeket táplál iránta. Christina felfedi előtte sikerének titkát: egy titokzatos tanár tanította meg énekelni, akit a „zene angyalának” hív. Úgy tűnik neki, hogy ez a néhai apja szelleme.

Miután találkozott Raoul-lal, egy álarcos férfi árnyéka jelenik meg a tükörben, hangjával hipnotizálva, és arra kényszeríti, hogy kövesse őt egy titkos átjárón. Ez a „Zene Angyala”, más néven „Az Operaház Fantomja”. Nagyon örül tanítványa teljesítményének. Ám amikor leveszi a maszkot a Szellemről, a férfi dühös lesz, bár sikerül eltakarnia az arcát a kezével.

Eközben a színház zűrzavaros: Firmint és Andrét megdöbbenti új sztárjuk eltűnése és a Fantom fenyegető levelei. Ugyanazok a levelek érkeznek a vikomthoz és Carlottához. A rendezők ugyanakkor élvezik azt a nyüzsgést, amit ez a színházuk körül kelt, és vonzza a közönséget. Az egyik levélben a Fantom azt követeli, hogy Christinát nevezzék ki az új „Il Muto” vígjáték főszerepére. Carlottára osztja a lap néma szerepét. Firmin Carlotta kedvéért nem hajlandó követni az utasításait, ő és Andre pont az ellenkezőjét osztják ki a szerepekkel.

Az "Il Muto" premierje során a Fantom megjelenik a teremben, a világítási színpadon, véletlenül megölve a megvilágítót, aki megzavarta őt - Joseph Bouquet-t. A szórófejes flakon cseréjével megfosztja Carlottát a hangjától, amitől a színpadon "korogni" kezd. Firmin és Andre kénytelenek elfogadni feltételeit. De Christinát már nem bűvöli el "angyala"; fél tőle, aki együgyű gyilkossá vált. Védelemért könyörög Raulnak, aki megesküszik neki, hogy mindig ott lesz. Raul és Christina szerelmüket vallják egymásnak. A szellem, aki ezt látja, bánattól és féltékenységtől szenved.

Eltelik három hónap. Új évadot nyit az Opera Populer, az Operaház Fantomja pedig mindeddig nem hallatszott. Firmin, Andre, Carlotta, Christina és a színészek együtt ünneplik az újévet egy maskarában. Az ünnep kellős közepén megjelenik a teremben a Szellem a Vörös Halál jelmezében, és bejelenti, hogy új operát írt - a Don Giovanni Triumphant -, és "az ő" színháza köteles színpadra állítani. Ismét Christina Daae-t nevezi ki a fő női szerepre. Ezt követően egy titkos nyíláson keresztül bújik meg a padlón. Raul utána ugrik, de egy tükrökkel teli szobában köt ki, ahol összezavarodik a tájékozódásban. Onnan Madame Giry kiviszi. Elmeséli neki a Szellem igaz történetét: egy bolond fiú volt, akit a cigányok megmutattak a fülkében, és haszonszerzés céljából kigúnyolták. A szerencsétlen férfi elmenekült, korábban megölte kínzóját, Giry pedig segített neki elbújni az Opera alatti katakombákban, ahol a klasszikus zene szívében nőtt fel, és hamarosan megmutatta tehetségét építészként, művészként, énekesként és zeneszerzőként. A sorstól gyötörve azonban kegyetlen, féltékeny és céltudatos lett. Valahogy részt vett a színház építésében, hiszen tele van átjárókkal és csak általa ismert helyekkel.

Christina titokban elmegy a temetőbe apja sírjához imádkozni, de a Szellem már ott várja. Ismét integetni kezdi a lányt a hangjával. De abban a pillanatban Raul beront a temetőbe, már ismerve a Fantom történetét, és kardpárbajba bocsátkozik vele. Raul megölhette volna a Fantomot, de Christina kegyelemért könyörög, és elengedte. A feldühödött Szellem hadat üzen a szerelmeseknek.

A "Triumphant Don Juan" produkciója telt házzal zajlik. A forgatókönyv szerint Don Juannak maszkban kell eljönnie kedveséhez, és el kell csábítania. A színfalak mögött a Fantom megöli a tenor Piangit, a Don Juant alakító színészt, és átveszi a helyét. Valójában ezt az áriát magának írta, és általában önmagáról. Christinán kívül senki sem ismeri fel a Fantomot a Don Juanban, amikor remekül alakítja a szerepet. Amikor a Fantom átöleli Christinát a dal végén, a lány letépi a maszkját, felfedve ijesztő, eltorzult arcát.

A szellem elfut a dühös tömeg elől, erőszakkal magával rántva Christine-t. Madame Giry rövid utat mutat Raulnak, és sikerül utolérnie a szökevényeket. A Fantom legyőzi Raoult egy harcban, és azt mondja, hogy hagyja élni, ha Cristina a Fantommal marad. Christina azt mondja, hogy nincs egyedül, és megcsókolja. A velejéig megdöbbent Szellem szabadon engedi a szerelmeseket, ő maga pedig összetöri a tükröket a menedékében, és az egyik tükörben található titkos átjárón át menekül.

Negyvenkilenc évvel később egy idős Raul egy aukción vásárol egy zenedobozt egy cintányérverő majommal, amely egykor a Fantomé volt, és az elhunyt Christina sírjára helyezi, amelyen megdöbbenve fedez fel egy rózsát és egy gyémántgyűrű a Phantomtól. A sírkő szerint Christina férjhez ment Raulhoz, gyermeket szült neki, és 2 évvel a bemutatott események előtt meghalt.

Cast

Zárójelben az orosz szinkron szereplőinek nevei.

Színész	Szerep
Emmy Rossum	Christina Daae Christina Daae ( Olga Golovanova )
Gerard Butler	Eric, Eric, az Operaház fantomja, a zene angyala ( Vszevolod Kuznyecov )
Patrick Wilson	Raoul de Chagny Raoul de Chagny vikomt ( Valerij Storozhik )
Minnie sofőr	Carlotta Gudicelli Carlotta Gudicelli ( Maria Ovchinnikova )
Miranda Richardson	Antoinette Giry Madame Antoinette Giry ( Nina Tobelevich )
Jennifer Allison	Meg Giry Meg Giry ( Natalia Andreichenko )
Ciarán Hinds	Richard Firmin Richard Firmin ( Alexander Klyukvin )
Simon Callow	Gilles Andre Gilles André ( Alexander Lenkov )
Murray Melvin	Monsignor Reye Monsignor Reye ( Oleg Forostenko )
Kevin McNally	József csokor Joseph Bouquet ( Borisz Bystrov )
James Fleet	Monsignor Lefebvre Monsignor Lefebvre ( Andrey Gradov )
Victor McGuire	Ubaldo Pyangi Ubaldo Pyangi
Ramin Karimlu	Gustav Daae, Gustav Daae, Christina apja
Margit Price	Carlotta Gudicelli Carlotta Gudicelli hangja

Gyártás

Projektfejlesztés

A projekt 1989 elején készen állt az indulásra, és akkoriban Mike Crawford és Sarah Brightman lettek a fő sztárjai  - ők játszották a főszerepeket a színpadon. Warner Bros. Stúdió Webbernek teljes kreatív irányítást biztosított a kép felett , [1] Schumachert pedig, akinek zenei ízlése az Elveszett fiúkban lenyűgözte , [2] a rendezőt nevezték ki. Az egyik lehetséges jelölt az igazgatói székre az indiai Shekhar Kapur volt [3] . Ugyanebben az évben Schumacher és Webber írta a film forgatókönyvét [4] , a forgatást pedig 1990 júliusában az angliai Pinewood Studiosban kellett volna elkezdeni 25 millió dolláros költségvetéssel [5] . A forgatás ezután 1990 novemberére költözött a müncheni Babelsberg Stúdióban és a prágai Barrandov Studiosban [6] . Azonban nem sokkal a projekt megkezdése előtt Andrew Lloyd Webber elvált Sarah Brightmantől, és a projekt a poros polcokra került [1] .

„Aztán a karrierem beindult, és folyamatosan más filmek forgatásával voltam elfoglalva” – mondja Schumacher [ 7 ] . 1997 februárjában Schumacher ismét készen állt a kép forgatására, de ezt követte a „Batman”, „ Ítélet a pénzért ”, „ Álomlányok ” [9] filmek diadala . Addigra a stúdió vagy John Travoltát [10] , vagy Antonio Banderost akarta a Fantom szerepére - utóbbi még a Phantom áriáját is elénekelte az "Andrew Lloyd Webber: The Royal Albert Hall Celebration" című tévéműsoron [11] . A hosszú tizenhárom év alatt, ameddig a kép alakult, nagyon sok fényes személyiség érezte magát a projekt résztvevőjének, bár nem sokáig. Webber különösen a filmhez írt körülbelül 15 percnyi új zenét [3] .

Végül 2002 decemberében Schumacher és Webber visszatért a The Ghost-hoz [4] . 2003 januárjában bejelentették, hogy Webber cége, a Really Useful Group megvásárolta a film jogait a Warner Bros-tól. és elkezdett dolgozni egy önálló projekten [11] . Webber 6 millió dollárt [ fektetett be a filmbe . A költségvetés 55 millió dollár volt, és további 15 millió dollárt költöttek a kép népszerűsítésére. A teljes költségvetés elérte a 70 millió dollárt [13] . Warner Bros. átvette a forgalmazást, de a szerződést csak 2003 júniusában írták alá, amikor az összes főszereplőt megtalálták [14] .

Casting

A castingra New Yorkban került sor [3] . Webber nem vett részt a színészek kiválasztásában, de egyetlen feltétele az volt, hogy a színészek saját hangjukon énekeljenek [3] . Az első színész, akit jóváhagytak a szerepre, Patrick Wilson [3] volt , aki korábban Broadway produkciókban is részt vett. John Travoltát és Antonio Banderast fontolgatták a Fantom szerepére . Utóbbi kifejezetten ehhez a szerepkörhöz vett énekleckéket is. Hugh Jackmannek felajánlották a meghallgatásra a Fantom szerepét, de a musical és a Van Helsing című kasszasiker munkabeosztásának ütközése miatt nem tudott részt venni a projektben , amelyben Jackman szerepelt. "Felhívtak, és felajánlották a meghallgatást" - mondta Jackman egy 2003 áprilisában adott interjúban. „Azonban, mint 20 másik színész. Sajnos akkoriban elfoglalt voltam. Tehát nem szálltam be ebbe a projektbe” [15] . "Szükségünk volt valakire, akinek rock and roll hangulata van" - mondta Andrew Lloyd Webber. „Keménynek, sőt veszélyesnek kell lennie, nem feltétlenül profi énekesnek. Christine-t éppen azért vonzza a Fantom, mert egy szinten van a veszéllyel." Joel Schumachernek tetszett Butler teljesítménye a Drakula 2000 -ben [4] . A meghallgatás előtt Butler soha nem énekelt hivatásszerűen, és mindössze négy énekleckét vett át, mielőtt elénekelte volna a "The Music Of The Night" [1] áriát .

Keira Knightley volt az egyik esélyes Christina Daae [3] szerepére . Kirán kívül Charlotte Church is a jelentkezők között volt [3] . 2003 márciusában Katie Holmes volt a fő esélyes Christina szerepére, sőt énekleckéket is vett, de a rendező túl "öregnek" tartotta ezt a szerepet [16] . 2004-ben a szerepet Anne Hathaway színésznő kapta , aki erős szopránban énekel. De Hathawaynek a The Princess Diaries 2: How to Become a Queen című film ütemezési konfliktusa miatt is vissza kellett állnia a forgatástól , és a színésznő nem szeghette meg a szerződés feltételeit [3] [17] . Végül a szerepet Emmy Rossum kapta  – a színésznő lett a főszereplő utolsó tagja, akit jóváhagytak a szerepre [3] . Rossum szerint a Fantom és Christine kapcsolata Suzanne Farrell és George Balanchine kapcsolatára emlékeztet . Emmy csak 18 éves volt a forgatás idején, Wilson 30, Butler pedig 34 éves volt . Karakterének filmváltozata 16 éves volt: Christina születési dátuma 1854-ben van feltüntetve, a film pedig 1870-ben játszódik [3] .

Minnie Driver egyetlen dalt énekelt a hangjával - "Learn To Be Lonely", a filmben az operarészeket Margaret Preece adta elő. Sem Gerard Butler , sem Emmy Rossum nem látta még az azonos nevű musicalt, mielőtt megkapta volna a szerepét [3] . Joel Schumacher sem látta a színházi lehetőséget. Ciarán Hinds, akivel Schumacher együtt dolgozott a The Hunt for Veronica című filmben, Richard Firmint alakította [2] . Ramin Karimlu , aki Christina apját alakította a filmben, mindkét fő férfiszerepet játszotta a színpadon - Rault és a Fantomot [3] .

Forgatás

A film fő fotózása 2003. szeptember 15. és 2004. január 15. között zajlott. A forgatás a Pinewood Studios [18] nyolc stúdiójában zajlott, ahol a Palais Garnier díszletének egy részét építették. Butler és Rossum a "Point Of No Return" forgatásával kezdett dolgozni a filmen, amely az ötödik gyártási napon kezdődött és három napig tartott [3] . A legtöbb speciális effektust és díszletet a Cinesite számítógéppel generálta vagy méretre modellezte. Az "All I Ask Of You" című zenei számban a párizsi kilátást Matte Painting technológiával hozták létre, és mesterségesen hozták helyre a Szellem lábnyomait a hóban, majd az erkély képét kinagyították, hogy az illeszkedjen a valódi mérethez. a színészek [3] . A Cinesite elkészítette annak az óriási kandelábernek a másolatát is, amely a terembe esett a közönségre [19] . Maga a csillár körülbelül 2,2 tonnát nyomott, és teljes egészében Swarovski alkatrészekből készült ; ára 1,3 millió dollár [3] .

Produkciós tervező Dee. Jay. Pratt tervezte a Párizsi Opera épületét, Charles Garnier francia építész , valamint Edgar Degas , John Singer Sargent , Gustave Caillebotte , a preraffaeliták és Dante Gabriel Rossetti munkáiból merítve .

Schumachert Jean Cocteau Szépség és Szörnyeteg (1946) című műve ihlette, amelyben egy folyosó falából kiálló kezek gyertyatartókat tartanak. A film temetője Père Lachaise és Montparnasse temetőinek rekreációja volt [20] . Az álarcos színpadhoz Alexandra Byrne tervező fekete, fehér, arany és ezüst színeket használt. 2004 áprilisában az azonos nevű londoni előadáson részt vevő közönséget arra kérték, hogy maradjon az előadás után, és rögzítsen hangeffektusokat a mozgóképhez [3] .

Gerard Butler feltalálása körülbelül napi 4 órát vett igénybe – az idő nagy részét sminkeléssel töltötték az utolsó epizód forgatásánál, amelyben a „Down Once More...” című szám és a finálé hangzott el. a képet egy hétig forgatták; Raul öregbítésére Patrick Wilson is több órát töltött az öltözőben [3] . Joel Schumacher rendező realizmust akart elérni, ezért a tűzjelenetben valóban porig égett a színház díszlete [3] . A hajó a "The Phantom Of The Opera" ária alatt speciális síneken mozgott. A vízből felemelkedő gyertyák meggyújtása nem videó effektus: ezek speciális gyertyák, amelyek levegővel érintkezve világítanak [3] . Emmy Rossum fagylaltot evett a forgatás alatt, mivel a fűző miatt nem lehetett lenyelni más ételt. A film zenéjét rögzítő zenekar 105 hangszerből állt [3] . Patrick Wilson minden mutatványát saját maga csinálta [3] .

Különbségek a színpadi verziótól

Telek

• A film cselekménye 1919-ben kezdődik, a musical cselekménye - 1911-ben. Ezután a musical cselekménye 1881-be, a filmben - 1870-be kerül át, aminek következtében a filmben sérül a történelmi kronológia, mivel 1870 júliusában kitört a francia-porosz háború . Ugyanezen év szeptember közepén megkezdődött Párizs ostroma a német csapatok részéről, és 1871. január végén Párizs kénytelen volt megadni magát. Ebben az időszakban esett el az „ álarcos ” akció, ami a valóságban nem történhetett volna meg, hiszen az ostrom alatt minden színházat, így az Opera Garniert is kórházak birtokába adták.
• A filmhez egy történet is hozzáadódik, amely a Prológust egy idős Raullal folytatja, aki az árverés után a temetőbe megy Christina sírjához, útközben emlékezve a múlt eseményeire, és egy virágot és egy gyűrűt talál a sírján. , állítólag a Szellem hagyta el. A Prológus utáni színpadi változatban az akció már nem visz át a jövőbe.
• A filmben Christina 7 éves kora óta az Operában van, ahová édesapja halála után került, a Fantom pedig 10 éve tanítja. A musical nem mond semmit ezekről az időszakokról.
• A filmben Raoul a Hannibal próbájára érkezik a rendezőkkel, Christina pedig, amikor meglátja, elmeséli Megnek, hogyan ismerkedtek meg. A színpadi változatban Raul nincs jelen ebben a jelenetben, és csak maga Hannibal előadásában jelenik meg először. A Meg és Christina közötti párbeszéd szintén hiányzik a jelenet színpadi változatából, és a filmben szereplő könyv cselekményén alapul.
• A színpadi változatban Raul, aki először jött Christina öltözőjébe, azt mondja, hogy amikor találkoztak, 14 éves volt. A filmből ez a sor hiányzik, mert a film cselekménye szerint Christina belép az Operába. 7 évesen, ami Raoul megismerése után történik és ekkora korkülönbséggel nem tudtak barátkozni.
• Az " Il Muto "-ban Don Attillo megtévesztett férjének szerepét Ubaldo Pyangi játssza, a Fantom felváltja Carlotta torkára adott "sprayjét" (ami hatással van a hangszálaira, és beindítja a "varangyot"), és várakozás nélkül távozik. a "kármolásáért". Az „ Il Muto ” színpadi változatában Don Attillo szerepét egy ismeretlen színész játssza, nincs permet (a Fantom mintha Carlottának énekelne, kénytelen szégyellni magát a közönség előtt), a Fantom pedig nem hagyja el, hanem hisztérikusan felnevet és azt kiabálja, hogy Carlotta éneklésével le tudja dőlni a csillárt.
• Az a jelenet, amikor Raoul, miután a Fantom után a padló alá ugrott, egy tükrös szobában találja magát forgó falakkal, nem szerepel a színpadi változatban, és a filmben mintegy tisztelgés az eredeti regény előtt, ahol Eric kínzókamrát épít. lakásában hasonló leírással [3] .
• A filmben Madame Giry elmondja Raoulnak, hogy gyerekkorában segített a Fantomnak megszökni a cigányvásárról, és elrejtette a színház pincéjében. A színpadi változatban egyszerűen arról beszél, hogy létezik egy eltorzult arcú férfi a vásáron, de nem árulja el, hogyan került a színházba. A filmváltozatban szereplő történet Frederick Forsythe Manhattan fantomja című folytatásos regényére utal .
• A filmben Raul és a Fantom a temetőben kardokkal kerítenek, ami a Fantom legyőzésével végződik, de Christina ráveszi Raoult, hogy ne ölje meg, és elfutnak. A színpadi változatban egyáltalán nincs csata, mert a Fantom tűzgolyókat dob, amitől Christina és Raul elmenekül.
• A " The Point of Return " filmváltozatában Christina azonnal rájön, hogy a Fantom van előtte, a színpadi változatban ezt nem veszi észre azonnal, mert a Fantom ebben a jelenetben kapucnis kapucnis pulcsit visel.
• A filmben a csillár leesése a végén történik, és áldozatokhoz és tűzhöz vezet, ami véget vet az Opera Populer színházának. Az előadásban a csillár az első felvonás végén, közvetlenül a Fantom által meghallott Christina és Raoul magányos párbeszéde után leesik, és nem vezet félelmetes következményhez, az előadás második felvonása pedig maskarával kezdődik. bálban, és bemutatja azokat az eseményeket, amelyek hat hónappal a csillár leesése után játszódnak, és közben a szellem nem molesztált. Ennek megfelelően a törött csillárra való hivatkozásokat eltávolították a film szövegéből [3] .
• A filmben Raul a lépcsőn leereszkedik a katakombákba, a Fantom csapdájába esik, és majdnem meghal. A darabban nincsenek csapdák.

Karakterek

• Egyáltalán nem derül ki a filmből, hogy ki az aukciós idős hölgy, akit Madame Giryként emlegetnek. Tekintettel arra, hogy a nagyon idős Raul a jelenet idején tolószékben ül, akkor ez csak Meg Giry lehet, bár őt az anyját alakító Miranda Richardson alakította. A színpadi változatban ez a karakter nincs jelen ebben a jelenetben.
• A filmben Carlottával van egy szobalány, egy fodrász és egy varrónő, akik részt vesznek néhány mise-en-jelenetben.
• Christina életkora a filmben láthatóan 17 éves. A musicalben nem szerepel a kora, de valószínűleg Christina a színpadi változatban, akárcsak a könyvben, idősebb, mint a filmben.
• Mivel a film cselekménye szerint Christina 7 éves kora óta ismeri a Fantomot, emiatt minden pszichológiai hangsúly eltolódik, hiszen egy ilyen hosszú ismeretség mellett Christinát túl könnyen taszítja a Fantom a fináléban. A színpadi változatban a Fantomból való eltávolítása nem tűnik furcsának, mert ismeretségük ismeretlen időszaka van.
• Annak ellenére, hogy a film cselekménye Franciaországban játszódik, csak Madame Girynek van francia akcentusa.
• Madame Giry hangsúlyozza Christina iránti aggodalmát, és azt mondja a rendezőknek, hogy olyan neki, mint egy lánya. A színpadi változatban ilyen kapcsolat nincs feltüntetve.
• Madame Giry a színpadi változatban szigorúbb, mint a filmben - van egy epizód, ahol Christina diadala után megdorgálja a többi táncost.
• A filmben a „ Twisted Every Way ” áriában szereplő Christina egyszerűen felzaklatja a közelgő eseményeket, a színpadi változatban pedig, miután megtudta, hogy valójában „csalinak” akarják használni, hisztériába esik.
• A Phantom csúnyasága is más: míg a filmben az arc maszkos részét anyajegy borítja , addig a színpadi Phantom izmai láthatók.

Regisztráció

• Christina ruhájának, amelyben a " Think Of Me "-t énekli, semmi köze ahhoz a ruhához, amelyet Elissa királynőként ábrázol ; a színpadi változatban Cristina azt a ruhát viseli, amelyet Carlotta az előző jelenetben viselt. A filmben azonban Carlotta azt mondja, hogy még nincs jelmeze, így arra utal, hogy az a ruha, amelyet Carlotta a " Think Of Me " próbája közben viselt, nem Elissáé volt.
• A filmben egyes áriákban a koreográfiát vagy csökkentették, vagy teljesen eltávolították (" Hannibal ", " Il Muto "), ehelyett azonban egyes jelenetek szcenográfiáját kibővítették (" Prima Donna ", " Minden úton csavarva ", " Kívánság " Valahogy újra itt voltál " ), és új koreográfiát adott hozzá (" Maszkabál ", " The Point of No Return ").
• Miután Christinát elhozta a rejtekhelyére, a Szellem ledobja magáról a köpenyét, amit aztán semmilyen módon nem használ. A színpadi változatban a Szellem egy köpennyel takarja Christinát, amikor az elájul, miután meglátta a bábu doppelgängerét.
• A filmben a Fantom egy elegáns hattyú alakú ágyba fekteti az eszméletlen Christine-t, a színpadi változatban az ágy hiányzik az odújából, Christine-t pedig csónakba ülteti.
• A filmben Gustav Daae egy kis kriptában van eltemetve, a színpadi változatban rendes sírja van sírkővel.
• A filmben szereplő Fantom jelmezei nagyon eltérnek a színpadi változattól: a Fantom mindennapi jelmeze a filmben egy sötét kabát, a színpadi változatban pedig egy kabát; a Vörös Halál jelmeze a filmben úgy néz ki, mint a napóleoni korszak egyenruhája, a színpadi változatban pedig egy ősi nemes jelmeze; a színpadi változatban pedig egyáltalán nincs ingyenes Don Juan jelmez - ebben a jelenetben a Fantom egy fekete kapucnis pulcsiba burkolózik, alatta pedig a hagyományos frakkot viseli.
• Hasonló a helyzet a Phantom fejfedőjével is, ami nem szerepel a filmben. A színpadi változatban a hétköznapi öltözéke mellett akubra típusú kalapot visel , egyfajta koponya sapkát abban a jelenetben, amikor Christina az odújában ébred fel, luxus, tollas sapkát a Red Death jelmezében és egy kis gyászsapkát. nagy tollal a temetőben.

Dalok

• A film " Angyala " című áriája azzal kezdődik, hogy Christina egy kis kápolnában ül, és gyertyát gyújt apja gyászfotójára. Hallja, ahogy a Szellem a távolban énekli a dicséretét, majd Megérkezik, Christina mesél neki a Zene Angyaláról, majd a színfalak mögé mennek. A színpadi változatban a jelenet csak a színfalak mögött és az öltözőben játszódik. A filmben a Fantom dicsérete a „ Brava, brava, bravissima ” szavakból áll, a színpadi változatban pedig „ Bravi, bravi, bravissimi ”.
• Christinát felismerve Raul elhagyja a film dobozát, és elénekli a maga részét, végigsétálva a színházon. A színpadi változatban a dobozban marad.
• A filmben néhány áriában egy versszakot eltávolítottak (" Hannibál ", " Az operaház fantomja ").
• A filmben nem szerepeltek a „ Notes II ” áriák (Christina, a rendezők, Carlotta és Piangi levelet kapnak a Fantomtól, amelyben eligazítja őket a „ Triumphant Don Juan ” című filmben játszott szerepeikről, a „ Sejtje meg a sorsomat ” (Phantom with the. a hasbeszélés segítségével megbolondítja Raoult és a csendőröket) és a „ Don Juan diadalmaskodó próbája ” (a színészek megpróbálják elpróbálni a „ Don Juan ”-t, de nem tudják, hogy jól énekelnek-e, és egy ponton a Fantom zongorázni kezdi magát, és a színészek is alkalmazkodnak a ritmusához), de Phantom elénekli a részét a " Notes II "-ből a " Why So Silent "-ben, ahol utasításokat ad Christinának, a rendezőknek, Carlottának és Pianjinak (a színpadi változatban ehelyett egy egy másik, a filmben nem használt rész, ahol azt sugallja nekik, hogy vannak rosszabb dolgok is, mint egy leesett csillár), és elénekli a " Sorsom pecsétje " című részét egy rövid jelenetben, ahol a filmben nyújtott teljesítményéhez sminkeli magát. Don Juan ".
• A filmben szereplő " Twisted Every Way " áriát ketté törik, és a " Don Juan Triumphant " előtt éneklik : Raoul végigsétál a színházon, és elmondja a rendezőknek a Fantom megörökítésének tervét, majd Christine kápolnájába érkezik, és megpróbálja hogy megnyugtassa. A színpadi változatban a „ Notes II ” és „ A Rehearsal for Don Juan Triumphant ” között játszódik, és teljes egészében az igazgató irodájában játszódik.
• A filmhez Lloyd-Webber és Hart új dalt komponált: " No One Will Listen ". A dalban a Ghost kiönti érzéseit Christina iránt, mint az egyetlen, aki hallotta őt. A daljelenetnek eredetileg Christina " Twisted Every Way " című áriája után kellett volna szerepelnie a filmben, de a rendező szerint azért vágták ki, mert lelassította a gyártást. A „ No One Will Listen ” című dal, „ Learn To Be Lonely ” címmel, Minnie Driver (Carlotta) előadásában hallható a végszó alatt. A dal elvesztése szavak nélkül hangzik el a Why So Silent ária után és a film legvégén.

Kiadás

Kassza

Az amerikai premierre 2004. december 22-én került sor, korlátozott kiadásban 622 moziban. A film a hétvégén a tizedik helyen állt a mozipénztáraknál, és 6,5 millió dollár bevételt hozott a bemutató első öt napja alatt [21] . Ezt követően 2005. január 14-én 907 mozira bővült [22]  – a film a 9. helyen végzett a pénztáraknál [23] , miután a filmet 2005. január 21-től 1511 moziban mutatták be széles körben [24] [25] . A film bevétele 51 268 815 dollár az Egyesült Államokban és 107 millió dollár világszerte.

Külföldön a kép különösen nagy sikert aratott [26] . Említésre méltó Japán, ahol a film bevétele 4,2 milliárd jen, azaz hozzávetőleg 35 millió dollár, amivel a hatodik legtöbb bevételt hozó külföldi film lett az év mozipénztárában [27] [28] . Az Egyesült Királyságban és Dél-Koreában a film egyenként 10 millió nézőt vonzott, 17,5 dollárt, illetve 11,9 dollárt [29] [30] . A film 2 267 690 dollárt hozott az orosz pénztáraknál. A film összbevétele világszerte 158 225 796 dollár volt [29] .

Kritika

A film vegyes kritikákat kapott a kritikusoktól. A Rotten Tomatoes 163 értékelése alapján a kritikusok 33%-ának tetszett a film, 5/10-es értékeléssel. A kritikusok a képet "túl teátrálisnak, unalmasnak, romantika és veszélyes kalandok nélkül" nevezték. Abban viszont egyöntetű volt a kritika, hogy "a produkció valóban grandiózus" [31] . A legjobb kritikusoktól a film 28%-ot kapott 36 értékelés alapján, a kép átlagos pontszáma pedig 4,7/10 [32] . Például a Metacritic 39 értékelés alapján 40 pontot adott a filmre 100-ból [33] .

Jonathan Rosenbaumot, a Chicago Reader munkatársát lenyűgözte a színészi játék, és megjegyezte, hogy "az operett stílusú, fiatalos melodráma felváltja a horrorfilmekből ismerős horror elemeket, és Joel Schumacher rendező minden részletében elragadtatja, hogy a klasszikus színházi technikákat a filmvásznon is bemutatja. diszkó érzés, amit a Batman Foreverben közvetített [34] . Stephanie Zacharek, a Salon.com -tól azt írta, hogy "a film hihetetlen diadallal viszi a képernyőre a Broadway-produkció összes hiányosságát" [35] .

A Newsweek munkatársa, David Ansen vegyes értékelést adott a filmről, tetszett neki Emmy Rossum játéka, de megjegyezte, hogy a film készítői a produkció látványvilágára – a jelmezekre és díszletekre – összpontosítottak, megfeledkezve a történetszálak hitelességéről. „A romantikus vonal egy hatalmas színházi klisé, amely csak egy ekkora filmben válik unalmassá – ettől még nem vagyok a kép elkötelezett rajongója. Emellett el tudok képzelni egy sokkal karizmatikusabb Phantomot is, mint amit Butler alakít. Összességében Webber zenéje – á la az új Puccini  – csak megy tovább és tovább, mintha bódító lenne” [36] . Owen Glieberman, az Entertainment Weekly munkatársa úgy vélte, Schumachernek nem sikerült mélységet adnia a produkció filmváltozatának: "Schumacher, aki mellbimbókat ad a Batman-jelmezhez, annyira konzervatív, mintha minden apróságra fel akarta volna hívni a közönség figyelmét" [37] .

Roger Ebert azt írta, hogy "határozottan élvezte egy olyan film nézését, amely gazdagságával egyszerűen megmozgatja a képzeletet. Schumacher nem tudott mit kezdeni a zenetörténettel – ami kéznél volt, azzal dolgozott, és sikerült is." [38] . Mackle Decina, a Film Threat munkatársa megjegyezte, hogy "egy színházi produkció rengeteg érzelmet hagy a néző lelkében: szomorúságot, ájulást, érzelgősséget és sóvárgó mosolyt – most mindezek az érzések élni fognak a filmben" [39] .

Díjak

A filmet három kategóriában jelölték Oscar -díjra. Anthony Pratt és Celia Bobak művészeti alkotásért, John Matheson pedig operatőrért kapott jelölést. De mindkét díjat a "The Aviator " festmény kapta. Andrew Lloyd Webbert és Charles Hart költőt jelölték a „Learn To Be Lonely” című dalért, amelyet kifejezetten a filmváltozathoz írtak, de az „Al Otro Lado Del Río” című dalt a „ Che Guevara: The Motorcycle Diaries ” című filmből [40] nyerte el a díjat .

Ezen kívül a dal Golden Globe -jelölést kapott, de kikapott az Alfie's Handsome, or What Men Want című melodráma "Old Habits Die Hard"-tól. Emmy Rossum jelölést kapott a legjobb musical- vagy vígjáték színésznő kategóriában, de a díjat Annette Benning kapta a Színház című filmben nyújtott alakításáért . Rossum a Szaturnusz-díjra is jelölték a legjobb fiatal színésznő kategóriában [42] , a filmet pedig a legjobb kaland/thriller kategóriában jelölték. Alexandra Byrne jelmeztervezésért is kapott jelölést [43] .

Termékek

A Ghost maszk ára az eBay -en  6350 font [3] .

Videó kimenet

A képet az Egyesült Államokban adták ki VHS , DVD , HD DVD és Blu-Ray formátumban, különféle bónusz anyagokkal, dokumentumfilmek formájában.

A Paradise Company bemutatta a filmet VHS-en Oroszországban. A filmet a CP Digital (2005) [44] és a Cinema Trade (2007) [45] DVD-n is kiadta . A filmnek van egy 3 lemezes gyűjtői kiadása is dokumentumfilmekkel (2005, CP Digital) [46] és filmzenével, valamint egy deluxe kiadás bársonydobozban [47] . Az oroszországi terjesztéshez és a videó médiában való megjelenéshez a párbeszédeket teljesen szinkronizálták, és a dalokat költői formában feliratozták. A filmet nem adták ki Blu-Ray-en Oroszországban.

Soundtrack

2004-ben megjelent a 14 számból álló hivatalos album, valamint a filmzene teljes 2 lemezes verziója 25 számmal. Az album egyszerűsített változata Oroszországban is megjelent, a "Sony Classical" és a "SONY BMG Russia" kiadók részt vettek a kiadásban. A film filmzenéjét lefordították franciára, olaszra, spanyolra és németre, és hivatalosan is megjelent ezekben az országokban [3] . Oroszországban megjelent az előadás angol nyelvű változata.

CD 1:

1. Prológus (02:47)
2. Hannibal nyitány (7:26)
3. Gondolj rám (6:33)
4. A zene angyala (3:00)
5. Little Lottie / The Mirror (A zene angyala) (4:11)
6. Az operaház fantomja (4:23)
7. Az éjszaka zenéje (5:38)
8. Mágikus lasszó (1:19)
9. Emlékszem / Idegenebb, mint álmodsz (3:21)
10. Jegyzetek / Prima Donna (10:04)
11. Szegény bolond / Megnevettet / Il Muto (6:12)
12. Miért hoztál ide / Raoul, ott voltam (3:04)
13. Mindent kérek tőled (4:52)
14. Mindent kérek tőled (Reprise) (2:55)

CD 2:

1. Álarcos / Miért olyan néma (8:38)
2. Madame Girys mese / A vásártér (3:29)
3. Utazás a temetőbe (3:29)
4. Bárcsak újra itt lennél (3:41)
5. Vándor gyermek (1:47)
6. A kardviadal (1:48)
7. Mindannyian vakok voltunk (3:55)
8. Don Juan (4:00)
9. The Point Of Return / Chandelier Crash (6:44)
10. Még egyszer le / Track Down This Murderer (14:32)
11. Tanulj meg magányosnak lenni (2:27)

Ezen kívül ott van a "No One Will Listen" című szerzemény Gerard Butler előadásában - a dal a "Learn To Be Lonely" című szerzemény dallamán szólal meg. A dal előadásával kapcsolatos jelenet a kép DVD-kiadásán volt a bónusz szekcióban.

Jegyzetek

1. ↑ 123 személyzet _ _ _ Filmelőzetes: Az Operaház fantomja , Entertainment Weekly  (2004. augusztus 10.). Az eredetiből archiválva : 2012. október 14. Letöltve: 2009. szeptember 25.
2. ↑ 1 2 The Making of The Phantom of the Opera , [DVD, 2005], Warner Home Video
3. ^ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Az IMDB.com "Az Operaház fantomja" című film trivia szekciója . Hozzáférés dátuma: 2012. december 21. Az eredetiből archiválva : 2012. március 26. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 3 4 DVD gyártási megjegyzések
5. ↑ Susan Heller Anderson . Chronicle, The New York Times  (1990. március 31.).
6. ↑ Lawrence Van Gelder . At the Movies, The New York Times  (1990. augusztus 10.).
7. ↑ Todd Gilchrist . Interjú: Joel Schumacher , IGN  (2004. december 20.). Az eredetiből archiválva : 2007. május 1. Letöltve: 2009. szeptember 26.
8. ↑ Michael Fleming . A „Phantom” Wilsont jelzi a tuner adaptációjához , a Variety -hez  (2003. április 1.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 3. Letöltve: 2009. szeptember 20.
9. ↑ Michael Fleming . Helmer's 3rd At Bat , Variety  (1997. február 21.). Az eredetiből archiválva : 2008. október 19. Letöltve: 2009. szeptember 19.
10. ↑ Michael Fleming . Krane Takes Bull By Horns , Variety  (1997. május 15.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 3. Letöltve: 2009. szeptember 19.
11. ↑ 12 Michael Fleming . Lloyd Webber visszatért a 'Phantom' prowl -be , Variety  (2003. január 9.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 3. Letöltve: 2009. szeptember 19.
12. ↑ Az Operaház fantomja . A Számok . Letöltve: 2009. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2012. december 23.. (határozatlan)
13. ↑ Adam Dawtrey . A „Phantom” kép bemutatja a legújabb castingokat , a Variety -t  (2003. június 13.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 3. Letöltve: 2009. szeptember 20.
14. ↑ Michelle Zaromski . Interjú Hugh Jackmannel , IGN  (2003. április 29.). Az eredetiből archiválva: 2008. január 15. Letöltve: 2009. szeptember 25.
15. ↑ Michael Fleming . A „Men” óvatosan a folytatás területére lép , a Variety  (2003. március 13.). Az eredetiből archiválva : 2012. május 19. Letöltve: 2009. szeptember 20.
16. ↑ Anne Hathaway: Életrajz . TV kalauz . Letöltve: 2009. október 19. Az eredetiből archiválva : 2012. december 23.. (határozatlan)
17. ↑ Személyzet . Megkezdődik a gyártás "Andrew Lloyd Webber: Az Operaház fantomja" című filmjében , a Box Office Mojo  (2003. október 1.). Az eredetiből archiválva : 2012. október 24. Letöltve: 2009. szeptember 26.
18. ↑ Skweres, Mary Ann Az Operaház fantomja: Miniatűr klasszikus . Animation World Network (2004. december 22.). Letöltve: 2009. december 23. Az eredetiből archiválva : 2011. június 12. (határozatlan)
19. ↑ Missy Schwartz . Behind the Music , Entertainment Weekly  (2004. november 5.). Az eredetiből archiválva : 2008. október 16. Letöltve: 2009. szeptember 25.
20. ↑ Gentile, Gary közönség örül, hogy "Meet the Fockers" (elérhetetlen link - történelem ) . Associated Press (2004. december 28.). Letöltve: 2011. február 16. (határozatlan) 
21. ↑ Snyder, Gabriel 'Fockers' ellenségekre talál . Variety (2005. január 13.). Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16. (határozatlan)
22. ↑ Blank, Ed 'Coach Carter' vezeti a helyi, országos jegypénztárakat a lassú hétvégén (downlink) . Pittsburgh Tribune-Review (2005. január 18.). Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16. (határozatlan) 
23. ↑ Gans, Andrew „Az Operaház fantomja” országszerte jelenik meg januárban. 21 (nem elérhető link) . Playbill (2005. január 21.). Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16. (határozatlan) 
24. ↑ Hétvégi pénztári eredmények 2005. január 21–23 . Box Office Mojo . Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16. (határozatlan)
25. ↑ Bresnan, Conor a világ körül: „Fockers” örökölte a világot (a link nem érhető el) . Box Office Mojo (2005. február 2.). Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16. (határozatlan) 
26. ↑ 1 MILLIÁRD JEENT MELLETT BRUTTÓ BEVEZETÉSŰ FILMEK (downlink) . Japán Mozgóképgyártók Szövetsége. Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16. (határozatlan) 
27. ↑ 2005 Japán Éves Box Office . Box Office Mojo. Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16. (határozatlan)
28. ↑ 1 2 Az Operaház fantomja . Box Office Mojo . Letöltve: 2009. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16.. (határozatlan)
29. ↑ Az Operaház Fantomja – Nemzetközi Kassza eredmények . Box Office Mojo. Hozzáférés dátuma: 2011. február 16. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16. (határozatlan)
30. ↑ Andrew Lloyd Webber Az Operaház fantomja . Rotten Tomatoes . Hozzáférés dátuma: 2009. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2009. december 11. (határozatlan)
31. ↑ Andrew Lloyd Webber: Az Operaház fantomja: A legjobb kritikusok . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2009. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2007. november 23.. (határozatlan)
32. ↑ Andrew Lloyd Webber Az Operaház fantomja . Metacritic . Hozzáférés időpontja: 2009. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2012. december 25. (határozatlan)
33. ↑ Jonathan Rosenbaum . Az Operaház fantomja , Chicago Reader  (2004. december 20.). Archiválva az eredetiből 2011. június 9-én. Letöltve: 2009. október 6.
34. ↑ Stephanie Zacharek . The Phantom of the Opera , Salon.com  (2004. december 22.). Archiválva az eredetiből 2009. szeptember 4-én. Letöltve: 2009. október 6.
35. ↑ David Ansen . The Phantom of the Opera: Into the Night , Newsweek  (2004. december 20.). Az eredetiből archiválva: 2008. szeptember 20. Letöltve: 2009. október 9.
36. ↑ Owen Gleiberman . Az Operaház fantomja , Entertainment Weekly  (2005. január 15.). Archiválva az eredetiből 2010. február 6-án. Letöltve: 2009. október 9.
37. ↑ Roger Ebert . Az Operaház fantomja , Chicago Sun-Times  (2004. december 22.). Az eredetiből archiválva: 2010. május 4. Letöltve: 2009. október 9.
38. ↑ Michael Dequina . Andrew Lloyd Webber: Az Operaház fantomja , Filmfenyegetés  (2004. december 22.). Az eredetiből archiválva : 2005. április 11. Letöltve: 2009. október 9.
39. ↑ Az Operaház fantomja (lefelé) . Filmművészeti és Filmtudományi Akadémia . Letöltve: 2009. október 14. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16.. (határozatlan) 
40. ↑ Az Operaház fantomja, The (downlink) . Hollywoodi külföldi sajtószövetség . Letöltve: 2009. október 14. Az eredetiből archiválva : 2009. december 15.. (határozatlan) 
41. ↑ Past Saturn Awards (a link nem érhető el) . Tudományos-fantasztikus, fantasy- és horrorfilmek akadémiája . Letöltve: 2009. október 14. Az eredetiből archiválva : 2012. december 16.. (határozatlan) 
42. ↑ 2005-ös Saturn Awards jelölések . Tudományos-fantasztikus, fantasy- és horrorfilmek akadémiája . Letöltve: 2009. október 14. (határozatlan)
43. ↑ Az Operaház Fantomja | USA, musical, 2004, 135 perc. | CP Digital, 2005
44. ↑ Az Operaház Fantomja | USA, musical, 2004, 135 perc. | "Mozikereskedelem", 2007
45. ↑ Az Operaház Fantomja | USA, musical, 2004, 135 perc. | CP Digital, 2005 | Kiadás 3 lemezen
46. ↑ Az Operaház Fantomja | USA, musical, 2004, 135 perc. | CP Digital, 2005 | díszdobozos kiadás

Linkek

• A film hivatalos honlapja
• A film és musical orosz nyelvű honlapja
• Információs oldal az alkotásról, szereplőkről, a film hibáiról
• Az Operaház fantomja című filmnek szentelt webhely

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Metakritikus Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Bibliográfiai katalógusokban	GND : 4830642-3 LCCN : no2004124658 VIAF : 181299680 WorldCat VIAF : 181299680

Joel Schumacher filmjei

The Incredible Shrink Woman (1981) Washington Taxi (1983) Saint Elmo's Fire (1985) Lost Boys (1987) Rokonok (1989) Flatliners (1990) Die Young (1991) Túl vagyok rajta! (1993) Ügyfél (1994) Batman Forever (1995) Ideje ölni (1996) Batman és Robin (1997) 8 milliméter (1999) Hibátlan (1999) Tiger Country (2000) Rossz társaság (2002) Telefonfülke (2003) Hunt for Veronica (2003) Az Operaház fantomja (2004) Fatal Number 23 (2007) Blood Creek (2009) Tizenkettő (2010) Mi van mögötte (2011) Kártyavár (TV-sorozat, 2 epizód, 2013) Wiz (1978, író) Nanny (1995, producer) Gossip (2000, producer)

Gaston Leroux : Az Operaház fantomja
Könyvek	Kanári tanár Manhattan szelleme
Musicals	Ken Hill Andrew Lloyd Webber Maury Yeston, Arthur Kopit A szerelem soha nem hal meg (Andrew Lloyd Webber)
Filmek és TV	Az Operaház fantomja (1916) Az Operaház fantomja (1925) Midnight Song (1937) Az Operaház fantomja (1943) A 42. utca fantomja (1945) Az Operaház fantomja (1954) Az Operaház fantomja (1960) Az Operaház fantomja (1962) Hollywood fantomja (1974) A Paradicsom fantomja (1974) Az Operaház fantomja (1983) Horror az Operában (1987) Az Operaház fantomja (1989) Az Operaház fantomja (1990) Az Operaház fantomja (1991) A fantom szerető (1995) Az Operaház fantomja (1998) A Megaplex szelleme (2000) Az Operaház fantomja (2004)
Karakterek	Eric Christina Dae Raoul de Chagny vikomt perzsa Carlotta Madame Giry Meg Giry Joseph Buquet
Dalok	" Gondolj rám " " Mindent kérek tőled " " Maszkabál " " Az éjszaka zenéje " " Az Operaház Fantomja " " Tanulj meg magányosnak lenni "
Egyéb	Andrew Lloyd Webber Joel Schumacher Don Juan Diadalmas pandzsábi lasszó Az adaptációk listája A szellem visszatérése Return of the Phantom (játék)

Andrew Lloyd Webber
Musicals	People Like Us (1965) Joseph and His Amazing Dreamcoat (1968) Jézus Krisztus szupersztár (1971) Jeeves (1975) Evita (1976) Mondd meg nekem vasárnap (1979) Macskák (1981) Dal és tánc (1982) Star Express (1984) Krikett (1986) Az Operaház fantomja (1986) A szerelem szempontjai (1989) Sunset Boulevard (1993) Whistle in the Wind (1996) Fine Game (2000) Nő fehérben (2004) A szerelem soha nem hal meg (2010) Óz varázslója (2011) Stephen Ward (2013) Rock School (2015) Hamupipőke (2021)
Dalok	" Bármilyen álom megteszi " " Zárj be minden ajtót " " Minden rendben " " Ennek a Jézusnak meg kell halnia " " Nem tudom, hogyan szeressem őt " " Szupersztár " " Ó, micsoda cirkusz " " Másik bőrönd egy másik teremben " " Ne sírj értem Argentína " " Szeretned kell engem " " Vedd le ezt a pillantást az arcodról " " Váratlan dal " " emlékezet " " Pie Jesu " " Az Operaház Fantomja " " Az éjszaka zenéje " " Mindent kérek tőled " " Minden, csak nem magányos " " Mintha soha nem búcsúztunk volna " " A tökéletes év " " Nem számít mit " " Itt az én időm " " Amíg nem hallom énekelni " " Gyönyörű szellemek "
Albumok	Jézus Krisztus szupersztár Evita Variációk Macskák A Premiere kollekció A Premiere Collection ráadás A kollekció Most és örökké
Filmadaptációk	Jézus Krisztus Szupersztár Evita Macskák (1998) József és csodálatos tarka álomköpenye Az operaház fantomja Az Operaház fantomja a Royal Albert Hallban Jézus Krisztus Szupersztár. Koncert Macskák (2019)
Egyéb	Sidmonton Fesztivál