Nyomd, Wlodzimierz

Wlodzimierz Press
fényesít Włodzimierz Press
Születési dátum 1939. május 15.( 1939-05-15 ) (83 évesen)
Születési hely
Polgárság
Szakma színész
Karrier 1963 - jelen. idő
IMDb ID 0696243
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Włodzimierz Press ( lengyelül: Włodzimierz Press ; 1939. május 15. –) lengyel színházi és filmszínész; szinkronszínész is . A posztszovjet térben azután vált a leghíresebbé, hogy egy tanksofőr, grúz Grigorij (Gzesja) Sakaasvili [1] (a könyv szerint Szaakasvili) szerepét játszotta a „ Négy tanker és egy kutya ” című televíziós sorozatban.

Életrajz

Włodzimierz Press 1939. május 15-én született Lvovban , a Lengyel Köztársaságban . Apját nem ismerte (később kiderült, hogy a varsói zsidó gettóba került, és a treblinkai koncentrációs táborban végezték ki ) [2] . Terhes anyja, tartva a Harmadik Birodalom közelgő lengyelországi inváziójától, az ország keleti határa felé menekült. Itt szülte meg Włodzimierzet. Később, a Nagy Honvédő Háború kitörésével a családot a Nyizsnyij Novgorod megyei Chkalovskba evakuálták . Ott a gyermek árvaházba került, anyja pedig a frontra [3] . Gyermekkorától kezdve a fiú orosz nyelvű környezetben nőtt fel. Miután visszatért Lengyelországba, egy ideig kénytelen volt újratanulni anyanyelvét.

Középiskolai tanulmányait követően a Włodzimierz Press belépett a Varsói Színművészeti Akadémiára. 1963-ban, a diploma megszerzése után, debütált színházban, majd kicsit később filmben is a „Nem lesznek válások” című filmben ( lengyelül: Rozwodów nie będzie ). 1966-1970-ben 21 sorozatos televíziós ciklus, a „ Négy tanker és egy kutya ” forgatásán vett részt , amely minden szereplőjével kultikussá vált a szocialista blokk országainak nézői körében . A forgatás során ismerkedett meg Renata jelmeztervezővel, aki később a felesége lett.

Mozimunkájával egyidőben a Varsói Nemzeti Színházban (1963-1975), a Kvadrat Színházban (1975-1982) szolgált. 1982-ben Franciaországba költözött. Miután 1986-ban visszatért, a Dráma Színházban, 1992-től a varsói Stúdió Színházban folytatta munkáját. Az 1990-es évek elejét két apró, de rendkívül kifejező szerep fémjelezte: a gettóból származó zsidó Andrzej WajdaKorczak ” című filmjében és Sztálin fia Agnieszka HollandEurópa, Európa ” című filmjében.

Jelenleg vállalkozásokban vesz részt , külföldi filmeket szinkronizál, és aktívan dolgozik a rádióban. Varsóban él. Két gyermeke és három unokája van.

Válogatott filmográfia

Év Orosz név eredeti név Szerep
1963 f Nem lesz szétválás Rozwodow nie będzie sofőr
1966 tf Négy katona és egy kutya Czterej pancerni i pies Grigorij (Gzs) Sakaasvili
1967 f Westerplatte Westerplatte Ignacy Skovron
1973 f Álarcos mulatság Mascarada Ismeretlen
1978 f Mit csinálsz velem, ha elkapod Com mi zrobisz jak mnie złapiesz férfi a sorban
1979 tf közvetlen kapcsolat Bezpośrednie połączenie Marek
1984 tf 5 nap egy nyugdíjas életében 5 napos Zycia emeryta Jan Kalina
1984 f amerikai álmodozó amerikai álmodozó orosz diplomata
1984 tf Jalta Jalta Byrnes
1990 f Korczak Korczak zsidó a gettóból
1990 f Európa, Európa Europa Europa / Hitlerjunge Salomon Jakov Dzsugasvili
2001 f operett Operettka Offenbach
2009 f Popielushko: A szabadság bennünk van Popiełuszko. Wolność jest w nas Stanislav Sukhovolets, pap
2014 f Természetes Naturalni Isten
2018 f lune de miel Kowalski

Jegyzetek

  1. A vezetéknév a film titkainál van megadva.
  2. Vlodzhimezh Press: „Négy tanker és egy kutya” nagy szeretetet adott nekem! . Letöltve: 2019. június 13. Az eredetiből archiválva : 2017. december 28..
  3. " Három lengyel, grúzok és Sharik Szibériából A 2012. augusztus 14-i archivált másolat a Wayback Machine -n ", dokumentumfilm, "Veramarvideo" a TV CENTER OJSC megbízásából, 2010.

Linkek