Ének az esőben (musical)

Énekelni az esőben
Singing in the Rain

A musical orosz produkciójának plakátja
Zene Nacio Herb Brown
A szavak Arthur Freed
Librettó Betty Comden és Adolph Green
Alapján azonos nevű film
Díjak #Díjak és jelölések
Nyelv angol
Produkciók
1983 West End (premier)
1985 Broadway 1994
Egyesült Királyság turné
2000 London ( növekvő )
2001 Sydney
2004 London ( növekvő )
2011 Chichester 2012
West End ( növekvő )
2012 Varsó
2013 Párizs
Segédország Budapest




 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Singin ' in the Rain egy musical , amelynek librettója  Betty Comden és Adolph Greene , szövegei Arthur Freed , zenéje pedig Nacio Herb Brown , az 1952 -es, azonos című film alapján . 1983. június 30-án volt a világpremierje a Palladium Színházban, London West Enden .

Történelem

Az eredeti londoni produkciót Harold Fielding színpadi produkciói adták elő a West End - i Palladium Színházban 1983. június 30- án , és 1985 szeptemberéig tartott. A musicalt 1985. július 2-án mutatták be a Gershwin Színházban, [1] amelyre a musicalt alaposan átdolgozták . Az itt Singing in the Rain 405 előadást futott be, köztük 38 előzetest, és 1986. május 18-án zárt.

1994-ben az 1983-as verziót egy 1995 végén véget ért egyesült királyságbeli városjáráshoz adaptálták. Négy évvel később az „Ének az esőben” című új produkciót vállalták a West Yorkshire Theatre  -ben – itt játszották 1999 decemberétől 2000 februárjáig, majd 2000. június 2-tól július 20-ig és december 18-tól január 27-ig. , 2001, forgalmazása a londoni Royal National Theatre -ben zajlott .

2004 nyarán a londoni Sadler's Wells bemutatta a musical saját verzióját. A koreográfus és Don Lockwood szerepének előadója Adam Cooper táncos volt .

2011-ben a Stage Entertainment elkészítette a musical új verzióját Andrew Wright koreográfiájával. A produkció a brit Chichester város színházában kezdődött . Adam Cooper ( Don Lockwood ) is csatlakozott a társulathoz. A kedvező kritikákat és a legjobb koreográfiának járó WhatsOnStage- díjat kapott musicalt 2012 februárjában a West End Palace Theatre -ben mutatták be [2] . Az állóeszközök bérlése 2013. június 8-án ért véget [3] , november 9-én indult a musical körútja az Egyesült Királyság városaiban. 2015 márciusában a musical kéthetes turnéjára került sor a párizsi Châtelet színházban .

Az ugyanazon Stage Entertainment által készített musical orosz változatának premierje Moszkvában, a Rosszija Színházban 2015. október 3/4-én volt – a bemutatóra a londoni társulat művészeit hívták meg [4] . A produkció főbb szerepeit Stanislav Chunikhin (Don Lockwood), Anastasia Stotskaya (Lina Lamont), Julia Iva (Katy Selden), Roman Aptekar (Cosmo Brown) játssza. TV-műsorvezetők : Tatyana Lazareva (Dora Bailey) és Mihail Shats (Roscoe Dexter), Sergey Kolesnikov (R.F. Simpson), Oleg Maslennikov (R.F. Simpson), Elena Voinovszkaja (Dora Bailey), Anna Nikolaevskaya (Lina Lamont), Anton Ushakov (Roscoe Dexter) ).

2017-ben a Budapesti Operettszínházban mutatták be az Ének az esőben című darabot . [5] A hivatalos premierre a Szegedi Zenei Fesztiválon került sor 2016 augusztusában. [6]

Telek

I. felvonás

törvény II

Zenei részek

Broadway

I. felvonás
  • "Nyitány" - Zenekar
  • „Fit, mint egy hegedű” – Don Lockwood és Cosmo Brown
  • "Gyönyörű lány" - Don Lockwood és rajongók
  • "Úgy érzem, bolond vagy" - Cathy Seldon
  • Cosmo Brown "nevettesse meg Emeket".
  • "Hubbub" - Cosmo Brown
  • "Te vagy a szerencsés csillagom" - Don Lockwood és Kathy Seldon
  • "Moses feltételezi" - Don Lockwood és Cosmo Brown
  • "Good Mornin" - Don Lockwood, Cathy Seldon és Cosmo Brown
  • " Singin' in the Rain " - Don Lockwood
törvény II
  • "A második felvonás nyitánya" - Zenekar
  • "A festett baba esküvője" - Együttes
  • "Rong Doll" - Együttes
  • "Kísértés" - Együttes
  • "Elviszik Miss Maryt a bálba" - Együttes
  • "A szerelem ott van, ahol megtalálod" - Együttes
  • "Megtennéd te?" – Kathy Seldon
  • "Broadway Rhythm" - Minden
  • "Blue Prelude" - Minden
  • "Megtennéd te?" (ismétlés) - Cathy Seldon
  • "Te vagy a szerencsés csillagom" – Don Lockwood, Kathy Seldon és Ensemble
  • "Singin' in the Rain" (ismétlés) - Minden

Chichester / London (2012)

I. felvonás
  • "Nyitány" - Zenekar
  • „Fit As A Fiddle” – Don Lockwood és Cosmo Brown
  • "The Royal Racal" - Zenekar
  • „Kiléptél egy álomból” – Don Lockwood
  • "Minden, amit csinálok, csak rólad álmodok" - Cathy Seldon
  • "You Stepped Out Of A Dream" (ismétlés) - Don Lockwood
  • "Nevettesd meg őket" - Don Lockwood
  • "Beautiful Girls" – tenor és női kórus (köztük Kathy Seldon)
  • "Te vagy a szerencsés csillagom" - Cathy Seldon
  • „Számomra szántál” – Don Lockwood és Kathy Seldon
  • "Moses feltételezi" - Don Lockwood és Cosmo Brown
  • "Mózes feltételezi" (ismétlés) - Minden
  • „Jó reggelt” – Don Lockwood, Cathy Seldon és Cosmo Brown
  • "Singin' In The Rain" - Don Lockwood
törvény II
  • "A második felvonás nyitánya" - Zenekar
  • "Jó reggelt" (ismétlés) - Minden
  • "Megtennéd te?" – Kathy Seldon
  • "Mi a baj velem?" – Lina Lamont
  • "A Broadway Balett (más néven Broadway Rhythm)" - Don Lockwood, Cosmo Brown
  • "Megtennéd te?" (ismétlés) - Cathy Seldon (Lina hangja) és Cosmo Brown
  • "You Are My Lucky Star" (ismétlés) – Don Lockwood és Kathy Seldon
  • "Singin' In The Rain" (döntő) – Minden
  • „Kilépés a Zenéből – Zenekar

Soundtrack

Singing in the Rain
Az „Ének az esőben” című musical filmzenéje
Kiadási dátum 1984
Felvétel dátuma 1984. február
Időtartam 36:33
Ország Nagy-Britannia
A dal nyelve angol
címke " First Night Records "

Az első londoni produkció hangsávja 1984 -ben jelent meg CD - n . Mindössze 13 dalból állt. Az albumot 1993-ban és 2003-ban adták ki újra.

Nem. NévVégrehajtó Időtartam
egy. Nyitány (pontszám)  2:16
2. "Makkegészséges"Tommy Steele és Roy Castle 1:42
3. "Kísértés"Sarah Payne, Tommy Steele és Ensemble 3:44
négy. "Nem tudok mást adni neked, csak a szeretetet"Daniel Carson 2:02
5. "Légy bohóc"Roy kastély 2:23
6. "Túl csodálatos a szavakhoz"Összes 3:43
7. "Te vagy a szerencsés csillagom"Tommy Steel 3:19
nyolc. "Mózes azt feltételezi"Tommy Steele és Roy Castle 2:44
9. Jó reggelt kívánokTommy Steele, Roy Castle és Daniel Carson 2:35
tíz. "Singing in the Rain"Tommy Steel 3:33
tizenegy. "Megtennéd te?"Daniel Carson 1:42
12. "Lenyűgöző ritmus"Tommy Steele és Ensemble 4:44
13. FináléÖsszes 2:06
Singing in the Rain
Az „Ének az esőben” című musical filmzenéje
Kiadási dátum 2012. augusztus 13
Időtartam 57:58
Ország Nagy-Britannia
A dal nyelve angol
címke " First Night Records ", " Stage Music & Publishing "

A Stage Entertainment United Kingdom által készített londoni revival eredeti filmzene 2012. augusztus 13-án jelent meg. Az album 19 fő számot tartalmaz [7] .

Nem. NévVégrehajtó Időtartam
egy. Nyitány (pontszám)  3:36
2. "Makkegészséges"Daniel Crossley és Adam Cooper 1:50
3. "Kiléptél egy álomból"Adam Cooper 2:43
négy. "Minden amit teszek"Scarlett Strallen 1:26
5. "Make 'em Laugh"Daniel Crossley 3:09
6. "Gyönyörű lány"David Lucas 2:53
7. "Te vagy a szerencsés csillagom"Scarlett Strallen 2:14
nyolc. "Nekem teremtettek"Adam Cooper 4:49
9. "Mózes azt feltételezi"Ádám Cooper 3:27
tíz. Jó reggelt kívánokAdam Cooper, Danielle Crossley és Scarlett Strallen 3:45
tizenegy. "Singing in the Rain"Adam Cooper 4:49
12. "Entr'acte" (pontszám)  1:18
13. "Jó reggelt" (ismétlés)Összes 1:21
tizennégy. "Megtennéd te?"Scarlett Strallen 1:34
tizenöt. "Mi a baj velem?"Katarina Kingsley 2:44
16. "Broadway balett"Daniel Crossley, Adam Cooper & Ensemble 11:10
17. "Te vagy a szerencsés csillagom" (ismétlés)Scarlett Strallen és Adam Cooper 1:34
tizennyolc. "Singin' in the Rain" (ismétlés)Összes 2:21
19. "Playout" (pontszám)  1:15

Reakció

Kritikusok véleménye

Kassza

A musical Broadway-i produkciója 13,3 millió USD bevételt hozott 405 előadáson . A Singing in the Rain végigfutása során a heti Broadway toplista első tíz helyezettje volt. A musicalt 441 579 néző tekintette meg [8] .

Díjak és jelölések

West End (1983)

Év Díj Kategória Jelölt(ek) Eredmény
1986 " Laurence Olivier-díj " Legjobb színésznő musicalben Sara Payne Jelölés

Broadway produkció

Év Díj Kategória Jelölt(ek) Eredmény
1986 "Tony" Legjobb librettó musicalhez Betty Comden és Adolph Green Jelölés
Legjobb színész musicalben Don Correia Jelölés

London (2000)

Év Díj Kategória Jelölt(ek) Eredmény
2001 " Laurence Olivier-díj " Legjobb Revival musical Győzelem
Legjobb színész musicalben Paul Robinson Jelölés
Legjobb férfi mellékszereplő musicalben Rebecca Thornhill Jelölés
Legjobb koreográfia Stephen Mear Jelölés

West End (2012)

Év Díj Kategória Jelölt(ek) Eredmény
2012 " Laurence Olivier-díj " Legjobb színésznő musicalben Scarlett Strollen Jelölés
Legjobb női mellékszereplő musicalben Katherine Kingsley Jelölés
Legjobb koreográfia Andrew Wright Jelölés
"What's OnStage" Legjobb koreográfia Andrew Wright Győzelem

Jegyzetek

  1. Frank Rich . A SZÍNPAD: MEGNYIT az 'ÉNEKEL' AZ ESŐBEN'  (1985. július 3.) Archiválva az eredetiből 2017. szeptember 29-én. Letöltve: 2015. május 9.
  2. Charles Spencer . Singin' in the Rain, Palace Theatre, recenzió  (2012. február 16.). Archiválva az eredetiből 2015. július 15-én. Letöltve: 2015. május 9.
  3. Singin' in the Rain . London Theaterland . Letöltve: 2015. május 9. Az eredetiből archiválva : 2015. május 18..
  4. Anasztázia Komarova . Moszkvában esőben énekeltek  (2015. április 13.). Archiválva az eredetiből 2015. április 16-án. Letöltve: 2015. május 9.
  5. Egy történet a showbizniszről és a szerelemről - az Ének az Esőben előadásról képekben  (Hung.) . szinhaz.org (2017. február 20.). Letöltve: 2019. február 24. Az eredetiből archiválva : 2019. február 25.
  6. Megvan a 2016-os Szegedi Szabadteri műsora . Letöltve: 2019. február 24. Az eredetiből archiválva : 2019. február 25.
  7. Brad Hathaway . Top Hat és Singin' in the Rain  (2012. szeptember 18.). Archiválva az eredetiből 2015. május 18-án. Letöltve: 2015. május 9.
  8. Broadway Grosses - Singin' in the Rain . BroadwayWorld . Letöltve: 2015. május 9. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4.

Linkek