Mese az el nem oltott holdról | |
---|---|
Műfaj | történet (vagy novella) |
Szerző | Boris Pilnyak |
Eredeti nyelv | orosz |
Az első megjelenés dátuma | 1926 |
A „ Mese az el nem oltott holdról ” Borisz Pilnyak alkotása , amely egy bolsevik parancsnok haláláról szól, egy rá kiszabott sebészeti beavatkozás következtében. A Novy Mir folyóiratban 1926-ban megjelent (5. szám), azonban szinte azonnal kivonták a folyóiratból, és évtizedekig cenzúra okokból betiltották a Szovjetunióban, mivel a szöveg egyértelműen utalt I. V. Sztálinra .
Az akció több napon át játszódik egy meg nem nevezett városban, ahová Gavrilov parancsnok érkezik felülről érkező parancsra. A vasúti kocsiban Gavrilov találkozik régi elvtársával, Popovval, akinek elmondja, hogy gyomorfekélye volt, de kezelték, és a fekély már nem zavarja. Ennek ellenére beidézték egy kitartó javaslattal a műtét elvégzésére. A nap folyamán Gavrilov felkeresi az „első számú házat”, ahol találkozik és beszélget egy „nem görnyedt emberrel”, akinek irodájában három telefon található, amelyekkel irányíthatja a várost. A nem hajló férfi közli Gavrilovnak, hogy megtörténik a műtét, ő már kiadta a parancsot. Orvosi konzíliumra kerül sor, ami megerősíti a fekély megműtésének szükségességét, bár a négyszemközt az orvosok egymásnak vallják, ha rokonukról lenne szó, nem látnák szükségét a műtétnek . Este Gavrilov eljön Popovhoz és kislányához, Natasához, és amikor a lány elalszik, kettesben elhagyják a várost, Gavrilov pedig teljes sebességgel vezeti az autót. Ezt követően Gavrilov és Popov visszatér a városba.
Közeleg a műtét napja, amelyet Lozovsky és Kokosov professzorok hajtanak végre. Gavrilov lefekszik az asztalra, de nagyon sokáig nem tud elaludni a kloroformtól . Végül megkezdődik a műtét, és a bemetszés után az orvosok azt látják, hogy a fekély begyógyult, így "a műtét értelmetlen volt". Ekkor Gavrilov pulzusa és légzése eltűnik: "egy olyan szervezetet, amely nem vett fel kloroformot, kloroform mérgezett meg." Kámfort fecskendeznek belé, bár már halálra van ítélve. Néhány órával később Gavrilov meghal. Egy „nem görnyedt ember” az első számú házból jön elbúcsúzni tőle.
Gavrilov temetése után Popov megkapja halála előestéjén írt levelét, amelyben Gavrilov azt mondja, hogy tudja, hogy meg fog halni, és felkéri a lányát egyedül nevelő Popovot, hogy alapítson családot Gavrilov feleségével. Natasha az ablakon kívül fújja a holdat, és megpróbálja "eloltani".
A történetet olyan pletykák alapján írták, amelyek M. Frunze (aki Gavrilov parancsnok néven) halálának körülményeiről szólt a kórházban, egy műtét során, amelyben I. V. Sztálin is részt vett - "egy nem görnyedt ember" ember az első számú házból." Ahogy Nikolai Nad írja le: „A mese egy másik, a Forradalmi Katonai Tanács sztálinista „trojka” elnökének kifogásolható elemének szándékos megszüntetését jelezte, aki még 10 hónapja sem dolgozott. A „Mese” részletesen leírta, hogy a polgárháború egy teljesen egészséges parancsnoka hogyan próbált mindenkit meggyőzni arról, hogy egészséges, és hogy az 1-es számú ember mégis hogyan kényszerítette őt operációra... A „Mese” egyértelműen Sztálinra és szerepére mutatott rá. ebben az „ügyben”...” [ 1] [2] .
Az előszóban a szerző a „rejtett nyom” technikáját alkalmazza – arra kéri az olvasót, hogy ne keressen igaz tényeket és élő személyeket A kiolthatatlan hold meséjében: „A történet cselekménye arra utal, hogy M. V. Frunze halála megírásának és az anyagnak az indokaként szolgált. Én személy szerint alig ismertem Frunzét, alig ismertem, kétszer láttam. Halálának tényleges részleteit nem ismerem – és nem is túl jelentősek számomra, mert történetem célja semmiképpen sem a népbiztos haláláról szóló jelentés volt. Mindezt szükségesnek tartom tájékoztatni az olvasót , hogy az olvasó ne valódi tényeket és élő személyeket keressen benne .
Egyes jelentések szerint a történet megírásának ötlete Alexander Voronsky irodalmi alakhoz tartozott [4] .
1926. május 13-án a Bolsevik Kommunista Párt Szövetsége Központi Bizottságának Politikai Hivatala kimondta, hogy a történet „rosszindulatú, ellenforradalmi és rágalmazó támadás a Központi Bizottság és a párt ellen”. A folyóirat főszerkesztőjét , V. P. Polonszkijt súlyos megrovásban részesítették, és a Novy Mir 1926. májusi számát elkobozták [5] (csak két napig volt árusítva). A tiltott történet helyére sietve egy másik mű került be. A következő számban A. K. Voronszkij a Politikai Hivatal meghatározott döntése nyomán megtagadta a kezdeményezést, a szerkesztők pedig elnézést kértek az olvasóktól, tévedésnek ismerve el a sztori közzétételét.
Ezt követően a "The Tale..." volt az egyik oka B. A. Pilnyak üldözési kampányának [6] [7] .
Borisz Pilnyakot és Alekszandr Voronszkijt 1937-1938-ban elnyomták és lelőtték.
A történetet 1990-ben forgatták (rendező: Evgeny Tsymbal ).