Perelman, Jakov Izidorovics

Jakov Perelman
Születési név	Salamon-Jakov Isidorovich Perelman
Születési dátum	1882. november 22. ( december 4. ) .
Születési hely	Bialystok , Grodno kormányzóság , Orosz Birodalom
Halál dátuma	1942. március 16.( 1942-03-16 ) [1] (59 évesen)
A halál helye	Leningrád , Szovjetunió
Állampolgárság (állampolgárság)	Orosz Birodalom  Szovjetunió
Foglalkozása	író , újságíró , matematikus , a tudomány népszerűsítője , fizikus , természettudós
Műfaj	népszerű tudományos irodalom
Bemutatkozás	esszé "A várható tűzesőről"
A Wikiforrásnál dolgozik
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Jakov Izidorovics Perelman ( 1882 . november 22. [ december 4 .  , Bialystok , Grodno tartomány , Orosz Birodalom  - 1942 . március 16. , Leningrád , Szovjetunió ) - orosz és szovjet matematikus, fizikus, újságíró és tanár. Az Orosz Világkutatások Szerelmeseinek Társaságának tagja, az egzakt tudományok népszerűsítője, a szórakoztató tudomány műfajának megalapítója, a " sci-fi " koncepció szerzője [2] . Osip Dymov orosz-zsidó prózaíró és drámaíró testvére .

Életrajz

Salamon-Jakov Isidorovich Perelman 1882. december 4-én (november 22-én, régi stílusban) született Bialystok városában, az Orosz Birodalom Grodno tartományában (ma Lengyelországban), zsidó családban [3] . Apja, Isidor (Isaac) Perelman könyvelőként dolgozott, édesanyja, Henrietta Isaakovna Erlich (?—1903) elemi iskolát tanított. Iosif Isidorovich Perelman testvér prózaíró és drámaíró volt, aki oroszul és jiddisül írt Osip Dymov álnéven . A családban nőtt fel az idősebb testvér, Herman (a második világháborúban Németországban halt meg), Anna (1879-1942, az ostromlott Leningrádban halt meg) és Sora (Szófia, Sonya, 1884-?) nővérek [4] . A bácsi (anyja testvére) - filozófus és zenekritikus, Jakov-Wolf Isaakovich Erlich (1874-1902) - a szimbolisták körének tagja volt , V. Ya. Bryusov , V. V. Gippius és A. M. Dobrolyubov közeli barátja [5] [ 5] [6] .

Az apa 1883 szeptemberében halt meg, az anyának egyedül kellett felnevelnie a gyerekeket. Mindent megtett annak érdekében, hogy a gyerekek megfelelő oktatásban részesüljenek. 1890-ben Jakov egy általános iskola első osztályába ment, és 1895. augusztus 18-án a bialystoki reáliskolába lépett .

1899. szeptember 23-án a „ Grodno Gubernskie Vedomosti ” című újságban „Ya. P." esszé "A várható tüzes esővel kapcsolatban".

1901 augusztusában Szentpéterváron beiratkoztak az Erdészeti Intézetbe , ahol tanárai D. A. Lachinov professzor , a Fizikai és Meteorológiai Tanszék alapítója, valamint A. S. Domogarov professzor voltak, aki felsőfokú matematikai és mechanikai kurzust tartott . ] . Szinte az első évtől kezdve kezdett együttműködni a Nature and People folyóirattal , az első esszét "A Century of Asteroids" címmel a folyóirat 4. számában tették közzé 1901-ben. 1903-ban édesanyja meghalt. 1904-ben Perelman, miközben az Erdészeti Intézetben tanult, a Nature and People folyóirat ügyvezető titkára lett, majd 1913-ban, a korábbi szerkesztő, F. S. Gruzdev halálával a szerkesztőség vezetője [8] .

1908-ban Perelman megvédte disszertációját a „Starorussky állami fűrészmalom. Felszerelése és munkája "és 1909. január 22-én az Erdészeti Intézetben szerzett érettségi oklevelet I. kategóriás erdésztudós címmel. A választott szakmában azonban nem volt lehetősége az intézetben dolgozni, Perelman az intézet elvégzése után folyamatosan együttműködni kezdett a folyóiratban, és nemcsak ő maga írt esszéket, hanem mások műveit is kinyomtatta.

1913. július - megjelent a "Szórakoztató fizika" című könyv első része. A könyv óriási sikert aratott az olvasók körében. A fizikusok körében is felkeltette az érdeklődést. Orest Danilovich Khvolson , a Szentpétervári Egyetem fizikaprofesszora , miután találkozott Perelmannal, és megtudta, hogy a könyvet nem egy fizikus, hanem egy erdészeti tudós írta, így szólt Jakov Izidorovicshoz: Rengeteg erdészeti tudósunk van, de vannak, akik tudna ilyet írni a fizikáról, ahogy írod, egyáltalán nem. A legerősebb tanácsom: folytasd, és a jövőben is írj ilyen könyveket .

1913. augusztus 29. - a K. E. Ciolkovszkijjal folytatott levelezés kezdete , amely Ciolkovszkij haláláig tartott.

1913. november 20. - jelentést nyújtott be a világtudomány szerelmeseinek orosz társaságának "A bolygóközi kommunikáció lehetőségéről", amely K. E. Ciolkovszkij ötletein alapult. 1914-ben írt és kiadott egy további fejezetet "Reggeli egy súlytalan konyhában" Jules Verne " Az ágyútól a holdig" című regényéhez , amelyet "sci-fi"-ként definiált (Jules Verne tudományosnak nevezte regényeit, H. G. Wells  - fantasztikus), amilyenné vált az új koncepció szerzője [2] .

1915-ben, amikor nyáron nyaralt, Perelman találkozott egy fiatal orvossal, Anna Davidovna Kaminskaya-val. Hamar összeházasodtak.

1916-1917 - szolgált a petrográdi "Különleges Üzemanyag-találkozón", ahol azt javasolta , hogy a fa tüzelőanyag megtakarítása érdekében egy órával előre mozdítsák az órát [9]  - Oroszországban ezt először 1917-ben tették meg [10] .

1916 - megjelent a "Szórakoztató fizika" című könyv második része.

1918-1923 - az RSFSR Oktatási Népbiztossága Egységes Munkaiskola osztályának felügyelőjeként dolgozott . Új fizika, matematika és csillagászat tanterveket állított össze, és egyúttal oktatta ezeket a tárgyakat különböző oktatási intézményekben.

1919-1929 - szerkesztette az első szovjet populáris tudományos magazint "A természet műhelyében", amelyet saját kezdeményezésére hoztak létre.

1924-ben részt vett a Szovjetunió Osoaviakhim moszkvai "bolygóközi kommunikációs szekciójának" munkájában, amelynek tagjai voltak F. E. Dzerzsinszkij , K. E. Ciolkovszkij , V. P. Vetchinkin , F. A. Zander , N. A. Rynin és mások.

1924-1929 - a leningrádi „ Vörös Újság ” tudományos osztályán dolgozott ; a " Tudomány és Technológia ", a "Pedagógiai Gondolat" folyóiratok szerkesztőbizottságának tagja .

1925-1932 - a " Vremya " szövetkezeti kiadó igazgatótanácsának tagja ; részt vett egy szórakoztató sorozat könyveinek kiadásában.

1931. november 13. – 1933 vége – a Len GIRD propagandaosztályának vezetője volt , a LenGIRD elnökségének tagja. A. N. Stern mérnökkel együtt kidolgozta az első szovjet jégeső-elhárító rakéta projektjét .

1932 - a Szovjetunió Osoaviakhim Leningrádi Területi Tanácsa oklevelével tüntették ki "a légi technológia területén a Szovjetunió védelmi képességének megerősítését célzó tudományos és műszaki feladatok fejlesztésében való különösen aktív részvételért".

1932-1936 - levelezett S. P. Koroljevvel az űrismeret előmozdításáról; dolgozott az Összszövetségi Leninista Ifjú Kommunista Liga Központi Bizottsága „Fiatal Gárda” kiadójának leningrádi osztályán, mint szerző, tanácsadó és tudományos szerkesztő.

1934. augusztus 1. - a leningrádi írók és népszerűsítők csoportjának tagjaként találkozott Herbert Wellsszel , aki a Szovjetunióba érkezett .

1935 nyara - utazás Brüsszelbe a Matematikusok Nemzetközi Kongresszusára.

1935. október 15. - a Leningrádi Szórakoztató Tudomány Házának megnyitása a Fountain House -ban (az egykori Seremetev - palota ).

1939 - írt egy részletes cikket "Mi a szórakoztató tudomány?"

1941. július 1. - 1942. február - a Leningrádi Front és a Vörös Zászlós Balti Flotta felderítő katonáinak, valamint partizánoknak tartott előadást a műszer nélküli tájfutásról.

1942. január 18-án Anna Davidovna Kaminskaya-Perelman kimerültségben meghalt, miközben a kórházban szolgálatban volt.

1942. március 16-án Yakov Perelman az éhség okozta általános kimerültségben halt meg a náci csapatok által ostromlott Leningrádban . Egy közös sírba temették a Preobrazhensky zsidó temetőben [11] .

Család

• Osip Dymov testvér - író .
  • Unokatestvérek - a Szentpétervári Konzervatórium diplomái, Evgenia (Jenny) Lazarevna (Lvovna) Shtember (házas Rumanov; 1893-1939, A. V. Rumanov felesége ) és Emma Lvovna (Ita Lazarevna, Ludwigovna (18))0-? [12] .
• Felesége (1915 óta) – Anna Davidovna Perelman (szül. Kaminskaya, 1884 – 1942. január 18.), orvos, az ostromlott Leningrádban halt meg.
  • Fia - Mihail Jakovlevics Perelman (1919-1941), a Leningrádi Állami Egyetem Matematikai és Mechanikai Karán végzett (1939), 1941-ben halt meg a fronton.

Címek Szentpéterváron

• 1909-1911 - Povarsky lane , 10 [13] ;
• 1911-1912 - Goncharnaya utca 8;
• 1912-1913 - Rozhdestvenskaya utca 10. , 9;
• 1913-1914 - Rozhdestvenskaya utca 8. , 47;
• 1914-1942 - Plutalova utca 2.

Bibliográfia

Perelman bibliográfiája több mint 1000 cikket és jegyzetet tartalmaz, amelyeket különböző kiadványokban közölt. Ez pedig 47 népszerű tudományon, 40 oktatókönyvön, 18 iskolai tankönyvön és taneszközön kívül.

A Szövetségi Könyvkamara szerint 1918 és 1973 között csak a Szovjetunióban 449 alkalommal adták ki könyveit; teljes példányszámuk több mint 13 millió példány volt. Kinyomtatták:

• oroszul 287 alkalommal (12,1 millió példány);
• a Szovjetunió népeinek 21 nyelvén - 126 alkalommal (935 ezer példány).

A moszkvai bibliofil, Yu. P. Iroshnikov számításai szerint Ya. I. Perelman könyvei 126 alkalommal jelentek meg 18 országban a következő nyelveken:

• német - 15 alkalommal;
• francia - 5;
• lengyel - 7;
• angol - 18;
• bolgár - 9;
• cseh - 3;
• albán - 2;
• hindi - 1;
• magyar - 8;
• újgörög - 1;
• román - 6;
• spanyol - 19;
• portugál - 4;
• olasz - 1;
• finn - 4;
• keleti nyelveken - 7;
• más nyelveken - 6 alkalommal.

Könyvek

• Fizikai olvasó [14] . Fizikai kézikönyv és olvasnivaló könyv.
• Szórakoztató fizika. Könyv. 1 Szentpétervár, P. P. Soikin Kiadó, 1913.
• Szórakoztató feladatok. Pg., A. S. Suvorin Kiadó, 1914.
• távoli világok. Csillagászati ​​esszék. Pg., P. P. Soikin Kiadó, 1914.
• Bolygóközi utazás. Repül a világűrbe és eléri az égitesteket. Pg., P. P. Soikin Kiadó, 1915 (10).
• Szórakoztató fizika. Könyv. 2 . Pg., P. P. Soikin Kiadó, 1916 (1981-ig – 21 kiadás).
• Utazás a bolygókra (bolygók fizikája). Pg., A. F. Marx Kiadó, 1919.
• Új és régi intézkedések. Metrikus mértékek a mindennapi életben, előnyeik. Az orosz nyelvre történő fordítás legegyszerűbb módjai. Pg., Szerk. folyóirat "A természet műhelyében", 1920.
• Új feladatfüzet egy geometria rövid kurzushoz. M. - L., GIZ, 1922:
  • Probléma. I. Mechanika. old.: Magvető, 1922;
  • Probléma. II. Melegség, old.: Magvető, 1923.
• Találós kérdések és érdekességek a számok világában. Pg., Tudomány és iskola, 1923.
• Új geometriai feladatfüzet . Pg., GIZ, 1923.
• Metrikus rendszer. Mindennapi kézikönyv. Pg., Tudományos Kiadó, 1923.
• Optikai csalódások. Pg., Tudományos Kiadó, 1924.
• Fiatal fizikusoknak. Élmények és szórakozás. old., A tudás kezdetei, 1924.
• Feladatos olvasókönyv elemi matematikáról (munkaügyi iskolák és felnőttek önképzése számára). L.: GIZ, 1924.
• Ez és akkor között. Élmények és szórakozás nagyobb gyerekeknek. M. - L., Szivárvány, 1925.
• A metrikus rendszer ABC-je. L., Tudományos Kiadó, 1925
• A metrikus rendszer népszerűsítése. Módszertani útmutató előadóknak és tanároknak. L., Tudományos Kiadó, 1925.
• Útmutató a metrikus mértékrendszerhez és gyakorlatgyűjteményhez. L .: Gosizdat, 1925:
  • probléma III. Hang. L.: GIZ, 1925;
  • probléma IV. Könnyű. L.: GIZ, 1925.
• Óriási számok. M.; L .: Szivárvány, 1925.
• Korunk csodája. M.; L .: Szivárvány, 1925.
• Szórakoztató geometria . L., Idő, 1925.
• Szórakoztató geometria a szabadban és otthon. L., Idő, 1925.
• Fiatal matematikusoknak. Az első száz rejtvény. L., A tudás kezdetei, 1925.
• Fiatal matematikusoknak. A második száz rejtvény. L., A tudás kezdetei, 1925.
• Ne higgy a szemednek! L., Surf, 1925.
• Repülés a Holdra. A bolygóközi repülés modern projektjei. L., Vető, 1925.
• Újságlap. elektromos kísérletek. M. - L., Szivárvány, 1925.
• Geometria és a trigonometria kezdetei. Rövid tankönyv és feladatgyűjtemény az önképzéshez. L., a Legfelsőbb Gazdasági Tanács Sevzappromburo-ja, 1926.
• Szórakoztató aritmetika . Találós kérdések és érdekességek a számok világában. L., Idő, 1926.
• Szórakozás a meccsekkel. L., Surf, 1926.
• Fiatal földmérő. Leningrád: Szörf, 1926.
• 7 darabos puzzle figurák. M.; L .: Szivárvány, 1927.
• Szórakoztató matematika . L., Idő, 1927.
• Fókusz és szórakozás. Korunk csodája. Óriási számok. Ez és akkor között. L .: Szivárvány, 1927.
• Műszaki fizika. Útmutató az önálló tanuláshoz és gyakorlati gyakorlatok gyűjteménye. L., a Legfelsőbb Gazdasági Tanács Sevzappromburo, 1927.
• Tudományos feladatok és szórakoztatás (rejtvények, kísérletek, foglalkozások). M. - L., Ifjú Gárda, 1927.
• Szórakoztató feladatok. L., Idő, 1928.
• Találós kérdések és trükkök doboza. M. - L.: GPZ, 1929.
• Szórakoztató csillagászat . L., Idő, 1929.
• Szórakoztató matematika történetekben. L., Idő, 1929.
• Rakéta a Holdra. M. - L., GIZ, 1930.
• A világtávolságokba (bolygóközi repülésekről). M., a Szovjetunió Osoaviakhim Kiadója, 1930
• Élő geometria tankönyv. Élő geometria. Elmélet és feladatok. Harkov – Kijev, Unizdat, 1930.
• Szórakoztató mechanika . L., Idő, 1930.
• Matematika a szabadban. L., Műszaki Iskola, 1931.
• Matematika minden fordulóban. Könyv az FZS iskolák tanórán kívüli olvasásához. M.-L. , Uchpedgiz , 1931.
• Hogyan oldjunk meg fizikális feladatokat. M. - L., ONTI, 1931.
• Ciolkovszkij. Élete, találmányai és tudományos munkái. Születésének 75. évfordulója alkalmából. M.; L.: GTTI, 1932.
• Fizika minden fordulóban. M.: DETGIZ, 1934, 263 s, lőtér. 30000 példányban
• Szórakoztató algebra . L., Idő, 1933.
• Tudod a fizikát? (Fizikai kvíz fiataloknak). M. - L., GIZ, 1934.
• Élő matematika . Matematikai történetek és rejtvények. M.-L., PTI, 1934.
• A csillagokhoz egy rakétán. Kharkiv, Ukr. munkás, 1934.
• Bolygóközi utazás: a rakétarepülés alapjai / Ya. I. Perelman. - Szerk. 9., újra átdolgozva. - Leningrád; Moszkva: Állami Műszaki és Elméleti Könyvkiadó, 1934. - 224 p. : ill.
• Science at Leisure ( S.V. Glyazerrel ). L., Ifjú Gárda, 1935.
• Ciolkovszkij K. E. Élete és technikai ötletei. M. - L., ONTI, 1935.
• Szórakoztató tudomány estéi. Kérdések, feladatok, kísérletek, megfigyelések a csillagászat, a meteorológia, a fizika, a matematika területéről (társszerző: V. I. Prjanisnyikov). L., Lenoblono, 1936.
• Egy mozdulattal. L .: A szórakoztató tudomány háza, 1940.
• Gyors számla . L., 1941.
• A kör négyzetre emelése. L .: A szórakoztató tudomány háza, 1941.
• Számítások hozzávetőleges számokkal. M., APN Szovjetunió, 1950.
• Szórakoztató feladatok és élmények . M., Detgiz, 1959.

Érdekes tények

• Perelman nevéhez fűződik egy 46 km átmérőjű kráter a Hold túlsó oldalán .
• Gyakori tévhit, hogy Jakov Izidorovics Perelman a híres matematikus, Grigorij Jakovlevics Perelman apja [15] . Az első közülük több mint 20 évvel a második születése előtt meghalt.
• A. G. Madera utószavában Ya. I. Perelman „Szórakoztató problémák” című könyvének (Moszkva, 2001) újranyomtatásához Yakov Isidorovich Perelman nevéhez fűződik a „B. G. Galerkin módszere a variációszámításban és az elméletben” című cikk szerzője. rugalmasság” („Alkalmazott matematika és mechanika”, 1941). A cikk szerzője azonban egy másik Yakov Perelman - szintén leningrádi, Galerkin Yakov Isaevich Perelman akadémikus tanítványa.
• Perelman egyik könyvében közzétette a két egymás mellett álló könyvkötet közül az első oldal első oldalától a második utolsó oldaláig maró féreg problémáját [16] . Ezt a problémát példaként használva a híres szovjet matematikus, V. I. Arnold szerette bemutatni, miben különbözik a matematika a fizikától [17] , a híres pszichológus A. R. Luria pedig S. V. Seresevszkij [18] című művében mutatta be a figuratív gondolkodás előnyeit .

Jegyzetek

1. ↑ Jakov Isidorovics Perelman // Babelio  (fr.) - 2007.
2. ↑ 1 2 J. Perelman előtt azonban egy hasonló kifejezést - "fantasztikusan tudományos utazások" - használt Alexander Kuprin Wellsszel és más szerzőkkel kapcsolatban "Redyard Kipling" (1908) című cikkében. [1] Archiválva : 2012. január 27. a Wayback Machine -nél
3. ↑ A Bialystok városi rabbi hivatalának plébániai anyakönyvében szereplő születési anyakönyv a JewishGen.org zsidó genealógiai weboldalon érhető el. Feljegyzett név: Solomon-Yakov Perelman (1882), testvér: Joseph Perelman (1878), nővére: Sora (Szófia, 1884); szülők - Isidor (Isaac) Perelman és Henrietta Erlich.
4. ↑ Osip Dymov visszatérése . Letöltve: 2017. április 8. Az eredetiből archiválva : 2017. április 9.. (határozatlan)
5. ↑ A. M. Dobrolyubov versei A Wayback Machine 2016. augusztus 20-i archív példánya : A „Felkeltem éjjel? Felkeltél reggel?"
6. ↑ Dov-Ber Kerler „Emlékeztem, el akartam mondani...” (értékelés, 2011)
7. ↑ Grigorij Miskevics. A szórakoztató tudományok doktora. Yakov Isidorovich Perelman - Moshkov Library élete és munkássága . Letöltve: 2011. március 30. Az eredetiből archiválva : 2010. augusztus 20.. (határozatlan)
8. ↑ Ya. I. Perelman (1899 - 1929. szeptember 23.) harminc éves népszerűsítő munkája. Folyóirat "A természet műhelyében", 1929, 7. sz. - 216. o.
9. ↑ Yakov Perelman: vonások egy portréhoz . nt.ru. Letöltve: 2019. március 25. Az eredetiből archiválva : 2018. május 20. (határozatlan)
10. ↑ Ermolaev A.I. Óramutatók fordítása Oroszországban az 1914–1918-as háború eredményeként. és ennek a vállalkozásnak a további sorsa // Tudomány és technológia: Történelem és elmélet kérdései. Az Orosz Tudományos Akadémia Tudomány- és Technológiatörténeti és -filozófiai Orosz Nemzeti Bizottsága Szentpétervári Kirendeltsége XXXV. Nemzetközi Éves Konferenciájának anyaga (2014. november 24–28.) . - Szentpétervár. , 2014. - T. XXX. - S. 63. - 340 p. - ISBN 978-5-90678204-5 .
11. ↑ Igen. Orosz. Perelman Yakov Isidorovich | Orosz vagyok  (angol) . iamruss.ru . Letöltve: 2021. április 9. Az eredetiből archiválva : 2020. június 27.
12. ↑ Osip Dymov „A zsidók megkeresztelkedéséről Szentpéterváron” Archív másolat 2021. január 25-én a Wayback Machine -n : Nővérük, Lidia Lazarevna Shtember (Shtember-Vrotskaya) szintén a Szentpétervári Konzervatóriumban végzett hárfa szakon (1910) ).
13. ↑ Egész Pétervár – egész Petrográd (1894-1917), egész Leningrád (1922-1935); interaktív tartalomjegyzék . Letöltve: 2016. október 6. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 16.. (határozatlan)
14. ↑ Olvasó  // Wikipédia. — 2020-03-03. (Orosz)
15. ↑ O. Volkova. Szórakoztató Perelman (elérhetetlen link) . MK.ru (2006. augusztus 24.). Letöltve: 2012. február 8. Az eredetiből archiválva : 2012. május 31.. (határozatlan) 
16. ↑ Perelman Ya. I. Szórakoztató feladatok és kísérletek. - M .: Detgiz , 1959. - S. 327-328.
17. ↑ Beszélgetés V. I. Arnolddal a „ Nyilvánvaló – hihetetlen ” című műsorban
18. ↑ Luria A. R. Egy kis könyv a nagyszerű memóriáról (Mind of a mnemonist) . - M . : Moszkvai Egyetem Kiadója, 1968. - S. 55-56.

Irodalom

• Mishkevich G. I. A szórakoztató tudományok doktora . - M . : Tudás , 1986. - 192 p.
• Bolsen E. M. Yakov Isidorovich Perelman // Matematika az iskolában . - 1958. - 3. sz .
• Karpushina N. Yakov Perelman: érintések a portréhoz  // Matematika az iskolában. - 2007. - 5. sz .
• Frenkel V. Ya. A népszerű tudományos könyv lovagja  // Kvant . - 1982. - 11. sz . - S. 18-21 .
• Dymov Osip . Emlékére prof. Yakov Perelman: (Nekrológ) // Új orosz szó . - New York, 1946. - június 23. (12474. sz.) - 5. o.: portr.

Linkek

• Életrajz (és fotó) a bibliogid.ru oldalon .
• Életrajzi információk Ya. I. Perelmanról és linkek könyveire a www.math.ru oldalon
• Ya. I. Perelman néhány könyve  (elérhetetlen link) .
• Szentpétervár kormányának 2002. április 11-én kelt 168. számú rendelete Ya. I. Perelman emléktábla felállításáról.
• Gorodetskaya A. Perelman tudományos meséi

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz
Bibliográfiai katalógusokban BNE : XX4579201 BNF : 12308397x EGAXA : vtls001912551 GND : 123966043 ISNI : 0000 0001 1875 4853 J9U : 987007266304805171 LCCN : n81038629 NDL : 00452495 NKC : jx20041122006 NLA : 35416686 NTA : 159653282 NUKAT : n99054286 SUDOC : 031964729 VIAF : 44365326 WorldCat VIAF : 44365326 RNB : 7745475