Hamu és hó
Gregory Colbert kanadai művészkiállítás, az Ashes and Snow fotóművészeti alkotásokból , filmekből és anyagokból áll, amelyeketbetűkbe foglalt narratíva formájában rendeznek el . Egyik helyről a másikra költözik, ahol a Nomád Múzeumban található , egyideiglenes épületben, amelyet kizárólag a kiállítás elhelyezésére emeltek . Colbert munkája az emberek és az állatok közös költői észlelési képességének tanulmányozására irányul. A Ashes and Snow kiállításnak Velence , New York , Santa Monica , Tokió és Mexikóváros adott otthont, ahol több mint 10 millióan keresték fel, és a szerző életében a leglátogatottabb kiállítás lett az emberiség egész történetében. [1] [2]
Leírás
Egy-egy kiállításon több mint ötven nagyméretű fotóalkotás és három filminstalláció található. Valamennyi fényképészeti alkotás enkausztikai módszerrel (viaszfestékkel való festéshez kapcsolódóan) japán kézzel készített, körülbelül 3,5 x 2,5 méteres papírra készült. A kiállítás látogatói egy teljes hosszúságú, 60 perces, 35 mm-es filmre forgatott filmet és két rövid haikufilmet tekinthetnek meg . Egyik fényképészeti alkotás és egyik film sem használt digitális kollázst vagy képfedőt.
A filmek inkább költői mesék, mint dokumentumfilmek. A Hamu és hó című játékfilmet a két Oscar -díjat nyert Pietro Scaglia szerkesztette . A szöveget olvasta : Laurence Fishburne (angol verzió), Enrique Roja Archivált : 2008. december 16. a Wayback Machine -nél (spanyol változat), Ken Watanabe (japán verzió) és Jeanne Moreau (francia verzió). Portugál, orosz, kínai, arab, német és olasz nyelvre szinkronizált kiadások is készülnek. A film zenéjében Michael Brook , David Darling , Heiner Goebbels , Lisa Gerrard , Lucas Foss , Nusrat Fateh Ali Khan és Jeevan Gasparyan közreműködött .
A Hamu és hó cím a kiállítás irodalmi komponensére utal, egy fiktív szereplő történetére, aki egy éven át utazik, és 365 levelet ír feleségének. A filmek szövegét e levelek szemelvényeiből állították össze. A Ashes and Snow: A Novel in Letters by Gregory Colbert először 2004-ben jelent meg.
1992 óta Gregory Colbert több mint 60 expedíciót szervezett különböző országokba, köztük Indiába , Burmába , Srí Lankára és Egyiptomba , Dominikába , Etiópiába és Kenyába , a Tonga-szigetekre , Namíbiába és az Antarktiszra , ahol az emberek és állatok közötti kommunikációt filmezték és fényképezik. Az általa befogott állatok között megtalálhatók az elefántok , bálnák , lamantinok , szent íbisz , indiai daruk , királyi sasok , gyrfalconok , szarvascsőrűek , gepárdok , leopárdok , afrikai vadkutyák , karakálok , páviánok , meangonkat . Filmjeinek szereplői között szerepelnek burmai szerzetesek , eksztatikus táncban örvénylő dervisek , a San törzsből , a világ minden táján élő őslakos törzsekből származó emberek. Colbert eddig több mint 130 állatfajjal dolgozott.
A Hamu és hó kiállítás először 2002-ben nyílt meg a Velencei Arzenálban . A műsor a legtöbb pozitív értékelést kapta mind a kritikusok, mind a látogatók részéről. A New York Times egyik cikkében 2002-ben Alan Riding kommentálta Gregory Colbert :Velencébenkiállítástmunkáit A fényképeket nem kísérik feliratok – nem fontos, hogy mikor és hol készültek. Ablakokká válnak egy olyan világba, ahol a csend és a türelem legyőzi az időt.” [3]
Utazó Múzeum
A folyamatosan mozgó múzeum ötlete 1999-ben merült fel Colbertben. Olyan szerkezetet képzelt el, amely gyorsan összeszerelhető vagy új helyen eldobható, és építészeti elemeként szolgálna a világot körbeutazó installációnak.
Kritikusok véleménye
Gregory Colbert Ashes and Snow installációja felkeltette a legtöbb nagy észak-amerikai, latin-amerikai, európai, ázsiai és afrikai televíziós társaság programozóinak figyelmét, köztük a CNN , CNN en Español , CNN International , BBC International , EuroNews , Televisa (Mexikó ) ), TV Azteca (Mexikó), TVE (Spanyolország), ABC , NBC , CBS , A&E , RTVi (Oroszország), TV Globo (Brazília), Fuji TV (Japán), NHK (Japán), PBS , RAI TV (Olaszország) , Fox News , CTV (Kanada), CBC (Kanada), CCTV (Kína), ZDF (Németország), IRI TV (Irán) és TBS (Japán).
- "Új mester születik " - Fotómagazin , 2005 [4] [5]
- „Mi (mexikóiak) most felfedezhetünk valamit, amit még sohasem láttunk – a fény, a tér és a varázslatos csend templomát... A múzeumba belépve annak részévé válik; amikor elhagyod, magad egy részét hagyod benne. – Joaquin López-Doriga , a Noticieros Televisa , 2008 [6]
- „Lenyűgöző umbra és szépia tónusú munkái… gyönyörű lények egész sorát dokumentálta, amik elhaladnak mágikus lencséje előtt… A látszólagos józanság ellenére ez egy eksztatikus tér, az installáció pedig tiszta zen … Úgy néz ki, mint egy kinagyított Rothko-kápolna . .” – Wall Street Journal , 2005 [7]
- „E képek ereje nem formai szépségükkel függ össze, hanem azzal, hogy képesek elmeríteni a nézőt különleges hangulatukban… A fényképek… ablakokká válnak egy olyan világba, ahol a csend és a türelem legyőzi az időt.” – New York Times , 2002 [3]
- „Fényképein úgy tűnik, hogy az állatok és az emberek egy kozmikus táncban mozognak, amely tele van ritmikus szépséggel és vizuális képekkel, amelyek túlmutatnak a kategorizálás, a „mi” és „ők” felosztás szokásos világán, egy magasztosabb világba. – Camera Arts , 2005 [8] [9]
- "A legjobbak legjobbja". – Vanity Fair , 2006 [10]
- „Nincs fajok ütköztetése Ash és Snow -ban; van egy világ, amelyben az ember és az állatok békésen egymás mellett élnek, és álmaikat cserélik. – Los Angeles Times , 2006 [11]
- „ Tokió annyira mesterséges tér, hogy mi, lakói fokozatosan elveszíthetjük a természeti világban való élet érzését, és a Vándormúzeumba érve újra átélhetjük azokat a meleg érzéseket, amelyeket egykor a természettel egyedül voltunk. . A múzeum egy olyan tér, ahol emlékezünk arra, hogy kik is vagyunk valójában.” – Asahi Shimbun , 2007 [12]
- "Egy varázslatos, titokzatos utazás" – Life , 2005 [13]
- "A Zócalo közepén bambuszmúzeum nőtt ki. Gyökerei az égbe nyúlnak, benne pedig egy lenyűgöző titok rejlik: a Hamu és hó című kiállítás . - Reforma , 2008 [14]
- „Kiemelkedő teljesítmény… minden szempontból monumentális.” – Condé Nast Traveler , 2005 [15]
- "A fényképek szellemi aszkézisükkel rabul ejtenek... Tartós, ugyanakkor a kifinomultságig időszerűek." – Newsday , 2005 [16]
- „Gregory Colbert fényképeinek leglenyűgözőbb aspektusa... a béke légköre uralkodik rajtuk, amely egy álomra emlékeztet. A szépia tónusok nyugodtak.” – Smithsonian , 2005 [17]
- „Colbert művei időtlen, szakrális benyomást keltenek. Tele vannak fénnyel teli, a korok esszenciális bölcsességeivel... Colbert művei egy másik, párhuzamos univerzumban élnek, komolyan, üdítően, az iróniáról lemondva , ahol még lehetséges a tiszta csodálat és áhítat. – The Globe and Mail , 2002 [18]
- "A szezon legeredetibb művészeti kiállítása... lenyűgöző fényképek parádéja." – Város és Vidék , 2005 [19]
- „Rendkívüli kiállítás”. – The Economist , 2006 [20]
- "Elbűvölő fényképek emberekről és állatokról... lenyűgöző harmóniát tükröznek." – Stern , 2006 [21]
- "A kiállítás csodálatos perspektívákat kínál, amelyek túlmutatnak a helyen és az időn." – Goethe , 2007 [22]
- " A hamu és a hó az állatok és az emberek harmonikus interakciójának költői lehetőségeinek kifejezése." – Newsweek , 2007 [23]
- „A vándormúzeum visszaadja a csodálkozás képességét a modern múzeumok látogatóinak, ahol az árnyékokat a túlzott tisztaság és fényesség váltja fel. A kiállítás képeinek ereje és az épület által keltett benyomás elválaszthatatlan, mint egy táncos és tánca. Colbert beállítja a látogatók észlelését, hozzájárulva pszichológiai elmerülésükhöz a fényképek terében, és azt sugallja számukra, hogy az ember nincs és nem is választható el attól a természettől, amelyben fejlődött. Agnosztikus és cinikus korunkban ez az épület olyan hellyé válik, ahol új élességgel kezd el érezni és hinni. A Hamu és hó egy lefegyverzően és fenségesen egyszerű kiállítás." – Modern Painter , 2005 [24]
- "Alig két hónapja szinte ismeretlen volt, hogy Gregory Colbert meteoritként repült a művészet világába" - L'Express , 2002 [25]
- „A képek ereje… örök és szent.” – Architectural Digest , 2008 [26]
- "Munkája szinte elképesztő nyugalommal bír." – New York Magazine , 2005 [27]
- – Mondhatnánk, hogy Gregory Colbert... valami olyan, mint egy modern Noé . – A falusi , 2005 [28]
- "Gregory Colbert pályája... szürreális ." – El País , 2008 [29]
- „Az angol „boldogság” szót nem lehet pontosan lefordítani olaszra. De pontosan ez a szó fejezi ki pontosan a Hamu és hó című kiállítás lényegét .” – La Repubblica , 2002 [30]
- "Érzi az ember az idő nyugodt folyását, amely a természetre jellemző, de a modern társadalom elvesztette." – Asahi Shimbun , 2007 [12]
Lásd még
Más oldalakra mutató hivatkozások
Referenciaanyagok
- ↑ El Mañana: Acaba Museo Nómada su peregrinar (2008–) (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. február 23. (határozatlan)
- ↑ A Művészeti Újság: Látogatói adatok . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ 1 2 A New York Times beszámolója az Ashes and Snow-ról, 2002. május 23., Dances With Whales (2002–) . Letöltve: 2017. október 4. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Fotómagazin: Gregory Colbert La Révelation (Címlap) (2005–) (elérhetetlen link - történelem ) . (határozatlan) (nem elérhető link)
- ↑ Fotómagazin: Gregory Colbert La Révelation (Teljes cikk) (2005–) (elérhetetlen link - történelem ) . (határozatlan) (nem elérhető link)
- ↑ YouTube Videóklip Colbert-interjúból Joaquín López-Doriga-val . (határozatlan)
- ↑ Epiphanies in Sepia and Umber (2005–) (nem elérhető link) . Letöltve: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2008. július 24.. (határozatlan)
- ↑ Camera Arts Review (Cover) (2005–) (elérhetetlen link - történelem ) . (határozatlan)
- ↑ Camera Arts Review (Teljes cikk) (2005–) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2013. március 21. (határozatlan)
- ↑ A Vanity Fair legjobbja a legjobbak között, 2006. január (2006–) (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Los Angeles Times Magazine (a link nem elérhető) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ 1 2 Asahi Shimbun újság (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Life magazin (nem elérhető link) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Reforma újság (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Condé Nast Traveler (a link nem érhető el) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Newsday (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Smithsonian (lefelé irányuló kapcsolat) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ A Globe and Mail cikke a Ashes and Snow -ról (elérhetetlen link - történelem ) . (határozatlan) (nem elérhető link)
- ↑ Város és Vidék, Páratlan a mólón (a link nem érhető el) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ The Economist (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Stern (lefelé irányuló kapcsolat) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Goethe (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Newsweek Japan (a link nem elérhető) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Modern Painter: 21st Century Bestiary (elérhetetlen link - történelem ) . (határozatlan) (nem elérhető link)
- ↑ L'Express: Memoire d'éléphants . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ Architectural Digest Mexico: 2008. március (elérhetetlen link - történelem ) . (határozatlan) (nem elérhető link)
- ↑ New York Magazine: Have Museum, Will Travel . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ The Villager: New age Noah bestiáriumot alakít át (downlink) . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ El País: A természet nyugodt varázsa . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)
- ↑ La Rupubblica: Az elefántok boldogsága . Hozzáférés dátuma: 2008. december 20. Az eredetiből archiválva : 2012. március 22. (határozatlan)