O'Gara, Ronan

Ronan O'Gara
Általános információ
Teljes név Ronan John Ross O'Gara
Becenév ROG ( eng.  ROG )
Született 1977. március 7. (45 éves) San Diego , Kalifornia , USA( 1977-03-07 )
Polgárság  Írország
Növekedés 183 cm
Pozíció légykapocs (vándor középpályás)
Klub információk
Klub Rochelet ménes
Munka megnevezése Fő edző
Ifjúsági klubok
1995-1996 University College Cork 5 (54)
1996-2003 parafa alkotmány 64 (714)
Klubkarrier [*1]
1997-2013 Munster 240 (2625)
Nemzeti csapat [*2]
1999 Írország A tíz)
2000–2013  Írország 128 (1083)
2001-2009 brit és ír oroszlánok húsz)
edzői karriert
2013–2017 Racing Metro 92 edző
2018-2019 Keresztesek edző
2019 – jelen ban ben. Rochelet ménes
  1. Profi klubjátékok és pontok számítanak a National League-ben, a Heineken Cup-ban és a Super Rugby-ban.
  2. A válogatott mérkőzéseinek száma és pontjai a hivatalos mérkőzéseken.
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Ronan John Ross O'Gara ( ang .  Ronan John Ross O'Gara , ír Rónán Ó Gadhra , San Diego , California , USA , 1977. március 7. született ) ír rögbijátékos és edző. A Munster rögbi klubban és az ír válogatottban játszott szerepéről ismert . Az ír válogatott mérkőzéseinek számát tekintve a 2. helyen áll, a szerzett pontok számát tekintve pedig rekorder [1] .

O'Gara 16 szezont játszott a munsteri klubban, amely kétszer nyerte meg a Heineken Kupát és rekordot döntött a kupában szerzett pontok számában, emellett a klub minden idők gólkirálya lett [2] . 128 mérkőzést játszott az ír válogatottban, 2009-ben a Hat Nemzet Kupája keretében nyert vele, és megnyerte a Triple Crown csapatdíját (győzelem a Brit-szigetek összes csapata felett) és a Grand Slam-bajnokságot (ötöt). Öt lehetséges meccsből megnyert mérkőzések): Több elejtett gólja között volt egy 2009-ben Wales elleni 78. percben szerzett gól, amely Írországnak adta ezeket a címeket. A válogatottban lejátszott rögbi tesztmérkőzések teljes száma szerintO'Gara (2018. augusztus 25-én) a 7. helyet foglalja el a világ összes rögbi játékosa között, a szerzett pontok számát tekintve pedig a  4. helyet [3] . Három brit és ír Lions külföldi turnén is részt vett .

Miután 2013-ban visszavonult a játéktól, O'Gara edző lett, 2013-2017-ben asszisztensként dolgozott a francia Racing 92 -nél, 2018 januárjában pedig a Crusadershez igazolt hasonló pozícióban. 2018. szeptember 12-én bekerült a World Rugby Hall of Fame-be( angol  World Rugby Hall of Fame ). 2019 óta a Stade Rochelet klub vezetőedzője a francia bajnokságtól.

Korai évek

Ronan O'Gara 1977. március 7-én született San Diegóban, Kaliforniában, Amerikai Egyesült Államokban. Apja, Fergal, mikrobiológus, az Egyesült Államokban dolgozott, és doktori címet szerzett. A múltban Fergal a connaughti UCG klub szélsőjeként rögbizott [4] . Ronan és szülei hat hónapos korában Írországba költöztek [5] . A Scoil an Spioraid Naoimh Elementary Schoolba járt , ahol édesanyja tanított [6] , majd egy évvel később az Introduction Brothers College -ba osztották be .Corkban , ahol az iskolai rögbicsapatban játszott. 1992-ben megnyerte a Munster Junior Kupát., három évvel később pedig a Munster High School Cup[7] .

O'Gara az Introduction Brothers College-ban találkozott először Declan Kidney -vel , az egyetemi csapat vezetőedzőjével. Kidney később a mentorává vált Munsterben és az Ír Köztársaságban. Ronan a University College Cork -ban tanult, és csapatával 1996-ban megnyerte a 20 éven aluliak ír bajnokságát [8] , majd 1999-ben üzleti és közgazdasági mesterképzést szerzett [4] .

Klubkarrier

1997–2007

Ronan O'Gara és David Wallace , aki sok éven át volt O'Gara csapattársa és nemzetközi kollégája, 1997 augusztusában mutatkozott be a munsteri klubban a Connacht ellen , amelyben O'Gara 19 pontot szerzett [9] [10 ] . A Heineken Kupában O'Gara 1997 szeptemberében (1997/1998-as szezonban) játszotta első meccsét a Harlequins ellen , 15 pontot szerzett, de a Munster 48:40-re kikapott [11] . A 2000-es Heineken Kupa döntőjében Ronan lépett ki a kezdőbe [12] , de akkor a győzelmet a Northampton Saints klubja ünnepelte 9:8-as eredménnyel. Két évvel később a Munster ismét bejutott a Heineken Kupa döntőjébe, és ismét O'Gara lépett ki a kezdőbe, de a munsteri csapat ismét kikapott - immár a Leicester Tigers klubjától 15:9-re, és a döntő O'Gara mindent szerzett 9 csapatpontot szabadrúgásokból [13] .

2003. január 18- án, a Gloucester elleni meccs utolsó percében O'Gara átalakítást hajtott végre, aminek köszönhetően a klub 27 ponttal nyert és bejutott a negyeddöntőbe. Ez a találkozó csodameccs néven vált ismertté a rajongók körében [ 14] [ 15] .  Ugyanebben az évben a klub megnyerte a Celtic League -et Nith 37-17-re legyőzésével a Millenniumi Stadionban [ 16] [17] . 2003 márciusában O'Gara visszautasította azt az ajánlatot, hogy az NFL-ben szereplő Miami Dolphinsban [ 18] játsszon , 2005 májusában pedig 17 ponttal másodszor is megnyerte a Celtic Cupot a Scarlets ellen [19] [ 20] .

A 2005/2006-os Heineken Kupát a Munster nyerte O'Gara teljesítményének köszönhetően: a Leinster elleni elődöntőben 20 pontot szerzett, köztük a 77. percben szerzett próbálkozást [21] [22] . 2006. május 20- án, a Biarritz Olympique elleni kupadöntőben Ronan 13 pontjával a klub megnyerte az első európai kupa trófeát [23] .

2006. október 22-én a Heineken-kupa címvédését kezdő Munster az első csoportkör mérkőzésén 21:19-re legyőzte a Leicester Tigerst O'Gara Welford Roadon lőtt tizenegyesének köszönhetően [24] . Egy másik, 2007. január 14-i Bourgoin Jalieu elleni csoportmérkőzésen O'Gara 15 pontjával újabb győzelmet aratott Munster . 2007. március 30-án a Scarlets elleni negyeddöntőben O'Gara 5 pontot szerzett, Munster azonban vereséget szenvedett [26] .

2008–2013

2008. január 19-én, a Heineken Kupa csoportkörének utolsó találkozóján a Darazsak ellen O'Gara kapitányként pályára vezette csapatát. A Munster legyőzte az uralkodó kupabirtokosokat, és bejutott a tizedik egymást követő Heineken Kupa negyeddöntőjébe . [27] Május 24-én Ronan megnyerte pályafutása második Heineken-kupáját: a döntőben Toulouse -t 16:13-ra győzték le, O'Gara 11 pontot szerzett [28] . A 2008/2009-es Heineken Kupa első mérkőzésén az új Thomond Park stadionban a Montauban ellen O'Gara a rendes játékidő hátralévő három perce után megszerezte a győztes büntetőt [29] . 2008. december 13-án a Clermont Auvergne elleni sikeres utolsó pillanatban végzett átalakításnak köszönhetően átlépte az 1000-es határt a Heineken Kupában [30 ] .

2010. május 16-án O'Gara megkapta az év európai rögbijátékosa díjat a sportághoz a Heineken Kupa első 15 évében nyújtott kiemelkedő hozzájárulásáért. Az írt a Sir Ian McGhican , Lawrence Dallaglio , Ewan Evans , Fabienne Galtier , Donal Lenihan , Michael Laina , Stuart Barnes , Stephen Jones és Jacques Verdier alkotta zsűri a legjobbnak választotta . O'Gara 2010. szeptember 18-án, az Ospreys elleni Celtic League-mérkőzésen átlépte a 2000 pontos határt klubpályafutása során, novemberben pedig 2013-ig meghosszabbította szerződését a Munsterrel és az Irish Rugby Unionnal [32] . 2011. április 23-án 200. meccsét játszotta a klubban (a Munster történetében a negyedik ilyen teljesítménnyel rendelkező rögbijátékos) ugyanezen Ospreys ellen a Celtic League-ben, majd 2011 májusában a Reds tagjaként megnyerte a Magners League nagy döntőjét a Thomond Parkban, 19:9-re legyőzve a Leinster rögbiseit, akik nem sokkal korábban megnyerték a Heineken Kupát [33] .

2011. november 12-én a Heineken Kupa csoportkörének első mérkőzésén a Northampton Saints elleni csoportkörben O'Gara a 84. percben szerezte a győztes dropgólt [34] [35] , egy héttel később pedig megismételte ezt a teljesítményt a Castres Olympique elleni idegenbeli [36] [37] . Ugyanebben az évben december 10-én csapattársa, John Hayes után a második játékos lett , aki 100 Heineken Cup-mérkőzést játszott: O'Gara 100. meccse volt a harmadik csoportmeccs a Scarlets ellen , amely a Munster 14-17-es 12 pontos győzelmével végződött. O'Gara pontos ütései után [38] . Egy héttel később Ronan 14 pontot szerzett a Scarlets elleni hazai találkozón, és 19:13-as győzelmet hozott [39] , 2012. január 14-én pedig a Heineken Kupa rekordja lett a találkozók számában a Castres elleni 5. forduló után. Olimpiai (16 pont O 'Gara hozta a "Munster" győzelmét 26:10-es eredménnyel) [40] . A Northampton Saints elleni utolsó csoportmérkőzésen O'Gara 24 pontot szerzett, és 51:36-os győzelmet hozott klubjának [41] . Márciusban bejelentette, hogy 38 éves koráig játszani fog, és cáfolta a korai visszavonulásról szóló pletykákat [42] [43] .

2012. október 13-án volt a Heineken Kupa nyitómérkőzése a "Munster" és a " Racing Metro 92 " klubok között. Ronan O'Gara büntetőt lőtt és végrehajtotta a megvalósítást, de a 34. percben megsérült, és el kellett hagynia a pályát. A Munster ezt a találkozót 17:22-re elvesztette [44] . O'Gara kihagyta az Edinburgh elleni meccset (bónuszponttal nyert a második körben), és visszatért a Saracens ellen , amelyen 15 pontot szerzett, és 15-9-es győzelmet aratott a csapatnak [45] . 2013. január 5-én a 233. meccsét játszotta a Munster színeiben a Cardiff Blues ellen , ami klubrekord volt [46] , de már január 17-én mínusz előjellel szerzett gólt, egy hét eltiltást kapott Sean Cox Edinburgh játékosának eltalálásáért. csoportkör 4. fordulójában. A csapat azonban 29:6-ra megnyerte a Racing Metro elleni meccset, és bejutott a rájátszásba [47] [48] . A 2013. április 7-i negyeddöntőben Munster 18:12-re legyőzte a Harlequinst, miközben O'Gara szerezte meg az összes Munster pontot . A Clermont Auvergne elleni elődöntőben O'Gara öt pontot szerzett, ami nem mentette meg a vörösöket a 10:16-os vereségtől [50] .

2013. május 18-án Ronan O'Gara hivatalosan bejelentette, hogy visszavonul [51] [52] .

Írország válogatott

1999–2003

1999. április 9- én O'Gara debütált Írország második rögbicsapatában, az ír farkaskutyákban , Olaszország második rögbicsapata elleni   mérkőzésen [53] . Az 1999-es rögbi világbajnokságon szerepelt Írország meghosszabbított névsorában , de nem szerepelt a végső ajánlatban, mivel az edzői stáb úgy döntött, hogy a harmadik vándor középpályás helyére egy extra posztot hoznak be. A világbajnokságra készülve O'Gara a „Munsterben” játszott az Ír Köztársaság ellen – ez a meccs a „zöld fiúk” 19:26-os vereségével végződött [54] .

2000. február 19-én Ronan O'Gara debütált Írország színeiben a Hat Nemzet Kupája mérkőzésen Skócia ellen . 2002 őszén Írország 18-9-re legyőzte Ausztráliát a Lansdowne Roadon egy tesztmérkőzésen , amelyen O'Gara megszerezte az írek összes pontját . Része volt a 2003-as világbajnoki keretben, [57] mind a négy csoportmeccset játszott Románia , Namíbia , Argentína és Ausztrália ellen, valamint a Franciaország elleni negyeddöntőt , amelyet az írek elveszítettek. O'Gara összesen 30 pontot szerzett ezen a tornán [58] .

2004–2007

2004. november 13-án O'Gara ismét győzelmet aratott az Ír Köztársaságnak, mind a 17 pontját megszerezve a Dél-Afrika elleni meccsen a Lansdowne Roadon (springboks mindössze 12 pontot szerzett) [59] . November 27-én Argentína ellen dobott góljával újabb győzelmet arattak az írek . Mindkét találkozón Ronan megkapta a meccs legjobb játékosának járó díjat. 2004-ben az RTÉ televíziós és rádiós az év legjobb sportolója címmel tüntette ki.[61] . 2006-ban O'Gara megdöntötte David Humphreys gólrekordját a válogatottban, és elnyerte a hármas koronát a Hat Nemzet Kupán [62] .

2007. február 11- én O'Gara megszerezte első próbálkozását a válogatottban a Croke Parkban , Franciaország ellen a Hat Nemzet Kupában , de az írek végül kikaptak a franciáktól [63] . Március 10-én, ugyanebben a kupában, a Skócia elleni mérkőzésen O'Gara megszerezte a nemzeti csapat összes pontját, és 19:18-as végeredménnyel általános győzelmet aratott a Murrayfielden . Augusztus 24-én a világbajnokságra készülve Belfastban a Ravenhill stadionban az olaszok elleni mérkőzésen 16:20-as eredménnyel az ellenfelek javára, a küzdelem eredményeként a célzónába szökött. Az olaszok Andrew Trimble beadása után próbálkoztak. Az olaszok fellebbeztek a játékvezetőnél, arra hivatkozva, hogy a próbálkozást nem a szabályok szerint hajtották végre, mivel O'Gara nem biztosította a labdát, és lábbal segítette magát (bár a labda ebben a pillanatban az olasz lábát is eltalálta). Derek Bevan játékvezető azonban sorozatos videó-visszajátszások után, amelyek egyike sem adott egyértelmű választ az esetleges szabálysértés kérdésére, úgy döntött, beszámítja az olaszok körében felháborodást kiváltó kísérletet. A kísérlet megvalósítása 23:20-ra állította be a végeredményt Írország javára [64] , a 23 ír pontból pedig Ronan 18-at szerzett ezen a meccsen [65] . A franciaországi rögbi világbajnokságon O'Gara, aki az ír válogatottal [66] érkezett oda , négy csoportmérkőzést játszott Namíbia, Georgia , Franciaország és Argentína ellen, és 19 pontot szerzett [67] . Írország azonban nem jutott ki a csoportból, a francia média pedig folyamatosan olyan pletykákat közölt, hogy lemondták a játékos esküvőjét, vagy hogy a szerencsejáték miatt eladósodott (O'Gara folyamatosan tagadta ezeket az ő szavai szerint "gusztustalan" pletykákat ) [ 68] .

2008–2011

2008. március 11-én O'Garát pályafutása során először nevezték ki a válogatott szövetségi kapitányává, és a Hat Nemzet Kupája mérkőzésére vezette a csapatot Anglia ellen a Twicken Stadionban [69] .

A 2009-es Hat Nemzet Kupában O'Gara egyszerre több eredményt ért el. Március 14-én, a Skócia elleni meccs után megdöntötte Johnny Wilkinson rekordját a tornán szerzett pontok számában [70] , március 20-án a Wales elleni meccsen pedig a 78. percben ejtett gólt. , amely a válogatottnak a kupa megnyerése mellett egy Big a sisakot is hozott, amire 61 éve nem volt példa [71] [72] . Ugyanezen év novemberében Ronan részt vett egy Ausztrália elleni tesztmérkőzésen, ahol 10 pontot szerzett, a maradék két meccset pedig kihagyta a Fidzsi -szigetek és Dél-Afrika ellen, így a kezdőben Jonathan Sexton kapott helyet [73] [74] .

O'Gara a 2010-es Hat Nemzet Kupáján ismét légykapocs poszton játszott Franciaország és Olaszország ellen [75] [76] , 100%-os átváltási arányt mutatva, de a másik három meccsen nem játszott. Nyáron bekerült Írország új-zélandi és ausztráliai körútjára: az All Blacks elleni meccsen három próbálkozást váltott gólra, a Wallaby elleni meccset pedig a kispadon játszotta. Az első őszi, Dél-Afrika elleni tesztmeccs Ronan 100. volt a válogatottban – a „boys in green” harmadik játékosa lett, aki elérte a 100 meccses határt [77] . Játszott még Szamoa ellen (kezdőként 15 pontot szerzett a meccsen, beleértve egy próbálkozást), Új-Zélanddal és Argentínával (mindkét találkozón csereként) [78] [79] .

2011-ben O'Gara mind az öt meccsen szerepelt a Hat Nemzet Kupában , Skócia és Wales ellen (MVP-t [80] nyert a skótok ellen és 1000 pontot ért el a walesiek ellen a válogatottban) [81] csereként szerepelt az Olaszország, Franciaország és Anglia elleni meccseken. Írország, miután 24:8-ra legyőzte Angliát, nem engedte meg a briteknek, hogy megnyerjék a Grand Slam-bajnokságot [82] . Ugyanebben az évben O'Gara bekerült az új-zélandi világbajnokság keretébe, és mind a négy csoportmeccset játszott az USA (csere), Ausztrália (csere), Oroszország (kezdő) és Olaszország (kezdő) ellen. Ronan O'Gara az oroszok elleni tizenegyesével és hat cseréjével tartja Írország világbajnoki pontrekordját [83] ; az Olaszországgal vívott meccsen Jonathan Sexton helyére állt be és 16 pontot szerzett (Írország végső győzelme 36:6) [84] . A Wales elleni negyeddöntőben O'Gara büntetőt lőtt, és gólra váltott, de Írország 10 :22-re engedett [85] . A szeptember 17-i ausztrálok elleni 15-6-os győzelem után O'Gara egy interjúban újságíróknak azt mondta, hogy a világbajnokság után elhagyhatja a válogatottat [86] , de később azt mondta, hogy szavait félreértelmezték [87] .

2012–2013

A 2012-es Hat Nemzet Kupája lehetővé tette Ronan O'Gara számára, hogy a Wales elleni nyitómérkőzésen február 5-én megelőzze Brian O'Driscollt (117 válogatott) [88] . Ezzel egy időben O'Gara lett a Nemzetek Kupája történetének lejátszott mérkőzéseinek rekordere is , 56 meccsel megdöntve az ír Mike Gibson rekordját. O'Gara megelőzte O'Driscollt a válogatott meccseken február 25-én Olaszország ellen. Minden meccsen csereként lépett pályára, és a tornáról azt mondta, hogy "kicsavarta a beleit" [89] . A 2012-es új-zélandi túrán O'Gara a válogatott mindhárom találkozóján csereként lépett pályára [90] [91] [92] , 2012. november 10-én pedig 125. találkozóját játszotta az ír csapatban ( egy Dél-Afrika elleni meccs, amelyen csere) [93] [94] .

Ronan O'Gara utolsó írországi tornája a 2013-as Six Nations Cup [95] volt . Február 10-én csereként lépett pályára Anglia ellen [96] , majd Skócia ellen csereként lépett pályára, és elveszítette a legyező horgot és a 10-es számot Paddy Jackson ellen Jonathan Sexton sérülése miatt . O'Garának ez volt az utolsó meccse a válogatottban [97] , mivel nem szerepelt a Franciaországgal [98] és Olaszországgal vívott meccseken. Az ő távollétében Írország 15:22-re kikapott Olaszországtól, első vereségét az olaszoktól a Hat Nemzet Kupában [99] [100] . Ronan O'Gara visszavonulásának 2013. május 18-i bejelentése végett írországi válogatottsága [51] .

"Brit és ír oroszlánok"

2001

Ronan O'Gara 2001-es ausztráliai körútja előtt behívták a brit és ír Lions csapatába, és ott összesen négy mérkőzést játszott Nyugat-Ausztrália [101] , Ouarataz [102] , New York Districts South Wales [103] ellen. és a Brumbies [104] 26 ponttal ezeken a meccseken. O'Gara szintén tartalékban volt Ausztrália második csapata elleni meccsen [105] . Ronan O'Gara tizenegy fejes ütést kapott Duncan McRae -től a Huarataz elleni meccsen., aminek következtében az írnek nyolc öltést kellett varrnia a szem körül, McRae-t pedig hét hétre felfüggesztették [106] . A meccs után Graeme Henry , a Lions edzője "rossz napnak nevezte a rögbi számára " a mérkőzést .

2005

O'Gara második fellépése a Lions színeiben 2005-re nyúlik vissza, amikor Új-Zélandon turnéztak [108] . 6 alkalommal lépett pályára Bay of Plenty [109] , Otago [110] , Southland [111] , Manawatu [112] és Auckland [113] tartományok és a maori [114] csapat ellen . Hivatalosan O'Gara első tesztmeccse az új-zélandi válogatott ellen volt, a Lionsnak pedig ez volt a harmadik meccse, amelyen az ír csereként lépett pályára, de nem mentette meg csapatát a vereségtől [115] .

2009

2009. április 21- én O'Gara bekerült a Lions csapatába a dél- afrikai körútra . Május 30-án a királyi csapat elleni nyitómérkőzésen, amely a brit-ír csapat 37:25-ös győzelmével ért véget, 22 pontot szerzett [117] . Június 10-én O'Gara a Sharks ellen játszott a Curry Cup- ban , és 12 pontot szerzett a Lions 39-3-as győzelmével . Június 16-án a Southern Kings 20-8-ra vereséget szenvedett egy másik meccsen [ 119] , június 23-án pedig O'Gara csapatkapitányként vezette a csapatot Dél-Afrika második csapata, az Emerging Springboks [120] ellen. ] . Június 27-én, a dél-afrikai csapat elleni második tesztmérkőzésen O'Gara csereként lépett pályára, második hivatalos tesztmeccsét játszotta a Lviv színeiben, de a 79. percben döntetlennel büntetőt hozott. csapat gólját, beleütközött Fury du Preesbe . A büntetőt Morne Stein váltotta gólra , és a dél-afrikai csapat győzelmét hozta a sorozatban [121] . 2009-ben mindössze 5 meccsen a Lions színeiben Ronan O'Gara 49 pontot szerzett.

A játékos pályafutásának vége

Ronan O'Gara hivatalosan 2013. május 18-án jelentette be visszavonulását. Miután Munster elveszítette a Heineken-kupában a Clermont Auvergne-t, hetekig terjedtek a pletykák a sajtóban, hogy O'Gara valóban ilyen döntést hozhat . Hivatalosan így nyilatkozott:

Magas szintű csapatokat kívánok edzeni a jövőben, és ezen tervek fényében megerősítem, hogy júliustól csatlakozom a Racing Metro edzői stábjához. Bízom a belső hangomban, amely azt súgja, ideje abbahagyni. Meghoztam ezt a döntést még a múlt havi montpellier-i vereség előtt? Bizonyos értelemben igen. A srácaim elmentek. A fiaim elhagyták a csapatot [122] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az előttünk álló években az ambícióim vannak, hogy magas szinten edzhessek, és ezt szem előtt tartva most megerősíthetem, hogy júliusban csatlakozom a Racing Métro edzői stábjához. Bízom az ösztöneimben, és azt súgja, hogy most van itt az ideje, hogy abbahagyjam. Már a múlt havi montpellier-i vereség előtt elhatároztam, hogy visszavonulok? Valahogy tudtam. A fiaim elmentek. A fiaim a csapatból eltűntek.

A klub vezérigazgatója, Garrett Fitzgerald minden jót kívánt Ronannak, és elismerte, hogy O'Gara pályafutása évei során óriási mértékben hozzájárult a munsteri klubhoz és az egész ír rögbihez [123] . Ronan O'Gara 2016 májusában bekerült az Irish Rugby Players Association Hírességek Csarnokába [124] .

Edzői karrier

Miután elutasított egy újabb egyéves játékszerződést Munstertől, O'Gara csatlakozott a francia Racing Metro 92 klub edzői stábjához [51] [125] , és 2013 júliusától vette át a védők edzőjeként [126] . 2016-ban 2019-ig meghosszabbította szerződését [127] . Tanítványai között volt Jonathan Sexton [128] [129] egykori nemzetközi légykapós versenyző , aki megtiszteltetésnek tartotta O'Gara [130] irányítása alatt dolgozni .

2017 júniusában pontosan egy meccsre bekerült az ír válogatott edzői stábjába Ronan O'Gara, aki az Egyesült Államok ellen játszott próbameccset, és elfoglalta az edzői posztot képességek csiszolására [131] [132] . 2017 novemberében a tervezett időpont előtt elhagyta a Racinget, és az új-zélandi Crusaders klubhoz igazolt [ 133] . 2018. január 1-jén O'Gara a védők segédedzője lett, júniusban pedig meghosszabbította szerződését a Super Rugby következő szezonjára [134] . O'Gara edzői stábján végzett munkája segített a Crusadersnek megnyerni a Super Rugby -t 2018-ban [135] . Egy évvel később megvédték a címet az argentin Jaguares elleni 19-3-as győzelemmel a döntőben , majd a finálé után O'Gara bejelentette, hogy ez volt az utolsó meccse a Crusaders edzői stábjának tagjaként [136] .

A 2019/2020- as francia bajnokság kezdetének előestéjén Ronan O'Gara bejelentette, hogy leváltja Javier Garbajosát a Stade Rochelle klub vezetőedzői posztján. A klub akkori igazgatója Jono Gibbs volt a Leinster korábbi támadóedzője és az Ulster vezetőedzője . A tréner számára jelentős volt a BT Sportnak adott, 2021. április 2-án kelt interjú, miután a La Rochelle csapata 27:16-ra győzött a Gloucester ellen az Európai Challenge Kupa 1/8-döntőjében, amelyben O'Gara arról beszélt, rögbi filozófiájának fejlődése az idő múlásával Franciaországban és Új-Zélandon dolgozott, kiemelve a taktika olyan alkotóelemét, mint a KBA ( eng.  Keep Ball Alive – „tartsa játékban a labdát”). Az interjút többször is idézték a különböző rögbi médiák [138] , megjegyezve a klub jó teljesítményét, amely O'Gara csapathoz érkezése után alakult [139] .

2021 áprilisában O'Gara a 2023/2024-es szezonig meghosszabbította szerződését a Stade Rochelet-vel, és átvette a klub igazgatói feladatait Gibbs Clermont-Auvergne- be való távozása kapcsán vezetőedzőként [140] .

Díjak és eredmények

Ronan O'Gara 9 trófeát nyert a Munsterrel és 6-ot Írországgal . 2018. szeptember 12-én bekerült a World Rugby Hall of Fame-be[142] .

Csapatstatisztika

Ellenség Gyufa Nyerte Döntetlen Elveszett Kísérletek Szemüveg Nyerés %
 Ausztrália 9 3 5 egy egy 74 33.33
 Anglia tizennégy nyolc 6 0 egy 101 57.14
 Argentína nyolc 6 2 0 0 59 75
 Grúzia 2 2 0 0 0 23 100
 Olaszország tizennégy tizennégy 0 0 3 180 100
 Kanada 2 egy 0 egy 0 22 75
 Namíbia 2 2 0 0 0 21 100
 Új-Zéland * 13 0 13 0 0 38 0
Csendes-óceáni szigetlakók egy egy 0 0 0 0 100
 Oroszország 2 2 0 0 0 harminc 100
 Románia 3 3 0 0 0 tizennégy 100
 Szamoa 3 3 0 0 3 62 100
 USA 2 2 0 0 0 tizennyolc 100
 Tonga egy egy 0 0 0 tíz 100
 Wales tizennégy nyolc 6 0 3 100 57.14
 Franciaország 16 3 12 egy 2 127 21.88
 Skócia tizenöt tizenegy négy 0 2 125 73.33
 Dél-Afrika * nyolc 2 6 0 egy 56 25
 Japán egy egy 0 0 0 23 100
Teljes 130 73 52 3 16 1083 56.15

2013. március 17-i adatok [143]

* Ez magában foglalja a brit és az ír Lions csapatának Nagy-Britannia és Írország mérkőzéseit

Cork alkotmány

" Munster "

Írország

"Brit és ír oroszlánok"

Személyes élet

2006. július 6-án Ronan feleségül vette régi barátnőjét, Jessica Daly-t [144] . Öt gyermekük van: ikrek, fia Rua és lánya Molly (sz. 2008), fiai Jay-Jay (sz. 2010), Zach (sz. 2012.) és Max (sz. 2014.).

2008. október 9-én O'Gara kiadta Ronan O'Gara: My Autobiography című önéletrajzát , amelyet Denis Walsh újságíróval, a Sunday Times Ireland sportrovatának írójával közösen írt [145] . 2009-ben a könyvet újra kiadták, miután Írország megnyerte a Hat Nemzet Kupáját és megnyerte a Grand Slam-bajnokságot [6] . 2013 novemberében O'Gara kiadta második önéletrajzi könyvét Ronan O'Gara: Unguarded [146] címmel . 2014. január 2-án jelent meg a ROG - The Ronan O'Gara Documentary [147] az RTÉ One -on .

2013. október 24-én O'Gara tiszteletére bankettet tartottak a corki városházán, amelyen körülbelül 850 ember vett részt. A jegy ára 300 euró volt, az összes pénzt jótékony célra fordították [148] [149] . 2017. május 11-én a corki városházán egy különleges ünnepségen O'Gara megkapta a város díszpolgára címet [150] .

Jegyzetek

  1. A legtöbb Írország megjelenése . Irish Rugby Union . Hozzáférés dátuma: 2015. január 26. Az eredetiből archiválva : 2015. február 11.
  2. Most O'Gara csatlakozik a Racing Metro 92-hez . Európai Rögbi Szövetség . Letöltve: 2015. június 18. Az eredetiből archiválva : 2013. június 10.
  3. Ronan O'Gara: Egy emlékezetes rekordot döntõ karrier . Irish Rugby Union . Letöltve: 2013. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2015. december 3.
  4. 1 2 O'Gara nem szűkölködik az önbizalomban . BBC Sport (2001. január 25.). Letöltve: 2009. június 29.
  5. ROG (downlink) . ronanogara.ie. Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  6. O'Gara 12. , 2008 .
  7. Rögbi előzményei (downlink) . pbc-cork.ie . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  8. UCC U20 Capture Fourth All Ireland Title (a link nem érhető el) . RK "Munster" . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  9. Nincs változás a Starting XV-hez (lefelé irányuló kapcsolat) . RK "Munster" (2011. május 27.). Letöltve: 2013. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2013. október 20. 
  10. Connacht 9–29 Munster . RK "Munster" (1997. augusztus 16.). Letöltve: 2011. október 2. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25..
  11. NEC Harlequins 48–40 Munster (nem elérhető link) . RK "Munster" (1997. szeptember 7.). Letöltve: 2011. október 2. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25.. 
  12. Munster Rugby 8–9 Northampton Saints (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2000. május 27.). Letöltve: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25.. 
  13. Leicester Tigers 15–9 Munster Rugby (nem elérhető link) . RK "Munster" (2002. május 25.). Letöltve: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25.. 
  14. Munster Crush Gloucester At Thomond Park (nem elérhető link) . RK "Munster" (2003. január 18.). Hozzáférés dátuma: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2011. november 19. 
  15. Emlékszel Munster csodameccsére? Íme néhány a legjobb képek közül . limerickleader.ie _ Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2017. október 31..
  16. Munster Rugby 37–17 Neath (nem elérhető link) . RK "Munster" (2003. február 1.). Letöltve: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25.. 
  17. Győzelem! - Munster Crown Celtic League Champions (nem elérhető link) . RK "Munster" (2003. február 1.). Letöltve: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25.. 
  18. O'Gara elutasítja a Miami lépést . BBC Sport (2003. március 17.). Letöltve: 2013. november 22. Az eredetiből archiválva : 2004. július 5..
  19. Munster Rugby 27–16 Llanelli Scarlets (nem elérhető link) . RK "Munster" (2005. május 14.). Letöltve: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25.. 
  20. Celtic Cup Glory (nem elérhető link) . RK "Munster" (2005. május 14.). Hozzáférés dátuma: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2010. december 18. 
  21. Leinster Rugby 6-30 Munster Rugby (nem elérhető link) . RK "Munster" (2006. április 23.). Letöltve: 2013. április 7. Az eredetiből archiválva : 2010. október 5.. 
  22. Hatalom és dicsőség O'Connell-lel, ahogy a Munster gép lekaszálja Leinstert előre . A Guardian . Letöltve: 2013. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2013. október 21..
  23. Munster Crown European Champions (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2006. május 20.). Letöltve: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25.. 
  24. Munster Make Perfect Start To Heineken Cup Defense (downlink) . RK "Munster" (2006. október 22.). Hozzáférés dátuma: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2010. október 5.. 
  25. Munster Will Take Nothing For Granted (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2007. január 14.). Letöltve: 2013. április 10. Az eredetiből archiválva : 2013. október 20. 
  26. Munster uralkodása a Stradey Parkban ért véget (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2007. március 31.). Letöltve: 2013. április 10. Az eredetiből archiválva : 2013. október 20. 
  27. Champions Wasps kiütött (downlink) . égbolt sportok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4.. 
  28. Munster Champions of Europe (nem elérhető link) . RK "Munster" (2008. május 24.). Letöltve: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2010. szeptember 30.. 
  29. Munster Edge Their Heineken Opener (nem elérhető link) . RK "Munster" (2008. október 10.). Hozzáférés dátuma: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2010. október 5.. 
  30. Késői Thomond Triumph (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2008. december 13.). Hozzáférés dátuma: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2010. október 5.. 
  31. ERC Player Honor For O'Gara (downlink) . Irish Rugby Union (2010. május 16.). Letöltve: 2011. október 8. Az eredetiből archiválva : 2012. június 12. 
  32. O'Gara elkötelezi magát a Munster mellett (lefelé irányuló kapcsolat) . RK "Munster" (2010. november 18.). Letöltve: 2011. október 8. Az eredetiből archiválva : 2011. november 19.. 
  33. Munster Crown Magners League Champions (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2011. május 28.). Letöltve: 2011. október 2. Az eredetiből archiválva : 2011. július 20. 
  34. Cometh The Hour, Cometh The Men (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2011. november 13.). Letöltve: 2011. november 13. Az eredetiből archiválva : 2011. november 14.. 
  35. Ronan O'Gara Winning Drop Goal v Northampton az Epic 41 Phases után Heineken Cup 2011.12.11 . YouTube (2011. november 14.). Hozzáférés dátuma: 2012. december 8. Az eredetiből archiválva : 2012. október 28.
  36. Ismét ugyanaz Köszönöm Rog (lefelé mutató link) . RK "Munster" (2011. november 20.). Letöltve: 2011. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. november 23.. 
  37. Ronan O'Gara Drop Goal v Castres Heineken Cup 2. forduló 2011.11.19 . YouTube (2011. november 20.). Letöltve: 2012. december 8. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 25..
  38. A Set-Piece & Defense a Munster The Edge-t adja (lefelé irányuló kapcsolat) . RK "Munster" (2011. december 11.). Letöltve: 2011. december 11. Az eredetiből archiválva : 2012. január 11.. 
  39. Munster Complete The Scarlets Job (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2011. december 19.). Letöltve: 2013. március 13. Az eredetiből archiválva : 2012. április 17.. 
  40. Ötödik egymást követő győzelem látja át a Munstert (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2012. január 15.). Letöltve: 2013. március 13. Az eredetiből archiválva : 2012. február 12. 
  41. Munster Close the Deal (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2012. január 22.). Letöltve: 2013. március 13. Az eredetiből archiválva : 2012. január 26.. 
  42. 38 éves koromig fogok játszani - Ronan O'Gara . Irish Independent (2012. március 27.). Letöltve: 2012. március 30. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29..
  43. Munster a várakozásoknak megfelelően (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2012. május 10.). Letöltve: 2012. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. május 14.. 
  44. A vereséget kikapták a győzelem állkapcsából? (nem elérhető link) . RK "Munster" (2012. október 14.). Letöltve: 2013. március 12. Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.. 
  45. Munster Show Their Gritty Side (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2012. december 10.). Letöltve: 2013. március 12. Az eredetiből archiválva : 2013. február 1.. 
  46. A Blues otthoni nyomorúságot okoz Munsterben (downlink) . égbolt sportok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 2.. 
  47. One Week For O'Gara (downlink) . RK "Munster" (2013. január 17.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 17. Az eredetiből archiválva : 2013. január 21. 
  48. Munster Go Through (nem elérhető link) . RK "Munster" (2013. január 21.). Letöltve: 2013. március 12. Az eredetiből archiválva : 2013. február 17. 
  49. Alone They Stand (nem elérhető link) . RK "Munster" (2013. április 8.). Letöltve: 2013. április 8. Az eredetiből archiválva : 2013. április 12.. 
  50. Munster Lose A Game Of Two Halves (downlink) . RK "Munster" (2013. április 28.). Letöltve: 2013. április 29. Az eredetiből archiválva : 2013. május 3.. 
  51. 1 2 3 4 O'Gara megerősíti visszavonulását (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2013. május 18.). Letöltve: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. október 20. 
  52. O'Garát ováció hatotta meg a „még egy évre” kiáltások közepette . Irish Independent (2013. május 11.). Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3..
  53. Írország A 73–17 Olaszország A (hivatkozás nem érhető el) . Irish Rugby Union (1999. április 9.). Letöltve: 2012. február 5. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25.. 
  54. Munster Rugby 26–19 Ireland XV (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (1999. szeptember 10.). Letöltve: 2012. február 5. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25.. 
  55. Ronan O'Gara . ultimaterugby.com . Letöltve: 2013. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2015. május 9..
  56. Írország 18–9 Ausztrália . ESPN . Hozzáférés dátuma: 2012. január 27. Az eredetiből archiválva : 2013. július 8.
  57. Írország rögbi világbajnokság 2003-as csapata (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (2003. szeptember 7.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 27. Az eredetiből archiválva : 2012. január 6. 
  58. Ronan O'Gara - 2003-as rögbi világbajnokság elemzése . ESPN . Letöltve: 2012. január 27. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25..
  59. Írország 17-12 Dél-Afrika (nem elérhető link) . irishrugby.ie . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  60. Régi barátok: 5 játék, amely meghatározza Írország rivalizálását Argentínával (a link nem elérhető) . thescore.ie . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  61. Ronan O'Gara – Nemzetközi rögbilegenda, médiaszemélyiség és After Dinner Speaker (nem elérhető link) . jgasports.ie . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4.. 
  62. Anglia 24-28 Írország , BBC . Az eredetiből archiválva: 2013. november 4. Letöltve: 2013. november 2.
  63. Clerc ellopja Franciaországnak, hogy megfosztja a szerencsétlen íreket a történelmi diadaltól . A Guardian . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4..
  64. Ronan O'Gara ellentmondásos próbálkozás Olaszország ellen . rugbydump.com . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3..
  65. A Late O'Gara Try vezeti Írországot a Ravenhill győzelemhez . Irish Rugby Union . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3..
  66. Az írországi rögbi világbajnokság csapatának bejelentése . Irish Rugby Union (2007. augusztus 12.). Hozzáférés dátuma: 2012. február 5. Az eredetiből archiválva : 2012. június 14.
  67. Ronan O'Gara – 2007-es rögbi világbajnokság elemzése . ESPN . Letöltve: 2012. február 5. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25..
  68. O'Gara visszautasítja az „aljas” vádakat . The Guardian (2007. szeptember 22.). Letöltve: 2013. március 26. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4..
  69. Cipriani új hajnalt hirdet (nem elérhető link) . Hat Nemzet Kupája . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2008. november 23.. 
  70. Scotland Eclipsed As Ireland Roar To Fourth Win (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2012. június 14. 
  71. 2009 Six Nations , BBC Sport  (2009. március 22.). Archiválva az eredetiből 2019. október 21-én. Letöltve: 2009. március 22.
  72. Ronan O Gara vs Wales . Youtube. Letöltve: 2018. július 26. Az eredetiből archiválva : 2017. március 12.
  73. ÍRORSZÁG KIFOGYTA A KÉNYELMES GYŐZTESEKET FIJI-szigeteken (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2012. november 25.. 
  74. SPRINGBOKS SUCCUMB TO INSPIRED IRLAND (a link nem elérhető) . Irish Rugby Union . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2012. november 16.. 
  75. Írország 29-11 Olaszország (nem elérhető link) . Hat Nemzet Kupája . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  76. Franciaország 33 - 10 Írország (nem elérhető link) . Franciaország 33-10 Írország . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  77. O'Gara nyerte a 100. bajnoki címet . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2017. november 4..
  78. Írország 18-38 Új-Zéland (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  79. Írország 29-9 Argentína (nem elérhető link) . Irish Rugby Union . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2010. december 28.. 
  80. Skócia 18–21 Írország , BBC Sport  (2011. február 27.). Az eredetiből archiválva : 2014. december 30. Letöltve: 2011. február 28.
  81. Ireland Beaten In Cardiff Cliffhanger (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2012. február 9.. 
  82. 2011 Six Nations: Írország 24-8 Anglia . BBC . Letöltve: 2013. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6..
  83. Ireland Rack Up Tries In Rotura Victory (nem elérhető link) . Irish Rugby Union . Letöltve: 2013. október 31. Az eredetiből archiválva : 2012. március 3.. 
  84. Rögbi világbajnokság 2011: Írország 36–6 Olaszország . BBC Sport (2011. október 2.). Letöltve: 2011. október 2.
  85. Rögbi világbajnokság 2011: Wales 22–10 Írország . BBC Sport (2011. október 8.). Letöltve: 2011. október 8.
  86. Rögbi-világbajnokság 2011: Az ír Ronan O'Gara a visszavonulásra utal . BBC Sport (2011. szeptember 17.). Letöltve: 2011. szeptember 17.
  87. 2011-es világbajnokság: Az ír Ronan O'Gara megcáfolta a visszavonulási spekulációkat . The Guardian (2011. szeptember 21.). Letöltve: 2011. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2013. október 22..
  88. Írország és 02 Írországi Wolfhounds Squads bejelentette (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (2012. január 18.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 19. Az eredetiből archiválva : 2012. január 19. 
  89. 'Azt hittem, elkezdem a walesi meccset. Én voltam a hivatalban lévő. – O'Gara . Irish Independent (2012. március 27.). Letöltve: 2012. március 30. Az eredetiből archiválva : 2012. március 29..
  90. Ireland Open Series Auckland vereséggel (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (2012. június 9.). Letöltve: 2012. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 5.. 
  91. Heartbreak In Christchurch For Heroic Ireland (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (2012. június 16.). Letöltve: 2012. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 10.. 
  92. Írország vége nagy veszteséggel (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (2012. június 23.). Letöltve: 2012. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 28.. 
  93. Ireland Lose Tight Encounter With Springboks (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (2012. november 10.). Letöltve: 2012. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. november 14.. 
  94. Kipróbálja a Flow As Ireland Pummel Pumas-t (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (2012. november 24.). Letöltve: 2012. december 1. Az eredetiből archiválva : 2012. november 28.. 
  95. Bejelentették az írországi kiképző osztagot (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (2013. január 17.). Hozzáférés időpontja: 2013. január 21. Az eredetiből archiválva : 2013. január 21. 
  96. Büntetések döntik el, ahogy Írország veszít Brutal Contest (a link nem érhető el) . Irish Rugby Union (2013. február 10.). Letöltve: 2013. február 10. Az eredetiből archiválva : 2013. február 12.. 
  97. Six Nations: Skócia legyőzte Írországot a murrayfieldi fordulatban . BBC Sport (2013. február 24.). Hozzáférés dátuma: 2013. március 3. Az eredetiből archiválva : 2013. március 4.
  98. Six Nations 2013: Ronan O'Gara írországi karrierje véget érhet . BBC Sport (2013. március 3.). Hozzáférés dátuma: 2013. március 3. Az eredetiből archiválva : 2013. március 4.
  99. Hat Nemzet 2013: Olaszország 22-15 Írország . BBC . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. június 23.
  100. Bernard Jackman megvizsgálja a döntést Ronan O'Garáról . Raidió Teilifís Éireann . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3..
  101. Oroszlánok üvöltve indulnak . A Telegraph . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. december 16.
  102. A Triumphant Lions összetörve távozott, miközben Henry „rossz nap a rögbiért” panaszkodik . A Telegraph . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. december 16.
  103. NSW COUNTRY DISTRICTS 3-46 BRITISH & IRSH LIONS (nem elérhető link) . Brit és ír oroszlánok . Hozzáférés időpontja: 2015. június 18. Az eredetiből archiválva : 2015. június 18. 
  104. BRUMBIES 28-30 BRIT ÉS ÍR OROSZLÁN (nem elérhető link) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  105. Az Ausztrália által alázatos oroszlánok A , BBC Sport  (2001. június 19.). Az eredetiből archiválva: 2003. október 10. Letöltve: 2013. november 2.
  106. McRae még mindig nem tudja megmagyarázni a Lion O'Gara elleni támadást . Irish Examiner (2012. szeptember 17.). Letöltve: 2013. március 12. Az eredetiből archiválva : 2013. november 2..
  107. A legjobb és legvéresebb darabok a Lions utolsó, Waratahokkal vívott csatájából (a link nem elérhető) . thescore.ie . Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.. 
  108. Four Munster Players On Lions (a link nem érhető el) . RK "Munster" (2005. április 11.). Letöltve: 2011. október 8. Az eredetiből archiválva : 2010. december 18.. 
  109. BAY OF PLENTY 20-34 BRIT ÉS ÍR OROSZLÁN (nem elérhető link) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Archiválva az eredetiből: 2015. június 22. 
  110. OTAGO 19 - 30 BRIT ÉS ÍR OROSZLÁNOK (nem elérhető link) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4.. 
  111. DÉLORSZÁG 16-26 BRIT & ÍR OROSZLÁNOK (nem elérhető link) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2015. április 5.. 
  112. MANAWATU 6 - 109 BRITISH & IRSH LIONS (nem elérhető link) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Archiválva az eredetiből: 2015. június 22. 
  113. AUCKLAND 13-17 BRIT & ÍR OROSZLÁNOK (nem elérhető link) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 5.. 
  114. ÚJ-ZÉLAND MAORI 19-13 BRIT & ÍR OROSZLÁN (nem elérhető link) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 23.. 
  115. Új-Zéland 38–19 brit és ír oroszlán . ESPN (2005. július 9.). Letöltve: 2011. október 8. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 25..
  116. Previous Tour Squad (a link nem érhető el) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4.. 
  117. A késői oroszlánok győzelemmel indulnak (lefelé irányuló kapcsolat) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. május 22. 
  118. Lions Hammer Sharks (nem elérhető link) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4.. 
  119. Újabb Warm Up Win (downlink) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4.. 
  120. Lions Denied Late On (a link nem érhető el) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4.. 
  121. Heartbreak On The High Veld (a link nem érhető el) . Brit és ír oroszlánok . Letöltve: 2013. november 1. Az eredetiből archiválva : 2013. november 4.. 
  122. Ronan O'Gara: A "szeretet" erős szó, de ez összefoglalja a Munster iránti érzéseimet . Irish Examiner (2013. május 18.). Letöltve: 2013. május 20. Az eredetiből archiválva : 2013. május 27..
  123. O'Gara kimagasló karriert futott be (a link nem érhető el) . munsterrugby.ie (2013. május 18.). Hozzáférés dátuma: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. június 22. 
  124. A kiváló CJ Stander duplán teljesít az éves IRUPA díjátadón . Irish Times (2016. május 4.). Letöltve: 2016. május 5. Archiválva az eredetiből: 2016. június 4.
  125. O'Gara edzőként csatlakozik a Racing Metro csapatához . Irish Examiner (2013. május 17.). Letöltve: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. június 9..
  126. O'Gara új utazásra indul Párizsban . Ír vizsgáztató . Letöltve: 2013. június 5. Az eredetiből archiválva : 2013. július 3..
  127. Visszatérés Írországba felfüggesztve, mivel Ronan O'Gara meghosszabbítja a Racing Metro szerződését (a link nem érhető el) . Irish Independent (2016. március 9.). Letöltve: 2016. március 9. Az eredetiből archiválva : 2016. március 10. 
  128. IRFU: O'Gara egy „ikonikus figura” . Irish Examiner (2013. május 18.). Letöltve: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. november 2..
  129. Munster megerősítette O'Gara visszavonulását . Irish Independent (2013. május 18.). Hozzáférés dátuma: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.
  130. Sexton zöld fény O'Gara számára . Irish Independent (2013. május 18.). Hozzáférés dátuma: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3.
  131. Megerősítve! Ronan O'Gara csatlakozik az írországi edzői stábhoz nyári amerikai és japán turnéra . Irish Independent (2017. április 5.). Letöltve: 2017. június 10. Az eredetiből archiválva : 2017. május 8..
  132. Ronan O'Gara interjú: 'Joey Carbery minden tulajdonsággal rendelkezik' . Irish Times (2017. június 10.). Letöltve: 2017. június 10. Az eredetiből archiválva : 2017. október 14..
  133. Ronan O'Gara elhagyja a Racing 92-t, és edzői szerepet tölt be Új-Zélandon , az Irish Independentben  (2017. november 22.). Letöltve: 2017. november 22.
  134. Ronan O'Gara meghosszabbította Crusaders szerződését a 2019-es Super Rugby szezonra , a The42 -re  (2018. június 13.). Az eredetiből archiválva : 2018. június 14. Letöltve: 2018. június 14.
  135. Ronan O'Gara öröme, mert a Crusaders megtartotta a Super Rugby  koronáját . The42 (2018. augusztus 4.). Letöltve: 2018. augusztus 13. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 13.
  136. ↑ Ronan O'Gara Crusaders 10. Super Rugby címet szerzett, Mo'unga pedig négy büntetést kapott  . The42 (2019. július 6.). Letöltve: 2019. július 6. Az eredetiből archiválva : 2019. július 6.
  137. Ronan O'Gara visszatér a Top 14-be vezetőedzőként a La Rochelle-lel . The42 (2019. június 12.). Letöltve: 2019. június 12. Az eredetiből archiválva : 2019. június 12.
  138. Az abszolút zseniális Ronan O'Gara-interjú, amelyről mindenki beszél . RugbyLAD (2021. április 4.). Letöltve: 2021. április 13. Az eredetiből archiválva : 2021. április 13.
  139. Ronan O'Gara befolyása nyilvánvaló, amikor La Rochelle klinikailag lezárta a Gloucester elleni győzelmet . Irish Examiner (2021. április 2.). Letöltve: 2021. április 13. Az eredetiből archiválva : 2021. április 10.
  140. Ronan O'Gara kiemelkedő állást kapott a La Rochelle-ben . Irish Examiner (2021. április 22.). Letöltve: 2021. április 24. Az eredetiből archiválva : 2021. április 24.
  141. Ronan O'Gara díjai és eredményei (a link nem elérhető) . ronanogara.blog.com . Letöltve: 2013. október 31. Az eredetiből archiválva : 2013. október 31.. 
  142. RONAN O'GARA BEVEZETETT A WORLD RUGBY HALL of Fame csarnokába . Brit és ír oroszlánok (2018. szeptember 12.). Letöltve: 2018. szeptember 28. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 28.
  143. Ronan O'Gara játékoselemzés . ESPNscrum.com . Hozzáférés dátuma: 2013. május 18. Az eredetiből archiválva : 2013. október 21.
  144. Egy gyufa a mennyben, amikor O'Gara feleségül veszi kedvesét . Irish Examiner (2006. július 6.). Letöltve: 2013. november 2. Az eredetiből archiválva : 2013. november 3..
  145. Ronan O'Gara: A világ vége, és mi tudtuk . The Irish Times (2008. szeptember 28.). Letöltve: 2008. október 14. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 30..
  146. O'Gara, 2013 .
  147. Blog: ROG - A Ronan O'Gara dokumentumfilm . RTÉ (2013. december 28.). Letöltve: 2014. január 2. Az eredetiből archiválva : 2013. december 31..
  148. Sztárok várják Ronan O'Gara ajánló vacsoráját Corkban . Irish Independent (2013. augusztus 24.). Letöltve: 2013. október 25. archiválva az eredetiből: 2013. október 29.
  149. A parafa tömeg felemelte O'Garát a legalacsonyabb pillanatát követően . Irish Examiner (2013. augusztus 24.). Letöltve: 2013. október 25. Az eredetiből archiválva : 2013. október 28..
  150. O'Gara megkapja Cork City szabadságát . RK "Munster" (2017. május 11.). Letöltve: 2017. május 11. Az eredetiből archiválva : 2017. május 18..

Irodalom

Linkek

Profilok

Videó

Írország nemzeti rögbi szakszervezeti csapata nemzetközi versenyeken