Már csak a sírás van hátra

Már csak a sírás marad ( olaszul:  Non ci resta che piangere ) Massimo Troisi olasz filmrendező és színész, valamint Roberto Benigni híres komikus 1984-es történelmi vígjátéka, amelyben egy általános iskolai őrt és egy tanárt alakítottak. illetőleg. A hősök a modern világból a 15. századba kerültek , és Kolumbusz Kristóf és Leonardo da Vinci kortársaivá válnak . 2002-ben megjelent egy DVD-kiadás alternatív befejezéssel.

Telek

Toszkána , 1984 nyara Két barát – a portás Mario ( Massimo Troisi ) és a tanár Xavier ( Roberto Benigni ) várja a vonatot az átkelőnél. Meg sem várva a vonatot, a barátok úgy döntenek, hogy hazamennek, és egy vidéki szállodában töltik az éjszakát. Xaviert mindvégig húga sorsa foglalkoztatja, aki szakított amerikai barátjával.

Másnap reggel a barátok rájönnek, hogy a múltban vannak, 1492-ben, Frittole falu közelében. A helyzethez némileg alkalmazkodva Xavier úgy dönt, hogy Spanyolországba megy, hogy megakadályozza Kolumbusz felfedezését Amerikában, és a jövőben Xavier nővére nem tudott találkozni az amerikaival, aki összetörte a szívét. Útközben találkoznak az Amazonas Astriach-szal, valamint Leonardo da Vincivel ( Paolo Bonacelli ), akinek olyan ötleteket, találmányokat kínálnak, amelyek akkor még ismeretlenek voltak: ( vonat , hőmérő , kapitalizmus , Oidipusz komplexum , közlekedési lámpák , óceáni áramlatok , a tudattalan megnyilvánulásai Freud szerint , sőt kártyák).

Astriacha tájékoztatja őket, hogy célja az volt, hogy megakadályozza külföldiek belépését Spanyolországba, és hogy biztosítsa Columbus hajóinak kilépését. Az óceánhoz rohannak, felszaladnak az útra, és meglepődve látják a mozdony füstjét. Azt hiszik, a huszadik században járnak, de felfedezik, hogy Leonardo a mozdonyvezető.

Cast

• Massimo Troisi – Mario
• Roberto Benigni – Xavier
• Amanda Sandrelli – Pia
• Paolo Bonacelli – Leonardo da Vinci
• Iris Peynado – Astria
• Carlo Monni - Vitellozzo
• Lydia Venturini - Parisina
• Nicola Morelli – Ugolone

Linkek

Film előzetes