Közel nulla

közel nulla
Műfaj regény
Szerző Nathan Dubovitsky (álnév)
Eredeti nyelv orosz
Az első megjelenés dátuma 2009-es év

A Near Zero  egy orosz szerző regénye, amely 2009 -ben jelent meg Natan Dubovitsky álnéven az orosz Pioneer magazin külön mellékletében.

Szerzőség

Andrej Kolesnikov folyóirat főszerkesztője szerint a szerző az orosz Pioneer magazin egyik rovatvezetője . Számos orosz és külföldi média azt sugallta, hogy a regényt Vladislav Surkov , az elnöki adminisztráció vezetőjének első helyettese írta [1] [2] [3] . Szurkov maga nem erősítette meg ezt a verziót [4] . 2009 novemberében a Literaturnaja Gazetának adott interjújában Viktor Erofejev kijelentette, hogy Szurkov a vele folytatott személyes beszélgetés során megerősítette szerzőségét [5] . 2011 januárjában az Oleg Tabakov Színházban bemutatták a regény alapján készült előadást , amelynek premierjén Vlagyiszlav Szurkov személyesen vett részt [6] . 2012. május 21-én a Minaev Live című internetes műsorban Vaszilij Jakemenko , aki szorosan kommunikál Szurkovval, megemlítette, hogy Szurkov volt a szerzője Natan Dubovitsky „Mashinka és Velik, avagy Dublin egyszerűsítése” című wikiregényének, amely a weboldalon jelent meg. az orosz Pioneer magazin, megerősítve azt a tényt, hogy Natan Dubovitsky Surkov álneve. [7] Szurkov feleségének neve Natalia Dubovitskaya, vö. a regény szerzőjének álnevével. Nick Natalia Dubovitskaya az Instagramon  - natan_d [8] .

2011. október 20-án Alekszandr Torsin , a Szövetségi Tanács alelnöke a Twitteren jelentette be Szurkov szerzőségét, mondván, hogy "a könyv helyenként önéletrajzi jellegű" [9] .

Telek

A regény főszereplője, Jegor Szamohodov, aki a szovjet időkben egy állami kiadónál dolgozott, a kilencvenes évek elején egy könyvszakmában működő félig bűnöző szervezet tagja lesz. A csoport a legális kiadói tevékenység mellett illegális könyvgyártással, könyvek nem bejegyzett kiadásainak értékesítésével, szerzői jogok megsértésével, valamint nyomdák és üzletek feletti hatalmi ellenőrzéssel is foglalkozott. A csoport létrehozásának kezdeményezője már a reformok megkezdése előtt felajánlotta, hogy a szűkös könyvek kiadására szolgáló szövetkezetek számára eszközöket ad át a tőkének felhalmozása és a privatizáció kezdetével történő kivásárlása érdekében : Nem tudom, hogy ez jó hír vagy rossz, de nem lesz kommunizmus ... A vadonban vadul rohanó lakájok nevetségesek és vérszomjasak. Aljasan élnek, aljasan ölnek és aljasan halnak, és osztanak, osztanak. Részt kívánok venni ezen a kellemetlen eseményen. Fontos, hogy a lehető legtöbb pénzt takarítsd meg, és ami a legfontosabb, a pénzkereső szerkentyűket. Nos, az olajhoz és a vodkához nem tudunk hozzányúlni, csak nem ismerjük jól a témát, pedig ez a legjobb dolog a gazdaságban. Tehát beérjük azzal, ami vékonyabb, de közelebb van.” Jegor Samokhodov a csoport tagjaként felelős volt a gazdag emberek és politikusok számára megrendelésre írt irodalmi szövegek irányításáért. A versenytársak elleni küzdelem során Samohodov többször is elkövet különféle bűncselekményeket.

A 2000-es években Samohodov találkozik Plaksával, egy nővel, akihez erős érzelmi kötődést érzett. Egy ideig szeretők voltak, de később Crybaby elhagyta őt. Crybaby arról álmodott, hogy színésznő lesz, de csak alkalmanként sikerült epizódszerepeket játszania sikertelen filmekben. Az elválás után Samohodov sokáig nem hallott semmit Crybabyről. Samohodov számára váratlanul felvette vele a kapcsolatot az interneten, és rendszeresen beszélgetni kezdtek (személyes találkozás nélkül). Egy nap Crybaby azt mondta, hogy szerepet kapott egy avantgárd rendező új filmjében, és meghívta egy privát vetítésre. A megtekintésen, ahol körülbelül százan voltak a társadalom "magasabb rétegeiből", nem találkoztam magával Crybaby Samohodovval. A Kafkas Pictures stúdió és Albert Mamaev által rendezett filmben Crybaby hősnőjét egy őszinte szexjelenet után brutálisan meggyilkolják, majd gyilkosát elevenen elégetik. Az ülés után Crybaby abbahagyta az internetes kommunikációt. A filmet elemezve Samohodov azt sugallja, hogy Cry-Babyt valóban megerőszakolták és megölték, és ezt le is forgatták.

Az FSZB kapcsolatait felhasználva Samohodov megtudja, hogy a "Kafkas images" stúdió olyan filmeket készít, ahol a valóságban embereket ölnek meg. A színészek egy része halálosan beteg önkéntes, de vannak, akiket erőszakkal és csalással csábítanak el. A szűk körnek szóló zárt vetítéseken a közönségnek csak egy kis része tudja, hogy az erőszak és a gyilkosságok jelenetei valósak; a műsorszervezők perverz elégtételt kapnak ettől. Samohodov Dél-Oroszországba megy, hogy megkeresse a stúdiót és Crybabyt. Elfogja a rendező, Mamaev, aki kigúnyolja és megkínozza (különösen levágja a fülét és szinte az összes ujját), megígérve, hogy kínzási jeleneteket fog tartalmazni egy új filmben, amelyet privát klubokban nézhetnek meg. Samohodov arra készül, hogy bosszút álljon Mamajeven. A regény végén (akár a valóságban, akár álmaiban és fantáziáiban) megöli Mamajevet.

Vélemények

2009. augusztus 13-án a Vedomosztyi újság kijelentette, hogy Vlagyiszlav Szurkov lehet a mű szerzője , utalva a (regényt kiadó) Zhivi médiacsoport egy névtelen alkalmazottjára. Az újság hangsúlyozta, hogy a Natan Dubovitsky álnév hasonló Szurkov feleségének, Natalja Dubovicskaja nevéhez. Vedomosztyi emellett megjegyezte, hogy Szurkov korábban művészetkritikus esszéket írt az Orosz Pioneerben, júniusban pedig a folyóirat felolvasásokat tartott, ahol Szurkov befejezetlen regényekről beszélt. Az újság a regény politikai elemére összpontosított: „a parlamentben, a bűnüldöző szervekben és a médiában tapasztalható teljes korrupciót említi”. Alekszej Makarkin politológus azt mondta, hogy "a regényt ideológiai és politikai üzenetként fogják fel" [1] . Augusztus 14-én a The Independent című brit újság megjelent egy cikkel, amely hasonló verziót mutatott be [10] . Ugyanezen a napon egy üzenet jelent meg a Russian Pioneer honlapján, amely részben így szólt: „A vezető orosz és külföldi média hihetetlen összeesküvés-elméleteket épít magáról a műről és szerzőjéről. De senki sem talált bizonyítékot arra, hogy az „A nulláról” című részt az elnöki adminisztráció vezetőjének első helyettese, Vladislav Surkov írta. Azonban, valamint fordítva” [11] .

Az orosz Pioneer magazin októberi számában maga Szurkov írt egy részletes ismertetőt, ahol rendkívül kritikusan kritizálta a művet, és ironikusan kommentálta a szerzői változatot. Tehát Surkov megjegyezte: „A szerzőnek nyilvánvalóan nincs mondanivalója. Ott bohóckodik. Az újramesélések, átdolgozások és kötések alatt – abszolút üresség. A könyv olyan, mintha csomagolópapírra írták volna, amibe egy hideg üreges nulla van csomagolva. Az azonosítatlan Nathan az idei év legnagyobb irodalmi álhíre méretűre fújta fel. Roman – nem. Van egy kvázi regény, egy baba, egy madárijesztő. Szépirodalom" [4] . Szurkov recenziója szeptember 30-án jelent meg a Russian Pioneer honlapján [12] . Ugyanazon a napon azonban Surkov és Nikita Mikhalkov rendező felszólalt a folyóirat rendszeres irodalmi felolvasásain, ahol teljesen más értékelést adott a regényről. Mint Szurkov elmondta, még augusztus végén írta recenzióját, most azonban meggondolta magát: „ez egy csodálatos regény”, „inkább nem olvasok el semmit” [13] . Mihalkov a Near Zero-t is nagyra értékelte, összehasonlítva a Mesterrel és a Margaritával [14 ] .

Színházi produkció

2009 októberében Kirill Szerebrennyikov rendező bejelentette, hogy színházi produkciót kíván készíteni a regényből [15] . A produkciót Oleg Tabakov készítette , aki "tehetségesnek" nevezte a művet, és megjegyezte, hogy ismeri a valódi szerző nevét [16] .

Az előadás premierje 2011. január 15-én volt a Moszkvai Stúdió Színház színpadán Oleg Tabakov [17] [18] vezényletével . A főbb szerepeket ebben játszották [18] :

2015 júniusában a moszkvai Tverszkaja kerületi ügyészség és a moszkvai Basmannaja kerületi ügyészség kérelmeket küldött a Moszkvai Művészeti Színház Csehovról elnevezett moszkvai színházaihoz , Szovremennikhez , Gogol Központhoz , Satyriconhoz , Roman Viktyuk Színházhoz és Meyerhold Központhoz : repertoárjukban szerepeltek előadások, köztük az „About Zero” is szerepel, és ha ezek az előadások szerepelnek a repertoáron, válaszoljon a kérdésekre:

Ezek a levelek nagy visszhangot váltottak ki a médiában [19] [20] [21] [22] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. 1 2 Kholmogorova V. , Glikin M. Kreml-regényíró Archív másolat 2011. április 8-án a Wayback Machine -nél // Vedomoszti , 2009. augusztus 13.
  2. Stott M. Megajándékozta a Kreml ötletgazdája a regényben? Archiválva : 2020. november 18. a Wayback Machine -nél // Reuters , 2009. augusztus 13.
  3. A média elismerése Vladislav Surkov korrupcióról szóló új regény szerzőjével. Archív példány 2010. május 18-án a Wayback Machine -nél // RIA Novosti , 2009. augusztus 13.
  4. 1 2 Surkov V. Korrupt Shakespeare  (hozzáférhetetlen link) // Russian Pioneer, 2009. október 11-november
  5. Panin I. Viktor Erofejev: Nem vagyok russzofób! Az eredetiből archiválva: 2010. szeptember 7. // Irodalmi újság. - 2009. - november 11.
  6. Moszkva visszhangja: Vlagyiszlav Szurkov ma személyesen jött el a „Nulla közelében” című darab premierjére a „Snuffbox” moszkvai színházban . Letöltve: 2011. február 12. Az eredetiből archiválva : 2011. január 19..
  7. MinaevLive . Letöltve: 2012. május 27. Az eredetiből archiválva : 2012. május 24..
  8. Instagram . Hozzáférés dátuma: 2013. június 30. Az eredetiből archiválva : 2013. január 19.
  9. FOTÓ: Szurkov és az értelmiség | Forbes.ru . Hozzáférés dátuma: 2014. június 30. Az eredetiből archiválva : 2014. július 15.
  10. Valóban homályos gengszterregényt írt a Kreml politikai főnöke? Archivált : 2016. november 6. a Wayback Machine -nél // The Independent , 2009. augusztus 14.
  11. Around and “Near zero” 2009. augusztus 20-i archív példány a Wayback Machine -n // ruspioner.ru, 2009. augusztus 14.
  12. Surkov V. Korrupt Shakespeare archív másolata 2009. október 13-án a Wayback Machine -nél // ruspioner.ru, 2009. szeptember 30.
  13. Szurkov V. „Jobb, ha nem olvasok semmit” 2009. október 7-i archív példány a Wayback Machine -n // ruspioner.ru, 2009. szeptember 30.
  14. Nyikita Mikhalkov és a "A nulláról" című regény  (hozzáférhetetlen link) // Nezavisimaya gazeta , 2009. október 10.
  15. Szerebrennyikov színpadra állítja az „About Zero”-t, amikor befejezi a „Dead Souls” című archív példányát , 2010. május 7-én a Wayback Machine -ben // RIA Novosztyi , 2009. október 5.
  16. Oleg Tabakov: Én magam leszek a "A nulláról" című darab producere // Izvesztyija , 2009. október 2.
  17. Szerebrennyikov „A nulláról” című előadása „Megöltem a nagymamámat” . Letöltve: 2011. február 12. Az eredetiből archiválva : 2011. január 18..
  18. 1 2 Tájékoztatás az előadásról a Moszkvai Stúdió Színház honlapján Oleg Tabakov vezényletével . Letöltve: 2015. június 25. Az eredetiből archiválva : 2015. június 26..
  19. Tokareva M. Keresés a repertoárban 2015. június 26-i archív példány a Wayback Machine -nél . // Novaya Gazeta, 2015. június 19-i 63. szám.
  20. Dyakova E. A "Scrapes" fesztivál szervezőbizottsága 2015. június 25-én kelt archív másolat a Wayback Machine -nál . // Novaya Gazeta, 2015. június 22-i 64. szám.
  21. Zaslavsky G. A kultúrában. A színházakat kérdezték az engedélyekről. Archiválva : 2015. június 23. a Wayback Machine -nél . // Nezavisimaya Gazeta, 2015.06.21.
  22. Rynda. V. Az ügyészek az erkölcstelenséget keresik azokban az előadásokban, amelyek nem szerepelnek a repertoáron. Archiválva : 2015. június 22., a Wayback Machine . // BBC, orosz szolgálat. 2015. június 19.

Linkek

Vélemények