Átkozott Janet

"Átkozott Janet" (és "Janet eladta a lelkét az ördögnek", eng.  Thrawn Janet , szó szerint "crooked Janet") - R. L. Stevenson története egy ördögtől megszállt nőről, 1881-ben a Cornhill Magazine -ban [1 ] , majd bekerült Stevenson Merry Men and Other Stories and Fables című gyűjteményébe .

Nyelv

Az első bevezető bekezdésektől eltekintve a történet skót nyelven íródott , ami egy népi legenda jellegét adja [2] . Az „Átkozott Janet” Stevenson két skót történetének egyike, valamint a Catriona 15. fejezetének „ The Tale of Tod Lapraik ” című része .

Maga Stevenson egy 1893 áprilisában kelt levelében megjegyezte: „Tod Lapraik élő skótok mintája; ha nem írtam volna mást, mint őt és az Átkozott Janetet, akkor is író lennék” [3] [4] .

Telek

A történet egy skóciai falu egy régi pásztoráról szóló történettel kezdődik, aki lenyűgöző prédikációiról ismert, és gyakran megijeszti a plébánosokat. Ezt követi egy ötven évvel korábbi, 1714-es esemény beszámolója, amikor egy nagyon fiatal lelkészt küldtek a faluba.

A lelkész a falutól távolabbi házban telepedett le, és talált egy idős asszonyt, Janetet, akinek a háztartásról kellett volna gondoskodnia. A plébánosok elégedetlenek voltak a lelkész választásával, mert azt gyanították, hogy ez a nő boszorkány, és úgy döntöttek, hogy a folyóba dobják, hogy megnézzék. A lelkész azonban közbelépett, és megmentette Janet, aki kérésére kimondta az ördögről való lemondás szavait.

Másnap Janet nagyon megváltozott, mintha lebénult volna: a feje oldalra kezdett lógni, a beszéde pedig érthetetlenné vált. A lelkész azonban szolgának tartotta. Egy nyáron, amikor soha nem látott hőség támadt, a lelkész meglátott egy fekete sántát a régi temetőben, aki a lelkész elől menekülve bement a házába. A házban azonban nem volt személy, csak Janet.

Éjszaka a lelkész harci zajt hallott Janet szobájában, és amikor belépett oda, látta, hogy meghalt és egy szögen lóg. Kiment a házból, de egy idő után Janet feléledve követte és megállt előtte. A lelkész felszólította Istent, hogy küldje a sírba Janetet, ha meghalt, és a pokolba, ha megszállta az ördög, és Janet porrá omlott.

Másnap az emberek a környék különböző helyein láttak egy fekete férfit, aki elhagyta a falut.

Jegyzetek

1. ↑ Stevenson, Robert Louis. Thrawn Janet  //  The Cornhill Magazine  : magazin. - London: John Murray, 1881. - Nem. október . - P. 436-443 .
2. ↑ Dziemianowicz, Stefan R. (2017). Thrawn Janet . In Cardin, Matt, szerk., Horror Literature through History: An Encyclopedia of the Stories That Speak to Our Deepest Fears . Santa Barbara, CA: ABC-CLIO Greenwood. p. 796. ISBN 978-1-4408-4202-3
3. ↑ Arthur Ransome rég elveszett tanulmánya Robert Louis Stevensonról. Boydell & Brewer Ltd., 2011. 114. o.
4. ↑ David Robb. Robert Louis Stevenson. Oxford University Press, 2018. 17. o .

Linkek

• Információ a történetről archiválva 2020. február 28-án a Wayback Machine -nél a FantLab .ru webhelyen
• A történet angol nyelvű fordítása archiválva 2020. február 28-án a Wayback Machine -nél

Tematikus oldalak	Internet spekulatív szépirodalmi adatbázis OCLC