Nina Siciliana , Nina Sicilian ( olasz. La Nina Siciliana ; 13. század 2. fele) legendás költőnő, akitől az egyetlen költemény, amely máig fennmaradt, a Tapina bennem, c'amava uno sparvero című szonett , köszönhetően akiről talán kiderül, hogy ő az első olaszul beszélő költőnő, bár létezésének történetisége vitatott.
Művei először 1780 -ban jelentek meg , 74 másik költő műveivel együtt az Étrennes du Parnasse-ban (Choix de Poësies). A legtöbb tudós ma már legendásnak tartja ezt a karaktert. 1891-ben Adolfo Borgognoni volt az első, aki felvetette, hogy Nina fiktív férfiköltő; Giulio Bertoni később egyetértett véleményével. Borgognoni úgy vélte, hogy Filippo Ginti kiadó örökösei találták fel Firenzében 1527 -ben . Képére talán Dante da Maiano „Ninának, Szicíliából” című verse hatott. Más kutatók azonban azon a véleményen vannak a valóságról.