"A tudomány sok stréberre képes" - ez egy hívószó , egy mondás , amely eredetileg egy húsz játékkártyás trükk bemutatására szolgált . A kifejezés első dokumentált használata 1891-ből származik [1] . Néha a "can" szó helyébe tévesen "van" [2] . Ezt a kifejezést ál-állításnak tekintve B. Yu. Norman hangsúlyozza mnemonikus funkcióját:
Ennek az álállításnak a részeként minden betű nem véletlenül ismétlődik kétszer: kiderül, hogy a kifejezés képezi a kártyatrükk alapját [3] .
A "githik" szó olyan betűk kombinációja, amelynek nincs a szokásos szemantikai jelentése, és nem használják ezen a kifejezésen kívül. A kártyatrükkök mnemonikus kifejezései a 18. század második felében kezdtek megjelenni Franciaországban [4] . Az első orosz nyelvű kártyamnemonikus „ A bajt elűzi a dicsőség ” 1869-ben V. G. Benediktov költő találta fel [5] . Az 1920-as években Ya. I. Perelman olvasói két másik értelmes mondatot javasoltak: " Makar késsel vágja a szálakat " és " Gabonaféléket, dohányt ömlesztve veszünk " [6] . A mnemonika azonban gyakrabban nyelvtanilag inkonzisztens vagy nem kapcsolódó szavakból áll. Például " lírai ekevas rahat kutum " .
A számítógépes technológia minőségileg új szintre emelte a mnemonikus kifejezések, az úgynevezett gitik keresését. A kártyatrükkök birodalmából a probléma fokozatosan átkerült a nyelvi kombinatorika területére . Szótári keresés segítségével hasonló tulajdonságokkal rendelkező hosszabb szövegek kerültek elő: „Bátor rigók marabudarabok közelében” (30 kártyát használnak), „Az eltávozott hercegeknek előnyös, ha elrontják a mulatozás hullámát” (42 kártya). A kártyapárokra vonatkozó kifejezésekkel (githics) analóg módon léteznek mnemonikák a kártyahármasokra (tritiki). A gitik-alkotás elméleti alapjait Andrey Fedorov "Gitik Science" [7] című cikkében ismerteti . Az orosz nyelvű githik legtermékenyebb alkotói Viktor Filimonenkov (Oroszország), Dmitrij Chirkazov (Németország), Michael Fuchs (Izrael) [8] .
A bűvész felkéri a nézőt, hogy keverje meg a paklit , és tegyen ki 10 pár kártyát képpel lefelé az asztalra. Megkéri, hogy válasszon ki egy párt, és emlékezzen mindkét kártyára. A nagyobb hatás érdekében akár el is fordulhat. Ezt követően az összes párt egymás után egy csomagba kell gyűjtenie, és keverés nélkül ki kell raknia a kártyákat képpel felfelé a következő séma szerint:
A TUDOMÁNY U M E E T SOK G I T I K
Az első két kártya az "n" betűk helyére kerül (az első sor első betűje és a harmadik második betűje), a második kettő - az "a" betűk helyére (a második és ötödik betű az első sor), stb. A bűvész megkéri, hogy nevezze meg, mely sorokban találhatók a rejtett kártyák. A néző felhívja a sorok számát, ami után a bűvész a kulcsmondat segítségével azonnal „megtalálja” a rejtett párt. Könnyen belátható, hogy minden betű kétszer fordul elő, és a néző által megnevezett sorokhoz csak egy betű tartozik. Például, ha a kártyák a második és a negyedik sorba kerültek, akkor ez lesz az utolsó kártya a másodikban és a harmadik a negyedikben (a „t” betűvel osztoznak). A fókusz nem csak játékkártyákkal mutatható meg, hanem tetszőleges 20 különböző tárggyal is, például dominó csontokkal, bélyegekkel, illusztrált képeslapokkal stb. [6]
A „Science can do sok stréber” mnemonikus első használatát népszerű kifejezésként 1900-ban jegyezték fel A. P. Csehov és P. A. Szergeenko levelezésében [9] . Az első irodalmi műben való felhasználás E. I. Zamyatin "A semmi közepén" (1914) története . Ugyanitt először egy hagyományos hibát vettek észre - a „can” helyett „van” [10] .
Egyes esetekben egy hívószó azt jelentheti, hogy a tudomány sok mindent tud, amiről még mindig nem hallottunk (vö.: „Sok minden van a világon, Horatio barát, amiről bölcs embereink álmodni sem mertek” W. Shakespeare , Hamlet ). Másoknál, hogy nem kell értelmet keresni ott, ahol nincs (hiszen a "githik" szónak nincs értelme). Végül ez a kifejezés arra kérhető, hogy ne mondjunk olyan szavakat, amelyek jelentését a beszélő nem ismeri.
V. Aksjonov "Narancsok Marokkóból" című történetében egy tapasztalt fúró arról beszél, hogy milyen esélyeket találhat olajat egy új kútnál:
- Nos hogy vagy? – kérdeztem Vitkát. Lesz olaj?
- Semmi! – intett a kezével. - Dzhan Airepet pihent. Már a harmadik kutat is fúrjuk ebben az átkozott szurdokban.
– Tényleg van itt olaj?
- A tudomány szerint annak kell lennie.
– A tudomány, öreg, sok githikre képes.
A kifejezést és magát a trükköt L. Kassil " Conduit and Shvambrania " című regénye említi:
Annushka régen azt mondta nekünk, hogy "a tudomány sok githikre képes". Ez volt az egyik kártyatrükk titkos formulája. A kártyákat párban, azonos betűk szerint rakták ki, és az elrejtett pár könnyen megtalálható volt. Ebből az következett, hogy a tudomány valóban mindenható, és sok mindenre képes... pont erre... a githikre... Senki sem tudta, mi az a "githik". Magyarázatot kerestünk az enciklopédikus szótárban, de ott a felbérelt török lovasság „ gitas ” után rögtön „ Gito ” – Garfield amerikai elnök gyilkosa – következett . És nem volt köztük githik.
A kifejezés másik jellemző felhasználása A. és B. Sztrugackij " Kárhozott város " című regényében található :
– Értem – mondta Andrew. Megkérdezhetem, hogy milyen forrásból szerezted ezeket az információkat? – kérdezte Izut.
– Mindegy, lelkem – mondta Izya. A történelem nagy tudomány. A mi városunkban pedig különösen sokat tud gitikálni [11] .
A " Bíbor felhők földje " című történetükben :
- Ki tudja! Daugeh ravaszul nézett a döbbent sofőrre. „A tudomány, mint tudod, sok githikre képes. És tízezer évhez képest húsz egy pillanatnak tűnik!
A " Nikita Voroncov életének részletei " című történetben :
… (Csak ne tárja szét a karját tanácstalanul, és ne forgatja a szemét: a tudomány, mint az emberi képzelet egy formája, természetesen sok gitikt tud csinálni, de a természet még számtalanszor meg tudja csinálni ezeket a gitikeket.)
Jurij Dombrovszkij "Felesleges dolgok fakultása" című könyvében :
... Nos, hogy az állam pénzét nélkülem a földbe temette, az a pokolba tartozik - „a tudomány sok mindent tud gitikázni”, és senki sem tudja, mi az a gitika, vagyis nincs kereslet. Nos, ha a kollektív gazdálkodók leverik a fejüket a tudósairól, akkor mi van? Nem vagyok felelős értetek, bolondok!
Mikhail Weller "Idézetek" című történetében :
Kuncogva kísért a pulthoz: mindenki a leszállóhoz ment.
„Ezeket a tudomány prolegomenáinak nevezik” – mondta. "Az elme győzelme a sarsaparilla felett."
Nem akartam feladni ezt a művelt versenyt.
„A tudomány sok githikre képes” – válaszoltam, kezet rázva vele, és az emelvényhez mentem [12] .
Alekszandr Zhitinsky "A Brumm-effektus" történetében :
"Figyelem, most az áram befolyik az elektromos motorba, és a ventilátor forogni kezd" - mondta Lisotsky a kamerába. A rajongó nem reagált ezekre a szavakra.
– Most – mondta Lisotsky továbbra is mosolyogva.
Fomich két ujjal óvatosan eloltotta a gyertyát, leült és rejtélyes szavakat mondott:
— A tudomány sok githikre képes [13] .
A moziban a "tudomány sok stréberre képes" kifejezést az Intrance to the Labyrinth című szovjet televíziós sorozat első epizódjában használják , amikor Muromcev, akit Igor Kosztolevszkij alakít , Noj Markovics Khaletsky szakértőhöz fordul segítségért egy elemzéshez. sörösüveg dugó.
A „A tudománynak sok geekje van” kifejezést a „Kamenskaya” televíziós sorozat (5. évad, 4. epizód) használja. Itt kulcsértékként használják, amely meghatározza a sorozat szuperfeladatát [14] .
| Illuzionizmus | ||
|---|---|---|
| Általános fogalmak | ||
| Műfajok | ||
| Trükkök |
| |
| Előadás | ||
| Egyéb | ||
| Listák |
| |