True Detective (1. évad)

True Detective (1. évad)
Öntvény Matthew McConaughey
Woody Harrelson
Michelle Monaghan
Michael Potts
Tori Kittles
Ország  USA
Epizódok nyolc
Előadás
Háló HBO
Adás 2014. január 12 - március 9
Az évszakok idővonala
Következő →
2. évad
A True Detective epizódok listája

A True Detective című amerikai antológia televíziós sorozat első évada 2014. január 12. és március 9. között került adásba az HBO -n. Főszereplők: Matthew McConaughey , Woody Harrelson , Michelle Monaghan , Michael Potts Tory Kittles .

Az első évad 1995-ben játszódik. A Louisiana állam rendőrségének két nyomozója, Rustin "Rust" Cole (McConaughey) és Martin "Marty" Hart (Harrelson) Dora Lang prostituált meggyilkolása ügyében nyomoz.

17 év után visszatérnek, hogy több hasonló bűncselekményt is kivizsgáljanak. Eközben Hart sok hűtlensége veszélybe sodorja Maggie-vel (Monaghan) kötött házasságát, miközben Cole küzd a zaklatott múltjával. A True Detective első évada a filozófiai pesszimizmus , a férfiasság és a kereszténység témáit dolgozza fel.

A True Detective eredetileg regénynek készült, de Nick Pizzolatto ezt találta a legalkalmasabbnak egy televíziós sorozathoz. Az első évadot Cary Fukunaga rendezte, az epizódokat pedig három hónapig forgatták Louisianában. A sorozat kedvező kritikákat kapott a kritikusoktól, egyesek szerint 2014 egyik legjobb drámasorozata. A show számos televíziós jelölést kapott, nevezetesen Emmy -díjat a kiemelkedő drámasorozatért és Golden Globe -ot a kiemelkedő minisorozatért vagy televíziós filmért . A sorozat további díjat is nyert írásért, operatőrért, rendezésért és színészi játékért.

Epizódok

sz .
a sorozatban
sz .
az évadban
NévTermelőírtapremier dátumaAmerikai nézők
(millió)
egyegy "The Long Bright Dark" 
"The Long Bright Dark"
Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto2014. január 122,33 [1]

Louisiana, 1995 Martin "Marty" Hart ( Woody Harrelson ) és Rustin "Rust" Cole ( Matthew McConaughey ) nyomozók Dora Kelly Lang prostituált rituális meggyilkolása ügyében nyomoznak. A nő hátára rejtélyes szimbolikát rajzoltak, fejére szarvasagancs „koronát” tettek. A test közelében Cajun madárcsapdára emlékeztető gallyszerkezetet találtak. Cole meg van győződve arról, hogy nem ez a nő az első a gyilkos áldozatainak listáján. Hart kételkedik ebben. A nyomozás során a nyomozók tudomást szereznek Marie Fontenot ügyéről, egy lányról, akinek öt évvel ezelőtti eltűnését nem vizsgálták. Egy másik lányra is figyelmesek lesznek, aki azt állítja, hogy egy "zöldfülű tésztaszörny" üldözte az erdőben. Hart meghívja Cole-t a házába vacsorára, nem tudván, hogy ez a nap halott lánya születésnapja. Cole, aki alkoholizmussal küszködött, vonakodva beleegyezik, de végül összetörik és berúg. A Marie Fontenot eltűnésével kapcsolatos nyomozás a nyomozókat a nagybátyjához, Dannyhez vezeti. Egy elhagyatott játszóházban Cole egy ágszerkezetet fedez fel, amely hasonló ahhoz, amit a tetthelyen találtak.

Tizenhét évvel később Thomas Papanya ( Tory Kittles ) és Maynard Gilbaugh ( Michael Potts ) nyomozók külön beszélgetnek Harttal és Cole-lal. Hart és Cole 2002-ben összeveszett, és azóta nem beszéltek. Cole-nak egy fényképet mutatnak a meggyilkolt lányról, akinek a testét ugyanúgy berendezték, mint Dora Langét. Papanya és Gilbeau tudni akarják, hogyan támadhatott újra a gyilkos, ha még 1995-ben elfogták. 
22 "Halucinációk" 
"Látni dolgokat"
Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto2014. január 191,67 [2]

1995 Cole és Hart folytatják a nyomozást Dora Lang meggyilkolása ügyében, és megtudják, hogy az eltűnése előtt templomba járt. Hart megcsalta feleségét Maggie-t ( Michelle Monaghan ) Lisa Tragnettivel ( Alexandra Daddario ). Cole észreveszi ezt, és megsúgja Hartot, aminek eredményeképpen összetűzés alakul ki a partnerek között. A kábítószer-használat hatására Cole hallucinálni kezd. Tiltakozik Billy Lee Tuttle tiszteletes ( Jay O. Sanders ) azon döntése ellen, hogy munkacsoportot hoznak létre a keresztényellenes bűncselekmények felderítésében. Ennek eredményeként a partnerek felfedezik Dora Lang naplóját, és rájönnek, hogy a templom, amelybe a nő járt, leégett. A romos épület átkutatása közben a nyomozók egy ijesztő rajzot fedeznek fel, amely egy nőt ábrázol szarvasagancsos a falán.

2012-es év. A Papanyával és Gilboval folytatott beszélgetés folytatásában Hart elismeri, hogy elvált. Cole azt mondja, hogy a lánya egy autó kerekei alatt halt meg, és ez vezetett a feleségétől való váláshoz és a drogfüggőséghez. Felettesei áthelyezték a kábítószer-osztaghoz, ahol a következő 4 évben titkolózva dolgozott, és végül egy pszichiátriai kórházban helyezték el, miután agyonlőtt egy drogkartell három tagját. Cole áthelyezést kért egy másik gyilkossági egységhez, és Louisianában kötött ki, ahol Hart a társa lett. 
33
A bezárt szoba" "A bezárt szoba"
Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto2014. január 261,93 [4]

1995 Hart és Cole talál egy prédikátort a leégett templomból, Joel Terjo-t ( Shea Whigham ). Megtudják, hogy Dora Langot egy magas férfival látták, akinek az arcát sebhelyek torzították el, és feletteseik nyomása ellenére elindulnak megkeresni. Hart megpróbálja helyrehozni Maggie-vel való kapcsolatát. Később féltékenységi rohamában rátámad Lisa új barátjára. Cole az archívumban Lang-éhoz hasonló esetek után kutat, és megtalálja Rihanna Olivier esetét, akinek halála egy baleset volt, és hasonlóságokat mutatott Lang meggyilkolásával. A nyomozók megtudják Rihanna nagyapjától, hogy Rihanna Tuttle tiszteletes Light of the Way iskolájába járt, mielőtt megszökött egy Reggie LeDoux nevű haverjával. LeDouxról kiderül, hogy Lang volt férjének cellatársa, akit korábban kábítószer-kereskedelemért és többszörös szexuális zaklatásért ítéltek el; börtönből való szabadulása után azonban nyoma veszett. [3]

2012-es év. A Papanyával és Gilbeau-val készült interjúk feltárják a főszereplők negatív vonásait: különösen Hart kettős mérce iránti elkötelezettségét és Cole  nihilizmusát .
négynégy – Várj, ki jön?  
"Ki megy oda"
Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto2014. február 91,99 [5]

1995 Hart és Cole, miután kihallgatták Charlie Langot, megtudják, hogy Led fotókat mutatott feleségéről. Kiadja LeDoux bűntársának nevét is: Tyrone Wim. Hart elkapja Wimet egy raktárpartin, és fegyverrel kihallgatja. Wim elárulja, hogy LeDoux jelenleg a metétet főzi az Iron Crusaders motoros banda számára. Cole, aki korábban titkolva dolgozott a bandánál, látszólag szabadságot vesz ki, hogy meglátogassa leukémiás apját, de valójában ismét beszivárog a bandába, hogy eljusson Ledoux-ba.

Eközben Hart megszakítja kapcsolatát Lisával, és a lány elmeséli Maggie-nek a viszonyukat. Hazatérve Hart rájön, hogy felesége összecsomagolt, és elment, magával vitte a gyerekeket. Feleségével jön a kórházba dolgozni, ahol veszekedés tör ki a házastársak között. Az utolsó pillanatban, mielőtt a kórház biztonsági szolgálata kikísérhetné, Hart megvigasztalja Cole, aki hirtelen megjelenik és elviszi.

Cole elárulja a kereszteseknek, hogy egy mexikói drogkartellnek dolgozott, és jövedelmező üzletet ajánl. Hogy meghálálja magát, beleegyezik, hogy segít egyiküknek, "Vöröshajúnak" ( Joseph Sikora ) kirabolni egy rivális banda rejtekhelyét. A rendőröknek álcázott banditák Cole kíséretében behatolnak a házba, ahol a gyorsítótár található, de ezzel aggodalmat keltenek a néger negyed lakóiban. Lövöldözés kezdődik, megérkeznek a rendőrök, de Cole-nak sikerül kirángatnia bűntársát a kialakult rendetlenségből. Hart felveszi őket, és elhajtanak.

2012-es év. Papanya és Gilbo kikérdezi a nyomozókat Cole vakációjáról, és azt állítják, hogy nincs adat arról, hogy apja leukémiás lett volna. Cole az apjáról beszél, míg Hart közömbösséget színlel. 
55 Minden 
élet titkos sorsa
Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto2014. február 162,25 [6]

1995 Ginger és Cole (titkos) egy út menti bárban találkozik Devalle LeDoux-val, Reggie LeDoux unokatestvérével és kábítószer-gyártó bűntársával. Devalle visszautasít egy kábítószer-üzletet Cole-lal, de LeDoux távozása után Hart utánamegy. Hart megadja a helyét Cole-nak, és a partnerek találkoznak egy titkos mérőlabor közelében, ahol Cole átvezeti partnerét a bokrok között, legyőzve a csapdákat, amelyeket azért állítottak fel, hogy megszabaduljanak a betolakodóktól. A partnerek betörnek a házba, ahol Hart megbilincselte Reggie-t. Cole fegyverrel tartja fogva Devalle-t, míg Hart átkutatja a házat. Ott talál két bántalmazott elrabolt gyereket, egyikük meghalt. Hart feldühödve fejlövéssel megöli Reggie-t. Devalle pánikszerűen menekülni próbál, de az egyik halálos csapda felrobbantja. Hart leveszi a bilincset a holttestről, Cole pedig Kalasnyikovval lövi a dobtárat a bokrok közé, hogy úgy tűnjön, lövöldözés történt. Egy 2012-es interjúban mindkét partner külön-külön elmondja ugyanazt a történetet, hogy Hartnak sikerült megölnie Ledát egy lövöldözésben. Hartot és Cole-t hősként kiáltották ki a körzetben az eset után, dicséretben és előléptetésben részesültek.

2002 Hart újra találkozik feleségével és gyerekeivel, míg Cole barátnőt szerez magának. Hart lánya, Audrey jelenetet kezd, és a családban visszatérnek a feszültségek. Cole, ma már jól ismert nyomozó, beismerő vallomást tesz egy bűnözőtől, aki fenciklidin hatása alatt megölt két embert egy boltban. Vallomás után a bűnöző alkut követel Cole-tól, kijelentve, hogy nem Ledoux volt az eltűnt lányok gyilkosa. Szerinte az igazi gyilkost magas rangú emberekhez kötik. Az elkövető azt állítja, hogy hallott egy bizonyos " sárga királyról ", és ezt az információt a Dora Lang-ügyben rejtették a nyilvánosság elől. Cole megveri a letartóztatott férfit, megpróbálja kideríteni a nevét, de a többi nyomozó elválasztja őket. Cole és Hart később visszatérnek, de megtudják, hogy a tettes öngyilkos lett, miután telefonhívást kapott egy ügyvédtől. Valójában, mint kiderült, a hívást egy távoli helyen található távbeszélőről kezdeményezték. Cole visszatér egy elhagyatott vallási iskolába, ahol több tucat faszobrot, rajzot és fekete csillagot talál a falakon.

2012-es év. Papanya és Gilbo elmondják Hartnak, hogy Cole-t gyanúsítják az összes vizsgált gyilkosság elkövetésével. Erre az ötletre az vezeti őket, hogy Cole volt az, aki megtalálta az összes nyomot a Lang-ügyben, és gyanújuk szerint rákényszerítette Hartot a szükséges következtetésekre. Cole-t a bámészkodók között látták egy nemrégiben történt Lake Charles-i gyilkosság helyszínén, amely nagyon hasonlít Dora Lang meggyilkolásához. Emellett Cole is köze lehet Tuttle tiszteletes két évvel ezelőtti gyanús halálához. Cole elhagyja a kihallgatást, kigúnyolja a nyomozókat. Eközben Hartot arra kérik, hogy magyarázza el pontosan, mi történt közte és Cole között 2002-ben. 
66 Kísértetjárta 
házak
Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto2014. február 232,64 [7]

2002 Cole egy sor eltűnési ügyben nyomoz, és önmaga egyesíti sorozatot. Sikerül az eltűnéseket a Tuttle-iskolákkal összefüggésbe hoznia. Részegen találja Terjót, és abbahagyja a prédikálást, és a már lezárult Wellspring jótékonysági programról kérdezi, amely vidéki iskolákat szponzorált, amikor Terjo a Tuttle College szemináriumi hallgatója volt. Terjo azt állítja, hogy a szeminárium kiskorúak korrupciójával kapcsolatos botrányokról szólt, ő maga pedig 1995-ös kihallgatása után hallgatásra kényszerült. Cole megpróbálja kihallgatni Kelly-t, Ledoux túlélőjét, akit egy pszichiátriai kórházban tartanak fogva regressziós katatóniával, és megpróbálja kideríteni, hogy egy harmadik személy is részt vett-e az elrablásában. A lány leír egy hatalmas sebhelyes férfit, és hisztérikus lesz, amikor Cole az idegen arcáról kérdezi. Annak ellenére, hogy felettesei parancsot adtak, hogy hagyják abba a nyomozást, Cole találkozik Tuttle-lel, és megfigyeli reakcióját, és a Wellspring projektről kérdez. Tuttle panaszt tesz a körzeten, hamisan ábrázolva a találkozó tartalmát. Az ügytől felfüggesztett Cole ragaszkodik ahhoz, hogy ez Tuttle bűnösségének bizonyítéka, de hiába.

Hart találkozik Beth-vel (Lily Simmons), egy egykori kiskorú prostituálttal, akit a Dora Lang-ügy nyomozása során hallgatott ki, és viszonyt kezd vele. Maggie gyanakodva megnézi a mobiltelefonját, és felfedez egy fotót Bethről. Eljön Cole házába, ahol ráveszi, hogy szexeljen. A szex után Cole, miután hallotta Maggie-től, hogy így szabadulhat meg egy hűtlen férjtől, dühös lesz, és elűzi őt. Maggie mégis elmondja Hartnak, aki ököllel támad Cole-ra a rendőrség parkolójában. Cole azonnal kilép.

2012-es év. Papanya és Gilbeau megkérdőjelezik Maggie-t, aki ekkorra újraházasodott. Megvetéssel kezeli nyomozásukat, és tagadja, hogy az ő és Hart válásának bármi köze lett volna Cole-hoz. Cole-t jó és őszinte embernek írja le. Hart hirtelen megszakítja a beszélgetést, miután Papanya és Gilbeau ismét azon spekulálnak, hogy Cole ölte meg Tuttle-t 2010-ben, és az összes többi gyilkosságért is felelős. Cole megelőzi Hart autóját az autópályán, és először beszél vele a rendőrségen történt verekedés óta, és azt sugallja, hogy Hart igyon egy sört és beszélgessen. Hart, bár ebbe beleegyezik, megtölti a revolvert, miközben Cole beszáll a kocsijába. 
77 "Amikor 
elmentél" "Miután elmentél"
Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto2014. március 22,34 [8]

2012-es év. Cole, emlékeztetve Hartot, hogy Ledoux unokatestvérek gyilkossági rejtélye köti össze őket, rákényszeríti, hogy beleegyezzen egy részletes beszélgetésbe. Miután bemutatta az évek során felhalmozott bizonyítékokat, Cole meggyőzi Hartot egy titkos kultusz létezéséről, amelynek rituáléi egyesítik a " Courir de Mardi Gras " elemeit – a louisianai cajunok körében népszerű ünnep, a vége a téli szünet, valamint a Santeria és a Louisiana voodoo . Cole Hart bizonyítékait mutatja be, amelyek a Tuttle családot több tucat eltűnt nővel és gyermekkel kötik össze, amelyek közül az első még az 1980-as években történt. Cole bevallja, hogy illegálisan lépett be Tuttleék házába, ahol sikerült fényképeket és videót szereznie Marie Fontenot rituális meggyilkolásáról. Ugyanakkor tagadja, hogy ő ölte volna meg Tuttle-t, és azt sugallja, hogy a nyilvánosságtól való félelemben halt meg, vagy hogy cinkosai gyilkolták meg.

Hart talál egy Ledoux rokont, aki megerősíti, hogy Reggie és DeValle ismerte a sebhelyes férfit, és talál egy idős fekete nőt, aki szolgálóként dolgozott Sam - Billy Lee Tuttle apjának - házában, amíg Vermilion megyében éltek . Emlékszik a sebhelyes fiúra, Sam Tuttle egyik unokája a "másik" családjában, akit Childressnek hívnak. Ezután dührohamba kerül, ami alatt újra és újra elismétli a „ Carcosa ” szót . Hart azt is megtudja, hogy a rendőr, aki Marie Fontenot eltűnésének ügyében nyomozott, és ezt a tényt eltitkolta, régi barátja, Steve Gerasi, ma Vermilion megye seriffje. Gerasi kihallgatása után Hart arra a következtetésre jut, hogy hazudik, és Marie Fonteno meggyilkolásának leplezése az akkori seriff, Ted Childress munkája.

A részletek kiderítésére Hart és Cole elrabolja Gerasit. Eközben Papanya és Gilbeau eltévedtek, miközben egy interjúban említett Cole templomot keresték, útbaigazítást kérnek egy fűnyírótól, aki a megyei temetőben nyírja a füvet. A nyomozók nem veszik észre a fűnyíró arcának alsó felét borító hegeket, aki miközben nézi őket, hangosan megszólal: "A családom sok-sok éve él itt." 
nyolcnyolc "Sötétség a szakadék felett" 
"Forma és üresség"
Cary Joji FukunagaNick Pizzolatto2014. március 93,52 [9]

Egy sebhelyes férfi egy nagy, koszos házban él egy demens nővel, és szexel vele. Több hangon és akcentussal beszél filozófiájáról. Pénzkeresés kedvéért kifesti az iskola épületét, egészségtelen tekintettel figyeli az iskola gyepen játszó gyerekeket.

Cole és Hart kihallgatják Gerasit, és beszélgetésre kényszerítik Fonteno áldozatáról készült felvételen. Megtudják, hogy Childress volt a seriff Fonteno eltűnésekor, és ő leplezte az eltűnésének tényét. Cole és Hart ismét megzavarta a nyomozást, de Hart rájön, hogy az egyik lány által említett "zöldfülű spagettiszörny" füle zöld lehet a festéktől. Miután találtak házakat, amelyeket ez idő alatt festettek, egy Childress and Son nevű kis céghez mennek, amelyet egy archegekkel rendelkező férfi vezetett.

William Childress, a cég tulajdonosának otthonába érve Cole azonnal rájön, hogy ez a keresett gyilkos otthona. Errol Childress, a sebhelyes férfi elmenekül. Cole Carcosa romjain keresztül üldözi a bérgyilkost . Az utolsó szobában Cole hallucinálni kezd: meglát egy alagutat, amely a másik világba vezet. Ebben a pillanatban Errol megtámadja. Gyomron szúrja Cole-t, és egy baltát dob ​​Hart mellkasára, aki Cole segítségére futott. Errol figyelmét Hart eltereli, Cole pedig egy fejlövéssel megöli Errolt. Papanya és Gilbeau, akiket Hart hívott, erősítéssel érkezik, hogy Cole eszméletlenül fekszik, Hart pedig súlyosan megsérült.

Miután hosszú időt töltöttek a kórházban, Hart és Cole lábadozik sebeikből. Hart tolószékben gurítja ki Cole-t a kórházból, végső párbeszédük pedig a parkolóban zajlik. Cole azt mondja, hogy kómában érezte halott lánya és meghalt apja jelenlétét, akikkel az újraegyesülésről álmodik. Leírja a fény és a sötétség egyetemes harcát. Az éjszakai égboltra nézve Hart azt mondja, hogy a sötétségnek sokkal nagyobb területe van. Cole így válaszol: „Egyszer csak sötétség volt. Kérdezd meg, és megmondom, hogy a fény győz." 

Cast

Főszereplők

Kisebb karakterek

Gyártás

Szándék

A True Detective létrehozása előtt Nick Pizzolatto irodalmat tanított az Észak-Karolinai Egyetemen (Chapel Hill ), a DePauw Egyetemen és a Chicagói Egyetemen . [tíz]

Az írás iránt érdeklődni kezdett, amikor az Arkansas Egyetemen végzett. Az HBO The Wire , The Sopranos és Deadwood [ 11] ihlette Pizzolatto a Between Us and the Yellow Sea című novellagyűjteményén kezdett dolgozni , amelyet 2006-ban adott ki. [10]

Később (2010) a szerző egy teljes értékű regénnyel , a Galvestonnal egészítette ki repertoárját. Ezzel egy időben elkezdett írni a televíziónak (a korábbi próbálkozások pénzhiány miatt kudarcot vallottak). [tizenegy]

2011-ben Pizzolattot az AMC The Homicide című sorozatának írójává nevezték ki . Bevallja, hogy a sorozat betekintést enged a televíziós iparág belső működésébe. De ahogy megy tovább, a forgatókönyvíró elégedetlen lesz a műsor kreatív irányításával. Végül otthagyja az írókat. „Az élen akarok lenni. Nem vagyok túl jó abban, hogy valaki más elképzeléseit kövessem. Nem voltam a legjobb formában. Nem hiszem, hogy annyit érnék, amennyit ezek az emberek fizettek nekem” – kommentálja. [tíz]

A True Detective eredetileg a Galveston-regény melléktermékeként készült, de később, ahogy a projekt formát öltött, Pizzolatto úgy érezte, hogy jobban megfelel egy filmadaptációnak. [10] [12] Az író megmutatta a Galvestont az executive producereknek, és hat forgatókönyvet dolgozott ki 2010 májusa és júniusa között, amelyek közül az egyik a "Long Bright Darkness" korai vázlata volt, a 90 oldalas próbaepizód forgatókönyve. . [10] [11]

Nem sokkal a The Killing elhagyása után írt egy újabb forgatókönyvet egy rövid sorozathoz, részben az Anonymous Content erős támogatásának köszönhetően. [10] Pizzolatto nem alkalmazott írócsapatot, mivel úgy érezte, hogy egy ilyen megközelítés nem hozza meg a kívánt eredményt. A projekt forgatókönyvének végleges változata 500 oldalas anyag volt. [13] [14] Pizzolatto megegyezett az HBO-val, hogy elkészítse a sorozat pilotját . [10] 2012 áprilisáig pedig a hálózat nyolc részt rendelt a True Detective-ből. [tizenöt]

Casting

Mivel a sorozat egy antológia , minden évadnak megvan a maga cselekménye, amely más-más karakterről mesél. Pizzolatto színészeket kezdett keresni a főszerepekre, amikor megkereste az HBO-t egy sorozat létrehozásának ötletével [16] . A lehetséges jelöltek Woody Harrelson és Matthew McConaughey voltak . A Killer Joe főszereplése után McConaughey jóval azelőtt leszerződött, hogy az HBO megrendelte volna az első évadot [17] . Pizzolattot lenyűgözte Matthew teljesítménye a Lincoln Lawyer drámában , és felajánlotta neki Hart szerepét, de McConaughey ragaszkodott Cole eljátszásához . Amikor a Varietynek adott interjújában arról kérdezték, miért döntött úgy, hogy megváltoztatja a szerepet, Matthew így válaszolt: „Szerettem volna ennek a csávónak az eszébe jutni... Sokáig kerestem egy olyan karaktert, aki mindenkinek monológokat olvas fel. Nagyon fontos volt, mert érdekes színészi élményben lehetett részem" [19] .

A következő választás Harrelson volt, akit McConaughey kérésére Hart szerepére választottak [20] [21] . Woody részben azért vállalta a megjelenést, mert olyan emberekkel akart együtt dolgozni, akik korábban együttműködtek a színésszel az HBO Game Change című drámájában . Michelle Monaghan , aki Maggie női főszerepét kapta, elmondta, hogy az ő karaktere is fontos a sorozat történetmesélése szempontjából [23] . A főszereplők utolsó tagjai Michael Potts (Maynard Gilbaugh) és Tory Kittles (Thomas Papanya) [24] [25] voltak . A True Detective első évadának mellékszereplői között volt Kevin Dunn (Ken Quesada), Alexandra Daddario (Lisa Tragnetti) és Brad Carter Charlie Lang ) .

Forgatás

A True Detective első évadát eredetileg Arkansasban forgatták volna , de Pizzolatto később úgy döntött, hogy Dél- Louisianában forgatja, hogy kihasználja az állam adókedvezményeit és a jellegzetes díszleteket, [26] ahol feltűnő disszonanciát észlelt.

„Ennek a helynek a természete és valami baljós, ami benne rejtőzik, összeütközésbe kerül" – jegyezte meg. „Minden az álcázás rétegei alatt él. Az erdők sűrűek, sötétek és áthatolhatatlanok. Másrészt ezt a szépséget messziről megcsodálhatod. ” [14]

Fukunaga újranézte David Lynch Twin Peaks című filmjét , mivel a True Detective volt az első tévés munkája. [27]

Az egész évadot 35 mm-es filmre forgatták , [28] és a forgatási időszak pontosan 100 napig tartott. [29]

A kísérleti epizódot egy Erath melletti cukornádföldön forgatták , amely részben leégett. Tökéletes "sötét és hangulatos" háttérként szolgált. [30] A finálét Fort Macombban forgatták, egy 19. századi épületben, amely New Orleanson kívül található . [31]

Reakció

Vélemények

Az amerikai sajtó a True Detective-t 2014 egyik legjobb tévéműsorának tartotta [32] . A Rotten Tomatoes -on az első évad 87%-os értékelést szerzett 208 értékelés alapján, átlagosan 8,85/10. Az oldal kritikai konszenzusa így hangzik: "A True Detective-ben Woody Harrelson és Matthew McConaughey előadásai rabul ejtik a nézőket, és a stílus, a vízió és a rendezés nem fordul el." [ 33] A Metacriticen az első évad 73 pontot ér a 100-ból, 117 értékelés alapján, ami azt jelzi, hogy "általában kedvező értékelés " .

Nick Land brit filozófus a True Detective-t "a televízió történetének legokosabb műsorának" nevezte. [35] Tim Goodman, a The Hollywood Reporter írója a színészi alakítást, a párbeszédet és a kiváló minőségű forgatást említette a sorozat legfontosabb tulajdonságainak. [36] Alan Sepinwall, a HitFix munkatársa egyetértett, és úgy vélte, hogy ezek a tulajdonságok "a Pizzolatto által itt használt hibrid antológia formátum értékét hirdetik... potenciálisan izgalmas változásra utal a drámai televíziós sorozatban." [37] A Vanity Fairnek írt recenziójában Richard Lawson elmondta, hogy a mű sikeresen párosítja Fukunaga "elviselhetetlenül nehéz palettáját" Pizzolatto forgatókönyvével, ami "lenyűgöző és szokatlan fordulatot eredményez a műfajban". [38] Chris Harvey, a The Daily Telegraph kritikusa a True Detective-t "hosszú idők legambiciózusabb tévédrámájaként" dicsérte. [39] Andrew Romano a The Daily Beasthez írt kritikájában azt mondta, hogy az évad első fele "az egyik legizgalmasabb és legprovokatívabb sorozat, amit valaha láttam", [40] a negyedik epizódnál pedig Christopher Orr. A The Atlantic a True Detective-t a legjobb tévéműsornak nyilvánította. [41]

Az együttes szereplőgárdáját, főként McConaugheyt és Harrelsont gyakran idézték kritikákban. Robert Bianco a USA Today -ben azt írta, hogy a páros megfelelt, sőt részben meg is haladta a "televíziós színészet aranykorával" szemben támasztott "rendkívül magas" elvárásokat. [42] David Wiegand, a San Francisco Chronicle munkatársa a két férfit a legjobbak közé emelte "saját osztályában", [43] a Los Angeles Times újságírója , Robert Lloyd pedig azt mondta, hogy munkájuk "nagyon magas színvonalú volt". [44] A Boston Globe kiemelte Monaghant a show-ban végzett munkájáért, [45] akárcsak Todd Vanderwyff, az A.V. Club munkatársa, aki azt írta, hogy "bár szerepe hálátlanabb, beleteszi a lelkét". [46] Brian Lowry, a Variety munkatársa azt mondta, hogy a True Detective szereplőgárdája „jó játékosokból állt a peremen”. [47] Pozitív kritikák érkeztek a színészetről a RedEye-től, [48] a The Independent -től [49] és a The Guardian -től is . [ötven]

Néhány értékelés nem volt annyira lelkes. A New York Times újságírója , Mike Hale és a Slant Magazine úgy vélte, hogy a forgatókönyv túl könnyen átadta helyét a narratív magjában a vallásnak, [51] [52] míg Hank Stovner, a The Washington Post munkatársa úgy vélte, hogy a műsor nem felel meg saját ambícióinak. . [53] Emily Nussbaum, a The New Yorker munkatársa, tapsolva a sorozat gördülékeny stílusát, kritizálta a sorozatot a nők ábrázolása miatt, és azt állította, hogy élvezi a "macsó téveszméket". [54] James Poniewozik, a Time azt írta, hogy annak ellenére, hogy Cole és Hart erős karakterei vannak, "körülöttük mindenki sokkal laposabb". [55]

Díjak

Jutalom Kategória jelölés(ek) Eredmény
66. Primetime Emmy-díj Legjobb drámasorozat Valódi nyomozó Jelölés
Legjobb színész drámasorozatban Matthew McConaughey Jelölés
Woody Harrelson Jelölés
Legjobb rendezés drámasorozathoz Cary Joji Fukunaga Győzelem
Kiváló író egy drámasorozathoz Nick Pizzolatto Jelölés
66. Emmy-díjátadó Legjobb zene sorozathoz T-Bone Burnett Jelölés
Kiváló szereposztás drámasorozatban Alexa L. Vogel, Christine Kromer és Maygan Lewis Győzelem
Legjobb smink a sorozatban (Easy) Szereplők: Felicity Bowring, Wendy Bell, Ann Pala, Kim Perrodin, Linda Dowds Győzelem
Legjobb operatőr egy sorozatban (egy kamerás) Arcapow Ádám Győzelem
Legjobb címcímtervezés Patrick Clare, Raoul Marks, Jennifer Sophio Hall Győzelem
Legjobb gyártási terv a sorozatban Alex Didgerlando, Mara Leper-Schloop, Tim Beach, Cynthia Slugter Jelölés
Legjobb vágás drámasorozathoz (egy kamerával) Affonso Goncalves Jelölés
72. Golden Globe-díj [56] A legjobb minisorozat vagy tévéfilm Valódi nyomozó Jelölés
Legjobb színész minisorozatban vagy tévéfilmben Matthew McConaughey Jelölés
Woody Harrelson Jelölés
Legjobb női mellékszereplő minisorozatban, tévésorozatban vagy tévéfilmben Michelle Monaghan Jelölés
TCA-díj [57] Legjobb új program Valódi nyomozó Jelölés
Az év programja Jelölés
A legjobb teljesítmény filmben, minisorozatban vagy műsorban Győzelem
Személyes teljesítmény a drámában Matthew McConaughey Győzelem
A televíziós kritikusok választása [58] Legjobb drámasorozat Valódi nyomozó Jelölés
Legjobb színész drámasorozatban Matthew McConaughey Győzelem
Műhold [59] Legjobb drámasorozat Valódi nyomozó Jelölés
Legjobb színész drámasorozatban Woody Harrelson Jelölés
Legjobb női mellékszereplő sorozatban, minisorozatban vagy tévéfilmben Michelle Monaghan Jelölés
US Screen Actors Guild Award [60] Legjobb színész drámasorozatban Matthew McConaughey Jelölés
Woody Harrelson Jelölés
Az Amerikai Írók Céhe díja [61] Dráma sorozat Nick Pizzolatto Győzelem
Új sorozat Győzelem
Az Amerikai Rendezők Céhe díja [62] Dráma sorozat Cary Joji Fukunaga Jelölés
Location Managers Guild of America Award [63] A legjobb forgatási helyszínek egy kortárs tévésorozatban Batu Chandler Győzelem

Megtekintés

A True Detective 2,3 millió nézővel debütált, ezzel a legmagasabbra értékelt HBO-sorozat premierje a Boardwalk Empire pilot epizódja óta . [64] Az értékelések változatlanok maradtak, és az évadzárónál értek el a csúcsot, amely 3,5 millió nézőt vonzott. [65] Az első évad átlagosan 2,33 millió nézőt ért el. [66] A sorozat az HBO legnézettebb új sorozata lett, epizódonként összesen 11,9 millió nézővel. [67]

Kiadás

2014. június 11-én az HBO Home Entertainment kiadta a True Detective első évadát DVD és Blu-ray formátumban . A nyolc epizódon kívül mindkét formátum tartalmaz bónusztartalmat, köztük McConaughey-vel és Harrelsonnal, Pizzolatto-val és T-Bone Burnett zeneszerzővel készült interjúkat , az "Inside the Episode"-t, két hangkommentárt és törölt jeleneteket az évadból. [68]

Jegyzetek

  1. Amanda Kondolojy. Vasárnapi kábelértékelések: „True Detective” és egyebek  (angolul)  (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2014. január 14.). Letöltve: 2014. január 24. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  2. Sara Bibel. Vasárnapi kábelértékelések  (angol nyelven)  (a hivatkozás nem érhető el) . TV by the Numbers (2014. január 22.). Letöltve: 2014. január 24. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  3. Igazi nyomozó összefoglaló: első évad, harmadik epizód – The Locked Room
  4. Amanda Kondolojy. Vasárnapi kábelértékelések  (angol nyelven)  (a hivatkozás nem érhető el) . TV by the Numbers (2014. január 28.). Hozzáférés időpontja: 2014. január 29. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  5. Amanda Kondolojy. Vasárnapi kábelértékelések  (angol nyelven)  (a hivatkozás nem érhető el) . TV by the Numbers (2014. február 11.). Hozzáférés időpontja: 2014. február 11. Az eredetiből archiválva : 2015. június 21.
  6. Sara Bibel. Vasárnapi kábelértékelések: „True Detective” és egyebek  (angolul)  (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2014. február 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  7. Amanda Kondolojy. Vasárnapi kábelértékelések: „True Detective” és egyebek  (angolul)  (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2014. február 25.). Letöltve: 2014. február 25. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  8. Sara Bibel. Vasárnapi kábelértékelések: „True Detective” és egyebek  (angolul)  (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2014. március 4.). Hozzáférés dátuma: 2014. március 4. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  9. Amanda Kondolojy. Vasárnapi kábelértékelések: „True Detective” és egyebek  (angolul)  (lefelé mutató link) . TV by the Numbers (2014. március 11.). Letöltve: 2014. március 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Walker, Dave Nic Pizzolatto, New Orleans-i születésű regényíró, az HBO hamarosan megjelenő „True Detective” című filmjét tárgyalja . A Times Picayune . Ricky Matthews (2013. július 7.). Letöltve: 2015. július 14.
  11. 1 2 3 Romano, Andrew Inside the Obsessive, Strange Mind of True Detective's Nic Pizzolatto . A Daily Beast . The Newsweek Daily Beast Company (2014. április 4.). Letöltve: 2015. július 14.
  12. Goldberg, Lesley „True Detective”: Öt dolog, amit tudni kell az HBO új zsarudrámájáról . A Hollywood Reporter . Prometheus Global Media (2014. január 9.). Letöltve: 2015. július 14.
  13. Navae, Helene Til mesterkurzusa Mr. Igazi nyomozó  (dán)  ? . Politiken . JP/Politicens Hus (2014. augusztus 23.). Letöltve: 2015. július 14.
  14. 1 2 Duelund, Theis Kérdések és válaszok: A "True Detective" alkotója, Nic Pizzolatto egy egyszemélyes íróhadsereg . Los Angeles . Emmis Communications (2014. január 4.). Letöltve: 2015. július 14.
  15. Andreeva, Nellie HBO felveszi a Matthew-Woody sorozatot, a „True Detective” nyolc epizód megrendelésével . Deadline.com (2012. április 30.). Letöltve: 2015. július 14.
  16. Dave Walker. Nic Pizzolatto, New Orleans-i születésű regényíró, az HBO hamarosan megjelenő „True Detective” című műsoráról beszél  (lefelé mutató link )  . A Times Picayune . Georges Media Group (2013. július 7.). Hozzáférés dátuma: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  17. Lesley Goldberg. „True Detective”: Öt dolog, amit tudni kell az HBO új zsarudrámájáról  (angolul) . A Hollywood Reporter . Prometheus Global Media (2014. január 9.). Hozzáférés dátuma: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  18. Neil dobolás. A True Detective rendezője, Cary Fukunaga elmagyarázza a show sötét  humorát . Szalon (2014. január 9.). Hozzáférés dátuma: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  19. Cynthia Littleton. Matthew McConaughey a „True Detective”-ben: „Be akartam kerülni annak a havernak a fejébe  ” . Változatosság . Penske Media Corporation (2014. február 18.). Hozzáférés dátuma: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  20. Jonathan Ringen. Matthew McConaughey a ' True Detective'-ben, Woody barátja, McConaissance  . Guruló kő . Penske Media Corporation (2014. március 3.). Hozzáférés dátuma: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  21. Paul MacInnes. True Detective: hogyan készítettük el az év legtöbbet emlegetett tévéműsorát  . A Guardian . Guardian Media Group (2014. március 21.). Az eredetiből archiválva: 2015. november 4.
  22. Christina Retek. Matthew McConaughey és Woody Harrelson az igaz nyomozóról beszél: Miért állapodtak meg egy tévéműsor készítésében, Együttműködés és  egyebek . Collider (2014. január 4.). Hozzáférés dátuma: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  23. Christina Retek. Michelle Monaghan True Detective-ről beszél, a műsorhoz való csatlakozásról, Cary Fukunagával való együttműködésről, a forgatási hangulatról, a jövőbeli projektekről és  még sok másról . Collider (2014. február 12.). Hozzáférés dátuma: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 4..
  24. ↑ 1 2 Nellie Andreeva. 'Texas Chainsaw's Alexandra Daddario, 'Twilight Saga's Elizabeth Reaser, 2 'Drót' timsó csatlakozik az új HBO-sorozathoz, a 'True Detective'  - hez . deadline.com . Penske Media Corporation (2013. január 14.). Letöltve: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 5..
  25. Nellie Andreeva. 'HBO sorozat 'True Detective', az AMC 'The Killing' Add to Casts  (angol) . Határidő Hollywood . Penske Media Corporation (2013. január 14.). Letöltve: 2020. február 19. Az eredetiből archiválva : 2015. november 5..
  26. White, Jr., Lamar Exkluzív: Nic Pizzolatto's Louisiana . CenLamar (2014. január 16.). Letöltve: 2015. július 14.
  27. Kiang, Jessica Interjú: Cary Fukunaga beszél az HBO "True Detective" című filmjéről, mondja a Child Soldier film, a "Beasts Of No Nation" (a hivatkozás nem elérhető) . Indiewire (2013. július 12.). Letöltve: 2015. július 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 5.. 
  28. Cary Joji Fukunaga (rendező). "Making True Detective" funkció [ Blu-ray ]. HBO . (2014). A forrás kezdetétől számított idő: 7:51–7:53.
  29. Hart, Hugh Cary Fukunaga rendező a "True Detective" Louisiana Noir varázslatáról . gyors társaság . FastCompany, Inc. (2014. január 6.). Letöltve: 2015. július 14.
  30. Martin, Denise Devil's Nests és Beer-Can Men: The Origins of 13 True Detective Set Pieces . New York . New York Media (2014. március 6.). Letöltve: 2015. július 14.
  31. Martin, Denise True Detective produkciós tervezője az erődben . New York . New York Media (2014. március 10.). Letöltve: 2015. július 14.
  32. TV-kritikusok top 10 listája – 2014 legjobb tévéműsorai , Metacritic . Letöltve: 2015. július 14.
  33. True Detective: 1. évad (2014) . Rohadt paradicsomok. Letöltve: 2015. július 14.
  34. True Detective: 1. évad . Metakritikus. Letöltve: 2015. július 14.
  35. Land, Nick "True Detection". Szerkesztette: Edia Connole, Paul J. Ennis és Nicola Masciandaro. London: Schism Press, 2014. (2014. szeptember 7.). Letöltve: 2015. július 14.
  36. Goodman, Tim True Detective: TV Review . A Hollywood Reporter . Prometheus Global Media (2014. január 2.). Letöltve: 2015. július 14.
  37. Sepinwall, Alan Áttekintés: Matthew McConaughey és Woody Harrelson ámulatba ejtik az HBO „True Detective” című műsorában . HitFix (2014. január 7.). Letöltve: 2015. július 14.
  38. Lawson, Richard Review: Az HBO True Detective Is Mind Over Murder . Vanity Fair . Conde Nast (2014. január 15.). Letöltve: 2015. július 14.
  39. Harvey, Chris True Detective, Sky Atlantic, recenzió: mélység és filmszerű alkotás . A Daily Telegraph . Telegraph Media Group (2014. február 22.). Letöltve: 2015. július 14.
  40. Romano, Andrew „True Detective” áttekintés: Meg kell nézni az HBO forradalmi krimijét . A Daily Beast . The Newsweek Daily Beast Company (2014. január 11.). Letöltve: 2015. július 17.
  41. Orr, Christopher True Detective : A legjobb tévéműsor . Az Atlanti -óceán (2014. február 11.). Letöltve: 2015. július 16.
  42. Bianco, Robert „True Detective”: Joga van elkápráztatni . USA Today . Gannett Company (2014. január 9.). Letöltve: 2015. július 14.
  43. Wiegand, David „True Detective” értékelés: 2 csillag ragyogóan ragyog . San Francisco Chronicle (2014. január 9.). Letöltve: 2015. július 14.
  44. Lloyd, Robert Review: A True Detective lassú és egyenletes tempója nyerő formula (a link nem elérhető) . Los Angeles Times (2014. január 10.). Letöltve: 2015. július 14. Az eredetiből archiválva : 2014. január 16.. 
  45. Rodman, Sarah McConaughey, Harrelson letartóztatja a „True Detective”-t . A Boston Globe . John W. Henry (2014. január 9.). Letöltve: 2015. július 14.
  46. VanDerWerff, Todd True Detective kerüli a pépeket a filozófia mellett . Az A.V. Klub . Az Onion Inc. (2014. január 10.). Letöltve: 2015. július 17.
  47. Lowry, Brian TV-szemle: 'True Detective' . Változatosság . Penske Business Media (2014. január 8.). Letöltve: 2015. július 15.
  48. Wagner, Curt TV-kritika: A „True Detective” megbabonáz . vörösszem . Amy Guth (2014. január 9.). Letöltve: 2015. július 17.
  49. Hughes, Sarah Is True Detective, Woody Harrelson és Matthew McConaughey főszereplésével, a legjobb amerikai detektívműsor a The Wire óta? . Az Independent . Independent Print Limited (2014. február 18.). Letöltve: 2015. július 17.
  50. Mumford, Gwilym True Detective összefoglaló: első évad, első epizód – The Long Bright Dark . A Guardian . Guardian News and Media (2014. február 27.). Letöltve: 2015. július 17.
  51. Hale, Mike A párosítás olyan bizarr, mint a gyilkosság . A New York Times . Arthur Ochs Sulzberger, Jr. (2014. január 11.). Letöltve: 2015. július 14.
  52. Kabin, Chris True Detective: Első évad . Slant Magazin (2014. január 8.). Letöltve: 2015. július 14.
  53. Stuever, Hank, az HBO igazi nyomozója: Egy homályos rejtély, egy mocsárban rekedt . A Washington Post . Katharine Weymouth (2014. január 9.). Letöltve: 2015. július 14.
  54. Nussbaum, Emily A „True Detective” sekélyes, mély beszéde . The New Yorker (2014. március 3.). Letöltve: 2015. július 16.
  55. Poniewozik, James Dead Tree Alert: Az HBO egzisztenciális nyomozótörténete . idő . Time Inc. (2014. január 9.). Letöltve: 2015. július 17.
  56. Swift, Andy Golden Globe 2015: Gina Rodriguez, Transparent , The Affair Win Big . TVLine (2015. január 11.). Letöltve: 2015. július 14.
  57. Hibberd, James TCA-jelölések: A True Detective megkezdi a díjátadó szezonharcot . Entertainment Weekly (2014. május 27.). Letöltve: 2015. július 14.
  58. Prudom, Laura Critics Choice Awards díjai: 'Breaking Bad', 'OITNB', 'Fargo', 'Normal Heart' a legjobb nyertesek között . Változat (2014. június 20.). Letöltve: 2015. július 14.
  59. Satellite Awards (2014) . Nemzetközi Sajtóakadémia . Letöltve: 2015. július 14.
  60. Mitovich, Matt Webb SAG-díjak: Modern Family , Thrones , Homeland , Boardwalk , Cards Lead Noms; Mad Men Shut Out; HTGAWM , Maslany és Aduba kap bólintást . TVLine (2014. december 10.). Letöltve: 2015. július 14.
  61. Amerikai Írók Céhe 2015 győztesei (a link nem elérhető) . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2015. július 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 6.. 
  62. A 67. éves Directors Guild of America Awards nyertesei (a link nem érhető el) . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2015. július 14. Az eredetiből archiválva : 2015. november 6.. 
  63. 2015. évi LMGA-díj nyerteseinek teljes listája  (2015. július 14.). Archiválva az eredetiből 2015. november 6-án. Letöltve: 2015. március 14.
  64. Adalian, Josef True Detective , az HBO legjobb premierje 2010 óta . Keselyű (2014. január 13.). Letöltve: 2015. július 14.
  65. Faughnder, Ryan HBO „True Detective” évadzárója magas nézettséget ért el . Los Angeles Times (2014. március 10.). Letöltve: 2015. július 14.
  66. True Detective : Az első évad értékelései . TV-sorozat döntője (2014. március 12.). Letöltve: 2015. július 15.
  67. Andreeva, Nellie „True Detective” A valaha volt legnézettebb HBO gólyasorozat . Deadline.com (2014. április 15.). Letöltve: 2015. július 14.
  68. Lambert, David True Detective – Az HBO Video hivatalos sajtóközleménye a „ The Complete 1st Season ” -hoz (a link nem érhető el) . TVShowsOVDVD.com (2014. március 26.). Letöltve: 2015. július 15. Az eredetiből archiválva : 2015. november 6.. 

Linkek