A gonosz szolgálatában

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. június 14-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 7 szerkesztést igényelnek .
A gonosz szolgálatában
angol  A gonosz karrierje
Szerző Robert Galbraith
Műfaj krimi
Eredeti nyelv angol
Az eredeti megjelent 2015. október 22
Tolmács Jelena Petrova
Sorozat Kormoran Strike
Kiadó Sphere Books (Little, Brown & Company )
Kiadás 2015
Oldalak 512
ISBN 978-0-7515-6227-9
Ciklus Kormoran Strike
Előző Selyemhernyó
Következő halálos fehér

A Career of Evil a JK Rowling által írt és Robert Galbraith álnéven megjelent Cormoran Strike könyvsorozat harmadik regénye.  [1] A kakukk hívása és a selyemhernyó  című regények folytatása  . A könyv 2015. október 20-án jelent meg az Egyesült Államokban [2]  és 2015. október 22-én az Egyesült Királyságban. [3]

Cím

2015. április 24-én a Little, Brown and Company bejelentette, hogy 2015 őszén megjelenik a harmadik Cormoran Strike krimi, A gonosz szolgálatában címmel . Később aznap Robert Galbraith megerősítette a  Twitteren , hogy a könyv címét a Blue Oyster Cult dal  ihlette . [4]  azonos névvel. Minden fejezetcím más Blue Öyster Cult dal címe vagy kivonata . A cselekményben különleges helyet foglal el a "Mistress of the Salmon Salt (Quicklime Girl)" című dal. [5]

Telek

A regény 2011 tavaszán és nyarán játszódik. A Lula Landry és Owen Quine ügyek nyilvánosságra hozatala után Cormoran Strike üzlete fellendült. Robin Ellacott kitüntetéssel végzett egy rangos nyomozói tanfolyamon, és egy éve dolgozik a Strike-nál. Bár formálisan még csak titkárnő, aktívan részt vesz a nyomozásokban és nyomozóként. Robin és Strike jó kapcsolata, rendszertelen időbeosztása és alacsony fizetése feszültséget okoz a lány és vőlegénye, Matthew Cunliff között. Matthew nemcsak helyteleníti a menyasszony munkáját, de nagyon féltékeny is a főnökére.

Egy napon Robin egy csomagot kap egy futártól, amelyben egy nő lábának egy részét találja, térd alatt levágva, akárcsak Strike-ét. A csomagon egy megjegyzés is található, amely a  Blue Öyster Cult "Mistress of the Salmon Salt (Quicklime Girl)" dalának szövegét idézi, ugyanazokat, amelyeket Strike anyjának, Ledának, a Blue Öyster Cult ismert rajongójának  intim területére tetováltak. . Strike azt hiszi, valaki a múltjából küldte a csomagot. Négy gyanúsított nevét adja meg a rendőrségnek:

  1. A hírhedt gengszter, Terence "Digger" Mally. 2008-ban Strike névtelenül tanúskodott ellene, ami alapján Mallyt elítélték. Digger már egyszer elküldte a levágott testrészeket, így a rendőrség őt tekinti fő gyanúsítottnak. Kormoran azonban meg van győződve arról, hogy Digger semmit sem tud a perben játszott szerepéről, és nem is gondolja komolyan a jelöltségét.
  2. Noel Brockbank, aki a 7. páncéloshadosztálynál szolgált . Strike nyomozásának eredményeként Brockbankot fogadott lányával, Brittany-val kapcsolatos pedofíliáért ítélték el. Brockbankot nem ítélték el, de elbocsátották a hadseregtől.
  3. Donald Laing, aki a Royal Own Frontier Ezredben szolgált. Strike egyszer legyőzte őt egy bokszmeccsen, később pedig kivizsgálta az ügyét, amiért Lainget életfogytiglani börtönbüntetésre ítélték felesége és gyermeke elleni erőszak miatt, de 2007 elején szabadon engedték.
  4. Jeff Whittaker, Strike anyjának, Leda második férje. Felmentették a felesége meggyilkolása vádja alól, de Strike továbbra is hisz a bűnösségében, és sokáig őt tartja a fő gyanúsítottnak.

Miután a sajtóban megjelentek a történtekkel kapcsolatos információk, Strike nemcsak arra kényszerül, hogy az újságírók által ostromlott lakásból barátaihoz, Nickhez és Ilsához költözzön, hanem ügyfelei nagy részét is elveszíti. Már csak 2 munkája maradt: Platina, a London School of Economics orosz diákja, részmunkaidős sztriptíztáncosnő után kémkedni, akit barátja, "Mr. Repeat" hazaárulásért próbál elítélni, és nézni, ahogy Villainous apát, egy nagy bankárt vezet. keserű harc a gyermekek felügyeleti jogáért, Strike ügyfeleiért. Ez időt ad Robinnak és Strike-nak, hogy kitalálják a láb feladójának kilétét.

Miközben a rendőrség Digger Malley verziójával foglalkozik, Robin ellenőrzi azoknak a "dióknak" a nevét, akik furcsa tartalmú leveleket küldtek a főnökének. Az egyik ilyen "dió" egy fiatal lány, Kelsey volt, aki azt hitte, hogy Strike szándékosan veszítette el a lábát, és megkérte, hogy segítsen neki amputálni a saját lábát. [2] [5]  Ezzel egy időben Matthew és Robin kapcsolata a töréspontig fajul: a lány megtudja hűtlenségét régi barátnőjével, Sarah Shedlockkal, és a pár szakít. Alkohol hatása alatt, miután szakított Matthew-val, Robin elmeséli Strike-nek a nemi erőszakot és a gyilkossági kísérletet, ami miatt abbahagyta az egyetemet, valamint Matthew feltárt hűtlenségét a kiutasítása után. A rendőrség hamarosan megtudja, hogy a Robinnak küldött láb a tizenhat éves Kelsey Platt, a közelmúltban felfedezett holttestéhez tartozik, ugyanaz a lány, aki Strike-nak írt az amputációról. Röviddel a holttest hivatalos azonosítása után Robin megkapja a következő csomagot (ugyanaz a holttest bal lábujja), valamint egy  Blue Öyster Cult dal szövegét . Strike és Robin Brockbank és Laing nyomait keresik, és a nyomozó rábízza Whittaker tartózkodási helyét régi barátjára, akit Pinnek becéznek. Miközben Robin és Strike körbeutazik az Egyesült Királyságban gyanúsítottakat keresve, Matthew SMS-t küld Robinnak, hogy visszaszerezze őt. Kormoran kedveli Robint, de nagyon dédelgeti őt, mint tehetséges partnert, és nem tekinti romantikusnak. Robin kicsit féltékeny lesz Strike-ra új barátnője, Elin miatt, a BBC gyönyörű és gazdag műsorvezetője miatt . [5] A többiek gyanakvása ellenére azonban nincs köztük semmi – mindketten túlságosan nagyra értékelik üzleti partnerségüket.

Végül Strike és Robin megtalálja az összes gyanúsítottat, akik jelenleg mind London környékén élnek. Robin kibékül Matthew-val Kate Middleton és Vilmos herceg esküvőjén , éppen ellenkezőleg, Strike lehűl Elin felé. A nyomozó felkeresi a meggyilkolt Kelsey Platt házát, és vigasztalhatatlan gyámjaival kommunikál: Hazel nővérrel és szobatársával, Ray Williams-szel, egykori tűzoltóval. Miután elvesztette utolsó két ügyfelét, Strike minden idejét három gyanúsított utáni kémkedésnek szenteli. Robin segíteni akar, de Strike nagyon aggódik érte, és a legkevésbé ígéretes feladatokra küldi. Eközben egy sorozatgyilkos újabb két bűncselekményt követ el. Az első áldozatnak, egy prostituáltnak levágja két ujját, és több szúrt sebet ejt (a lány csodával határos módon túléli). Sikerül megölnie a második áldozatot, egy fiatal csípős lányt, aki lemaradt barátai társaságától. A gyilkos Shacklewell Hasfelmetsző néven válik ismertté. Nem sokkal később a gyilkos Robint is megtámadja, amikor az hazatér, miután kémkedett Whittaker után, de sikerül használnia a pánikgombot. Strike éppen időben hív mentőt, és a csodával határos módon megmentett Robint sérült karjával kórházba szállítják. A támadás után Strike végre rájön, hogy ki a gyilkos, de a nyomozást jelenleg irányító rendőrről kiderül, hogy Carver, aki a  Lula Landry nyomozást vezette , és gonoszul figyelmen kívül hagy mindent, amit Strike mond neki. Eközben Robin Pin által támogatott Brockbank ellen lép fel, aki a jelek szerint megerőszakolta barátnője, Alyssa lányát. Robin megment egy kislányt, de Brockbanknak sikerül megszöknie. Strike kötelességszegés ürügyén kirúgja Robint, akinek az életéért nagyon aggódik. A lány hazájába , Yorkshire -be utazik, hogy hozzámenjen Matthew-hoz.

Strike a megváltoztathatatlan Pin és Brockbank volt barátnője, Alyssa segítségével csapdát állít a gyilkos számára. Miután szem elől tévesztette Robint, a Shacklewell Hasfelmetsző úgy dönt, hogy megtámadja Alyssát, aki Strike új titkárának adja ki magát. A gyilkosról kiderül, hogy Donald Laing, azaz Ray Williams, akit Strike nem ismert fel az első áldozat, Hazel nővérénél tett látogatása során. Laing röviddel szabadulása után ellopta az egyik Ray Williams dokumentumait, aki valójában tűzoltó volt, és különböző nőkből élt, köztük Hazelből. Ugyanakkor saját lakását használja, amelyet Strike már régóta sikertelenül követett áldozataira emlékeztető emléktárgyak tárolására. Strike átadja Lainget a rendőrségnek, és megtudja, hogy Brockbankot is sikerült elfogniuk. A rendőrőrsről sietve távozó tanúskodás után Strike, aki Laing elfogása közben megsérült, Yorkshire-be rohan Robin és Matthew esküvőjére, és éppen időben érkezik a fogadalmak cseréjére. Robin egyenesen a szemébe néz: "Egyetértek".

Folytatás

A negyedik könyv " Lethal White " ( angolul  Lethal White ) [6] 2018 őszén jelent meg.

Jegyzetek

  1. Goodman, Jessica JK Rowling újabb könyvet ad ki, a „Gonosz karrierje” címmel Robert Galbraith szerepében . The Huffington Post (2015. április 24.). Letöltve: 2015. június 9. Az eredetiből archiválva : 2017. július 17.
  2. 1 2 Biedenharn, Isabella J.K. Rowling következő Robert Galbraith-regénye, a Career of Evil megkapja a borítót és a megjelenési dátumot . Entertainment Weekly (2015. június 11.). Letöltve: 2015. június 11. Az eredetiből archiválva : 2019. április 23.
  3. Wilken, Selina J.K. Rowling segít Robert Galbraith-nek, bemutatja a „Career of Evil” borítóját és megjelenési dátumát . Hypable (2015. június 11.). Letöltve: 2015. június 11. Az eredetiből archiválva : 2015. június 14..
  4. Sims, Andrew J.K. Rowling harmadik Cormoran Strike-regénye „A gonosz karrierje” címmel idén ősszel érkezik . Hypable (2015. április 24.). Letöltve: 2015. június 9.
  5. 1 2 3 Christobel Kent, Robert Galbraith Career of Evil recenziója – egy ravasz, de élvezetes vadászat egy sorozatgyilkos után Archiválva : 2018. november 17., a Wayback Machine , The Guardian, 2015. október 21..
  6. JK Rowling rajongó kitalálja a következő Cormoran Strike-regény címét a Twitteren | The Independent | Az Independent . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2017. október 11.