| A halottak nem fájnak | |
|---|---|
| klasszikus fehérorosz A halottak nem törődnek vele | |
| Műfaj | realizmus |
| Szerző | Vaszil Vlagyimirovics Bykov |
| Eredeti nyelv | fehérorosz |
| Az első megjelenés dátuma | 1965 |
A halottaknak nem árt ( fehéroroszul. A halottak nem harcolnak ) – Vaszil Bykov története . A történetet először a Maladost magazin tette közzé 1965 őszén, majd egy évvel később a Novy Mir-ben megjelent a „The Dead Does’t Hurt”. A megjelenés után az Ogonyok és más folyóiratok pusztító cikkeket közöltek munkásságáról.
1965. május A győzelem napján az egykori frontkatona, Vasziljevics felidézi a húsz évvel ezelőtti eseményeket - az 1944-es téli hadjáratról , nevezetesen az 1944 januárjában kezdődött Kirovograd hadművelet eseményeit . A megsebesült főhadnagyot hátba küldik, azzal a paranccsal, hogy kísérjen három elfogott németet. Következés közben egy német harckocsi egységbe botlanak, egy összecsapás során a hadnagy elveszít két foglyot és társát, másodszor megsebesül a lábán. De egy elfogott német életben marad, és fontos szerepet játszik a történetben. Senki sem akarja elhinni a hátsó németekről szóló jelentését, régi bajtársa a gyengélkedőn találja meg, és reggel felébred a német tankok támadásából. A főszereplő ellenpódja Sakhno kapitány, aki nem sajnálja a rábízott emberek életét.