A légy (film, 1958)

A légy ( The  Fly , 1958 ) egy sci-fi horrorfilm , amelyet Kurt Neumann rendezett . Főszereplők: Al Hedison , Patricia Owens , Vincent Price és Herbert Marshall .

Telek

A gyár éjjeliőre véletlenül a hidraulikus prés közelében találja meg Helen Delambre -t, aki ijedten elszalad. Épp most nyomta össze egy préssel férje, André Delambre, a gyártulajdonos, Francois Delambre testvére fejét és karját; később nyugodtan beszél erről Sharaz felügyelőnek, aki a tetthelyre érkezett. De Francois és a felügyelő nem tudja rávenni, hogy elmagyarázza tettének okait. Helen egyértelműen abnormálisan viselkedik - közömbösen beszél férje meggyilkolásáról, de nagyon élesen reagál a ház körül repkedő legyekre . A férfiak arra gyanakodva, hogy Helennek elment az esze, ápolónőt hívnak hozzá.

A Philippe-pel (Andre és Helen fia) folytatott beszélgetés során Francois megtudja, hogy 2 nappal ezelőtt Helen megkérte, hogy fogjon el valami különleges legyet fehér fejjel és fehér mancsával. François megtéveszti Helen-t azzal, hogy azt mondja neki, hogy ő már elkapott egy ilyen legyet, és az asztalán tartja. Ezt követően sikerül rávennie Helen-t, hogy bevallja, csak színleli az őrültséget , abban a reményben, hogy ez valahogy megmenti Philipet tettének következményeitől. Helen valójában megölte Andreát, de a kérésére megtette.

Kiderült, hogy Andre Delambre hosszú ideig a fizikai testek szállításának teljesen új elvén dolgozott, és megalkotott egy eszközt a teleportációhoz . A technológia minimális finomítást igényelt, de Andre már közel járt a teljes sikerhez. Sikertelenül teleportált egy házimacskát (most tűnt el az űrben), de egy tengerimalaccal tökéletesen sikerült.

Aztán hosszú időre eltűnt a laboratóriumban, és nem hagyta el, amíg Helen aggódni nem kezdett, és bekopogtatott az ajtaján. Válaszul egy géppel írt cetlit csúsztatott az ajtó alá, amiben azt írta, hogy balesetet szenvedett, ami miatt most nem tud beszélni, de reméli, hogy mindent megjavít, és ehhez Helennek fehér fejű és mancsos legyet kell fognia. és sértetlenül adja át neki.

Andre ekkor végre beengedi Helen-t a laborba; fejét sötét törölköző borítja, bal kezét sem veszi ki az esőkabátzsebéből. Feleségével kommunikál, írógépen gépel jegyzeteket, amiből Helen megtudja, hogy Andre két kabint épített emberi teleportáláshoz, és sikeresen tesztelte azokat magán. A második kísérlet során azonban váratlan történt: egy légy behatolt Andre kamrájába, és a teleportáció során "atomok keveredése" történt; ennek következtében André eltorzul. Az egyetlen módja annak, hogy mindent megjavítsunk, ha megtaláljuk azt a legyet, és újra teleportálunk vele, remélve, hogy a második mozdulat helyreállítja mind az ember, mind a légy megjelenését; ha ez nem sikerül, el kell pusztítania magát.

Helen megpróbál segíteni Andre-nak, de nem sikerül elkapnia a furcsa legyet. Andre újra teleportál, de minden reménytelen – még mindig eltorzult. Helen, aki megpróbálja meggyőzni őt arról, hogy élhet egy új külsővel, letép egy törülközőt a fejéről, és egy szörnyű rovarfejet lát, hatalmas összetett szemekkel és egy orrral, és egy szörnyű légymanccsal a bal keze helyett. Helen sikít, és Andre számára ez az utolsó csepp a pohárban. Lerombolja a teleportációs létesítményt, és nem hagy magának más választást, mint hogy megölje magát. Ehhez elviszi Helen-t a gyárba, és megmutatja neki, hogyan kell kezelni a hidraulikus prést. Azt is megígéri vele, hogy megtalálja és megöli a fehér fejű legyet.

Helen mindezt elmondja François-nak és Sharaz felügyelőnek. A felügyelő mindent hülyeségnek tart, amit elmeséltek, és a nőt egy őrültek intézetébe kívánja küldeni. Francois, aki szereti Helent, otthon akarja tartani őt felügyelet alatt, de az ellenőr úgy véli, hogy Helen őrültsége veszélyes másokra.

Megjelenik Philip, aki elmondja Francois-nak, hogy ugyanazt a legyet látta a kertben – bekerült a hálóba. François és Sharaz felügyelő befut a kertbe, és meglátnak egy kis fejű legyet és Andre bal kezét, amely igyekszik kiszabadulni a hálóból (a légy zümmögésében ki lehet venni a „ Segítség! ” kiáltást), És egy pók közeledik felé. A felügyelőnek van bátorsága egy követ fogni, és összetörni vele a legyet Andreával együtt a rátámadt pókkal.

Meggyõzõdve Helen igazságáról, és felismerve, hogy senki sem hiszi el nekik, François és Sharaz felügyelõ megállapodnak abban, hogy Andre Delambre halálát öngyilkosságnak , Helen vallomását pedig önvádnak mutatják be az átélt stressz hatására.

A film utolsó jelenetében François Delambre halkan elmondja Philipnek apja halálát, és Helennel kisétál a kertből.

Cast

Gyártás

• A film Georges Langelan azonos nevű történetén alapul , amely 1957 júniusában jelent meg a Playboy magazinban .
• A film forgatókönyve James Clavell első filmes alkotása volt, aki később Shogun című regényével vált híressé .
• André Delambre szerepét eredetileg Michael Rennie -nek ajánlották fel , ő azonban visszautasította, mivel nem akarta a film nagy részét eltakart arccal játszani.
• Patricia Owens nagyon félt a rovaroktól. Hogy megragadja természetes reakcióját, Kurt Neumann nem mutatta meg neki a légyfejét az epizód forgatása előtt.
• A filmet 1958. június 16-án mutatták be széles körben az Egyesült Államokban [1] .

Különbségek a történethez képest

• A történet Franciaországban, míg a film a kanadai Montrealban játszódik .
• A történetben a férje meggyilkolása után Helen Delambre-t bezárták egy pszichiátriai klinikára, ahol Francois meglátogatta, hogy magyarázatot keressen tettére. Végül Helen odaadta Francoisnak a naplóját, amelyben leírta a történteket, és ezt a naplót együtt olvassa fel Francois és Sharaz felügyelő. A történet végén Francois megtudja, hogy Helen, aki nem tudta elviselni a történtek súlyosságát, öngyilkos lett. A filmben Helen személyesen mesél Sharaz felügyelőnek mindenről, ami vele és férjével történt, nem kerül elmegyógyintézetbe, a hősnő pedig életben marad.
• A történetben, miután Andre Helen kérésére ismételten áthaladt a teleportáló készüléken, a légy fején és mancsán kívül még mindig megjelennek a macska testének elemei, amelyeket korábban sikertelenül teleportált. Ez lesz az oka annak, hogy hisztérikusan megtöri találmányát, és megkéri feleségét, hogy ölje meg. A filmből hiányzik Andre testén a macskatest részecskéinek megjelenése, de mégis tönkreteszi az installációt, és Helen segítségével öngyilkosságot követ el.
• A történet végén a legyet Andre fejével és bal kezével bátyja, Francois megölte, és testével együtt ugyanabba a sírba temette el. A film végén ezt a legyet (a pókkal együtt) Sharaz felügyelő megölte, egy kővel összezúzva.

Felfogások és értékelések

A kezdetben kevés reményt hordozó film hirtelen kasszasiker lett, és végül a 20th Century Fox legsikeresebb projektje lett 1958 -ban , és Kurt Neumann legtöbb bevételt hozó filmje, aki azonban soha nem tudott róla – egy hónappal a film premierje után és egy héttel a széles körű bemutatása előtt halt meg.

A filmet Stephen King 1950 és 1980 között felvette a horror műfaj 100 legjelentősebb filmjének listájára .

Folytatások és remake-ek

• Az 1959-es sikerhullámon egy folytatást forgattak - a " The Return of the Fly " című filmet, amely nem olyan magas pontszámot kapott a filmkritikusoktól, akik mindenekelőtt gyenge forgatókönyvet állapítottak meg.
• 1965- ben adták ki a harmadik részt - " A légy átka " -, amely szintén nem aratott kasszasikert [2] .
• David Cronenberg által rendezett ingyenes remake 1986 - ban jelent meg . Cronenberg az eredetiből csak a cselekmény okát kölcsönözte (a teleportációs installáció kudarca, mint a hőssel történt szerencsétlenség oka), és radikálisan átdolgozta a problematikát és a képanyagot. Az eredmény egy erős és eredeti filozófiai-fikciós dráma thriller ragyogó és emlékezetes, nem triviális karakterekkel. 1989-ben ennek a filmnek a folytatását, a The Fly 2 -t (The Fly II) is forgatták.

Paródiák és referenciák

• A filmet számtalanszor parodizálták. A "Legyek" témájával olyan sorozatok foglalkoztak, mint " The Simpsons ", " SpongeBob SquarePants " (4. évad, "SquidBob TentaclePants" epizód), " Mágikus szülők " ("Flyboy" epizód), " Teenage Mutant Ninja Turtles " ( 1987) .
• Takeshi Kitano a Filmed Anyone? „Egy sikertelen kísérlet ténye (a cél egy láthatatlan ember létrehozása volt), melynek eredményeként a főszereplő légyemberré válik.
• Tim Burton Charlie és a csokoládégyár című művében Willy Wonka leírja a teleportálás elvét, amely szó szerint megismétli Andre Delambre megjegyzéseit a Helennel folytatott beszélgetésben .
• Az ember rovarrá alakításának gondolatát később számos filmben felhasználták, köztük a " Pókszigeti horror " és a " Föld vs. Pók " című filmekben.
• A film cselekménye a Space Quest V: The Next Mutation számítógépes játék egyik epizódjában játszódik : a játék főszereplője (Roger Wilko űrtisztító) teleportálási kudarcot szenved (egy légy berepül a teleportálóba), aminek következtében emberi fejjel materializálódik egy légy testében.

Jegyzetek

1. ↑ " The Fly "  a Rotten Tomatoes oldalon
2. ↑ John Hamilton, 2013 , p. 132-136.

Irodalom

• John Hamilton. A brit független horrorfilm 1951-70. – Hemlock Books, 2013.

Linkek

• The Fly  (angol) az American Film Institute katalógus honlapján
•  A légy aTCM filmadatbázisában

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok AFI játékfilm katalógus
Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban	BNF : 14664032k GND : 1043663398 LCCN : no2017144992 VIAF : 305888159 WorldCat VIAF : 305888159