Maffei, Andrea
| Andrea Maffei | |
|---|---|
| Születési név | ital. Giovanni Andrea Maffei |
| Születési dátum | 1798. április 19. [1] [2] |
| Születési hely |
|
| Halál dátuma | 1885. november 27. [1] [2] (87 éves) |
| A halál helye | |
| Ország | |
| Foglalkozása | nyelvész , librettista , író , műfordító , költő , politikus |
| Házastárs | Maffei, Clara |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Andrea Maffei ( olasz Andrea Maffei ; 1798. április 19., Molina di Ledro , Trentino - Alto Adige - 1885. november 27. , Milánó ) - olasz költő , műfordító és librettista , gyűjtő . Közszereplő, politikus , az Olasz Királyság szenátora . századi olasz klasszikus irodalom kiemelkedő képviselője .
Életrajz
Jogot tanult.
Feleségével , Clarával együtt Maffei volt a szalon tulajdonosa , szoros baráti kapcsolatot ápolt számos olaszországi kulturális személyiséggel, köztük Antonio Rosemini-Serbatival , Vincenzo Montival , Mario Rapisardival , Francesco Hayezzel . Szalonjuk vendége Liszt Ferenc és Stendhal volt .
1879-ben A. Maffeit az olasz királyság szenátorává választották, részt vett Olaszország társadalmi és politikai életében. A 19. század közepén gyakran élt Riva del Gardában , ahol gazdag műtárgygyűjteményt halmozott fel.
Milánóban halt meg 1885-ben.
Kreativitás
Vincenzo Monti követője . Sok idegen nyelv ismeretében angol és német szerzők műveit fordította le, különösen Schiller , Shakespeare , Goethe , Byron , J. Milton , T. Moore , S. Gessner és mások drámáit. Fordításaiban arra törekedett, hogy a szerző eredeti gondolatát az olasz irodalmi közönség gondolatához igazítsa.
A. Maffei nemcsak fordító volt , hanem romantikus költő is .
Válogatott versek
- La preghiera (1829)
- Studi poetici (1831)
- Dal Benaco (1854)
- Poesie varie (1859)
- Arte, affetti, fantasie (1864)
- E' morto il re! (1878)
- Liriche (1878)
- Affetti (1885)
- Ghirlanda per una sposa (1886)
Giuseppe Verdi ugyanis írta a híres librettót A rablók Schiller után című operához és Pietro Mascagni műveihez . Francesco Piave kiegészítette és átírta a „ Macbeth ” librettóját .
Jegyzetek
- ↑ 1 2 Andrea Maffei // Brockhaus Encyclopedia (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 3 4 Archivio Storico Ricordi – 1808.
Linkek
- Maffei Andrea // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák |
| |||
| ||||