Maldis, Adam Iosifovich

Adam Iosifovich Maldis
fehérorosz Adam Iosifavich Maldzis
Születési dátum 1932. augusztus 7( 1932-08-07 )
Születési hely
Halál dátuma 2022. január 3.( 2022-01-03 ) [1] (89 évesen)
A halál helye
Ország
Munkavégzés helye
alma Mater
Akadémiai fokozat a filológia doktora
Akadémiai cím Egyetemi tanár
tudományos tanácsadója N. S. Perkin
Díjak és díjak

Adam Iosifovich Maldis ( fehérorosz Adam Iosifovich Maldzis ; 1932. augusztus 7., Rasoly [ d] , vilnai vajdaság - 2022. január 3. [1] , Minszk [1] ) - szovjet és fehérorosz irodalomkritikus , irodalomkritikus , publicista , prózaíró , fordító . A filológia doktora (1987), professzor (1990). A Szovjetunió SP tagja (1965).

Életrajz

1932. augusztus 7-én született egy paraszti családban Rossoly faluban , Oshmyany Povetben, a vilnai vajdaságban, a Nemzetközösség II. kerületében (ma Ostrovec körzet, Grodno régió , Fehéroroszország ). 1956-ban diplomázott a Fehérorosz Állami Egyetem Újságírói Karán , majd titkárként dolgozott a „Stsyag Ilyicha” („ Iljics zászlója”) Radoshkovichi regionális újságban . 1959 - ben beiratkozott a BSSR Tudományos Akadémia Yanka Kupala Irodalmi Intézetébe , majd 1962 - es diploma megszerzése után kutatóként dolgozott . 1963-ban védte meg Ph.D. értekezését „Fehérorosz-lengyel irodalmi kapcsolatok a 19. század második felében” témában.

1981-1991-ben az Irodalmi Intézetben az október előtti fehérorosz irodalom tanszéket vezette. 1986-ban védte meg doktori disszertációját „Az átmeneti időszak (XVII-XVIII. század második fele) fehérorosz irodalom fejlődésének szabályszerűségei” témában. 1987 óta a Fehérorosz Kulturális Alap "Vartanne" ("Visszatérés") bizottságának elnöke, később csatlakozott egy hasonló bizottsághoz (a történelmi és kulturális értékeknek a Fehérorosz Köztársaságba való visszaadásáról) a Belorusszia Minisztériuma alatt. A Fehérorosz Köztársaság kultúrája [2] . 1989 óta a fehérorosz PEN Központ tagja . 1990-ben a BSSR delegációjának tagjaként részt vett az ENSZ 45. ülésszakán .

1990-től professzor , 1991-től 1998-ig a Francysk Skarynáról elnevezett Országos Tudományos és Oktatási Központ igazgatójaként dolgozott . Ugyanebben az évben (1991) a Fehéroroszok Nemzetközi Szövetségének elnökévé választották, amelyet 2005-ig vezetett (később tiszteletbeli elnöke volt). 1996-tól az Eurázsiai Nemzetközi Tudományos Akadémia Kulturális Tanulmányok Osztályának vezetője.

1954-ben kezdett el nyomtatni, miközben még az egyetemen tanult. 1965 óta a Szovjetunió Írószövetségének tagja. 1966-ban megjelent a fehérorosz-lengyel irodalmi kapcsolatokról szóló művében "Tvorchae pabratsimstva" ("Kreatív testvérváros"). 1969-ben elkészítette kiadásra Adam Mickiewicz " Navagrudok földje, szülőföldem" ("Novogrudok földje, szülőföldem"), 1981-ben "Y. Dyla alkotásai" (" Y. Dyla művei") című gyűjteményét. "), ugyanabban az évben előkészítette kiadásra a " Pán Tadeuszt", amelyet Bronislav Tarashkevich fordított fehéroroszra . A fehérorosz irodalomtörténetről szóló kétkötetes mű egyik szerzője. A „Belarusz levelek” hat kötetes biobibliográfiai szótárának kezdeményezője és szerkesztője (1992-1995). Lengyel és bolgár nyelvű fordításokkal foglalkozik .

Az 1960-as évek végétől Minszkben élt az utcán. Chervyakova, 18 [2] . Ennek a háznak a lakójaként Vlagyimir Korotkevics nevelte a "Chorny zamak Alshansky" című regényében Ales Gudas [3] néven . 2022. január 3-án elhunyt [4] .

Alkotó és tudományos tevékenység

1954-ben kezdett megjelenni nyomtatott cikkekkel és recenziókkal. Tanulmányozta a 17-19. századi fehérorosz kultúra és irodalom történetét, a fehérorosz-lengyel és a fehérorosz-litván irodalmi kapcsolatokat.

századi irodalom kutatójaként kezdte. A fehérorosz-lengyel irodalmi kapcsolatokról szóló "Alkotó Testvériség" (1966) című könyve rengeteg hazai és lengyel archívumban fellelhető új tényt, sok friss gondolatot, eredeti kutatási megfigyelést tartalmaz. A kutató azonnal meghatározta az irodalom és a kultúra kérdéseinek tanulmányozásának összetettségét, a széles olvasóval való élénk beszélgetés vágyát. A "Padarozhzha ў XIX Stagodze" (1969) című könyvében írók, zenészek, utazók, a felszabadító mozgalom vezetőinek portréit mutatta be. Megjelent a „Lengyel Asvetnicva ў belorusz irodalom hagyományai a 19. században” (1972), „A régimódi shoviscsák Tayamnitsy” (1974), „A szláv hagyományok elrejtéséről” (1980), „Fehéroroszország fényében” című tanulmányai. századi irodalom emlékiratai”: (1982, frissített formában újra megjelent 2001-ben), „Az ismert vandalisták irodalmából” (1987), „Francis Skaryna mint az emberek és a népek közeledése és megértése” (1988) . Alma Lapinskienė litván kutatóval közösen publikálta a „Perazov Syabrovskikh Galasov” (1988) című monográfiát, amely először mutatja be a két nép irodalmi kölcsönhatását az ókortól napjainkig. Később megjelentek „I Awakening Old Women’s Recession: Chosen” (1994), „Choose” (2007), „Belarusian Treasures Abroad” (2010) című könyvei.

A részletes bibliográfiát a könyvek tartalmazzák: „Belarus and Belarusians ў Prestors and Hours: Collection of the 75th Grandfather Adam Maldzis” (2007). Adam Maldis munkáit a tudományos elemzés mélysége, a következtetések eredetisége, az innovatív megközelítések és a briliáns stílus jellemzi. A "Belorusz Dakastrychnitskaya Literature története" (2. köt., 1969), "A belarusz október előtti irodalom története" (1977) egyik szerzője.

Megírta az „Ősz, Pasyarod Viasna” című történelmi történetet (1984), amelyben egy helyi legenda alapján összegyűjtötte az Ostrovec régióbeli Anelinben Kastus Kalinovskyt , Vladislav Syrokomlyát , Galena Mayevsky-Kirkor színésznőt és más hősöket. Az "Astravechchyna, Daraga földje..." (1977) helytörténeti esszé szerzője, számos helytörténeti cikk. A Zhytstse i uznyasenne Uladzimir Karatkevich (1990) című könyv emlékiratok, esszék és irodalomkritika fúziója. A „Hogy éltek termékeink a 18. században” című könyv szerzője (2001).

A. Mickiewicz "Navagrudok földje, szülőföldem..." (1969) és Y. Dyla "Creations" (1981), "Pan Tadevush" (fordította: B. Tarashkevich, 1981) gyűjteményének összeállítója.

Fordítások lengyel és bolgár nyelvről.

Díjak és címek

Proceedings

Jegyzetek

  1. 1 2 3 4 https://www.svaboda.org/amp/31637736.html
  2. ↑ 1 2 Aaron Shustin. A.I. emlékére Maldzisa (1932-2022)  (fehérorosz) . Független izraeli weboldal (2022. január 10.). Letöltve: 2022. január 12. Az eredetiből archiválva : 2022. január 22.
  3. V. Rubinchyk. Karatkevich negyed, Maldzisa (4)  (fehérorosz) . Független izraeli weboldal (2020. július 19.). Letöltve: 2022. január 12. Az eredetiből archiválva : 2020. október 29.
  4. Pamer Adam Maldzis  (fehérorosz) . Legyenek a fehéroroszok! (2022. január 3.). Letöltve: 2022. január 12. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
  5. A „Belarusz október előtti irodalom története” és „A fehérorosz szovjet irodalom története” című kétkötetes tanulmányban való részvételért.
  6. A Fehérorosz Köztársaság elnökének 2013. május 27-i 238. sz. rendelete „A Fehérorosz Köztársaság állami kitüntetéseinek odaítéléséről” . Letöltve: 2021. május 2. Az eredetiből archiválva : 2021. február 15.

Irodalom

Linkek