Emberek ellen

A "People Against" ( olaszul:  Uomini contro ) egy háborúellenes drámafilm , amelyet Francesco Rosi [1] [2] [3] rendezett, és 1970-ben mutatták be. Emilio Lussu Egy év a fennsíkon című regényének filmadaptációja ( olaszul:  Un anno sull'altipiano , 1938) [4] .

Az erős ellenállás miatt a filmet a belgrádi Centralni Filmski Studio Kosutnjakban forgatták [5] .

A telek leírása

1916 Asiago-fennsík, Alpok , I. világháború . Az olasz hadosztály visszavonul, miután az osztrákok legyőzték, háromezer embert veszített, elhagyva a Monte Fior magaslatát. A hadosztályparancsnok, Leone tábornok leesik a lováról, és majdnem a mélybe zuhan. A katonák verik az őt megmentő katonát. Az osztrák lovasság üldözi az olaszokat, és az olasz géppuska tüze ellenére az ellenség soraiba vág.

Leone parancsot ad a magasság visszavételére, de az osztrákok heves tűzzel verték le az éjszakai támadást. Sassu fiatal hadnagy érkezik az egységhez, aki Trentino egyik csendes környékéről kér átszállást a frontra , tanulmányai alatt a háború támogatója volt. Az olaszok új támadásba lendülnek, amit az osztrákok is visszavernek. A kapitány egy tisztet és egy közlegényt küld a szögesdrót átvágására, a hadnagy megérti, hogy a köd oszlik, és rejtőzködés nélkül az osztrák állások felé indul, halála felé. Éjszaka a katonák fellázadnak, másnap a parancsnokság minden tizedik kivégzését rendeli el . Sassu felkéri a tábornokot, hogy nézzen át a páncélfalon lévő kiskapun, amelyre az osztrák mesterlövész már lőtt, de a sors megkíméli a tábornokot.

Egy általános támadás előtt Leone két tucat katonát küld Farina cuirasse-be öltözve, hogy átvágják a szögesdrótot. A tábornok bízik a páncél sérthetetlenségében, de az osztrákok, miután közelebb engedték a szerencsétlen katonákat, géppuskával lelövik őket. Az olaszok általános támadásba lendülnek, de az osztrákok nehézgéppuskalövésekkel és lövedékekkel találkoznak velük, a támadás elakad. Az osztrákok kihajolnak a lövészárokból, és felajánlják az olaszoknak, hogy vonuljanak ki. Leone fedezékből megparancsolja a fekvő katonáknak, hogy folytassák a támadást, Ottolenghi hadnagy pedig arra buzdítja őket, hogy öljék meg valódi ellenségeiket - az olasz parancsnokokat, de elesik, eltalálják egy eltévedt golyót.

Sassu meglátogatja barátját a kórházban. Az embertelen ezredes, az orvosi bizottság vezetője egyenként küldi a katonákat a törvényszék elé, számszeríjjal vádolva őket. Kezdődik a tél a hegyekben, Sassu egyik katonája az ellenséghez fut, de az osztrák állások közelében meghal. Az olaszok támadásba lendülnek, de saját tüzérségük tűz alá kerülnek. A katonák félnek fedezékben lenni és kimenni Malchiodi őrnagy parancsa ellenére. A feldühödött őrnagy megparancsolja Sassu hadnagynak, hogy állítson össze egy tüzelőosztagot a tizedelésre, Sassu megtagadja. A tüzelőosztag viszont a levegőbe lő, Malchiodi személyesen lövi le az elítélteket, a szakasz az őrnagyra lő egy sortüzet. A jelet hallva az olaszok új támadásba lendülnek.

Sassu Leone tábornoknak van. Mivel elégedetlen a hadnagy kitérő válaszaival, a tábornok őt tartja felelősnek Malchiodi haláláért. Sassu elismeri a felelősségét, és lelövik.

A film fogadtatása

2015-ben a filmet a 65. Berlini Filmfesztiválon mutatták be Francesco Rosi tiszteletére, aki néhány héttel a vetítés előtt meghalt [6] .

Alberto Angela megjegyezte:

„A konfliktus embertelenségét hangsúlyozzák a tábornok nevetséges parancsai, beleértve azt is, hogy egy nagyon nehéz és hatástalan vaspáncélzattal védett katonát (amely a karokat és a lábakat védtelenné teszi) utasították át szögesdrót kerítéseken. A katonák azonnal elpusztulnak az osztrák gépfegyverek tüze alatt.

"L'inumanità del conflitto è enfatizzata dagli ordini ridicoli del generale, tra i quali la sortita di alcuni soldati per creare varchi nei reticolati nemici, protetti da una pesantissima e inefficace corazza di ferro (che lascia indifese bracbe), mitragliatrici austriache".

Maga Francesco Rosi rendező így nyilatkozott a filmről:

„El akartak ítélni az „Emberek ellen” című film miatt a hadsereg megsértése miatt, de az előzetes nyomozás során felmentették őket. A filmet a készítők bevallása alapján bojkottálták: eltávolították a mozikból, ahol bemutatták, azzal az ürüggyel, hogy fenyegetőző telefonhívások történtek. A filmet abban a megtiszteltetésben részesítette, hogy de Lorenzo tábornok beszédeinek tárgya volt, amelyeket széles körben sugárzott az olasz televízió, amely akkoriban nyilvánvalóan nem habozott a film ilyen reklámozásával.

"Per Uomini contro venni denunciato per vilipendio dell'esercito, ma sono stato assolto in istruttoria. A film venne boicottato, per ammissione esplicita di chi lo fece: fu tolto dai cinema in cui passava con la scusa che arrivavano telefonate minatorie. Ebbe l'onore di essere oggetto dei comizi del generale De Lorenzo, abbondantemente riprodotti attraverso la televisione italiana, che a quell'epoca non si fece certo scrupolo di fare pubblicità a un film in questo modo."

Bár a film hűen illusztrál a könyv egyes jeleneteit, a filmet elfogultsággal és a drámai elemek eltúlzásával vádolják; Mario Rigoni Stern, Einaudi éve a fennsíkon című művének előszavában megjegyzi, hogy Lussu regényének írója a film megtekintése után hangsúlyozta annak személyes tapasztalataitól és a könyvtől való eltérését: „... tudod, néha a háborúban. még énekeltünk is..." [9]

Cast

• Alain Cuny  , mint Leonet tábornok
• Gian Maria Volonte Ottolenghi  hadnagyaként
• Mark Frechette  mint Sassu hadnagy
• Giampiero Albertini  mint Abbati kapitány
• Pier Paolo Capponi  , mint Santini hadnagy
• Franco Graziosi  , mint Malchiodi őrnagy
• Mario Feliciani  – Doktor ezredes
• Alberto Mastino  – Marrasi
• Brunetto Del Vita  mint Stringari ezredes
• Nino Vingelli  - sebesült katona
• Luigi Pignatelli  – Avellini
• Daria Nicolodi  – nővér

Jegyzetek

1. ↑ Robert Chiti. Dizionario del cinema italiano – I film / Roberto Chiti, Roberto Poppi, Enrico Lancia. — Gremes szerkesztő.
2. ↑ Pasquale Iaccio. La Storia sullo schermo: il Novecento. – Pellegrini szerkesztő, 2004.
3. ↑ Francesco Bolzoni. Francesco Rosi filmje. – Gremese Editore, 1986.
4. ↑ http://digilander.libero.it/davis2/lezioni/fotocine/film/uomini%20contro.htm Archiválva : 2009. február 12. a Wayback Machine -nél (olasz nyelven)
5. ↑ Uomini vezérlés . Letöltve: 2021. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 18. (határozatlan)
6. ↑ A Berlini Fesztiválon a „Sok háború előtt” című filmet vetítik Francesco Rosi tiszteletére  (2015. január 13.). Archiválva az eredetiből 2021. április 11-én. Letöltve: 2015. május 11.
7. ↑ Corazze del genere, di stile medievaleggiante, furono realmente adottate in alcune fasi del conflitto.
   V. Alberto Angela és munkatársai, Nelle trincee della Grande Guerra , Ulisse , 2004 .
8. ↑ Cent Jours. La tentation de l'impossible, mars-juillet 1815 Emmanuel de Waresquiel, Párizs, Fayard, 2008 . Letöltve: 2021. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. január 30. (határozatlan)
9. ↑ Emilio Lussu, Un anno sull'Altipiano , Einaudi, Torino, 2000

Irodalom

• Sebastiano Gesù (a cura di), Francesco Rosi , Giuseppe Maimone szerkesztő, Catania, 1993

Tematikus oldalak	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database Rohadt paradicsomok