123 - Rémálom 20 000 láb magasságban Rémálom 20 000 láb magasságban | |||||
---|---|---|---|---|---|
"The Twilight Zone " epizód | |||||
| |||||
alapinformációk | |||||
Epizód száma |
5. évad 3. rész |
||||
Termelő | Richard Donner | ||||
írta | Richard Matheson | ||||
A történet szerzője | |||||
Termelő | Granet | ||||
Operátor | Robert Pittack | ||||
Gyártói kód | 2605 | ||||
Dátum megjelenítése | 1963. október 11 | ||||
Időtartam | 25 perc | ||||
Vendégszereplők | |||||
|
|||||
Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
Az epizódok listája |
A " Rémálom 20 000 láb magasságban " a The Twilight Zone című amerikai antológiai televíziós sorozat ötödik évadának harmadik epizódja . Sorozatban a 123. epizód az első évad első részéből. Először 1963. október 11-én mutatták be a CBS -en. Az epizódot Richard Donner rendezte és Richard Matheson írta .
Az epizód elején megjelenik a sorozat készítője, Rod Serling , és bevezető monológot tart [1] :
Egy rémült férfi, Mr. Robert Wilson, harminchét portréja, betegszabadságon lévő férj, apa és eladó. Mr. Wilsont éppen most engedték ki a szanatóriumból, ahol hat hónapot töltött idegösszeomlásból való lábadozással, ami egy este történt, nem is annyira más, mint a mai, egy ehhez nagyon hasonló repülőgépen, amellyel Mr. Wilson utazik. hazarepülni. A különbség az, hogy azon az estén, hat hónappal ezelőtt a járatot, amelyre Mr. Wilsonnak kellett volna repülnie, törölték egy súlyos pánikroham miatt, amely Mr. Wilsont elfogta. Ma úticéljához utazik, amely Mr. Wilson terveivel ellentétben az Alkonyatzóna legsötétebb zugában van.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Egy rémült férfi portréja: Mr. Robert Wilson, harminchét, férj, apa és eladó betegszabadságon. Úr. Wilsont most engedték ki egy szanatóriumból, ahol az elmúlt hat hónapot idegösszeroppanásból való lábadozással töltötte, amely egy olyan estén történt, amely nem hasonlít a mostanihoz, egy olyan utasszállítón, amely nagyon hasonlít ahhoz, amelyen Mr. Wilsont hamarosan hazaszállítják – a különbség az, hogy azon az estén fél évvel ezelőtt Mr. Wilson repülését mentális összeomlása vetette véget. Ma este egészen a kijelölt úti céljáig utazik, ami Mr. Wilson terve történetesen az Alkonyatzóna legsötétebb sarkában van.Robert Wilson hat hónapja történt idegösszeomlása után először repül majd újra feleségével együtt. Unottan kinéz a gép ablakán, és meglepetten látja, hogyan közeledik feléje bizonytalan járással egy gremlin a gép szárnya mentén. Wilson ijedtében bezárja a függönyt az ablakon, de hamarosan újra kinyitja. És ebben a pillanatban meglátja a gremlin arcát az üveghez nyomva. Wilsonra néz, és nem mozdul. Wilson azonnal hívja a stewardesst, de amikor visszafordul az ablakhoz, nincs mögötte senki. Hamarosan Wilson ismét kinéz az ablakon, és elborzadva látja, hogy a gremlin visszatért, és csinál valamit a gép szárnyának egyik hajtóművével. Valahányszor az egyik utas kinéz az ablakon, a gremlinnek van ideje elmenekülni közvetlenül előtte, és ezért senki sem hiszi el Wilson állításait. Robert rájön, hogy a felesége már azon gondolkodik, hogy valószínűleg vissza kellene mennie a szanatóriumba. De ugyanakkor megérti, hogy ha nem tesznek semmit a gremlinnal, akkor a végén károsíthatja a motort, és ez katasztrófához vezet.
Robert pozíciója a vészkijárat közelében van, ellop egy revolvert egy alvó zsarutól, kinyitja az ablakot és félig kihajol rajta, és megpróbálja lelőni a gremlint. Tetteivel felhívja a gremlin figyelmét, aki megtámadja Wilsont, aki lelövi a lényt és megöli. Ahogy a gép leszáll, Robertet kényszerzubbonyban elvezetik, és az utolsó jelenetben bizonyítékok derülnek ki arra vonatkozóan, hogy a gremlin valóban létezett: a gép hajtóművének szokatlan sérülései, amelyeket a szerelők még nem fedeztek fel [1] .
Az epizód Rod Serling [2] képernyőn kívüli monológjával zárul :
Mr. Robert Wilson repülése befejeződött, nemcsak A pontból B pontba, hanem egy olyan repülést is, amely az idegösszeomlástól való félelmet hagyta maga mögött. Mr. Wilsonnak már nincs meg ez a félelme, bár jelenleg, mint mondta, ebben csak ő biztos. Szerencsére az önbizalma nem marad meg sokáig egy emberé, mert szerencsére nagyon gyakran láthatóak egy elkövetett bűncselekmény nyomai, még akkor is, ha azok egy túlvilági birodalomból, például az Alkonyatzónából származnak.
Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Mr. repülése Robert Wilson most véget ért, nemcsak A pontból B pontba repült, hanem az ismétlődő lelki összeomlástól való félelem miatt is. Úr. Wilsonnak már nincs ilyen félelme, bár, mint mondta, jelenleg egyedül van ezzel a biztosítékkal. Szerencsére meggyőződése nem marad sokáig elszigetelt, mert szerencsére nagyon gyakran kézzelfogható megnyilvánulások maradnak a birtokháborítás bizonyítékaként, még az olyan megfoghatatlan negyedből is, mint az Alkonyatzóna.Színész | Szerep |
---|---|
William Shatner | Robert (Bob) Wilson |
Christina White | Julia Wilson |
Edward Kemmer | fedélzeti mérnök |
Asa kastély | légiutas kísérő |
Leon Elton | utas |
David Armstrong | utas |
Nick Cravat | gonosz szellem |
Rod Serling | narrátor |
Tematikus oldalak |
---|
Alkonyat zóna | |
---|---|
Korszakok | |
Filmek |
|
A Twilight Zone televíziós sorozat epizódjainak listája (1959) | |
---|---|
1. évad |
|
2. évad |
|
3. évad |
|
4. évad |
|
5. évad |
|