Connaught Rangers

Connaught Rangers
angol  Connaught Rangers

A Connaught Rangers sapkás jelvénye
Létezés évei 1881-1922 _ _
Ország  Nagy-Britannia
Alárendeltség brit hadsereg
Típusú gyalogság
Funkció sor gyalogság
népesség 2 rendes zászlóalj, 2-4 honvédzászlóalj
Diszlokáció Galway , Renmore
Becenév Az ördög saját ezredje, az ördög  sajátja
Jelmondat Quis separabit?
március Brian Boru március
Részvétel a Második búr háború , első világháború
Kiválósági jelek
Előző 88. gyalogezred , 94. gyalogezred
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Connaught Rangers a brit hadsereg ír  gyalogezrede, amelyet a 88. és 94. gyalogezred összevonásával hoztak létre, amelyek alapján létrehozták az 1. és 2. zászlóaljat. 1881 júliusában alakult. Egyike volt annak a nyolc ír gyalogezrednek, amelynek személyzetét elsősorban Írország szigetének lakói alkották. Központ - Galway [1] . 1922-ben, az Ír Szabadállam megalakulása után feloszlatták, mint azon öt gyalogezred egyike, amely nem ismerte el a brit szuverenitást [2] [3] .

Történelem

Oktatás

Az ezred 1881 júliusában jött létre a 88. Connaught Rangers gyalogezred, amely az új ezred 1. zászlóalja lett, és a 94. gyalogezred, amelyből a 2. zászlóalj lett. Az ezred megalakulása logikus folytatása volt az 1879- es Cardwell és az 1881 - es Childers reformoknak [4] . Egyike volt annak a nyolc ír ezrednek, amelynek személyzetét Írország lakói közül toborozták. A főhadiszállás Galway városa és a benne lévő Renmore laktanya volt [1] [3] . Az ezredben, amint azt a neve is sugallja, erősen jelen voltak Connaught tartomány bennszülöttei , nevezetesen Galway , Sligo , Mayo , Roscommon és Leitrim [3] . Egész Írországot külön katonai régiónak tekintették, amelynek központja a dublini Phoenix Park volt , és ez a régió a londoni hadihivatalnak volt alárendelve [5] . Az új ezred megalakításához a 88. gyalogezredet áthelyezték Bengáliából [6] , a 94. pedig akkoriban Dél-Afrikában volt. Egy évvel később a 2. zászlóalj (korábban 94. gyalogezred) megérkezett Írországba, és kis különítménye 1884-ben a Nílusi Expedícióra indult , tevéken kísérve az expedíciót [6] . 1896-ban ugyanez a 2. zászlóalj Szudánba érkezett a dongolai expedíciós haderő helyszínére , Herbert Kitchener parancsnoksága alatt , és részt vett Szudán meghódításában, 1897-ben Indiába ment [6] .

Második búr háború

A Fitzroy Hart vezérőrnagy vezette 5. ír dandár részeként az 1. zászlóalj Dél-Afrikában szolgált és harcolt a búrok ellen. 1899 decemberében az ezred részt vett a Colenso-i csatában , amelynek során a britek sikertelenül próbálták feloldani Ladysmith város ostromát , és a dandár hatalmas veszteségeket szenvedett (maga az ezred 24 embert vesztett és 105 sebesültet veszített) [7] . 1900 januárjában a Connaught Rangers a Spion Kopért , februárban pedig a Tugela magaslatáért harcolt Redvers Buller tábornok parancsnoksága alatt , és még mindig sikerült megtörnie a város ostromát [8] . 1903-ban az 1. zászlóalj Indiába ment [6] . 1908-ban az önkéntes és a milícia zászlóaljakat a Területi Erők és a Különleges Tartalék [9] részévé alakították át , így az ezrednek csak három tartalék zászlóalja maradt [10] .

világháború

Rendes csapatok

Hurdis Ravenshaw alezredes Ferozepornál szolgáló 1. zászlóalja a 3. Lahore Gyaloghadosztály 7. Ferozepor -dandárjának részeként érkezett szeptemberében Marseille -be , hogy részt vegyen az első világháború nyugati frontján vívott harcokban. [11] . A 2. zászlóalj a Brit Expedíciós Erők 2. Gyaloghadosztályának 5. gyalogdandárjának részeként érkezett meg Boulogne-sur-Merbe 1914 augusztusában, ugyanezzel a céllal [11] [3] . Az It's a Long Way to Tipperary zászlóalj menete világszerte híressé vált [6] .

1914 októberében a 2. zászlóalj belépett az első ypres -i csatába . Az egyik  csatában William Grogan közlegény kitüntette magát [ 12] , aki hét németet agyonvert egy sapper lapáttal, de ő maga megsebesült a fején, és négy fogát is elvesztette [13] . Az 1914-es harcok oda vezettek, hogy a 2. zászlóalj hatalmas veszteségeket szenvedett és feloszlatták. Az életben maradt katonákat az 1. zászlóaljba vitték, amelyet 1916-ban a Közel-Keletre helyeztek át, és a brit indián hadsereg 3. tigrishadtestének részeként harcoltak Irakban [14] .

1917 novemberéig a 3. tartalék zászlóalj Galwayben maradt, amely később Angliába költözött. A 4. különleges tartalék zászlóalj 1914 augusztusában Boyle -ban volt , majd 1917 novemberében Skóciába helyezték át (1918 májusában egyesítették a 3. zászlóaljjal) [11] .

Kitchener's Army

Az 1914 augusztusában Dublinban megalakult 5. szolgálati zászlóalj 1915 augusztusában szállt partra az Anzac-öbölbeli Gallipoliban a 29. gyalogdandár részeként . 10. ír gyaloghadosztály, de 1915 szeptemberében Thesszalonikibe küldték harcolni a Thesszaloniki Fronton , majd hamarosan Egyiptomba ment, ahonnan 1917 szeptemberében Palesztinába érkezett, hogy az ideiglenesen megszállt területeken szolgáljon. 1918 júniusában a zászlóalj Marseille-ben kötött ki, ahol a nyugati fronton folytatta a harcot [11] .

Az 1914 szeptemberében Cork megyében megalakult 6. szolgálati zászlóalj a 47. gyalogdandár részeként szállt partra Le Havre -ban. 16. ír gyaloghadosztály1915 decemberében, hogy részt vegyen a nyugati fronton vívott harcokban [11] . 1916 szeptemberében a somme-i csata hetében 23 tisztet és 407 katonát veszített [15] . 1918. március 21-én, a német hadsereg tavaszi offenzívája során a zászlóaljat teljesen megsemmisültnek nyilvánították, mivel egy hét harcban 22 tisztet és 618 katonát veszített [16] . A túlélőket a 2. zászlóaljhoz, a Leinster-ezredhez küldték [11] .

Easter Rising

1916 áprilisában a húsvéti felkelés végigsöpört Írországon , amelyet ír nacionalisták szerveztek, hogy megdöntsék a brit monarchiát és létrehozzák a Nagy-Britanniától független Ír Köztársaságot. Az ír lázadók teljesítményének visszaszorítása érdekében a Connaught Rangerst és számos más ezredet vetették ellenük. A harcok során az ezred egyik katonája megsebesült [17] .

A Connaught Rangers 3. zászlóaljának, A. J. Deegan alezredes parancsnoksága alatt álló, 584 fős hadoszlopa Enniscorthyba vonult, hogy leverje a várost elfoglaló ír forradalmárok felkelését, és nem volt hajlandó tüzet lőni a lázadókra, attól tartva, hogy a város meg kell semmisíteni [18] . A felkelés kezdete utáni első napokban a Connaughterek járőröztek a területen, kifüstölték a lázadókat, letartóztatták őket és fegyverraktárakat fedeztek fel [19] . 250 Connaughters H. M. Hutchinson őrnagy parancsnoksága alatt 1916. május 4-én érkezett Fernsbe , másnap pedig Goriba [20] . Az L. C. Badham parancsnoksága alatt álló 31 őrsből álló különítmény május 4-én átkutatta a házakat Kinsale -ben, majd másnap letartóztatta az ír forradalmárok egy csoportját, és elkobozta fegyvereiket [21] . Az oszlop május 9-én New Rossban és másnap Waterfordban házkutatást tartott [21] , május 16-án elérte Clonmelt , és folytatta az írek letartóztatását és a fegyverek elkobzását [20] .

Az O. F. Lloyd őrnagy vezette 422 fős hadoszlop május 6. és 11. között feldúlta a bandoni házakat, néhány felkelőt letartóztatva és fegyvereiket elkobozva. Május 11-én érkezett meg Clonakiltybe , növelve az elfogott ír lázadók és elfogott fegyverek számát. Dublinban a Connaught Rangers egy csoportja segített a Royal Irish Fusiliers és a Royal Dublin Fusiliers egységeinek megvédeni a várost a forradalmároktól [19] . John Joseph Barror őrmester személyesen ölt meg  két ellenfelet a dublini csatában [19] .

A háború után

A Connaught Rangers az első világháború után két zászlóaljra csökkent, amelyek az ír függetlenségi háború 1919-es kitörésekor nem voltak a szigeten – az 1. Indiában, a 2. Doverben [22] . A nyomás minimalizálása érdekében a zászlóaljakat speciálisan szétszórták a kolóniákban és a metropoliszban [23] .

Lázadás Indiában

1920. június 28-án a jalandhari ( Pandzsáb ) Wellington laktanyában állomásozó C. század 1. zászlóaljának öt katonája tiltakozott a hadiállapot ellen Írországban, és megtagadta a parancsok teljesítését. Tekintettel a katonák rossz anyagi helyzetére a laktanyában, az előadás lázadásra adhat okot [2] . A lázadókat más vadőrök is támogatták, köztük a liverpooli John Miranda [24] . A zavargókat James Daley közlegény vezette , akinek testvére, William is csatlakozott a tiltakozáshoz; később a Jutoga és Solana [25] Ranger cégei támogatták őket .

A tiltakozások kezdetben békések voltak: a katonák felvették a Sinn Féint , és ír lázadó dalokat kezdtek énekelni. Július 1-jén azonban egy 30 fős, szuronykésekkel felfegyverzett katonából álló csoport James Daly vezetésével egy vad parti után úgy döntött, hogy ellopják a társaság fegyvereit a Solan arzenálból [26] . Tűzharc alakult ki a fegyverraktár őrei és a lázadók között: Patrick Smith és Peter Sears közlegény meghalt, Searsnek pedig semmi köze nem volt a zavargáshoz, és egy véletlenszerű golyó találta el [27] . Mindkét helyőrséget rövid időn belül elfoglalták a brit csapatok, Daley-t és cinkosait pedig bíróság elé állították. A 88 lázadó közül 77-et börtönbüntetésre ítéltek, 10-et felmentettek, Dalyt pedig 1920. november 2-án lelőtték a Dagshay börtönben , és ő lett az utolsó brit katona, akit lázadás miatt kivégeztek [6] . Searst és Smitht Solanában, míg Daly-t és Mirandát, akik a börtönben haltak meg, a Dagshay temetőben temették el. Az elítéltek között [28] volt :

  • Val Delaney ( angol.  Val Delaney ), J. J. Buckley ( angol.  JJ Buckley ) és Eugene Egan ( angol.  Eugene Egan ) - Claremorris szülöttei
  • Jack Scanlon ( eng.  Jack Scanlon ) - Sligo szülötte
  • Charlie Kerrigan ( ang.  Charlie Kerrigan – Glencar szülötte
  • Martin Conlon nyolc sligói testvér  féltestvére, akik közül négyen az első világháború frontjain haltak meg.

1923-ban az összes elítéltet szabadon engedték és Írországba küldték [26] . 1936-ban az ír kormány rendeletével katonai nyugdíj folyósítását rendelte el azoknak a katonáknak, akiket Indiában zendülésért elítéltek, és megfosztották őket Nagy-Britanniától a megfelelő kifizetésektől [29] [30] . Sears, Smith és Daly holttestét 1970-ben ír földön temették újra [31] .

Ezred feloszlatása

1922-ben bejelentették, hogy Dél-Írország hat korábbi ezredét (öt gyalogos [3] és egy lovasság) feloszlatják a fenntartásukhoz szükséges források hiánya miatt, köztük a Connaught Rangers-t [2] [32] . 1922. június 12-én a Windsor Castle St. George's Castle termében öt ezredszínt hajtogattak ünnepélyesen V. György király jelenlétében [33] . 1922. július 31-én érkezett parancs hat ezred feloszlatására [10] . Az ír polgárháború kitörése után pedig korábbi katonák és tisztek ezrei csatlakoztak az Ír Szabad Államhoz lojális Ír Nemzeti Hadsereghez – 1923 májusára a brit hadsereg hivatásos katonáinak aránya az íreknél szolgált. ezredek a nemzeti hadsereg összes katonájának (53 ezer) mintegy 50 százalékát, a tisztek mintegy 20 százalékát tették ki [34] .

Műemlékek

A galway-i Boldogasszony és Szent Miklós Mennybemenetele katedrálisban 1966-ban a Connaught Rangers tiszteletére egy ólomüveg ablakot helyeztek el, amelyet egész Connaughtnak szenteltek [35] . Galwayben, a Szent Miklós kollégiumi templomban számos emlékmű áll az ezrednek és katonáinak [36] .

Katonai kitüntetések

A brit hagyomány szerint a katonai kitüntetéseket azok az egységek kapják, amelyek különböző csatákban mutatkoztak be, és a csata szimbolikus nevének az ezred színvonalára való alkalmazását jelentik. A Connaught Rangers ezredét, figyelembe véve a 88. és 94. gyalogezred kitüntetéseit, a következő kitüntetésekkel tüntették ki: [10]

  • A 88. ezredből : Egyiptom, Talavera, Busaco, Fuentes d'Onoro, Ciudad Rodrigo, Badajoz, Salamanca, Vittoria, Nivelle, Orthes, Toulouse, Félsziget, Alma, Inkerman, Szevasztopol, Közép-India
  • A 94. ezredből : Seringapatam, Ciudad Rodrigo, Badajoz, Salamanca, Vittoria, Nivelle, Orthes, Toulouse, Félsziget, Pireneusok, Dél-Afrika 1877-78-79
  • Második búr háború : Ladysmith felmentése, Dél-Afrika 1899–1902
  • I. világháború : Mons, visszavonulás Monsból, Marne 1914, Aisne 1914, Messines 1914 '17, Armentières 1914, Ypres 1914 '15 '17, Langemarck 1914 '17, Gheluvelt, Neuvelt, 1, 1914, 1, Gipelschen, 1914, 1917, Bonnestuve Utca. Julien, Aubers, Somme, 1916 '18, Guillemont, Ginchy, St. Quentin, Bapaume 1918, Rosières, Hindenburg Line, Cambrai 1918, Selle, Franciaország és Flandria 1914–1918, Kosturino, Struma, Macedónia 1915–17, Suvla, Sari Bair, Scimitar Hill, Gallipoli 1915, Jerusur, Gaza, Tell' Megiddo, Saron, Palesztina 1917–18, Tigris 1916, Kut al Amara 1917, Bagdad, Meszpotámia 1916–18

Viktória-kereszt kitüntetettjei

  • Thomas Hughes közlegény (1916. szeptember 3.) [37]
  • James Murray tizedes (1881. január 16.) [38]
  • John Danaher őrmester (1881. február 12.) [39]

Ezredparancsnokok

Az ezred parancsnoka volt: [10]

  • 1881–1889: William Irwin tábornok ( angolul  William Irwin ), a 88. ezred és az 1. zászlóalj parancsnoka
  • 1881–1886: Sir John Thornton Grant tábornok ( angolul  John Thornton Grant ), a 94. ezred és a 2. zászlóalj parancsnoka
  • 1889–1900: Joseph Edwin Thackwell tábornok ( angolul  Joseph Edwin Thackwell )
  • 1900–1912: Sir Edward Hotpon altábornagy ( angolul  Edward Hotpon )
  • 1912–1922: William Liston Dalrymple vezérőrnagy ( angolul  William Liston Dalrymple )

Egyenruhák és jelvények

1881 és 1914 között a Connaught Rangers jellegzetes egyenruhája skarlátvörös egyenruha volt kék nadrággal és zöld díszítéssel. A zöld gallérok és mandzsetták az ír hovatartozást jelképezték, de a Connaught Rangers volt az egyetlen ezred, amelyet soha nem neveztek királyinak, és nem volt sötétkék egyenruhája [40] . Az egyenruha gombjain hárfa és lóhere korona volt ábrázolva. A hárfát és a koronát fejdíszeken (beleértve a sisakot is) zöld alapon ezüst díszek formájában ábrázolták [41] .

Jegyzetek

  1. 1 2 Harris, 1968 , II. függelék: A brit hadsereg nyolc ír ezredét felsoroló táblázat, 1914. július, azok raktárai, tartalékaik és a helyi milícia, p. 216.
  2. 1 2 3 Murphy, 2007 , p. harminc.
  3. 1 2 3 4 5 Ír katonák az első világháborúban  . Írország miniszterelnöke . Az eredetiből archiválva : 2012. november 11.
  4. No. 24992, p. Adja meg страницы=a {{ használatakorLondon Gazette cikk }}  (angol) //London Gazette : újság. —L.. —Nem. 24992. —ISSN 0374-3721.
  5. Harris, 1968 , pp. 2–3.
  6. 1 2 3 4 5 6 Connaught Rangers  . Nemzeti Hadsereg Múzeum. Letöltve: 2016. július 16. Az eredetiből archiválva : 2016. július 8.
  7. Connaught Rangers  . Angol-búr háború. Letöltve: 2016. július 16. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 17..
  8. Churchill, 1900 , pp. 208-210.
  9. ↑ A területi és tartalékos erők 1907. évi törvénye  . Hansard (1908. március 31.). Letöltve: 2017. június 20. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 12..
  10. 1 2 3 4 Connaught Rangers  . Regimes.org. Archiválva az eredetiből 2006. január 3-án.
  11. 1 2 3 4 5 6 Connaught Rangers  . Hosszú, hosszú ösvény. Letöltve: 2022. április 14. Az eredetiből archiválva : 2021. január 20.
  12. ↑ Draftok a Connaught Rangers 1914. évi 2. zászlóaljhoz  
  13. Reagan, 1992 , p. 179.
  14. Mark Phelan. Beyond the Liffey and the Somme: Irish soldier at the Tigris River, 1916  (angol)  // History Ireland . - 2016. - március/április (24. évf.).
  15. Denman, 1992 , p. 101.
  16. Jourdain, 1926 , 1. évf. 3. o. 273.
  17. Sinn Féin Rebellion  kézikönyv . – Irish Weekly Times, 1917.
  18. Boyle, 2009 , pp. 127–152.
  19. 1 2 3 3. zászlóalj, A Connaught Rangers háborús naplója, 1916. április/május
  20. 12. Márton , 1967 , p. 208.
  21. McCarthy 12. , 2012 , pp. 25-101.
  22. Shepperd, 1972 , p. 32.
  23. Murphy, 2007 , p. 29.
  24. Manchester olvasóterem. A baleset részletei  . Letöltve: 2016. július 16. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 11..
  25. ↑ Connaught Rangers-lázadás: egy távoli konfliktus egy új archívumban  került haza . Irish Times (2014. január 17.). Letöltve: 2017. március 5. Az eredetiből archiválva : 2017. március 5..
  26. 1 2 Michael Silvestri. Megemlékezés: Nationalism, empire and memory: the Connaught Rangers mutiny, June 1920  (angolul)  // History Ireland . - 2010. - július/augusztus (18. kötet).
  27. Pollock, 1969 , p. 101.
  28. William T. O'Keeffe nyilatkozata  (angol)  (a hivatkozás nem elérhető) . Hadtörténeti Hivatal. Az eredetiből archiválva: 2016. március 3.
  29. Connaught Rangers (Pensions) Act,  1936 . elektronikus ír törvénykönyv (eISB) . Írország főügyésze (1936. augusztus 8.). Letöltve: 2018. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 9..
  30. Connaught Rangers (Pensions) Bill, 1936 – Második szakasz  (Irl.) . Dáil Éireann viták . Írország parlamentje (1936. április 29.). Letöltve: 2018. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 9..
  31. Thomas Bartlett. The Connaught Rangers Mutiny India, 1920. július  (angolul)  // History Ireland . - 1998. - 1. évf. 6.
  32. A hadsereg 1922. március 11-i 78. parancsa
  33. Harris, 1968 , p. 209.
  34. Cottrell, 2008 , p. 23.
  35. Királynak és  Országnak . Galway hirdető. Letöltve: 2016. július 16. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 15.
  36. Háborús emlékmű Galwayben, St.  Miklós templom, Galway . Irishwarmemorials.ie (2014. június 12.). Letöltve: 2017. október 18. Az eredetiből archiválva : 2017. október 30.
  37. ↑ Hughes , Thomas  . victoriacross.net. Archiválva az eredetiből 2004. július 2-án.
  38. Murray,  James . victoriacross.net. Az eredetiből archiválva : 2004. október 14.
  39. Danager  János . Victoria Cross Online. Hozzáférés időpontja: 2022. április 15.
  40. ↑ Carman , WY Brit katonai egyenruhák a Contemporary Picturesből  . - The Hamlyn Publishing Group, 1968. - 152. o.
  41. A hadsereg öltözködési szabályzata  1900 . — 98. o.

Irodalom

  • Babington, Anthony. The Devil to Pay: The Mutiny of the Connaught Rangers  (angol) . - India, 1920. - ISBN 0-85052-327-3 .
  • Boyle, John F. Az 1916-os ír lázadás: a lázadás és leverésének rövid története  (angol) . - BiblioBazaar , 2009. - ISBN 978-1290147095 .
  • Churchill (W.S. London) Ladysmith-hez Pretorián keresztül (  London ). Longmans , Green & Co. , 1900. - ISBN 978-1557423825 .
  • Cottrell, Péter. Az ír polgárháború 1922–23  (angol) . - Osprey Publishing , 2008. - ISBN 978-1-84603-270-7 .
  • Denman, Terence. Írország ismeretlen katonái: a 16. (ír) hadosztály a nagy háborúban,  1914–1918 . - Irish Academic Press, 1992. - ISBN 978-0716525615 .
  • Grattan, William. Kalandok a Connaught Rangersszel 1809-1814  . - London: Greenhill Books, 1989. - ISBN 978-1853675317 .
  • Harris, Henry E.D. őrnagy: Az ír ezredek az első világháborúban  . - Cork: Mercer Press , 1968. - ISBN 978-0853420729 .
  • Jourdain, HFN CMG alezredes. The Connaught Rangers – 1. zászlóalj, korábban 88. láb. 3 kötetes ezredtörténet. 1. köt.: 1. zászlóalj, 1793–1922; 2. köt.: 2., 3. és 4. zászlóalj, 1793–1922; 3. köt.: 5. és 6. (szolgálati) zászlóalj, 1914–18  (angol) . - London: Royal United Service Institution, 1926.
  • Kilfeather, T. P. The Connaught Rangers  . - Tralee: Anvil Books, 1969. - ISBN 978-0900068089 .
  • Márton, Ferenc. A húsvéti felkelés vezetői és emberei : Dublin 1916  . - Cornell University Press , 1967. - ISBN 978-0801402906 .
  • Maxwell CB, EH tábornok A Connaught Rangers-szel a Quartersben, táborban és  szabadságon . – London: Hurst & Blackett, 1883.
  • McCarthy, Mark. Írország 1916-os felemelkedése: A történelemalkotás, a megemlékezés és az örökség felfedezése a modern  időkben . - Ashgate Publishing , 2012. - ISBN 978-1409436232 .
  • Murphy, David. Ír ezredek a  világháborúkban . - Osprey Publishing , 2007. - ISBN 978-1846030154 .
  • Pollock, Sam. Lázadás az ügyért  . - London: Lee Cooper, 1969. - ISBN 978-0722169315 .
  • Reagan, Geoffrey. Katonai  anekdoták . - Guinness Publishing, 1992. - ISBN 0-85112-519-0 .
  • Shepperd, Alan. A Connaught Rangers  . - Osprey Publishing , 1972. - ISBN 0850450837 .

Linkek