Kenny McCormick

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 11-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .
Kenneth/Ken "Kenny" McCormick
angol  Kenny McCormick
Munka déli Park
Teremtő Matt Stone és Trey Parker
Első megjelenés Karácsony szelleme. Jézus vs Frosty
Kilátás emberi
Padló férfi
Foglalkozása 4. osztályos tanuló
Érdeklődések
Vallás katolikus
Hangjáték
eredeti hangjáték Matt Stone
Eric Stoph (nincs motorháztető)
Mike Judge (nincs motorháztető funkció )

Kenny McCormick ( angol.  Kenny McCormick [1] , néha angolul  McCormick ) a South Park című animációs televíziós sorozat szereplője . Kenny a sorozat egyik főszereplője, barátai Stan Marsh , Kyle Broflovski és Eric Cartman mellett . Kenny akkor debütált a televízióban, amikor a South Park először adásba került 1997. augusztus 13-án, miután először szerepelt a Spirit of Christmas rövidfilmekben , amelyeket Matt Stone és régi barátja , Trey Parker készített 1992-ben (Jesus vs. Frosty) és 1995-ben (Jesus vs. Santa). .

Kenny harmadik, majd negyedik osztályos tanuló, és szülővárosában, a coloradói South Parkban, ahol szegény családjával él, gyakran kell átélnie olyan szokatlan kalandokat, amelyek nem jellemzőek a hétköznapi tartományi életre. Kenny a számítógépen animált, azonban a rajzfilmben az animáció papírra vágott képek stílusában történik. Érthetetlen vonalai a száját eltakaró kabát kapucnijából fakadnak, és a műsor társszerzője, Matt Stone hangoztatja őket . Kenny az 1999-es South Park: Big, Long, Uncut című játékfilmben is feltűnik , amiben az arca látható és a hangja is hallható, és kiemelten szerepel az animációs sorozathoz kapcsolódó különféle árucikkekben.

A leggyakoribb ismétlődő vicca sorozat első öt évadában Kenny folyamatosan meghalt, utána egy patkányraj futott végig a testén, majd a következő részben élve és egészségesen tért vissza, kevés vagy egyértelmű magyarázat nélkül. Stan gyakran felkiáltott a hívószóval: " Jézusom, megölték Kennyt!" ( eng.  Istenem! Megölték Kennyt! )". Aztán Kyle: „ Rohányok! ( eng.  Ti köcsögök! )". Ezt a gyakorlatot a hatodik évadban felhagyták a műsor készítőivel .2002-ben. Különböző kritikusok számos filozófiai és társadalmi értelmezését publikálták ennek a visszatérő viccnek. Az animációs sorozat alkotói különböző epizódokban számos magyarázatot adtak Kenny „halhatatlanságára”.

Szerep a South Parkban

Kenny a South Park Általános Iskola negyedik osztályába jár, Mr. Garrison vezetésével . Az első 58 epizódban Kenny és a többi főszereplő harmadik osztályos volt. Kenny szegény családból származik, apja, Stuart McCormick bántalmazó, munkanélküli és alkoholista. Édesanyja, Carol McCormick mosogatógép az Olive Gardenben [2] . Kennynek van egy bátyja, akit Kevinnek hívnak . Van egy húga is, akit a családdal együtt mutatnak be a Best Friends Forever -ben, de a következő megjelenés csak a " Szegény kölyök " című epizódban lesz, amiből kiderül, hogy Karennek hívják , és Kenny nagyon szereti. Kenny barátai Stan és Kyle, „a legjobb barátoknak, akiket csak el tudsz képzelni”, és Eric Cartmannel is barátságot ápol, bár csak szánalomból [3] . Kennyt rendszeresen csúfolják amiatt, hogy családja szegénységben él, különösen Cartman [4] .

Kennynek van egy alteregója a szuperhős Mysterion formájában , aki először a The Raccoon [5] című filmben tűnt fel, mint az azonos nevű szuperhős, Eric Cartman alteregója riválisa. Az epizód végén leleplezi magát, de kiléte továbbra is ismeretlen. Hogy Kennyről van szó, az kiderül a Mysterion Rising epizódból [6] .

Halál

A hatodik évadig Kenny szinte minden epizódban meghalt [1. megjegyzés] . Halálának természete hátborzongató volt, és gyakran komikusan abszurd módon ábrázolták , [7] a legtöbb esetben Stan és Kyle kíséretében, akik azt kiabálták, hogy "Istenem, megölték Kennyt!" és a "Batrads!" [8] . Röviddel ezután általában patkányok jelentek meg , és elkezdték enni a holttestét [9] . A következő epizódban Kenny újra megjelent élve és egészségesen, általában minden magyarázat nélkül. A legtöbb szereplő figyelmetlen vagy közömbös az esemény iránt, bár néha tudatában van ennek [10] . A Cherokee Hair Tampons -ban Kenny bosszús lesz és megsértődik, amikor Stan Kyle kritikus állapotáról panaszkodik, teljesen figyelmen kívül hagyva Kenny korábbi halálát. Eric Cartman kommentálta Kenny halálát a „ Cartmanland ” című epizódban, amikor vádlottként áll a bíróság előtt a nem biztonságos utazások miatt, és azt mondta az elhunyt családját képviselő ügyvédeknek: „Kenny mindig meghal!”

Az ötödik évad vége feléParker és Stone egy különleges sorozattal állt elő, amelyben Kennyt végül megölik [11] . Ennek az ötletnek az indoklása az volt, hogy igazán lenyűgözzük a rajongókat, és fontos szerepet tulajdonítsunk Butters Stotchnak , egy új karakternek, akinek a népszerűsége egyre nőtt az animációs sorozatok nézői körében [11] . A Kenny Dies című epizódban Kenny gyógyíthatatlan betegség miatt halt meg izomdisztrófia [12] és Parker és Stone azt állította, hogy Kenny nem fog visszatérni a következő epizódokban. Ragaszkodtak ahhoz, hogy egyszerűen elegük van abból a hagyományból, hogy Kenny minden epizódban meghalt [13] . Stone kijelentette, hogy a karakter megölésének különféle humoros módjai eleinte viccesek voltak, de a sorozat előrehaladtával egyre hétköznapibbá váltak [ 12] Úgy döntöttek, túl nehéz kifejleszteni a karaktert, mert "olyan, mint egy légcsavar", így Parker és Stone végül úgy döntött, hogy végleg megölik Kennyt [8] [14] .

A hatodik évad nagy részében Kenny halott maradt, de Stone és Parker eltalálta az ötletet, hogy végül visszahozzák a karaktert [14] . Stone szerint a rajongóknak csak egy kisebb része volt felháborodva, hogy Kenny nem volt jelen, és a South Parkot sugárzó Comedy Central kábelcsatorna bojkottálásával fenyegetőzött . Stan, Kyle és Cartman az évad nagy részében kitöltötte a Kenny által hagyott űrt azzal, hogy engedélyezte Butters Stotch és Tweek Tweek karaktereinek, hogy csatlakozzanak a csoportjukhoz, így jelentősen nagyobb szerepet kaphatnak a műsorban [14] [15] . Kenny azonban egy év kihagyás után visszatért a " Kill Santa Claus " 6. évadának fináléjából, és továbbra is a főszereplő maradt, és több figyelmet kapott a későbbi epizódokban [16] . Karakterének hetente nem halt meg, bár visszatérése után időnként meghal néhány epizódban.

Az első magyarázatot Kenny halálra, majd újbóli megjelenésére a „ Cartman belép a NAMBLA -ba ” című filmben mutatták be, amelyben McCormickéknek van egy gyerekük, mint Kennynek, beleértve a jellegzetes narancssárga kabátot, röviddel az ex-Kenny halála után. Mr. McCormick felkiált: „Istenem, ez már ötvenedik alkalommal történt meg”, de Mrs. McCormick kijavítja: „ötvenkettő”. Ezt a magyarázatot kibővítették a „ Coon 2: Aftervision ”, a „ Mysterion Rising ” és a „ Coon vs. Coon and Friends ” című epizódokban, amelyekben Kenny, miközben szuperhősöket játszott a barátaival, azt állítja, hogy „szuperereje” a halhatatlanság . . Ezekben az epizódokban többször meghal, még öngyilkosságot is követ el, de ezután minden alkalommal az ágyában ébred fel. Bosszús és dühös, hogy senki sem emlékszik rá, hogyan hal meg minden egyes feltámadáskor, és vágyik rá, hogy megismerje hatalmának forrását. A szülei anélkül, hogy tudta volna, korábban csatlakoztak a Cthulhu -imádók egyik szektájához, akik egy halálkultuszt tisztelnek. Miután Kenny lelövi magát, Mrs. McCormick sikoltozva ébred fel: "Már megint megtörténik!", majd egy perccel később ágyába bújtatja az újszülött Kennyt. „Nem kellett volna elmennünk arra a hülye találkozóra” – mondja, miközben visszamegy az ágyba a férjével.

karakter

Alkotás és tervezés

A karakter megtervezésekor a rajzfilm készítői észrevették, hogy a legtöbb kisvárosi, középosztálybeli gyerekkori baráti csoportban mindig volt "egy szegény gyerek", ezért úgy döntöttek, hogy ebben a minőségben jelenítik meg Kennyt [17] . Kenny meg nem nevezett elődje először "The Spirit of Christmas" című rövidnadrágban jelent meg, az elsőt "Jesus vs. Frosty" címmel Parker és Stone készítette 1992-ben, miközben a Colorado Egyetemen tanultak . A karakter vastag papírból készült, és stop-motion film technológiával animált [18] . Három évvel később Brian Graden megbízott egy újabb videót karácsonyi üdvözlőlap formájában, amelyet elküldhetett barátainak. Parker és Stone egy másik hasonló animációs rajzfilmet készített Jézus kontra Mikulás címmel [19] [20] . Ebben a rövidnadrágban Kenny először jelenik meg, és megkapja a nevét. Kenny következő megjelenése 1997. augusztus 13-án volt, amikor a South Park debütált a Comedy Centralon a „ Cartman and the Anal Probe ” epizóddal.

Az animációs sorozatban elfogadott keresztanimáció hagyományos stílusa szerint a Kenny egyszerű geometriai formákból és alapszínekből áll [10] [18] . Emiatt mozgásainak tartománya korlátozott, a karaktert többnyire csak egy szögből mutatják be, az animáció sajátosságaiból adódóan mozgásai gyakran szaggatottak [10] [18] [21] . A " Weight Gain 4000 " második epizódból ( 1. évad, 1997) Kennyt, mint az animációs sorozat többi szereplőjét, szoftverrel animálták, bár úgy ábrázolták, hogy azt a benyomást keltsék, hogy a műsor készítői még mindig az eredeti technikájukat alkalmazzák [18] .

Kenny sorait Matt Stone jegyzi . Amikor a kezét a szája elé tartva beszél [18] , a felvett hangot a Pro Tools szoftverrel szerkesztik , hogy a hangja jobban hasonlítson egy negyedik osztályos tanulóhoz [22] [23] . Arra utalnak, hogy Kenny csuklyája miatt megfejthetetlen sorai sok esetben nagyon vulgárisak és szexuálisan explicitek – különösen a hosszadalmasak, amelyek többnyire Stone improvizációi [18] .

Kenny először csuklya nélkül jelenik meg a South Parkban: Big, Long, and Uncut , ahol kiderül, hogy kócos aranyhaja van . A filmben ezt a pillanatot Mike Judge hangoztatja , az ő hangján Kenny azt mondja: "Viszlát, srácok" [24] . A film megjelenése után sugárzott epizódok során többször is látható volt csuklya nélkül [2. megjegyzés] . A filmtől eltérően azonban az egész arca nem látszott, mivel az részben le volt takarva, vagy más módon megváltozott (például leborotválta a haját). Néhány ilyen alkalommal artikuláltan is beszél, ilyenkor a műsor társproducere, Eric Stoph adja Kenny hangját [24] . A 13. és 14. évadban a "The Coon" epizódtól kezdve Kenny Mysterion karaktereként is megjelenik.

Személyiség és jellemvonások

Bár ebben a sorozatban a legtöbb gyerekszereplő trágár beszédet használ, Kenny erősebb nyelvezetet használ [25] . Parker és Stone azt állítják, hogy így ábrázolják Kennyt és barátait, hogy megmutassák, hogyan beszélnek a gyerekek, amikor egyedül vannak [10] [26] . Kenny gyakran cinikus és goromba, Parker megjegyezte, hogy ez a karakter "trükkje" [27] . A Time magazin Kennyt és barátait "néha erőszakosnak, de ártatlan szívűnek" jellemezte [28] . Kenny a vécéhumorban és a testi funkciók megcsúfolásában boldogul [28] , kedvenc műsora pedig a The Terrance & Phillip Show , egy kanadai duó, amelynek vígjátéki rutinjai műsorról előadásra a gázfogyasztás körül forognak. A rajzfilmben az is látható, hogy Kenny szexelni vágyik, a " The Ring " című részben pedig barátnőt szerez magának, és nagyon boldog, amikor kiderül, hogy kurva hírében áll. Kenny nagyon romlott [4] , és gyakran ábrázolják a rajzfilmben, amikor aljas dolgokat csinál és mond, hogy lenyűgözzen másokat vagy pénzt keressen [17] . Az alteregója, Mysterion viszont érettnek, elvszerűnek és komolynak tűnik, kivéve egy esetet a "The Rise of Mysterion" című epizódból, amelyben átadja magát Cartman bosszantásának örömének. Mysterionként Kenny meggyőzi szüleit, hogy jobban vigyázzanak magukra és gyermekeikre, és figyeli reakcióikat, amikor a Cthulhu-kultuszról kérdezi őket. Az álcáját arra is használja, hogy megvédje húgát, Karent (aki Mysteriont "őrangyalának" nevezi), ahogy az a "Szegény kölyök" epizódban is látható. A jellemhibái ellenére Kennyt általában rendkívül önzetlennek ábrázolják, aki még másokért is haldoklik.

Amikor a fiúk, a sorozat hősei szerepet játszanak, kiderül, hogy Kenny inkább női főszereplőként játszik. Először a Black Friday epizódban derült ki, és az " A Song of Ass and Fire " és a " Tits and Dragons " epizódokon keresztül folytatódott . Kenny mindhárom epizódban ruhát és parókát viselt, és egy fantasy hercegnőt ábrázolt, amely hasonlít a videojáték-szereplő , Zelda hercegnőhöz . Egy ponton olyan lesz, mint egy moe anime karakter , és elkezd japánul beszélni . Amikor Cartman szidja, hogy "Soha nem leszel igazi hercegnő", Kenny hercegnő (fordítója, Stan szerint) dühösen leszbikusnak nevezi Cartmant. A South Park: The Stick of Truth című videojátékban is ábrázolták . Kenny nővére a bátyjára is női névmást használ, amikor a játékos beszél vele a McCormick házban. A játék során Kenny „a legaranyosabbnak” emlegette magát, nőiesnek nevezte magát.

Kulturális hatás

Kenny halála jól ismert a populáris kultúrában [8] , és egyike volt azoknak az asszociációknak, amelyeket a nézők a korai évadokban általában a South Parkhoz kapcsoltak [29] . Felkiáltás Uram! Megölték Kennyt! gyorsan népszerű szlogenné vált[12] [28] , szintén Kenny és a kifejezés gyakran szerepel a South Parkhoz kapcsolódó legnépszerűbb árucikkek némelyikén [8] , beleértve a pólókat, lökhárítómatricákat, naptárakat és baseballsapkákat [4] . Ő ihlette Master P [8] "Kenny Is Dead" című rapdalát is , amely a Chef Aid: The South Park Albumon jelent meg . Az orosz Slot zenekarnak is van "They Killed Kenny" című dala [30] .

Az előző évadokban Kenny halálával kapcsolatos visszatérő viccet a kilencedik évad „Best Friends Forever” című epizódjában használták, amikor Kenny vegetatív állapotban volt, és etetőcsővel tartották életben ., miközben vita robbant ki a médiában arról, hogy le kell-e kapcsolni a csövet, így Kenny meghalhat. Az epizód a Terry Shivo- ügy kapcsán keltett közfigyelmet [3] [31] , és mindössze egy nappal a halála előtt került adásba [32] . A South Park ezért az epizódért nyerte el első Emmy-díját a kiemelkedő animációs programért .

Kenny halálát kritikusan vizsgálták a média és az irodalom világában. A South Parkban és a filozófiában: Nagyobb, Hosszabb és Insighter, Dr. Randall Auxier filozófiaprofesszora Southern Illinois Egyetemrőla szerzője a következő fejezetnek: Killing Kenny: Our Daily Dose of Death . Ebben arról beszél, hogy az ismétlődő poén hogyan segíti a nézőt abban, hogy megértse saját halálának elkerülhetetlenségét [34] [35] . A South Park és a filozófia: Tudod, ma tanultam valamit Caryn Fry professzortól, a Wisconsin-Stevens Point Egyetemrőlfejezetet írt Kenny műsorban betöltött szerepe és az egzisztencializmus különféle felfogásai közötti párhuzamokról [36] .

Amikor Sophie Rutschmann, a Strasbourgi Egyetem munkatársa felfedezett egy mutáns gént, amely egy kifejlett gyümölcslégy elpusztulását okozza bizonyos baktériumokkal való megfertőződés után két napon belül, a gént "Kenny"-nek nevezte el a karakterről [37] .

Más médiában

Kenny közreműködött a sorozat alapján készült South Park : Big Long Uncut [38] című játékfilmben, és szerepel a film filmzenéjén is , ahol (bár tompa hangon) elénekel néhány sort a "Mountain city" című dalból [ 39] . A Dead Parrot vázlat előtti tisztelgésként a BBC kiadott egy rövidfilmet, amelyen Cartman és Kyle egy boltban beszélgetnek "halott barátjukról", aki Kenny. 1999-ben adták ki a Monty Python Flying Circus 30. évfordulója alkalmából [40] . Kenny szerepelt a The Aristocrats című dokumentumfilmben is , ahol meghallgatja Cartmant, aki elmondja a film fő poénjának saját verzióját , valamint a "The Gauntlet" című filmben, amely a Gladiátor és a Battlefield: Earth című filmek paródiája , amelyet a MTV Movie Awards 2000-ben [42] [43] .

Kenny a South Parkhoz kapcsolódó videojátékokban is feltűnik: a South Parkban Kennyt a játékos irányítja első személyű lövöldözős módban , és megpróbálja elűzni a várost terrorizáló ellenségeket [44] . A South Park: Chef's Luv Shack játékban a felhasználónak lehetősége van Kenny szerepében játszani, és több „minijátékban” is részt vesz, amelyek különféle népszerű arcade játékokon alapulnak [45] . A South Park Rally versenyjátékban a felhasználó Kennyként játszhat más felhasználók ellen, vagy egyjátékos módban egy másik karakterként játszhat úgy, hogy helyet választ neki a különféle járművekben [46] . South Parkban a Let's Go Tower Defense játék!Kennyt ki lehet választani játszható karakternek, aki segítségével védelmi tornyokat állíthat fel az antagonisták ellen a játékban [47] . A South Park: The Stick of Truth című filmben Kenny partnerként elérhető. Ő a játék végső főnöke is. Figyelemre méltó, hogy mielőtt Kenny teljesen meghalna, a játékosnak többször le kell győznie őt.

Megjegyzések

  1. ↑ Kivétel: Mr. Hankey, Christmas poop és Fat Camp . Kiderül, hogy ő is él, bár elsőre úgy tűnik, hogy a Jungle-Shmungli és a Pokolra mennek a szellemi fogyatékosok? / Esetleg .
  2. ↑ Ezek az epizódok: Tooth Fairy Tit for Tat 2000 , Super Best Friends , Little Crime Fighters , The Jeffersons , Good Times with Guns , All to Defeat , South Park Fagots , Naughty Adventures , Margaritaville , WTF és Old You'vets , Piss .
  1. ↑ Szeretem a South Parkot. - GYIK (elérhetetlen link) . South Park Studios. Letöltve: 2012. november 8. Az eredetiből archiválva : 2012. május 15. 
  2. ↑ Kenny McCormick . South Park Studios. Letöltve: 2008. március 30. Az eredetiből archiválva : 2008. március 24..
  3. ↑ 12 Wyatt Mason. Szatirikus Énem . The New York Times (2006. szeptember 17.). Letöltve: 2009. május 5. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 10.
  4. ↑ 1 2 3 Sylvia Rubin. A tévé mocskos tréfái . San Francisco Chronicle (1998. január 26.). Letöltve: 2009. május 3. Az eredetiből archiválva : 2012. március 16..
  5. ↑ Fickett, Travis South Park: "The Coon" Review . IGN (2009. március 19.). Letöltve: 2010. november 8. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 22..
  6. ↑ Ramsey Isler. South Park: "Mysterion Rises" Review. A rejtély már nem olyan titokzatos. . IGN . News Corporation (2010. november 4.). Letöltve: 2010. november 8. Az eredetiből archiválva : 2010. november 7..
  7. ↑ Devin Leonard. A "South Park" alkotói nem veszítették el előnyüket . CNN (2006. október 27.). Letöltve: 2009. május 3. Az eredetiből archiválva : 2013. november 7..
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 Don Kaplan. A South Park nem öli meg Kennyt többé (nem elérhető link) . New York Post (2002. április 8.). Letöltve: 2009. május 5 .. Archiválva az eredetiből: 2009. május 12. 
  9. ↑ Bill Carter. A Comedy Central a legtöbbet hozza ki egy tiszteletlen és nyereséges új rajzfilmslágerből . The New York Times (1997. november 10.). Letöltve: 2009. május 5. Az eredetiből archiválva : 2009. február 4..
  10. ↑ 1 2 3 4 Abbie Bernstein. South Park – 2. kötet . AVRev.com (1998. október 27.). Letöltve: 2008. április 30. Az eredetiből archiválva : 2013. május 15.
  11. ↑ 1 2 Trey Parker, Matt Stone. „South Park” – A teljes ötödik évad [DVD]. Comedy Central. Minikommentár a „Kenny Dies” epizódhoz
  12. ↑ 1 2 3 4 South Park Kenny RIP . Buzzle.com (2002. április 9.). Letöltve: 2009. május 5. Az eredetiből archiválva : 2013. január 18..
  13. ↑ Jaime J. Weinman. A South Park felnő . Macleans.ca (2008. március 12.). Letöltve: 2009. április 30. Az eredetiből archiválva : 2009. július 19..
  14. ↑ 1 2 3 Page 2 Személyzet. Matt Stone . ESPN (2002. március 13.). Letöltve: 2009. május 5. Az eredetiből archiválva : 2013. november 9..
  15. ↑ Alyson Brodsy és Mark Perlman-Price. Egy szezon Kenny nélkül (nem elérhető link) . Indiana Daily Student (2005. október 20.). Letöltve: 2009. május 5. Az eredetiből archiválva : 2009. július 18..
  16. ↑ Semigram, Aly 'South Park' megpróbál nevetni a Penn State botrányán . Entertainment Weekly (2011. november 17.). Letöltve: 2015. november 12. Az eredetiből archiválva : 2014. december 14..
  17. ↑ 1 2 Trey Parker, Matt Stone. Goin' Down to South Park [TV dokumentumfilm]. Comedy Central.
  18. ↑ 1 2 3 4 5 6 Matt Cheplic. „A lehető legrosszabb”: The Method Behind the Madness of South Park . Penton Media(1998. május 1.). Letöltve: 2009. április 28. Az eredetiből archiválva : 2009. március 29.
  19. ↑ Brian Graden életrajza . VH1.com. Letöltve: 2008. január 10. Az eredetiből archiválva : 2008. január 20..
  20. ↑ Brian Graden életrajza . Advameg, Inc. Letöltve: 2008. január 10. Az eredetiből archiválva : 2018. július 15.
  21. ↑ Jaime J. Weinman. A South Park felnő . Mac leans.ca (2008. március 12.). Letöltve: 2009. április 30. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 2..
  22. ↑ South Park GYIK . South Park Studios (2009. február 10.). Letöltve: 2009. április 30. Az eredetiből archiválva : 2009. május 11..
  23. ↑ 40 kérdés . South Park Studios (2001. október 4.). Hozzáférés dátuma: 2009. január 30. Az eredetiből archiválva : 2010. november 29.
  24. ↑ 1 2 GYIK: A 'Meet the Jeffersons'-ban és a BLU-ban Kenny hangja hallható anélkül, hogy tompítaná a motorháztetője. De a hang a filmben máshogy szól, mint az epizódban!! Két különböző ember csinálta?? Ha igen, akkor miért és ki szólalt meg? . South Park Studios (2010. június 24.). Letöltve: 2011. december 4. Az eredetiből archiválva : 2010. november 29.
  25. ↑ Cartman felső gyerekekkel . BBC (1999. augusztus 26.). Letöltve: 2009. május 5. Az eredetiből archiválva : 2021. február 13.
  26. ↑ Jake Trapper és Dan Morris. A „South Park” titkai . ABC News (2006. szeptember 22.). Letöltve: 2009. április 18. Az eredetiből archiválva : 2011. május 11..
  27. ↑ Frazier Moore. Hangos és alantas, de édes alatta . A kor (2006. december 14.). Letöltve: 2009. május 9. Az eredetiből archiválva : 2011. május 11.
  28. ↑ 1 2 3 Jeffrey Ressner és James Collins. Gross And Grosser (nem elérhető link) . Idő (1998. március 23.). Letöltve: 2009. április 28. Az eredetiből archiválva : 2009. augusztus 21.. 
  29. ↑ Word, Charged Találj megváltót . Wired.com (1998. április 27.). Letöltve: 2009. május 14. Az eredetiből archiválva : 2011. június 29.
  30. ↑ Filimonov, Alexander Sok háborgás a semmiért . Lenta.ru (2008. október 12.). Hozzáférés dátuma: 2015. december 24. Az eredetiből archiválva : 2015. december 25.
  31. ↑ Melanie McFarland. A társasági szatíra a „South Park” rajongóit visszatartja egy lélegzetvételre és egy nevetésre . Seattle-i posztintelligencia(2006. október 2.). Letöltve: 2009. május 12. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 15.
  32. ↑ Kate Aurthur. A „South Park” a Schiavo-ügyet visszhangozza . The New York Times (2005. április 2.). Letöltve: 2009. május 5. Az eredetiből archiválva : 2011. május 11.
  33. ↑ Terry Morrow. A „South Park” túlteljesíti az alkotók elvárásait . Scripps Howard hírszolgálat(2005. október 23.). Letöltve: 2009. május 5.
  34. ↑ A személyzeti filozófia előadója bemutatja: „Killing Kenny: Napi haláladagunk” . G.M.C. folyóirat . Green Mountain College (2007. február 5.). Letöltve: 2008. február 8. Az eredetiből archiválva : 2008. február 19.
  35. ↑ Marchetto, Sean Csak megölni Kennyt vagy ontológiai unalom? . Fast Forward Weekly (2007. december 6.). Letöltve: 2009. március 5. Az eredetiből archiválva : 2008. november 19..
  36. ↑ Arp, Robert (szerkesztő); Fry, Karin. South Park és filozófia : Tudod, ma tanultam valamit  . - Blackwell Publishing (The Blackwell Philosophy & Pop Culture Series), 2006. - P. 77-86. - ISBN 978-1-4051-6160-2 .
  37. ↑ Thomas H. Maugh II. A Névjáték játéka . Los Angeles Times (2002. augusztus 5.). Letöltve: 2009. május 5. Az eredetiből archiválva : 2011. április 26..
  38. ↑ Pulver, Andrew South Park: nagyobb, hosszabb és vágatlan . The Guardian (1999. augusztus 27.). Hozzáférés dátuma: 2009. július 24. Az eredetiből archiválva : 2008. május 28.
  39. ↑ Különféle – Zenék a South Park filmből és az általa ihletett zenék: nagyobb, hosszabb és vágatlan . www.discogs.com. Hozzáférés dátuma: 2009. július 24. Az eredetiből archiválva : 2009. február 14.
  40. ↑ Hírek – Pythonok vágták ki a vonatbalesetet a vicces műsorból . www.iol.co.za. Letöltve: 2009. augusztus 1.
  41. ↑ Ortega, Tony . Sympathy For The Devil: Tory Bezazian veterán szcientológus volt, aki szeretett az egyházi kritikusok után menni. Egészen addig, amíg meg nem találta a legsötétebb becsmérlőt, a New Times Los Angeles- t (2001. szeptember 27.).
  42. ↑ Trey Parker, Matt Stone. The Gauntlet [TV-különlegesség]. MTV, Comedy Central. A 2000-es MTV Movie Awards alatt sugárzott rövidfilm
  43. ↑ Baker, Christopher Michael South Park - Áttekintés . allgame . Letöltve: 2009. július 16. Az eredetiből archiválva : 2014. december 10..
  44. ↑ Értékelés: South Park: Chef's Luv Shack . ComputerAndVideoGames.com. Letöltve: 2009. július 19. Az eredetiből archiválva : 2007. március 30.
  45. ↑ South Park Rally előzetes . IGN . Letöltve: 2009. július 19. Az eredetiből archiválva : 2011. július 13..
  46. ↑ Brudvig, Erik South Park Let's Go Tower Defense Play Review . IGN Entertainment (2009. október 6.). Letöltve: 2009. október 10. Az eredetiből archiválva : 2009. október 10..

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Bibliográfiai katalógusokban
  South Park karakterei
főszereplők
Családtagok
Iskolai személyzet
negyedik osztályos
Más karakterek
Lásd még: Cameo karakterek | Hírességek