Kate Bishop (Marvel Cinematic Universe)

Keith
Bishop  Kate Bishop
Marvel Cinematic Universe karakter

Hailee Steinfeld mint Kate Bishop a Hawkeye -ben (2021)
Első megjelenés " Ne csináld magad bálvánnyá "
" Sólyomszem " (2021)
Alapján Kate Bishop –
Allan Heinberg és
Jim Chan
adaptált Jonathan Needle
Végrehajtás
Információ
Teljes név Katherine Bishop
Becenév Ronin
Fegyver Íj és nyilak
Egy család
Ház Manhattan, New York , USA
Állampolgárság Amerikai

Katherine Bishop , ismertebb nevén Kate Bishop , a Marvel Cinematic Universe (MCU) médiafranchise szereplője  , amely a Marvel Comics azonos nevű karakterén alapul . 

Kate Bishop a New York-i csata után gyermekkora óta kiváló íjász és Clint Barton rajongó . 2024-ben véletlenszerű körülmények miatt Kate Clint Barton partnere lesz , és segít neki a Maffia in Weatpants bűnszervezettel való szembenézésben .

Kate Bishop szerepét az MCU-ban Hailee Steinfeld amerikai színésznő játssza . Bishop először a Hawkeye (2021) című minisorozatban tűnik fel .

Koncepció és alkotás

Kate Bishopot Allan Heinberg és Jim Chan hozta létre a Young Avengers #1 számára (2005. április), és alapító tagja lesz a névadó csapatnak, aki Clint Barton nyilait használja fegyverként. Mivel Barton feláldozta magát a Bosszúállók #502 -ben [1] , Amerika kapitány Sólyomszem köpenyét adta neki [2] [3] [4] . Ezt megelőzően, tinédzserként, megtámadták a Central Parkban , ami arra késztette, hogy intenzív harci kiképzésben és önvédelemben vegyen részt, hogy kigyógyuljon a később átélt traumából [5] . Barton újjáéledése utáni későbbi megjelenései során mentor/mentorált kapcsolatot alakított ki vele, és ő volt a fő névadó szereplője Matt Fraction és David Ah Sólyomszem című sorozatának (2012), Jeff Lemire és Ramon Pérez Teljesen új Sólyomszem (2015) és szólósorozat az A 16 kiadású Hawkeye-ről, amelyet Kelly Thompson írt 2016-tól 2018-ig, valamint Marieke Niekamp és Enid Balam közelgő ötrészes, 2021-es minisorozatában [6] [7] [8] .

Ben Pearson a /Filmtől úgy találta, hogy Bishop képregény-értelmezése "fiatal, önfejű nővé tette, aki alig várja, hogy hírnevet szerezzen magának, és nem engedi, hogy bárki is lökdösze őt" [9] , Renner pedig beletörődött, mondván, hogy Bishop. "egy jobb verzióm." , és ez az érzés az alapja annak, hogy ki is Sólyomszem", hozzátéve, hogy nagyon örült, hogy "egy csodálatos karaktert" láthatott a képernyőn. Úgy vélte, hogy Bishop részvétele a Hawkeye-ben megmutatta, hogy Barton „szuperhős szuperképességek nélkül, és [hogyan taníthat meg valaki mást szuperképességek nélküli szuperhősnek” [10] [11] . Paul Tassi, a Forbes munkatársa kijelentette, hogy a Marvel "nagyon fogad" Bishop részvételére az MCU-ban, mivel ő "talán nagyobb erő számukra, mint maga [Barton Renner] Sólyomszeme valaha volt." [ 12]

Casting

2019 áprilisában korai jelentések jelentek meg egy Disney+ Hawkeye funkció terveiről, amelyben Barton „átadja a fáklyát” Bishopnak [13] , amelyet később hivatalosan is bejelentettek a következő júliusi San Diego Comic Con -on [14] . 2019. szeptember elején Hailee Steinfeldnek felajánlották Kate Bishop szerepét [15] , de egy hónappal később még nem jelentkezett a sorozat főszerepére. A Variety arról számolt be, hogy ennek egyik oka az volt, hogy az Apple TV+ -val kötött szerződésében a Dickinson főszereplésére vonatkozó versenytilalmi záradékot írt le, amelyről a Variety szerint Steinfeld tárgyalhat . Más színésznőnek nem ajánlották fel a püspök szerepét . Amikor Steinfeldet nem sokkal később megkérdezték a sorozatban való szereplésről, azt mondta, hogy ez "nem feltétlenül történik meg" [17] , és 2020 decemberére részben a Dickinson 1. évadának 3. évadában felmerülő ütemezési problémák miatt jelölték ki Bishop szerepére. a COVID-19 világjárvány miatt szabadult fel ; azt is lehetővé tette Steinfeldnek, hogy jobb titkot őrizzen, amíg a hivatalos szereposztása kiderült [18] [19] . Finn Jones , aki a korábbi Marvel Television projektekben játszotta Danny Randot/Iron Fist -et, és Steinfelddel együtt szerepelt a Dickinson 2. évadában, sürgette, hogy fogadja el a szerepet, mert úgy gondolta, hogy "határozottan meg kell csinálnia". Légy része a Marvel világának. Olyan csodálatos azt mondani, hogy részese voltál... Azt mondtam: "Csináld, és nem fogod megbánni." Jones továbbra is támogatta Steinfeldet a szerep eljátszásában, mondván: "Nagyszerű látni őt ebben a világban most... megérdemli. Csodálatos előadó – és nagyban hozzájárul a Marvel Univerzumhoz . A Hawkeye showrunnerje , Jonathan Needle "abszolút tökéletesnek " nevezte a castingját .

Renner magára vállalta, hogy kioktassa Steinfeldet arról, hogyan aknázhatja ki a Marvel nagy költségvetésű produkcióinak erejét, és hogy a szuperhősök világa hogyan válik valós helyzetbe, és úgy érezte, hogy az ő szerepe az, hogy megismertesse őt az MCU-val. "Amellett, hogy szerepeltem ebben a műsorban, megvédtem őt, és elmondtam neki, hogyan megy ez a filmkészítéshez" - mondta Renner, hozzátéve, hogy "csak meg akarta védeni, mert sok fizikai dologról van szó." . Dicsérte a Marvel azon döntését, hogy Bishop szerepét választotta, és megjegyezte, hogy "nagyszerű színésznő, nagyszerű ember... [sok jó dolog van, amire képes." [ 22] Steinfeld már a Bishop és a képregények rajongója volt, de úgy találta, hogy a műsorban végzett kutatása során folyamatosan képes volt „[felfedezni] Kate Bishop ezen elemeit, amelyek a [képregényekben] vannak, amelyeket életre keltünk a műsorban. és a képregény egyéb elemei." Azt is értékelte, hogy a karakter szerepe hogyan kapcsolódik az MCU-hoz, és segített az MCU egészének kidolgozásában [23] .

Steinfeld nem vett részt a meghallgatáson a szerepre, Kevin Feige így nyilatkozott: "Nagyon-nagyon szerencsések voltunk, hogy Hailey nyitott volt rá, mert valóban azt hittük, hogy egyfajta prototípus karakter, és ahogy néha megesik, egy karakter álomváltozata. " beleegyezik abba .

Jellemzés

Jellemvonások és atletikusság

Steinfeld Bishopot "okosnak, szellemesnek és hűvösnek" írta le, akinek olyan fizikai képességei vannak, hogy "túljár" [25] . Hogy felkészüljön Bishop atlétikai képességeire, íjász alapképzésen vett részt [26] . Amikor Bishopot bemutatják a műsornak, ő egy 22 éves Barton-rajongó, aki "meglepően idegesítő és ugyanolyan elbűvölő modorral rendelkezik". A közte és Barton közötti viszonyt kaotikusnak minősítették, mert kezdetben a "problémák rohama" hoz az életébe, de az egymás iránti növekvő kölcsönös tisztelet miatt is, amikor hivatalosan is Barton pártfogoltja lesz [27] . Először akkor kapja Burton figyelmét, amikor a televízióban Roninként, Barton előző alteregójaként mutatják be . Steinfeld azt mondta, hogy Bishop "nagyon emberi volt... az emberi erőben és az elme erejében gyökerezik. Autodidakta, nagyon fegyelmezett és nagyon határozott." A karaktert Emily Dickinsonhoz hasonlította , akit közvetlenül a Sólyomszem forgatása előtt alakított, mivel Bishop is "erős, határozott, független és hajtott női karakter", így az egyik karakterből a másikba való átmenet zökkenőmentes volt [29] . Később Bishopot "aznak a karakternek nevezte, akit gyermekkoromban szerettem volna – olyan személynek, aki teljesen ambiciózus, motivált és fegyelmezett, és felelősséget vállal azért, hogy bármit megtegyen céljai elérése érdekében" [30] .

Steinfeld szereposztása a műsorban és képzése vezetett ahhoz, hogy az íjászat iránti szenvedélye fejlődött ki, hasonlóan az általa megformált karakterhez. Erről azt mondta: „Ami az íjat és a nyílvesszőt illeti… ez az, amit őszintén, igazán élvezek. Nem valami, amit valaha is felvettem, egy íj, a projekt előtt… [de] ez tényleg olyan, mint a terápia, és egyszerűen csodálatos. Nem mintha valaha is elképzeltem volna, hogy megcsinálom. De itt vagyok! És nagyon szeretem” [31] . A sorozatban készült fotókra reagálva Taylor Walston, az Archery360 munkatársa megjegyezte, hogy "Steinfeld formája szilárd. Ujjai a húron kellemesek és ellazultak, a markolatot pedig lazán tartja a hüvelyk- és mutatóujja között, a többi ujja laza, ami a megfelelő forma korai demonstrációja .

Kapcsolat Bartonnal

Renner a közte és Barton közötti dinamikát egy apa-lánya kapcsolathoz hasonlította, különösen Barton és saját lánya, Lila Barton között [30] . Steinfeld hozzátette: "Nagyon szórakoztató volt rájönni a viccelődésre [Barton és Bishop között]... ez volt valami, amit Jeremy és én nagyon gyorsan felfedeztünk... megtalálni". A Bishop háttértörténetének változásával és a Bartonnal való első találkozása körüli eseményekkel kapcsolatban Steinfeld azt mondta, hogy „[Ez a verzió] Kate, mint New Yorkban nevelkedett fiatal nő, sétálhat az utcán, és birtokolhatja önmagát és hatalmát. Bárkit be tud fogadni, és [mi azt akartuk, hogy legyen], mert ő maga döntött úgy, hogy ezt akarja megtenni . Részletezve egyedi dinamikájukat, Needle hozzátette, hogy „Mindig érdekelnek a kontrasztok, Kate és Clint pedig az ellentétek igazi felfedezése… ők ellentétek. Kate szuperhős akar lenni, ellentétben Clinttel, aki szuperhős, és nem is akar az lenni. És úgy éreztem, hogy ha valaki eljön és megtanít egy szuperhősre törekvőnek, hogy mit jelent szuperhősnek lenni, ennek valóságáról, akkor valakinek sokkal ambivalensebbnek kell lennie ezzel kapcsolatban . " Arról a választásról, hogy szerepeljen a műsor nyitójelenete, amelyben Bishop Bartont nézi a New York-i csata alatt, Needle kijelentette: „Szerettem volna összekapcsolni Kate apja halálát azzal, hogy látta Sólyomszemet. Mert a szülő elvesztésének traumája, valamint egy idegen invázió az ablakon kívül… traumatikus esemény. Látni, hogy [Barton] abban a pillanatban nem veszíti el az irányítást, de úgy tűnik, hogy teljesen ura a helyzetnek… [Kate-nek, egy olyan személynek, aki nem rendelkezik szuperképességekkel, olyan volt, mint valami, ami nyomot hagyna egy gyermek egy életre" [35] .

Tryn Tran ügyvezető producer "North Star" Bishopnak nevezte Bartont, és hozzátette, hogy "Kate már fiatal kora óta beleszeretett bálványába, Sólyomszembe". Motivációja, hogy hőssé váljon, abból fakadt, hogy látta, hogyan tud Barton "hős és egyszerű ember lenni, aki emberfeletti dolgokat csinál, de mindenekelőtt mindig megvédi a kis srácot és megvédi a rászorulókat", ami "intenzív edzéshez" vezetett. különböző sportok tanulása, beleértve az íjászatot és a harcművészeteket is." Oda-vissza kapcsolatukkal kapcsolatban a TVLine tele volt "akcióval és rikító tête-à-tête"-vel, külön megjegyezve, hogy hasonlítanak az Aha's Hawkeye című filmhez , amely részben a műsort inspirálta [36] .

Kapcsolat Eleanorral

Bishop anyjáról, Eleanorról azt állították, hogy Eleanor „elég aljas; és úgy tűnik, hogy a karakterében egy csepp ódivatú '80-as évekbeli volt apáca sincs... csak egy gazdag, erkölcstelen bunkó lesz", ami szakadáshoz vezet kapcsolatukban [37] . Tran arról a döntésről beszélt, hogy Bishop édesanyját is bevonják a műsorba, mondván, hogy "nem sok lehetőségünk volt az anya-lánya kapcsolat feltárására az MCU-ban... Érdekesnek találom, hogy szerintem sok új terület van, bemehetünk a kettőjük kapcsolatába. Megjegyzéseit folytatva hozzátette, hogy "[Eleanor] azt hiszi, hogy tudja, mi a legjobb Kate-nek, de a képregényekben látott Kate néha makacs, és kimondja a véleményét... lehetnek ellentétes vélemények arról, hogy kicsoda. „ilyen… [van] egy személyesebb, érzelmesebb [kapcsolat] a két karakter között, amelyet szerettünk volna felfedezni” [38] . Miután rájött, hogy Eleanor a Kingpinnel dolgozik, és elrendelte Barton meggyilkolását Elena Belova keze által , Steinfeld Bishop állapotát "teljesen megtörtnek, zavartnak és teljesen elveszettnek" nevezte. Nem tudja, kiben bízzon, vagy kihez forduljon... az egyetlen személy, akit fáradhatatlanul próbált megvédeni, most az, akitől védelemre lehet szüksége." [ 39] Arról, hogy Bishop találkozott a Kingpinnel, Steinfeld azt mondta: „Ha korábban nem volt valóságos, akkor most az. A partnerekkel folytatott sok beszélgetés és az elszórt viccek után most lehetősége nyílik arra, hogy nekiálljon az üzletnek [és] a lehető leggyorsabban felépüljön, miután áttanulmányozta ezt az információt, tegye le a fejét, és tegye meg, amit tennie kell. [40 ] .

A karakter kitalált életrajza

Korai élet

Bishop Eleanor és Derek Bishop örököseként született . 2012-ben, a New York-i csata során Kate szemtanúja volt Clint Barton harcának és a Chitauri háborúknak. Clint véletlenül megmenti őt egy Chitauri harcostól, de a csata során Kate apja, Derek meghal. Temetésén Kate megfogadja, hogy olyan hős lesz, mint Barton, aminek eredményeként profi lesz az íjászatban , a vívásban , a gimnasztikában és a harcművészetekben .

Partnerség Clint Bartonnal

2024-ben Bishop részt vesz egy jótékonysági aukción édesanyjával , Eleanorral , aki jelenleg egy befolyásos üzlettulajdonos, aki a Bishop Security -t vezeti , és megtudja, hogy Eleanor eljegyezte Jack Ducaine-t . A gála során rájön, hogy egy földalatti feketepiaci aukción a lerombolt Bosszúállók bázisról származó leletek maradványait árverezték el , Jack és nagybátyja, Armand Ducane III. A Sweatpants Mafia bűnszervezet megszakítja az aukciót, hogy lefoglalja a Bázis karóráját, Kate pedig Ronin öltönyben harcol velük. Sikerül megszöknie, bár Kazi , a maffia egyik melegítőnadrágos zsoldosa felismeri. Azt is felfedezi, hogy III. Armandot megölték. Miközben kiment egy kutyát a forgalomból, találkozik Bartonnal, aki elmeséli neki Ronin jelmezét. Bishop lakásában keresnek menedéket, de a Sweatpants Maffia megtámadja őket, és arra kényszeríti őket, hogy elhagyják a lakást, és Bishop nagynénje lakásában keressenek menedéket. A lány gyanakodni kezd Jackre, és rájön, hogy ügyes kardforgató, ami miatt azt hiheti, hogy ő ölte meg III. Armandot. Miután Bartont elrabolja a Sweatpants Maffia, a nő sikertelenül próbálja megmenteni, és magát is elfogják .

Barton és Bishop szembekerül Maya Lopezzel , a Sweatpants Maffia főnökével, aki bosszút akar állni Ronin, amiért megölte apját . Kate-nek és Bartonnak sikerül megszöknie egy autós üldözés után, melynek során Barton különféle nyilait használja a Sweatpants Maffia kivédésére. Megérkeznek Eleanor lakásához, és Bishop hozzáfér a Bishop Security adatbázisához, és felfedi, hogy a Sweatpants Mafia kapcsolatban áll a Sloane Limited shell céggel.

Az igazság kiderítése

Laura Barton , Clint felesége, Bishop és Clint segítségével rájönnek, hogy Jack a Sloane Limited vezérigazgatója. Bishop sejti, hogy Barton Ronin volt, de gyorsan megbocsát neki, amikor rájön, mekkora fájdalmat szenvedett, amiért elveszítette feleségét és családját a Flash alatt . Barton és Bishop betörnek Lopez lakásába, és megpróbálnak megtalálni egy az aukcióról ellopott órát, de Lopezzel és Elena Belovával találkoznak . Barton megszakítja kapcsolatát Bishoppal, amikor rájön, milyen bizonytalanná vált a helyzetük. Lakásán Bishop összefut Belovával, aki elárulja, hogy őt bérelték fel Barton megölésére, mivel úgy véli, hogy ő a felelős Natasha Romanoff haláláért . Belova megpróbálja meggyőzni Bishopot, hogy Barton nem az a hős, akit a püspök imád, de Bishop úgy véli, hogy Barton továbbra is hős a szemében, amiatt, hogy segített neki azzal, hogy feláldozta a családjával töltött idejét. Később segít Bartonnak megvédeni Lopezt, és Grylls lakásában gyűlik össze, egy szerepjátékos , aki korábban megkapta a Ronin-öltönyt. Üzenetet kap Belovától, amelyben tájékoztatja, hogy Eleanor rendelte meg Barton meggyilkolását, és együttműködött a Kingpinnel , aki a maffia vezetője a melegítőnadrág-szervezetben [43] .

A maffia legyőzése melegítőnadrágban

Bishop és Barton részt vesz egy Eleanor által szervezett karácsonyi bulin, ahol összefut Belovával, aki még mindig meg akarja ölni Bartont. Miután megmentette Bartont, megtalálja anyját, aki korábban megszakította a kapcsolatot a Kingpinnel, hogy biztonságban tudjon lenni. Bishop megküzd a királytűvel, és úgy nyer, hogy kiüti egy sor robbanónyilával. Kate és Barton, valamint Jack és a szerepjátékosok megküzdenek és legyőzik a Sweatpants Maffiát, miközben Belova úgy dönt, hogy nem öli meg Bartont. Eleanort letartóztatják III. Armand meggyilkolása miatt, de Bishop nehezen birkózik meg vele. Később a Barton családi farmon Kate és Barton elégetik a Ronin-öltönyt, és megpróbálnak hősi nevet találni Kate-nek [44] .

Reakció

A Sólyomszem első két epizódjának kezdeti fogadtatása magában foglalta Steinfeld püspöki szerepének dicséretét, ahogyan "humort és elszántságot hozott a karakterébe" [45] ; A kritikusok megjegyzései a Collider Steve Weintraubjától kezdve, amely szerint „nincs esély arra, hogy a rajongók nem fognak azonnal beleszeretni a karakterébe”, egészen más egyéb megjegyzésekig terjedtek, amelyek szerint „Különösen nagyszerű a türelmetlen Kate dinamikája a nyűgös Clinttel”. "energetikus teljesítményéről" [46] [47] [48] . Eric Cain, a Forbes munkatársa azt mondta, hogy "Hailee Steinfeld nagyszerű Kate Bishop szerepében. Az utolsó dolog, amiben láttam, a Bumblebee volt ... [és itt] egy kicsit magabiztosabb és menőbb, és mindezt nagyon jól csinálja.” [ 49]

Matt Purslow, az IGN-től, a Hawkeye első két epizódjának áttekintésében azt mondta, hogy Bishop "elragadóan energikus erő, aki fut, mielőtt járni tudna. Íjász tudása csak azzal párosul, hogy rosszkor tud rossz helyre érkezni” – és méltatta a műsor hűségét a képregényváltozatához. Azt mondta, hogy Bishop „ellopja a műsort – Steinfeld fellépése magával ragadó öröm. Fiatal főszereplője azonban lényegesen több nyilat lő ki a nyitó estéhez képest, mind fizikailag, mind metaforikusan", tekintettel az erős Barton-Bishop dinamikára [50] . Roninról írt recenziójában Purslow is méltatta a Bishop és Belova közötti tréfát az első találkozásuk során [51] . A Rolling Stone -os, Alan Sepinwall Roninról írt kritikájában felhívta a figyelmet Bishop Barton bálványimádására, és arra, hogy miután felfedezte, hogy Barton Ronin, továbbra is támogatta őt, hozzátéve, hogy a karaktert úgy rétegezték, hogy "nem" Annyira különbözik Clinttől és Mayától, abban az értelemben, hogy őt is meg lehet vakítani és manipulálni” [52] . A Hawkeye, Partners 4. epizódjának ismertetőjében az Am I Right? ”, Agard kancellár méltatta a Barton és Bishop közötti növekvő karakterdinamikát, és azt, hogy Barton hogyan kezdett gondoskodni róla, míg Bishop többet tud meg a sötét oldalról mentorának múltjából [53] .

Jövő

Steinfeld kijelentette, hogy aláírta magát Kate Bishop szerepére számos más Marvel Cinematic Universe filmben [54] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. Sólyomszem: Hogyan találkozott Clint Barton az ifjú bosszúállóval, Kate Bishoppal . Képregényforrások (2021. július 30.). Letöltve: 2021. július 30. Az eredetiből archiválva : 2021. július 30.
  2. McMillan, Graeme; McMillan, Graeme Ismerje meg a Marvel következő sólyomszemét . The Hollywood Reporter (2019. április 10.). Letöltve: 2021. július 29. Az eredetiből archiválva : 2021. július 29.
  3. Mi újság Hawkeye Kate Bishopjával, és miért fontos az MCU számára? . SyFy (2021. november 19.). Letöltve: 2021. november 21. Az eredetiből archiválva : 2021. november 21.
  4. Hawkeye: Mi Kate Bishop szuperhős neve a képregényekben? . Bam Smack Pow (2021. december 22.). Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. december 22.
  5. Ki az a Kate Bishop? A Marvel's New Hawkeye Explained . Screen Rant (2019. július 24.). Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19.
  6. 8 észrevétel a Marvelről MOST! 2016 - IGN , 2016-07-14 , < https://www.ign.com/articles/2016/07/14/8-observations-about-marvel-now-2016 > . Letöltve: 2021. július 29. Archiválva : 2021. július 29. a Wayback Machine -nél 
  7. Sólyomszem visszatér New Yorkba a „Sólyomszem: Kate Bishop” új képregénysorozatban . marvel.com . Letöltve: 2021. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 24..
  8. Latonya Pennington Kate Bishop – a Sólyomszem kitörő sztárjának képregénytörténete az MCU jövőjére utal . GamesRadar+ (2021. december 20.). Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. december 22.
  9. A 'Sólyomszem' sorozat Hailee Steinfeld szerepét tölti be az MCU Kate Bishop szerepében . /Film (2019. szeptember 9.). Letöltve: 2021. július 29. Az eredetiből archiválva : 2021. július 29.
  10. A Marvel's Hawkeye: Disney+ sorozat hivatalosan 2021 őszére – Comic Con 2019 – IGN , 2019-07-21 , < https://www.ign.com/articles/2019/07/21/marvels-hawkeye-disney-series -hivatalosan-2021-őszre-bejelentve > . Letöltve: 2021. július 29. Archiválva : 2021. július 29. a Wayback Machine -nél 
  11. A Hawkeye TV-sorozat megjelenési dátumot és új részleteket kapott . Collider (2019. július 21.). Letöltve: 2021. július 29. Az eredetiből archiválva : 2021. október 5..
  12. Tassi, Paul A Bosszúállóktól Hailee Steinfeldig, a Marvel nagyot fogad Kate Bishopra . Forbes . Letöltve: 2021. július 30. Az eredetiből archiválva : 2021. július 30.
  13. Otterson, Joe; Otterson, Joe Hawkeye sorozat Jeremy Renner főszereplésével a Dolgok a Disney+-nál (EXKLUZÍV) . Változat (2019. április 10.). Letöltve: 2021. július 29. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 20.
  14. Patches, Matt Marvel Sólyomszem sorozata Jeremy Renner főszereplésével megerősítette a Disney Plus számára . Sokszög (2019. július 20.). Letöltve: 2021. július 29. Az eredetiből archiválva : 2021. július 29.
  15. Otterson, Joe 'Sólyomszem' Disney Plus Series Eyes Hailee Steinfeld a főszerepért (exkluzív) . Varieté (2019. szeptember 9.). Letöltve: 2019. szeptember 9. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 9..
  16. Wagmeister, Elizabeth; Otterson, Joe Hailee Steinfeld anyuka marad a Marvel „Sólyomszem” című művében, ahogy a beszélgetések továbbhaladnak . Változat (2019. október 24.). Letöltve: 2019. október 24. Az eredetiből archiválva : 2019. október 24.
  17. Fullerton, Huw Hailee Steinfeld kétségbe vonja Sólyomszem jövőjét: "Ez nem feltétlenül történik meg . " Radio Times (2019. november 2.). Letöltve: 2019. november 10. Az eredetiből archiválva : 2019. november 5..
  18. Otterson, Joe 'Sólyomszem' sorozat a Disney Plusnál hat szereplővel bővült, köztük Vera Farmiga és Tony Dalton (exkluzív) . Változat (2020. december 3.). Letöltve: 2020. december 3. Az eredetiből archiválva : 2020. december 3.
  19. Hawkeye Star Hailee Steinfeld elárulja, hogyan segítette a COVID-19 az MCU-sorozatot . epicstream.com . Letöltve: 2021. szeptember 6. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 6..
  20. Alex, Susannah; ööö; Opie, David Marvel Finn Jonesja megosztja a tanácsot, amit Sólyomszem Hailee Steinfeldjének adott . Digital Spy (2021. február 14.). Letöltve: 2021. július 30. Az eredetiből archiválva : 2021. július 30.
  21. A Sólyomszem 1. epizódja bemutatja Kate Bishopot. Íme, mit hoz az MCU-nak . Los Angeles Times (2021. november 24.). Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. december 21.
  22. Exkluzív: Clint Barton végre találkozik Kate Bishoppal a „Sólyomszem” első pillantásában . Szórakoztató hetilap . Letöltve: 2021. július 29. Az eredetiből archiválva : 2021. július 29.
  23. Hawkeye's Hailee Steinfeld arról beszél, hogy Kate Bishopot az MCU-ba hozzuk . ComingSoon.net (2021. június 1.). Letöltve: 2021. július 29. Az eredetiből archiválva : 2021. július 26.
  24. Hawkeye: Marvel Boss szerint Hailee Steinfeld Kate Bishop „álomváltozata” . Képregényforrások (2021. november 19.). Letöltve: 2021. november 21. Az eredetiből archiválva : 2021. november 21.
  25. Boone, John Hailee Steinfeld arról beszél, hogy „Badass” Kate Bishop életre kelt a „Sólyomszem” (Exkluzív) című filmben . Szórakozás ma este (2020. december 10.). Letöltve: 2020. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. december 22.
  26. Hawkeye BTS Images Hailee Steinfeld Kate Bishop íjász edzését mutatja be . Screen Rant (2021. augusztus 16.). Letöltve: 2021. augusztus 20. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 19.
  27. Salazar, Savannah Hawkeye novemberi megjelenésre készül a Disney+-on . Keselyű (2021. július 29.). Letöltve: 2021. július 29. Az eredetiből archiválva : 2021. július 29.
  28. Gartenberg, Chaim Hawkeye első előzetese bemutatja a többi Hawkeye-t és néhány karácsonyi mozifilmet . The Verge (2021. szeptember 13.). Letöltve: 2021. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 13.
  29. Hailee Steinfeld Hawkeye Kate Bishopját Dickinsonhoz hasonlítja . Screen Rant (2021. október 15.). Letöltve: 2021. október 18. Az eredetiből archiválva : 2021. október 18..
  30. ↑ 1 2 Jackson, Angelique; Jackson, Angelique Hailee Steinfeld az MCU-hoz való csatlakozásról a 'Sólyomszem' című filmben: "Kate Bishop olyan karakter, akit szerettem volna felnőni" . Fajta (2021. november 18.). Letöltve: 2021. november 21. Az eredetiből archiválva : 2021. november 19.
  31. Behnke, Megan Hailee Steinfeld valóban tanult íjászni a Disney+ Sólyomszeméhez? Itt van, amit mond . CinemaBlend (2021. május 31.). Letöltve: 2021. október 7. Az eredetiből archiválva : 2021. október 7..
  32. Hailee Steinfeld a legutóbbi Kate Bishop szerepével új szenvedélyt talált az íjászat iránt . Íjászat 360 (2021. szeptember 16.). Letöltve: 2021. október 7. Az eredetiből archiválva : 2021. október 8..
  33. A "Sólyomszem" sztárja, Hailee Steinfeld ugratja Kate és Clint viharos kapcsolatát . nyüzsgés . Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19.
  34. Vary, Adam B.; Vary, Adam B. Hogyan hozta össze a Sólyomszem Kate Bishopot, Echot, Jack Duquesne-t és a New York-i csatát ? Fajta (2021. november 24.). Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. december 22.
  35. A "Sólyomszem" főírója, Jonathan Igla lebontja az első két epizódot, Kate és Clint első találkozásától a 2. epizódig . Collider (2021. november 24.). Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 26..
  36. Aslanian, Emily Amikor 'Sólyomszem' találkozott Kate-tel és más ugratások a Disney+ Marvel sorozatból . TV Insider . Letöltve: 2021. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 16.
  37. Hawkeye: Kit játszik Vera Farmiga a Disney+ sorozatban? . Den of Geek (2021. szeptember 13.). Letöltve: 2021. szeptember 16. Az eredetiből archiválva : 2021. szeptember 16.
  38. EXKLUZÍV: A 'Sólyomszem' próbára teszi Kate Bishop és az anyja kapcsolatát . Murphy's Multiverse (2021. november 16.). Letöltve: 2021. november 16. Az eredetiből archiválva : 2021. november 16.
  39. Hatchett, Keisha; Hatchett, Keisha Hawkeye Hailee Steinfeld a Kingpin Reveal-ről beszél, Kate „hihetetlen” tréfája Yelenával . TVLine (2021. december 16.). Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 18..
  40. Busch, Jenna, ahol Kate Bishop áll a nagy sólyomszem után Hailee Steinfeld szerint . /Film (2021. december 17.). Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 18..
  41. Sólyomszem 1. évad 2. rész Összefoglaló és elemzés: 'Bújócska' . ComingSoon.net (2021. november 29.). Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. december 22.
  42. Chin, Daniel 'Sólyomszem' 3. epizód Összefoglaló: An Echo and an Uncle . A csengő (2021. december 1.). Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. december 22.
  43. Keane, Sean Hawkeye, 5. epizód összefoglalója: A Marvel show nagy rossz lépései az árnyékból . CNET . Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. december 21.
  44. Hatchett, Keisha; Hatchett, Keisha Hawkeye Összefoglaló: Ice Capades – Ki nem élte túl a finálét? És mi volt a nagy Rolex feltárása? . TVLine (2021. december 22.). Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. december 22.
  45. Az első Hawkeye Reactions Hailee Steinfeld Kate Bishopját dicséri . Game Rant (2021. november 18.). Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19.
  46. 2021-11-12, Nick Romano Az első „Sólyomszem” reakciók az MCU „utcai szintű” nézetét dicsérik . Szórakoztató hetilap . Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19.
  47. Hawkeye First Reactions: Jeremy Renner és Hailee Steinfeld Shine az 'Street Level' Kiegészítésben az MCU-hoz . Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19.
  48. Hawkeye korai reakciói: Az MCU sorozat „tisztességes és jó, karácsonyi szórakozás” . Az Indian Express (2021. november 12.). Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19.
  49. Kain, Erik „Sólyomszem” 1. rész áttekintése: Szórakoztató kezdés a Marvel karácsonyi különlegességéhez a Disney Pluson . Forbes . Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19.
  50. Purslow, Matt Hawkeye 1. és 2. epizód áttekintése . IGN (2021. november 1.). Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2022. január 29.
  51. Purslow, Matt Hawkeye 5. rész áttekintése . IGN (2021. november 1.). Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2022. január 3..
  52. Sepinwall, Alan; Sepinwall, Alan (2021-12-15). „ Sólyomszem összefoglaló: Vér a kezén” . Guruló kő . Archiválva az eredetiből, ekkor: 2021-12-19 . Letöltve: 2021-12-19 . Elavult használt paraméter |deadlink=( súgó )
  53. 2021-12-08, Agard kancellár; EST, 2021, 09:13 AM „Sólyomszem” összefoglaló: fent a tetőn . Szórakoztató hetilap . Letöltve: 2021. december 19. Az eredetiből archiválva : 2021. december 19.
  54. Hailee Steinfeld a „Dickinson” 2. évad családjáról és a „Sólyomszem” izgalmairól . Collider (2021. január 15.). Letöltve: 2021. július 30. Az eredetiből archiválva : 2021. július 29.

Linkek