Castaneda, Fernand Lopes de
| Fernand Lopes de Castaneda | |
|---|---|
| Születési dátum | 1500 [1] [2] [3] |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1559. március 23. [4] |
| A halál helye | |
| Ország | |
| alma Mater | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Fernand Lopes de Castanheda ( port. Fernão Lopes de Castanheda ; 1500 , Santarem - 1559 , Coimbra ) - portugál középkori történész , aki a História do descobrimento e conquista da Índia pelosyHistory és az Índia pelosyHistory of the Índia Portuguery és a többkötetes című többkötetes mű megalkotásáról ismert India meghódítása a portugálok által), a XVI. században lefordították európai nyelvekre.
Életrajz
Ismeretes, hogy Fernand Lopes de Castaneda egy portugál tiszt családjában született, akit Goában bírónak neveztek ki . 1528 - ban Castaneda követte apját Portugál Indiába és a Molukkákra . Ott 10 évig gyűjtött anyagot leendő könyvéhez. 1538- ban Castaneda visszatért Portugáliába, ahol adminisztrátori állást ( latinul: pedellus, bidellus ) kapott a Coimbrai Egyetemen .
Coimbrában Castaneda megkezdte India felfedezésének és meghódításának történetét a portugáloknál, az első kötet két kiadásban jelent meg 1551-ben és 1554-ben. További 6 kötet Castañed életében, 3 pedig halála után jelent meg. Az első 8 kötet megjelenése után Ausztriai Katalin portugál kormányzónő a Castañeda objektivitásával elégedetlen nemesi körök nyomására betiltotta az utolsó kötetek – a 9. és 10. – kiadását.
Castaneda földrajzi és néprajzi leírásokkal teli könyveit lefordították európai nyelvekre - franciára [5] , spanyolra (1554), olaszra (1578) és angolra (1582) [6] .
Lásd még
- Juan de Barros (1496-1570), az Asia Juan de Barros: a portugálok tettei a keleti tengerek és földek felfedezése és meghódítása során elkövetett dekalógus négy kötetének szerzője.
Jegyzetek
- ↑ Fernão Lopes de Castanheda // NUKAT - 2002.
- ↑ Fernão Lopes de Castanheda // Portugál Nemzeti Könyvtár – 1796.
- ↑ Fernão Lopes de Castanheda // datos.bne.es (spanyol) : El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España - 2011.
- ↑ Bibliothèque nationale de France azonosító BNF (fr.) : Nyílt adatplatform – 2011.
- ↑ a fordítást a francia fr. Nicolas de Grouchy (1510-1572), III. João meghívta a Coimbrai Egyetemre.
- ↑ Castañeda életrajza archiválva 2009. december 26-án, a Wayback Machine -nél (port.)
Irodalom
- Castañeda, Fernano-Lopez // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
Linkek
- A Portingales által létrehozott Kelet-Indiák diszkurziójának és hódításának történetének első könyve, I. könyv, 1582 Archiválva : 2017. március 18. a Wayback Machine -nél (1. könyv, teljes szöveg a porton. ).
- História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses, I. könyv archiválva 2017. március 18-án a Wayback Machine -nál (1. könyv, teljes szöveg a porton. ).
- História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses, III. könyv archiválva : 2017. március 18. a Wayback Machine -nél (3. könyv, teljes szöveg a porton. ).
- História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses, IV-V. könyv archiválva 2017. november 16-án a Wayback Machine -nál (4-5. könyv, teljes szöveg a porton. ).
- História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses, VIII. könyv archiválva : 2017. március 18. a Wayback Machine -nál (8. könyv, teljes szöveg a porton. ).
 Szótárak és enciklopédiák |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||