Carsibur
| Carsibur | |
|---|---|
| fényesít Karsibor | |
| Jellemzők | |
| Négyzet | 14 km² |
| Népesség |
|
| Elhelyezkedés | |
| 53°50′44″ s. SH. 14°19′49″ hüvelyk e. | |
| vízterület | Balti-tenger |
| Ország | |
| vajdaság | Nyugat-Pomerániai Vajdaság |
| Poviat | Kamensky tartomány |
 Carsibur | |
| Carsibur | |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Karsibur (más néven Karsibor , lengyelül Karsibór , németül Kaseburg ) egy sziget a Balti-tenger Szczecin -öbölében , Lengyelország Nyugat-Pomerániai vajdaságának területén . Az öböl északi részén, a Wolin -szigettől délre található , amelytől a régi Svina folyó választja el . Karsibur egykor a nyugat felé fekvő Uznam -sziget része volt, de a 19. század végén a Piast-csatorna választotta el tőle .
Cím
A Karsibur egy régi pomerániai név. A lengyel pomerániai dialektusban a „karś” vagy a „karśniawy” szó „baloldali”-ot jelent. Így a sziget neve "bórnak a bal oldalon" fordítható.
Eredet
A sziget 1874-1880 között alakult . a Piast-csatorna délkeleti részének lefektetésével kapcsolatban, amely lerövidítette a Swinoujsctól Szczecinig vezető vízi utat . Karsibura területe körülbelül 14 km². [egy]
Jegyzetek
- ↑ Carsibur-sziget (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2014. január 23. Az eredetiből archiválva : 2011. február 8.