Carmen hazatér

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. június 2-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
Carmen hazatér
japán カルメン故郷に帰る
( karumen kokyo-ni kaeru )
Műfaj komédia
Termelő Keisuke Kinoshita
Termelő Kiyoshi Takamura,
Shinnosuke Tsukimori (executive producer)
forgatókönyvíró_
_
Keisuke Kinoshita
Főszerepben
_
Hideko Takamine ,
Shuji Sano , Chishu
Ryu ,
Takeshi Sakamoto
Operátor Hiroshi Kusuda
Zeneszerző Chuji Kinoshita ,
Toshiro Mayuzumi
Filmes cég " Shotiku "
Időtartam 86 perc.
Ország  Japán
Nyelv japán
Év 1951
IMDb ID 0043699
Hivatalos oldal
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

"Carmen hazatér" , a cím másik fordítása - "Carmen hazatér" ; ( Japán カルメン故郷に帰る, karumen kokyo-ni kaeru ; angolul  Carmen Comes Home ) egy 1951 -ben készült japán zenés vígjáték, amelyet Keisuke Kinoshita rendezett . Japán első színes játékfilmje a Fuji filmen forgatott . A film a Shochiku Studios 30. évfordulójának emlékére készült, finom szatíraként a háború utáni amerikai kultúra japánokra gyakorolt ​​hatásáról. A főszereplő egy sztriptíztáncosnő, aki szenvedélyek örvényét váltja ki, amikor konzervatív tartományi hazájába látogat. A Fujicolor új technológiája vonzó módon emelte ki a hegyvidék árnyalatait, és Kinoshita elfogulatlan együttérzését fejezte ki mind a transzgresszív hősnő, mind a tartomány szegény városlakói iránt.

Telek

A Gunma prefektúrában , az Asama - hegy lábánál fekvő faluban született és nőtt fel , Okin egyszer Tokióba szökött, és Lily Carmen néven sztriptíztáncosnő lett. Úgy véli, hogy a sztriptíz , amely elbűvöli a férfiakat, művészet, és nincs kétsége efelől. Egy nap Okin táviratot küld apjának, amelyben bejelenti, hogy néhány napra megérkezik szülőfalujába. Amikor Okin és barátnője, Maya Akemi megérkezik, a falubeliek különböző szemszögből néznek rájuk: egyesek csodálják, mások féltékenyek, mások megdöbbennek a lányok felháborító öltözékén és szokatlan viselkedésén. Okin falubeli társai valami sztárnak, "nagy művésznek" és "híres táncosnak" tekintették Okin-t, vagy ahogy egyesek mondják, művészi képessége a "japán kultúrát" terjeszti a tömegekhez. Úgy tűnik, kevesen veszik észre, hogy Carmen alapvetően sztriptíztáncosnő.

A falubeliek a fanfár hangja mellett üdvözlik Carment. És bár Yuki, Carmen falusi húga örül diadalmas visszatérésének, apjuk, Shoichi nem túl barátságos a megérkezett lányával. Nem tudja megbocsátani neki a városba menekülését, nem megfelelő elfoglaltságát, amit a falusiak egy része azonban "művészetnek" nevez. Az apa azt gyanítja, hogy Okin fejét egy tehén csonkította meg, amikor a lánya még gyerek volt, és emiatt mára demens. Az érkező Carmen és barátja, Maya festői környezetben szórakoznak, futnak át a hegyeken, ahol énekelnek és táncolnak, "művészetükkel" csak az itt legelésző teheneket és lovakat vonzzák. „Ha ez művészet – mondja apám –, inkább lovakat és disznókat nézek.”

Az iskola éves sportversenyén a helyi üzletember, Maruju megpróbálta megfogni Mayu Akemi kezét, de a megrémült lány felsikoltott, megzavarva a Haruo Taguchi, a háború alatt megvakult egykori iskolai tanár által komponált és előadott dal szövegének előadását. A szertartást törölték. Carmennek azonban megvan a lehetősége, hogy megváltsa magát, amikor barátjával elhatározzák, hogy fizetett sztriptízbemutatót rendeznek egy régi pajtában, hogy pénzt gyűjtsenek egy elszegényedett falunak. Másnap Carmen és barátja, Akemi elhagyják a falut, és visszamennek Tokióba.

Cast

Premierek

Díjak és jelölések

Mainichi Filmdíj Nyerte: Kinema Junpo filmdíj (1952) Jelölés:

A filmről

A Kinoshita első színes filmje egyben Japán első színes filmje is a Fujicolor hazai filmkészletét használva. A film hegyvidéki környezetét a gyakorlati igények határozták meg, ugyanis kiderült, hogy a színes felvételek folyamata természetes fényben is a legjobb képminőséget produkálja, és természetesen a remek hegyi táj a film egyik fő vonzereje.

Ironikus módon a nagyvárosokon kívül nem sok japán láthatta színesben a filmet a premieren. A filmnyomatok készítése olyan költséges és időigényes volt, hogy csak néhány színes másolat készült, és azokat kezdetben csak Tokióban , Jokohamában , Nagoyában , Oszakában és Kiotóban mutatták be . A legtöbb tartományi városban, de még inkább városokban és falvakban a premier vetítéseken fekete-fehér változatokat mutattak be [5] .

Jegyzetek

  1. カルメン故郷に帰る (1951) a Kinema Junpo magazin honlapján  (japán)
  2. 1 2 Carmen Comes Home (1951 ) – Kiadási információ az IMDb-n 
  3. 1951-es díjnyertesek archiválva 2018. szeptember 19-én a Wayback Machine -nél a Mainichi -díj hivatalos honlapján  (japán)
  4. Kinema Junpo Top YBY archiválva 2018. szeptember 29-én a Wayback Machine -nál a Rinkworks.com-on 
  5. Karumen kokyô ni kaeru az Il Cinema Ritrovato ("A mozi újra felfedezett") Elfelejtett Filmek Fesztiválja hivatalos  honlapján Bolognában ( Olaszország )

Linkek