Capulet és Montague (opera)

A Capuleti és Montecchi ( olaszul:  I Capuleti ei Montecchi ) Vincenzo Bellini lírai tragédia ( Tragedia lirica ) műfajában készült olasz opera, két felvonásban és hat jelenetben. Felice Romani librettója . Az első előadásra Velencében, a Teatro La Fenice -ben került sor 1830. március 11-én [2] [3] .

Az opera librettója a 16. századi Olaszország Rómeó és Júliáról szóló történeti meséi alapján készült. Az akció a 13. századi Veronában játszódik a palotában és a Capellio-palota szomszédságában. A Capuleti és a Montague-ok egymással versengő politikai frakciók, amelyek Verona irányításáért versengenek (nem „két egyenlő méltóságú ház”, mint Shakespeare -ben ). A guelf-frakciót a Capulet-ek, a Ghibellineket pedig a Montague-ok vezetik. Capellio Júlia apja és a Capulet vezetője. Rómeó a Montague-ok vezetője. Júlia eljegyezte Tebaldóval, de szerelmes Rómeóba. Ezt csak Lorenzo, Júlia orvosa és bizalmasa tudja. Rómeó véletlenül megöli Júlia fiát, Capelliót a csatában.

Létrehozási előzmények

1829 végén a La Fenice velencei színház impresszáriója felkereste Bellinit azzal a javaslattal, hogy a milánói La Scalában két évvel korábban debütált A kalóz című operáját a színházba helyezzék . A próbák megkezdése után a zeneszerző megrendelést kapott tőle egy új opera elkészítésére az új színházi évadra. A színháznak már volt szerződése Giovanni Pacinivel , azonban 1830. január elején egyértelmű volt, hogy Pacini nem vállalja a munkát.

Az opera eredeti címe Giulietta Capellio volt. A librettó Rómeó és Júlia 16. századi olasz történelmi meséi alapján készült. Felice Romani, az akkori idők egyik legjobb librettistája nem írt új librettót, hanem újraírta a már kész librettót, amelyet Nicola Vaccai Júlia és Rómeó című operájához (1825) írt (a librettó kb. 40%-a). az operához verseket írtak Felice Romani a Vaccai számára).

A szerződés értelmében Bellini mindössze másfél hónapot kapott a zeneírásra, " a librettó átadásának napjától számítva ". Napi 10 órát kellett írnom. „ Csoda lesz, ha ezek után nem leszek beteg ” – írta Signora Giudittának írt levelében.

Bellini azért egyezett bele az opera ilyen rövid időn belüli megírásába, mert a Zaire -hez már írt zenét használta fel (akkor ez a zeneszerzők körében bevett gyakorlat volt), azonban más szövegre írt zenét. és cselekmény , nem akart új versekkel kapcsolódni.

1830. február 8-án az opera elkészült. A február 21-én megkezdett gyártási munka nem volt mentes az incidensektől. Lorenzo Bonfigli tenor határozottan kifogásolta Thebald szerepét, és olyan érveket talált, amelyek szerint a zene nem volt jó. Zenei karrierje során azonban ez a szerep bizonyult a legjobbnak, ez a szerep pontosan passzolt a hangjához.

Szerepek

Valamint a Capulet és a Montague család tagjai, fiatal hölgyek, katonák és zsellérek.

Telek

Hely és idő: a veronai Capellio palota (Capulets) előtt , 13. század.

1. törvény

1. jelenet: Palota

Capellio és Tebalt felolvasta a támogatóknak a békeajánlat elutasításáról szóló értesítést, amelyet Rómeó követe hozott. Tebalt kijelenti, hogy megbosszulja Rómeót fia, Capellio haláláért, és ezzel meg fogja ünnepelni a házasságot Júliával (cavatina: " È serbata a questo acciaro" ) . Tebalt sürgeti Capelliót, hogy siettesse az esküvői előkészületeket. Lorenzo, Júlia orvosa visszavág, hogy belázasodik, de Capellio félretja a figyelmeztetést, és kijelenti, hogy az esküvőt azonnal megtartják. Thebalt kinyilvánítja szerelmét Júlia iránt (" Sì: M'Abbraccia "). Capellio emberei rábeszélik, hogy még aznap kezdje meg az esküvő előkészületeit.

Miközben a férfiak a Montague-ok iránti gyűlöletükről beszélnek, megjelenik Rómeó, aki a Montague-ok hírnökének álcázza magát, aki békét kínál, amelyet Rómeó és Júlia házassága garantál majd. Elmondja, hogy Rómeó sajnálja Capellio fiának halálát (cavatina: " Ascolta: Se Romeo t'uccise un figlio" ) , és felajánlja, hogy helyettesíti őt az öregúr második fiának. Capellio kijelenti, hogy ezt a helyet már elfoglalta Tebalt, és egész népével együtt elutasítja a béke gondolatát, a férfiak azt kiáltják: Háború! Háború! Rómeó elfogadja a kihívásukat (cabaletta: La tremenda ultrice spada ).

2. jelenet: Júlia szobája

Júlia belép, és csalódottságát fejezi ki a körülötte zajló esküvői előkészületek miatt (Cavatina: " Oh! quante volte" ).

Lorenzo belép, és azt mondja, hogy egy titkos ajtón keresztül hozta Rómeót. Amikor Rómeó belép, megpróbálja rávenni Júliát, hogy meneküljön vele (duett: " Sì, fuggire: a noi non resta "). Kiáltja neki: "Mi erősebb az irántad érzett szeretetnél?", de a lány kötelessége, törvénye és becsülete nevében ragaszkodik ahhoz, hogy szívesebben haljon meg összetört szívvel. Rómeó őrült (" Ah durva, d'onor ragioni "). Aztán a tempo di mezzo- ban, amelyben egymásnak ellentmondó érzelmeiket fejezik ki, a helyzet mindkettejük számára egyre lehetetlenebbé válik.

Az esküvői készülődés hangja hallatszik, Júlia menekülésre buzdítja Rómeót, de ő kijelenti, hogy marad. Az utolsó kabalettben könyörög, hogy fusson, de a lány továbbra is ragaszkodik hozzá. Mindketten távoznak.

3. jelenet: a palota másik részében

Capuleték közelgő esküvőjüket ünneplik. Minden résztvevő csatlakozik. Rómeó álruhában belép, és elmondja Lorenzónak, aki azonnal felismeri őt, hogy számít katonái támogatására, akik közül ezren gibellinnek vannak öltözve, és szándékukban áll beavatkozni az esküvőbe. Lorenzo tiltakozik ellene, de hirtelen fegyveres támadás érkezik a Montague-ok részéről, akik betörtek a palotába, velük együtt Rómeó is. Júlia egyedül van, és a helyzetén siránkozik (" Tace il fragor "). Ekkor meglátja Rómeót, aki megjelenik, és ismét ráveszi, hogy meneküljön vele. Capellio, Tebalt és a Ghibellinek felfedezik őket, azt gondolva, hogy Rómeó a Montague-ok hírnöke. Míg Júlia megpróbálja megvédeni őt apjától, Rómeó büszkén közli velük az igazi nevét. A Montague-ok belépnek, hogy megvédjék. A fináléban, amely mindkét frakció minden tagját magába foglalja, a szerelmesek, családtagjaiktól elválasztva, abban reménykednek, hogy egyszer viszontlátják egymást (" Al furor che si ridesta "). Capellio, Tebalt és Lorenzo a végső kvintett részévé válik, mindkét oldal támogatói csatlakoznak.

2. törvény

1. jelenet: a palota másik részében

Júlia csellószólóval várja a csatáról szóló híreket. Lorenzo belép és elmondja neki, hogy Rómeó él, és hamarosan elviszik Tebalt palotájába. Megoldást javasol: Juliet vegyen be egy altatófőzetet, amitől halottnak tűnik. Aztán a családi kriptába viszik, ahol amikor felébred, Rómeó és Lorenzo vár rá. Döntetlen Juliet mérlegeli a lehetséges megoldásokat („ Morte io non temo, il sai ”), kétségeit fejezi ki, de Lorenzo ráveszi, hogy vegye be a bájitalt, mert bármelyik pillanatban megjelenhet az apja. Miközben elveszi a bájital fiolát, Juliet kijelenti, hogy csak a halál tudja elvenni bántalmazó apjától.

Megjelenik Capellio a követőivel, hogy megparancsolja neki, hogy hajnalban távozzon Tebalttal. Hölgyei könyörögnek, hogy legyen engedékenyebb vele szemben. Juliet kijelenti, hogy közel van a halálhoz, és kegyelemért könyörög apjának (cabaletta: " Ah! non poss'io partire "), de Capellio hajthatatlan, és megparancsolja neki, hogy menjen a szobájába. Azt is megparancsolja az embereinek, hogy figyeljék Lorenzót, aki gyanúsnak tűnik. Nem szabad megengedniük, hogy bárkivel kapcsolatba lépjen.

2. jelenet: a palota területe

Zenekari bevezető előzi meg Rómeó bejegyzését (" Deserto è il loco "). Sajnálja Lorenzo feledékenységét, aki nem úgy találkozott vele, ahogy eltervezte. Aztán meghallja, hogy valaki közeledik. Ez Tebalt, két férfi dühös duettje kezdődik (" Stolto! a un sol mio grido "). Amint harcolni készülnek, egy temetési menet (" Pace alla tua bell'anima ") hangjai hallatszanak. Megállnak és hallgatnak, rájönnek, hogy ez Júlia felvonulása. A végső kabalettában a riválisok egyesülnek a lelkiismeret-furdalásban, és egymásnak halált kérnek, folytatva a harcot.

3. jelenet: Capulet kriptája

Támogatóival Rómeó belép a Capulet-kriptába. A támogatók gyászolják Juliet halálát. Búcsúzóul Rómeó megkéri a sír kinyitását. Arra is kér mindenkit, hogy hagyja őt kettesben Júliával (romantika: " Deh! tu, bell'anima "). Rómeó ráébred, hogy számára a halál az egyetlen kiút, megissza a mérget, és lefekszik mellé. Aztán meghallja a lélegzetet és a lány hangját. Júlia felébredt, és rájött, hogy Rómeó semmit sem tud a képzeletbeli haláláról és Lorenzo tervéről. Júlia ráveszi, hogy jöjjön vele, de Rómeó azt mondja, hogy örökre itt marad, és elmagyarázza, hogy öngyilkos lett. Az utolsó kabalettben összeölelkeznek, majd Rómeó meghal, Júlia pedig, aki nem tud nélküle élni, holtan esik a testére. A Capulet-ék és a Montague-ok betörnek, és felfedezik a halott szerelmeseket. Capellio megkérdezi, ki a hibás ezért. "Te kegyetlen ember" - válaszol neki mindenki.

Gyártási előzmények

Az opera bemutatója Velencében, a Teatro La Fenice-ben volt 1830. március 11-én. A siker akkora volt, hogy már másnap megjelentek a sajtóban hírek a múltkori premierről. Kilenc nappal az évadzárás előtt (március 11. és 20. között) 8 alkalommal mutatták be az operát. A siker maga Bellini számára is váratlan volt. A velenceiek ilyen fogadtatása után az első kiadás előlapján egy ilyen dedikációt írt: „A kataniaiaknak, akik nagylelkűen támogatták ezt a távoli polgártársat, aki homloka verejtékében dolgozott a zenei úton, ezt a boldog operát. a velencei színpadokon a szívből jövő hála és a testvéri szeretet jeléül Vencenzo Bellinit ajánlja fel” .

Oroszországban az operát először 1837-ben, Szentpéterváron állították színpadra. Rómeó szerepét Anna Petrova-Vorobjova alakította .

Jegyzetek

1. ↑ Archivio Storico Ricordi – 1808.
2. ↑ Az Operatoday teljesítménytörténete . Letöltve: 2020. szeptember 1. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 1.. (határozatlan)
3. ↑ Az operajaponica szinopszisa Archiválva : 2005. november 22.

Irodalom

• Kubkina O. L. Történelem és mítosz V. Bellini „Capulets and Montagues” című operájában
• Legelő Francesco. Bellini / Fordítás: Konstantinova I. G. . — Csodálatos emberek élete . - M . : Fiatal Gárda , 1989. - S.  150 -160. — 401 p. — ISBN 5-235-00791-3 .

Kotta és librettó

• I Capuletti ed I Montecchi  : teljes partitúra (zongora) a Paris Music Library honlapján.
• I Capuletti ed I Montecchi  : Felice Romani librettója az Italian Opera Libretto honlapján.

Linkek

• Opera Bellini "Capulettek és Montagues"
• Röviden a különféle dolgokról. Jevgenyij Tsodokov
• Hold Júlia és a napfényes Rómeó. "Capulettek és Montaguek" Münchenben. Jekaterina Beljajeva
• Interjú Mikhail Fikhtengoltsszal. Sándor Matusevics

Tematikus oldalak	MusicBrainz
Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Britannica (online)
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 13908378t GND : 300017812 J9U : 987007602049305171 LCCN : n80139461 VIAF : 268229907 WorldCat VIAF : 268229907