Calais-i békeszerződés 1532. október 28. - megállapodás a törökellenes szövetségről, amelyet VIII. Henrik és I. Ferenc királyok személyes találkozása után kötöttek Boulogne -ban és Calais -ban .
A két király előző találkozása 1520-ban volt az Aranybrokát táborában , de röviddel a tárgyalások után VIII. Henrik szövetkezett V. Károly császárral, és az angol csapatok megszállták Pikárdiát . Az angol-birodalmi szövetség 1525-ben gyengülni kezdett, és 1526-ban ért véget, amikor a császár a Franciaországgal való békekötéskor nem volt hajlandó megosztani a hódításokat a britekkel. Az 1524-1525-ös hadjáratok a pikárdiai színházban eredménytelenek voltak, és az angolok szerepvállalása nem sok kárt okozott a franciáknak. VIII. Henrik nem bocsátott meg Károlynak az elutasításért és elhanyagolásáért [1] .
Savoyai Lujza már I. Ferenc fogságában elkezdte az Angliához való közeledés talaját. 1525. augusztus 30-án baráti és szövetségi megállapodást kötöttek Ferenc szabadon bocsátásáról. Kiszabadulása után a francia király újrakezdte a tárgyalásokat Henrikkel, és 1526. augusztus 8-án megállapodást kötött, amelynek értelmében a felek megígérték, hogy nem segítik a császárt. A konyakliga háborújában Anglia szövetségben lépett fel Franciaországgal, és a birodalommal való viszony egyre romlott, mivel a császár jelentős összeggel tartozott VIII. Henriknek, és pénzhiányra hivatkozva nem sietett kiadni. . Ezt a kölcsönkötelezettséget (1529. 08. 06.) Ferenc saját államháztartásának nehéz helyzete ellenére is ki tudta fizetni, és saját adóssága egy részét fizette, legalább váltságdíjat fizetett gyermekeiért. E szolgálat után Anglia és Franciaország viszonya felmelegedett [2] [3] .
1527-től Wolsey bíboros konzultációkat kezdett a franciákkal Henry válásának kérdésében, de a párizsi udvar eleinte nem tudott határozott választ adni. Nagykövetsége idején a bíboros felajánlotta, hogy házassággal köti össze a két királyságot, és olyan tervet terjesztett elő, hogy Henry válás esetén feleségül vegye René hercegnőt , Claude királynő húgát , vagy Ferenc lányát , Madeleine -t , míg a Dauphine felajánlotta. hogy feleségül vegye Mary Tudort . Ezek a projektek nem keltettek érdeklődést Franciaországban, és Wolsey bizalmának elvesztésével járt az angol bíróság előtt [4] .
1530-ban, a bíboros halála után az angolok visszatértek a válás vitájához. Thomas Boleyn , Wiltshire grófja, a királyi ágyas atyja római útja során és visszaútja során megismerte a francia udvar véleményét. Ferenc nem kifogásolta a Sorbonne által Anne Boleyn javára hozott pozitív ítéletet , de ő maga sem sietett az oldalra állást foglalni [5] .
Franciaországnak a válási ügy iránti érdeklődését azzal magyarázták, hogy VIII. Henriknek még válás esetén is lehetősége volt a császárral való szövetséges kapcsolatok helyreállítására. Anne de Montmorency nagymester Ferenc királynak írt levelében jelezte, hogy mindenképpen meg kell előznie V. Károlyt [6] .
Mivel az angol király a vezető európai egyetemek jóváhagyását akarta kérni, Montmorency befolyását felhasználva pozitív eredményt ért el a Sorbonne-on, amihez magához vonzotta barátait, Bayonne püspökét, Jean du Bellay -t és a Parlament első elnökét, Lisát. segített megtörni az angol ellenség, a híres teológus Bede [6] ellenállását . 1531. június 22-én a püspök bejelentette, hogy a francia egyetemek támogatják VIII. Henriket. Ugyanakkor felmerült a gyanú, hogy du Bellay a maga számára előnyös módon értelmezte a Sorbonne-i ítéletet [7] .
Henrik nyilatkozataival elégedetlen római kúria azzal fenyegetőzött, hogy 1530. december 19-én beidézi a római társaság bírósága elé . Annak érdekében, hogy befolyásolja VII. Kelemen pápát , Ferenc Bryant angol nagykövetet, aki január 16-án Bécsből hazafelé tartott, 1531-ben találkozott a francia királlyal, és arra kérte, küldje el a pápának saját kézzel írt üzenetét [8] .
De Gramont bíboros , miután utasítást kapott Montmorencytől, 1531 májusában haladékot kapott a pápától VIII. Henrik számára, akit kiközösítéssel fenyegetett. Cserébe a nagymester arra kérte Bryant angol nagykövetet, hogy halassza el a francia adósság megfizetését az angol koronával, de VIII. Henrik ezt a kérést elutasította. 1531 júliusa óta a pápai udvar új nagykövete, Auxerre püspöke Gregorio Casale angol ügynökkel és Trivulzio bíborossal együttműködve újabb kísérletet tett a pápa befolyásolására, de V. Károly megelőzte ellenfeleit. szolgálatot tett VII. Kelemennek azzal, hogy Alessandro de' Medicit Firenze hercegévé emelte (1531. július 5.). Ez a Franciaország és Róma közötti kapcsolatok lehűléséhez, valamint Ferenc és Anglia további közeledéséhez vezetett. Ferenc ebből az alkalomból kijelentette: „Nem teszek különbséget nevezett jó testvérem és a saját tetteim között” [9] .
1531 decemberében Stephen Gardiner , Winchester püspökének nagykövetsége megérkezett Angliából, és megpróbálta rávenni Ferencet, hogy tegyen újabb erőfeszítéseket az angol király támogatására a pápai udvarban. 1532 januárjában Antoine Duprat és Gabriel de Gramont bíborosok levelet írtak Kelemen pápának, és egy különleges törvényszék létrehozását javasolták Angliában, amely a válási üggyel foglalkozna [10] .
A pápa pert követelt Rómában. VIII. Henrik panaszkodott, hogy a Szentszék nem engedte meg neki, hogy a közös jogot használja, és saját királyságában döntsön a kérdésben. Alanyainak nagy részét, akiknek tanúként kellett volna megjelenniük, nem hallgathatták meg Rómában. Ugyanakkor az ügy túlságosan fontos volt ahhoz, hogy képviselők útján tanúskodjanak. Angliában egyre nőtt az elégedetlenség, mivel Henrik hívei kételkedtek a pápa jóakaratában, tudván, hogy a császár nyomást gyakorol rá [11] .
Eustache Chapuis , Károly londoni nagykövete 1531. december 24-én tájékoztatta uralkodóját, hogy Winchester a kontinensre utazott, La Pommeret Londonban tárgyal, Ferenc király a szívére vette a válópert, és elküldte Bayonne püspökét. Rómába, és ez volt.ez leküzdhetetlen nehézségekhez vezethet a birodalom számára Franciaország részéről [12] .
Az angol diplomaták első javaslatait a királyok személyes találkozójára hűvösen fogadták, hiszen V. Károly ugyanekkor tette meg javaslatait Ferencnek, de VIII. Henrik, aki 1530 novembere óta keresett találkozót, nagy kitartást tanúsított [13]. ] [12] .
Ferenc azzal mentegette magát, hogy a tél nem a megfelelő alkalom a találkozásokra, ráadásul azzal volt elfoglalva, hogy Bretagne - hoz csatlakozzon Franciaországhoz, és hogy új királynőt kell bemutatni különböző városokban [14] .
Henrik továbbra is ragaszkodott a találkozóhoz, 1532. január 12-én Gardinernek parancsot adott a szövetségi szerződés megkötésére Franciaországgal, de úgy, hogy a kezdeményezés nem tőle, hanem Ferenctől származott [15] .
Talán ezzel összefüggésben Bayonne püspökét, Jean du Bellay-t és testvérét , Guillaume -ot, de Langey seigneur -t Woodstockba és Ampthillbe küldték [16] .
1532 során számos tárgyalást folytattak, és június 23-án Gilles de La Pommeray és Thomas Boleyn, Wiltshire és Ormond grófja aláírta a londoni szerződést, amely megerősítette a korábbi szerződéseket, és arra kötelezte uralkodóikat, hogy hallgatólagos segítséget nyújtsanak egymásnak V. Károly ellen. Amennyiben Mária magyar királynő kormánya elnyomja az angol kereskedőket Hollandiában , Ferenc vállalta, hogy megtorló megtorlást hajt végre a franciaországi flamand kereskedők ellen [13] [16] .
Ebben az időben a francia király összehívta a bretagne-i uradalmakat Vannes -ban, és augusztus 24-én Eleanor királynő ünnepélyes bemutatásával ünnepelte a hercegség koronához való csatlakozását .
1532 júliusában a királytalálkozóról szóló tárgyalások a végső szakaszba érkeztek. Július 21-én La Pommeray Montmorency of Ampthill nagymesternek írt levelében tájékoztatta őt arról, hogy meg kell fenyegetnie az angol királyt a kapcsolatok megszakadásával, ha továbbra is ragaszkodik a parochializmus (préséance) jogához, és követeli, hogy a király. Franciaország először látogasson el hozzá, Calais-ba érve, majd hogyan vigye el Boulogne-ba [17] .
Bryant, Wallop, La Pommeray és Langeais állandó és rendkívüli nagyköveteinek közreműködésével Norfolk és Montmorency hercege egy ünnepségről állapodott meg. Úgy döntöttek, hogy a találkozót szerényen tartják, hogy ne idézzenek fel emlékeket az Aranybrokát táborról. Auxerre püspökének, Francois de Denteville-nek küldött szeptember 10-i küldeményében a francia nagykövet azt mondta, hogy ezúttal minimális számú kísérő király lesz, nem lesz arany vagy ezüstbrokát, kivéve magukat az uralkodókat és a hölgyeim, ha elkísérik őket. Megtagadták, hogy részt vegyenek Eleanor királynő szertartásán, mivel spanyol jelmeze kellemetlen asszociációkat keltett a britekben az egykori Aragóniai Katalin királynővel [18] [17] .
Formálisan a találkozó célja egy törökellenes szövetség megkötése volt, nem pedig egy válási ügy, de VIII. Henriknek nem sikerült félrevezetnie a birodalmi nagykövetet, aki nyolc nappal a találkozó előtt felfedte és bejelentette valódi szándékait [19] .
Anne de Montmorency nagymester, akit szeptember 12-én az északkeleti határon külön általános helynöknek neveztek ki, miután eldöntötte, hogy kié lesz az elsőbbség a találkozón, felkészülési parancsot kapott. Az esemény biztonsága érdekében egy kis hadsereget állítottak össze titokban Picardie határain , amely készen állt a spanyol vagy német helyőrség bármilyen ellenséges fellépése esetén a támadás visszaverésére. A Dauphint Boulogne-ból küldték ezekhez a csapatokhoz, akiknek jelenléte inspirálta őket .
A Boulogne-i tüzérséget három másik erődből származó fegyverekkel erősítették meg: Amiens -ből , Abbeville -ből és Montreuilból [20] . A Királyház kétszáz nemesét megidézték . A királyok létszáma hatszáz nehézfegyverzetű lovasra korlátozódott [21] .
Anne Boleyn, akit Henrik szeretett volna bemutatni a francia királynak, nem volt hajlandó elhagyni Calais-t. A találkozóra Ferenc is az udvarhölgyek nélkül érkezett, akik a királynénál maradtak Amiensben [21] .
Boulogne-ban nem volt királyi palota, a városi kastély pedig lenyűgöző mérete ellenére sem volt alkalmas ünnepi összejövetelek szervezésére, ezért a felsővárosi Notre Dame apátságot választották helyszínül [22] .
A végső részletekről október 16-án állapodtak meg Montmorency és Norfolk és Suffolk hercegei közötti találkozón St. Englevere-ben, amely falu Calais-tól 11 km-re, Boulogne-tól pedig 23 km-re található. Montmorency az angolokkal Calais-ba ment, ahol a királyi asztalnál fogadták, és még aznap visszatért Boulogne-ba [20] [23] .
VIII. Henrik elrendelte, hogy Wortsley, a Harisnyakötő Fegyverek Királya szeptember 20- tól Canterburyben tartózkodjon , és értesítse a többi fegyveres királyt, hírnököt és kísérőt a kontinensre való utazásról. A régensséget York érseke , Sussex grófja és Lord Darcy [24] bízták meg .
Október 11-én a király hajnali öt órakor elindult a Fecske fedélzetén, és rendkívüli gyorsasággal [25] érkezett meg Calais kikötőjébe .
I. Ferenc számos kísérettel érkezett Boulogne-ba október 19-én, köztük Dauphin és két testvére, sok vér szerinti herceg, Navarra királya , 16 bíboros és püspök, a Királyház kétszáz nemese, 105 francia. a Sieur de Chavigny fusiliere, az Agenois-i Seneschal 105 fusiliere, 100 erősen felfegyverzett francia lovas, a Sieur de Nance század 105 puskája, 80 svájci őr, de Lamarck marsall parancsnoksága alatt , 15 hordár, négy 12 chanteri , Caso a bolond és több mint száz szolga [26] .
Henry magával vitte Norfolk, Suffolk és Richmond hercegeit , Exeter márquessét, valamint grófok, főurak és nemesek nagy kíséretét, köztük Rochford vikomtot , Anne Boleyn testvérét, Francis Bryant és Thomas Cromwellt , hatszáz hadvezért és testőrt. összesen és 240 cseléd [20] .
Október 21-én a királyok a márki közelében találkoztak , ötször-hatszor megölelték őket anélkül, hogy leszálltak volna lovaikról, majd Boulogne felé vették az irányt. Ferenc udvariasan odaadta vendégének a felvonó jobb oldalát [27] .
A márkihoz ereszkedve a királyok Lölengen mellett haladtak el , ahol az angol-francia határ a plébániatemplom kellős közepén húzódott, amely ennek a körülménynek köszönhetően a tárgyalások szokásos helyszínéül szolgált [28] .
Napnyugtakor a kortézs megérkezett Boulogne-ba. Franciaország gyermekei François , Henri és Charles kilovagoltak eléje, több bíboros és püspök kíséretében [K 1] [29] .
A Flamenco kapuja előtt Ferenc király intett, hogy álljanak meg, és az erőd tüzérsége minden fegyverből több sortüzével köszöntötte az uralkodókat, mintegy ezer lövést leadva, melyek nyolc mérföld távolságból hallhatóak [30] .
Október 22-én, kedden a királyok ünnepélyes misén vettek részt, majd Henrik fogócskát játszott Franciaország és más urak gyermekeivel [31] .
Szerdán Ferenc asztalához hívta az angol hercegeket, ahol Tournon és Gramont bíborosok, Antoine Duprat, François de Nevers gróf , Fleurange marsall, Barbezieu és Humière is részt vett. Ezután újabb labdajátékra került sor [32] .
Csütörtökön Ferenc hat kiváló lovat ajándékozott Henriknek, az angol király pedig nyugtát állított ki Franciaország gyermekeinek 300 000 arany napenergia écusról, vagyis 650 000 turista livrről, hogy fizesse ki apjuk váltságdíját. A szentmise után a francia király Norfolk és Suffolk hercegeinek adományozta a Szent Mihály-rend láncait , és értékes ajándékokat adott más angol uraknak .
A pikárdiai hadsereg (négyszáz erősen felfegyverzett lovas Guine- ban és Ardrában állomásozott ) tétlen maradt, mivel a spanyolok nem próbáltak kivonulni erődítményeikből [34] .
Pénteken 25-én a királyok elhagyták Boulogne-t. Vimilben Ferenc fiai elbúcsúztak Henriktől, és a püspökök kíséretében visszafordultak. Calais-tól három-négy kilométerre Ferencet Henry Fitzroy , Henry fenegyereke üdvözölte Elizabeth Blountból , az erődök pedig háromezer ágyúlövésből és arquebuszból álló tisztelgésekkel köszöntötték az uralkodókat, a franciák pedig megjegyezték, hogy a calais-i fegyverek kisebb kaliberűek, mint a boulogne-iak [35] .
Miután belépett a városba, Henry egy kereskedelmi rezidenciában vagy cserében előkészített apartmanjaikba vezette a vendégeket, amit a britek "The Staple"-nek ( The Staple ) neveztek el, a franciák pedig később átkeresztelték a Hotel de Guise-t. Ezt az épületet később átépítették, és a 16. században négyszögletű volt, központi udvarral [35] [36] .
Ugyanezen a napon a francia király látogatást tett Boleyn Annánál, és este a párizsi préposton keresztül átadott neki egy tíz-tizenkétezer koronás gyémántot. Egy hónappal korábban a maitre jobb híján megkapta a Pembroke márkiné címet, ezer font sterling, vagyis 25 000 turista livre [37] bevételével .
26-án, szombaton a királyok lóháton mentek misét hallani a Notre Dame templomban, délután pedig konferenciát tartottak lelkészeikkel .
Vasárnap Henrik meghívta Ferencet kutyaviadalra bikákkal és medvékkel, utána kézi viadalra került sor, melyben az elöljárók különösen kitüntették magukat [38] , majd pazar lakomát rendeztek. A lakoma végén álarcos hölgyek léptek be a terembe Anne Boleyn, Lady Derby, Lady Mary (esetleg Mary Boleyn ), Lady Fitzwater és Lady Wallop vezetésével. A táncot Francis és Boleyn Anne nyitotta meg, a többieket a francia urak hívták meg. Heinrich arra kérte a hölgyeket, hogy ne fedjék fel az arcukat [37] .
Chapuis beszámolója szerint Anna nem ment el mindenkivel, de körülbelül egy órán keresztül beszélgetett valamiről Francisszal az ablaknyílásnál. Állítólag ebben a beszélgetésben a francia király megígérte, hogy addig nem adja feleségül fiát a pápai unokahúghoz, amíg Kelemen bele nem egyezik a válásba [39] [K 2] . A márkiné elégedett maradt a beszélgetéssel, és a jövőben továbbra is Franciaország támogatója maradt [40] .
Amíg a mulatság folytatódott, a miniszterek [K 3] nem hagyták abba a munkát, és október 28-án szövetségesi szerződést írtak alá a Magyarország egy részét elfoglaló törökök ellen, valamint egy kiegészítő egyezményt, amely rögzíti a felek végrehajtási kötelezettségeit. szerződés (80 ezer katona mindkét oldalról) [K 4] . Emellett a zsinat tartásának kérdése is kiegészült, amihez a császár ragaszkodott. A válással kapcsolatban megállapodtak abban, hogy Ferenc király találkozóra hívja a pápát, és megpróbálja meggyőzni őt, hogy teljesítse az angol király kérését, ellenkező esetben azzal fenyegetőzik, hogy Franciaország csatlakozik az angol egyházszakadáshoz. Henrik abban reménykedett, hogy Ferenc hivatalosan Róma ellenfelének nyilvánítja magát, de a francia király örült, hogy a válás támogatása Anglia és a Birodalom ellentéte lesz, és nem állt szándékában megszakítani a kapcsolatokat a római egyházzal [ 41] [38] .
Október 29-én a Notre Dame-ban Anne de Montmorency és Brion admirális megkapta a Harisnyakötő Rendet . A bizalom jeléül Henry Fitzroyt, Richmond hercegét és Surrey grófját, Norfolk hercegének fiát Ferencnek adták, hogy Franciaország gyermekeivel együtt nevelkedjen, és Montmorency gondjaira bízták [42]. [43] . Ezután Henrik hat lovat adott Ferencnek, amelyek között voltak kiváló lovak [43] .
Október 29-én a királyok elhagyták Calais-t, és elváltak a márkinál, hogy soha többé ne láthassák egymást. Ferenc az éjszakát Boulogne-ban töltötte, 30-án Étaples -be ment , ahonnan október 31-én érkezett Rue-ra, ahol mindenszentek ünnepét ünnepelte . Ezután a király Amiensben töltött egy kis időt Eleanor királynővel, majd november 10-én Tournon és Gramont bíborosok Bolognába mentek tárgyalni a pápával [42] [44] . Henrik november 13-ig maradt Calais-ban [36] .
A harmadik hatalmak képviselőit nem engedték be a boulogne-i és calais-i tárgyalásokra, V. Károly nagykövetének és kollégáinak, akik abban reménykedtek, hogy megfigyelők lehetnek a konferencián, megtiltották, hogy Abbeville-nél távolabbra utazzanak. A császár elégedetlen volt az angol-francia szövetséggel, és már 1532. december 13-án találkozott a pápával Bolognában . Ott 1533. február 27-én megkötötték a Római-Császári Ligát, ami riadalmat keltett Franciaországban, mivel várható volt, hogy V. Károly más szövetségeseket vonz majd az új egyesületbe. A franciák javaslatot tettek a nővérek – Franciaország és Magyarország királynői – személyes találkozójára, de a császár elkerülte a diplomáciai csapdát azzal, hogy megtiltotta nővérének, hogy Eleanorral találkozzon [42] .
A francia és angol diplomaták Kelemen pápa befolyásolására tett kísérletei kudarcot vallottak. Henriket pápai bullával kiközösítették. Ferenc kétértelmű helyzetbe került, hiszen egyszerre volt szövetségben Angliával és a pápával, akit 1533-ban Marseille -ben ünnepélyesen fogadott .
Valójában a válás ügyében Ferenc, jól tudván, hogy Anglia Rómával való szakítása milyen szomorú következményekkel jár mindkét országra nézve, megpróbálta rávenni Henriket a pápával való kibékülésre, miközben ő maga abban reménykedett, hogy elfoglalhatja a közvetítői pozíciót. A Comte de Cimentes V. Károlynak küldött, 1533. október 23-án kelt küldeményében a francia király biztosította a pápát arról, hogy tavaly VIII. Henrikkel folytatott találkozóján megpróbálta lebeszélni őt a házasságról, vagy legalábbis tanácsot adott neki. várjon egy kicsit” [40] .
VIII. Henrik udvarában a befolyás a Cranmer , Cromwell és Audley frakcióra szállt át, Róma támogatói pedig kisebbségben maradtak. Norfolk hercege szégyenbe esett, és visszahívták a kontinensről .
1533. szeptember 7-én VIII. Henrik és Boleyn Anne szakszervezete meghozta gyümölcsét: Erzsébet hercegnő Greenwichben született . Az emberek egy lány születését az égi büntetésnek vették, és a bíróságon rossz előjelnek tartották. A királyt mélységesen megalázták. A hízelgők és varázslók biztosították, hogy örökös születik, és ő maga is annyira meg volt győződve erről, hogy előre felkérte Ferencet, legyen keresztelési utódja. A francia király sokáig halogatta a választ, és csak szeptember 17-én küldte ki Arles-ból Jean de Denteville nagykövetet , akinek a keresztapja volt a képviselet, arra az esetre, ha herceg születne. Az üzenetben Ferenc arról számolt be, hogy Katalin de Medici , Urbino hercegnője Nizzába érkezett , Kelemen pápa pedig szeptember 9-én hagyta el Rómát [46] .
Henrik november 7-én, amikor tudomást szerzett a pápa marseille-i érkezéséről, azt mondta Denteville-nek, hogy ha Orléans hercege és Katalin de Medici házasságát nem kíséri a Szentszék Anglia javára tett lépései, akkor fel kell hagynia. hogy Franciaország királyát barátjának tekintse [47] .
A helyzet megmentésére tett utolsó kísérletként Ferenc Londonba küldte Jean du Bellay-t, Párizs püspökét, aki december 17-én találkozott VIII. Henrikkel. Az állandó nagykövet kivételével minden brit diplomáciai ügynök elhagyta Marseille-t. A francia követtel való találkozáskor Henrik kiöntötte dühét Ferenc viselkedése miatt, de du Bellay, aki maga is az angol-francia szövetség és a király második házasságának elkötelezett híve, megpróbálta megnyugtatni [48] .
Amikor a pápa november 11-én elhagyta Marseille-t, az Angliával való szakítás még nem volt végleges. Henry habozott, és Jean du Bellay nyomására megígérte, hogy ügyészeit Rómába küldi a megbékélés érdekében [49] .
Rómában nem várták meg Anglia megbékélési kísérleteit, és a franciabarát bíborosok és elöljárók erőfeszítései ellenére, akik várták az angol meghatalmazottak érkezését, VII. Kelemen 1534. március 23-án bejelentette a végső kiközösítést. Azóta az angol-francia kapcsolatokban hideg van, bár Ferenc nem hagyta abba, hogy tiltakozzon a pápának szövetségese és barátja kiközösítése ellen [50] .
Annak ellenére, hogy nem volt hajlandó alávetni magát a katolikus egyháznak, VIII. Henrik megőrizte szövetségesi kapcsolatait a birodalommal, és 1544-ben V. Károly szövetségeseként háborúba lépett Franciaországgal . A háború alatt elfoglalták Boulogne-t, amely a királyok találkozási helye volt. angol csapatok által .