Morse felügyelő (tévésorozat)

Az Inspector Morse egy brit detektív televíziós sorozat, amely  Colin Dexter író regénysorozatán alapul . 1987 és 2000 között szerepelt a brit televízióban. 33 teljes hosszúságú filmből áll, egyenként 100 percig – 20-zal több, mint amennyi regényt kiadtak. Mindegyik film egy teljes történet egy nyomozásról, amelyet Endeavour Morse főfelügyelő , az oxfordi Thames Valley Rendőrkapitányság Bűnügyi Nyomozó Osztályának főfelügyelője végzett .

Az elismert brit rendezők , Anthony Minghella , Danny Boyle , John Madden és Antonia Bird [1] részt vettek a sorozat egyes filmjeinek munkálataiban . A televíziós sorozat címszerepét John Thaw alakította . Morse partnerét, Robbie Lewis őrmestert Kevin Whatley alakította . Híres brit színházi színészek vettek részt vendégszereplőkként a forgatáson. A regényíró Dexter a televíziós sorozat [2] három epizód kivételével kis (nem hiteles) szerepekben jelenik meg .

A televíziós sorozat és alkotói számos rangos díjat és jelölést kaptak, köztük a BAFTA Television Award-ot, a Writers Guild of Great Britain -díjat, az Edgar Allan Poe -díjat és a UK National Television Awardot [3] .

Szinopszis

A film legtöbb epizódja az 1980-as évek végén és az 1990-es évek első felében játszódik az Egyesült Királyságban , Oxfordban . Minden egyes történet egy vagy több gyilkossággal foglalkozik, amelyek általában összekapcsolódnak, de ezeknek semmi közük a televíziós sorozat többi filmjében szereplő bűncselekményekhez. A főszereplők – a rendőrök kivételével – szintén újak a sorozat minden filmjében.

A bűncselekmények nyomozását az oxfordi Temze-völgyi Rendőrkapitányság végzi, amelyet Strange főfelügyelő (James Groot) vezet. A nyomozás közvetlen felügyeletét Morse főfelügyelő végzi, akit Robbie Lewis nyomozó őrmester segít. Morse és Lewis vizsgálataik során a hagyományos törvényszéki tudomány eredményeit használják fel, de alig használnak semmilyen számítógépet vagy más fejlett technológiát.

A legtöbb krimire jellemző erőszakos jelenetek, verekedések, üldözések és lövöldözések nincsenek, vagy csak minimális. A nyomozók fő munkamódszere a tanúk és gyanúsítottak kihallgatása, amely alapján következtetéseket vonnak le, változatokat alkotnak. A kihallgatásokat ritkán végzik a rendőrség épületében, általában a nyomozók közvetlenül a tanúk lakóhelyére vagy munkahelyére mennek. Néha együtt végzik a kihallgatásokat, néha - egyenként, bizonyos esetekben Lewis egyedül végzi a tanúkihallgatásokat. Morse személyesen hallgat ki minden kulcsfontosságú tanút, némelyikük pedig személyes érdeklődési köréhez kapcsolódó kapcsolatokba lép (ami néha segít az ügy megoldásában).

Lewis, Morse megbízásából, elvégzi az összes rutin archiválási és durva munkát, valamint a dokumentumokkal való munkavégzésért is felelős. A nyomozás során mind Morse, mind Lewis folyamatosan megbeszélik egymás között, sőt néha Strange-nel is a lefolyást, különféle változatokat terjesztenek elő a bűncselekményekről, miközben gyakran változtatják azokat a beérkező új adatok függvényében. Bár a nyomozók eredeti verziói tévesek, minden további verzióval, olykor drasztikusan megváltoztatva a bűncselekmény képét, egyre közelebb kerülnek az igazsághoz.

A nyomozás során Morse-nak gyakran versenyeznie kell más felülről lefelé irányított nyomozókkal, akik kezdetben sikeresek voltak, de nem érik el azt a mély megértést, mint Morse. A magasabb rendõrségi tisztségviselõknek szinte minden filmben van panasza Morse ellen, és gyakran el is távolítják az ügybõl. Bár közvetlen felettese, Strange főfelügyelő pozitívan viszonyul Morse-hoz, nem mindig tudja megvédeni őt feletteseitől. Ennek ellenére Morse-nak az utolsó pillanatban mindig sikerül nemcsak visszaszereznie az irányítást a nyomozás felett, hanem egy briliáns találgatás segítségével döntő pontot is tesz a nyomozásba.

Általános leírás

A televíziós sorozat eredetileg Colin Dexter brit író 13 detektívregényéből álló sorozatán alapult, amely Morse oxfordi Temze-völgyi rendőrőrs főfelügyelőjéről és asszisztenséről, Lewis őrmesterről szól. A harminchárom filmből tíz közvetlenül Dexter regényein alapul [4] . Dexteren kívül a sorozat epizódjait más írók is írták, köztük Julian Mitchell, Alma Cullen, Daniel Boyle és Peter Buckman [5] . Mindegyik epizód független film – kétórás (reklámszünetet is beleértve) teljes cselekményt tartalmazó történet. Az összes film cselekménye Oxfordban játszódik, ahol a fő forgatást végezték [5] .

1987 és 1993 között a sorozatot a Zenith Productions produkciós cég készítette a Central Independent Television regionális műsorszolgáltató számára (amely később az ITV független televíziós hálózat része lett ), és eredetileg az Egyesült Királyságban mutatták be az ITV-n. 1995-2000 között a Carlton Television készítette (1996-tól - Carlton a WGBH -val közösen ), amely ma már az ITV része [6] .

Charlotte Brunsdon filmkritikus megjegyzi, hogy "a televíziós sorozatot először főműsoridőben mutatták be a brit kereskedelmi hálózat, az ITV televíziós csatornán, kiváló minőségével jelentősen erősítette az olyan sorozatok hírnevét, mint a Return to Brighthead " (1981) és a " Jewel in the Crown " ( 1984) " [5] . Azt írja, hogy "Ez a bájosan kidolgozott, melankolikus sorozat a kritikai és a közönség elismerését váltotta ki. Nagy-Britanniában a sorozat akár 15 milliós közönséget vonzott, és széles körben exportálták más országokba, hozzájárulva Angliáról a szunnyadó tornyok, a zöld természet és a komoly színészi játék országának nemzetközi imázsához .

A televíziós sorozat filmjeinek listája

Főszerepben

• John Thaw mint Morse főfelügyelő (33 film, 1987–2000)
• Kevin Whatley mint Robbie Lewis nyomozó őrmester (32 film, 1987–2000)
• James Groot Strange főfelügyelőként (22 film, 1987–2000)
• Peter Woodthorpe – Max, patológus (7 film, 1987-1988)
• Amanda Hillwood mint Dr. Grayling Russell, patológus (4 film, 1989)
• Claire Holman mint Dr. Laura Hobson, patológus (5 film, 1995–2000)
• Liz Kettle, mint női rendőr (5 film, 1988-1992)

A sorozat értékelése és jellemzése

Philip Wickam filmkritikus szavaival élve, a „Morse felügyelő” kiemelkedik a többi „biztonságos és steril, a középosztályt megcélzó televíziós műsorok közül”, ami e műfaj „egyik tagadhatatlan élvezetét” képviseli. Bár a hagyományos sorozatokhoz hasonlóan "megnyugtatja a nézőket", ugyanakkor "egyenrangú a pörgősebb alkotásokkal". Példamutató művészi bravúrja és erkölcsi összetettsége pedig messze felülmúlja a nyomdokaiba lépett számos másodlagos thriller . A kritikus úgy véli, hogy "külsőleg ez a sorozat kevés újat vagy forradalmiat kínál, a bűnöző után kutató angol detektív jól ismert szerkezetét felhasználva", néha az emberi élet összetett pszichológiai vonatkozásainak megfontolásáig [7] . Azonban, ahogy Wickam írja, "új mércét állított fel a televíziós dráma számára", és "hatalmas hatást gyakorolt ​​a brit televíziózásra" [7] . Mindegyik film két órás volt, és "az akció jellegzetes lassú ütemben haladt". Wickam szerint azonban "a sorozat sikere megmutatta, hogy a közönség jól fogadja ezt a formát, ha kellően magával ragadó a történet, és kellemes a környezet, amelyben fejlődik." A kritikus megjegyzi, hogy "a film élvezetének nagy része a térben és a részletekben rejlik", mivel "nyugodtan mutatja be régi épületek, veterán autók és igazi sör kilátását klasszikus zenével" [7] . Charlotte Brunsdon szerint az új technológiák bemutatása ellenére, a hangsúly a hagyományos angol életmód bemutatására helyezi a hangsúlyt, Morse felügyelő közelebb áll a Sherlock Holmes -ról , Hercule Poirot -ról és Miss Marple -ról szóló "retro detektívekhez", mint az olyan modern detektívsorozatokhoz, mint a " Between the Lines " (1992-1994) vagy " Puely English Murder " (1984-2010) [5] .

Brunsdon úgy véli, hogy a film a "minőségi televíziózás" iránti igényét is kifejezte azzal, hogy folyamatosan a "magas kultúra alkotásaira hivatkozik, különösen a történelem szövetébe szervesen illeszkedő irodalmi és operai motívumok felhasználásával" [5] . A kritikus külön kiemeli a zene fontosságát, mind a cselekmény alakulása, mind a szereplők képeinek feltárása szempontjából. Különösen a "klasszikus zene következetesen Morse legnagyobb örömeként szerepel". Emellett a sorozat során folyamatosan klasszikus, egyházi és kóruszenét használnak a film atmoszférájának megteremtésére, valamint „az oxfordi egyetem épületeinek nagyon jellegzetes narratív túllépései ” [5] .

Ugyanakkor, amint azt Wickam megjegyzi, nem valószínű, hogy valaki „élettől életre való realizmussal” vádolja majd a sorozatot – hiszen ebből a filmből ítélve „Oxford könnyen felveheti a versenyt Bronxszal a gyilkosságok arányában”. és „Morse-t a számítógépek iránti gyűlöletével már régóta nyugdíjba kellett volna vonni” – azonban „érzelmi szinten magas a realizmus szintje” [7] . Brunsdon szerint „A film cselekményei, amelyekben gyakran nagyon gazdag emberek – és csodálatos otthonaik – vesznek részt, inkább az emberi, mint a társadalmi tényezők felé irányulnak. Az Oxford Morse tele van családi és szakmai féltékenységgel és szenvedéllyel , nem városi nélkülözéssel, munkanélküliséggel és bűnözői szubkultúrákkal . Ezenkívül a sorozat filmjeiben mindig van egy kis irónia: különösen: "Morse mindig beleszeret egy gyanúsított nőbe, elpirul, amikor bevallja, hogy soha nem volt házas, és a legalkalmatlanabb pillanatban meghívja vacsorára. ", ráadásul kezdetben "hibásan számolja ki a gyilkost, az utolsó pillanatban korrigálja a helyzetet, de a végén ez csak növeli az élvezetet" [7] .

Főszereplők

Wickam megjegyzi, hogy "a sorozat sikerének nagy része John Thaw kiemelkedő teljesítményének köszönhető a címszerepben, amelyben olthatatlan szomorúságot és csalódottságot közvetít az élőlények, elsősorban saját maga erkölcsi instabilitása és gyengesége miatt" [7] . Brunsdon szerint "John Thaw címszerepének megválasztása nagyjából meghatározta a show arculatát". Először is, a néző „azonnali élvezetet kap a mogorva és visszafogott Thaw-tól, aki – néhány vendégszereplővel ellentétben – televíziós mércével mérve mély színészi játékot nyújt” [5] . Meg kell jegyezni, hogy akkoriban Thaw-t leginkább „a káromkodó, alázatos és rendhagyó Regan felügyelőként ismerték az 1970-es évekbeli Sweeney Don Siegel „ Piszkos Harry ” című filmje, Clint Eastwooddal a címszerepben)” [5] . Ezúttal Thaw ismét „jó detektív, de rossz zsaruként” jelenik meg, de „Morse felügyelő” „kerüli az ösztönöket és a cselekvést, elsőbbséget adva az intuíciónak és a levezetésnek” [5] .

A főszereplők jellemzői

Morse felügyelő

Morse felügyelőt általában egyszerűen "Morse"-ként mutatják be. Mindenki csak Morse-nak hív”, és amikor a névről kérdezik, „felügyelő” néha tréfásan válaszol. Valódi nevét - Endeavour - csak egyszer hívja, amikor elmagyarázza barátjának, hogy apja rajongott James Cook kapitányért , és ezért a fiának a kapitány hajója tiszteletére nevet adott - " Endeavour " [7 ] . A sorozat során Morse az oxfordi Temze-völgy CID főfelügyelője. Bár Morse elemző képességeiben felülmúlja a közönséges nyomozók szintjét, barátságtalansága és karrierambícióinak hiánya, valamint a vezetésben lévő rosszakarók nem teszik lehetővé, hogy előrelépjen a ranglétrán. Ahogy John Thaw színész megjegyezte karakteréről: „Szerintem a lényeg az, hogy Morse rossz zsaru, de jó nyomozó. Ez a tulajdonság jellemzi őt a legjobban” [8] . Morse nyomozóként zseniális, de nem mindig van igaza. Gyakran rossz embereket tartóztat le, vagy rossz következtetésekre jut, de a végén váratlan találgatásai mindig lehetővé teszik, hogy leleplezze a bűnözőt. Ahogy Brandson megjegyzi: „A Morse gyakran téved – de végül mindig igaza van” [5] .

A klasszikus zene (különösen Wagner és Mozart ) iránti szeretete mellett , amelyet állandóan nagy hangerővel hallgat otthon egy drága Roksan Xerxes bakelit lejátszón [9] és „szeretett Jaguárjában ” [5] is, Morse szereti. összetett keresztrejtvények megoldásában. A klasszikus szépirodalom és a jó sör ismerője is [5] . Sok esete így vagy úgy érinti ezeket az őt érdeklő kérdéseket, ami segít neki a bűnügyek megoldásában. Ezen túlmenően Morse gyakran próbál informális kapcsolatokat kialakítani az ügyben gyanúsított vagy tanú nőkkel, de általában nem jár sikerrel. Morse-t az ivás iránti kedve, a magánéletével kapcsolatos nehézségei és a saját egészségével való törődés hiánya tragikusabb alakká teszik, mint a múlt klasszikus nyomozói. Morse tényleges halála a sorozat utolsó filmjében, a Bűnbánat Napjában, szívproblémák miatt következett be, amelyeket súlyos alkoholfogyasztás súlyosbított, ellentétben irodalmi társával, aki cukorbetegségben halt meg [7] .

Az első Dexter-regényekben Morse egy Lancia autót használt , de a televíziós sorozatokban, hogy a karaktert "angolosabbá" tegye, Morse kapott egy 1960-as Jaguar Mark II 2.4-et, piros, fekete viniltetővel , amely a sorozat szerves részévé vált. film. Dexternek annyira tetszett a Jaguár ötlete, hogy az első film megjelenése után Morse is elkezdett a Jaguáron lovagolni regényeiben. Egy évvel a forgatás befejezése után a Jaguart versenydíjként sorsolták ki, majd 2002-ben aukción 53 200 fontért adták el, ami többszöröse a márka szokásos árának [10] .

Morse és Lewis együttműködése

Dexter regényeihez képest Lewis őrmester középkorú walesiből és egykori bokszolóból egy sokkal fiatalabb és boldog házasságban élő, jóllehet földhözragadt tyneside-i rendőrőrmesterré változott, sikeresen árnyalva a létfontosságúan nyugtalan, cinikus és "magasságban lévő" képét. – ráncolta a szemöldökét – Morse. Charlotte Brunsdon szerint "Thaw és Kevin Whatley partnersége biztosítja a sorozat folytonosságát", ami a közönség egy részének kínál valamit, "akik nehezen tudják értelmezni Morse magaskultúra világát". Míg Morse egy volt oxfordi diák, aki szeret bonyolult keresztrejtvényeket megfejteni, és zseniális magányos, akit sebeznek a „balzac” korú nők varázsai, addig Lewis „boldog házas férfi, gyermekekkel, aki a lábmunkák és a levonások nagy részét végzi”. kénytelen folytatni a sört, a csodálatos főnököd. Lewis nem mindig képes megérteni a nyomozás során felmerülő kulturális utalásokat, "így a sorozatot a földre süllyeszti – a köztévé szintjére" [5] .

A forgatás helyszínei és címei

A sorozatot főleg Oxfordban forgatták, de Londonban és környékén, valamint Ebersoch faluban is, amely a walesi Gwynedd kerületben található . Morse házát a londoni Ealing kerület egyik valódi lakóépületében forgatták, a rendőrség és a Temze-völgyi rendőrség főhadiszállásának belső tereit pedig London különböző részein [11] . A "Tricked by Flight" című epizód forgatása részben Dover kikötőjében készült [12] .

Oxfordban a forgatási eseményeket gyakran közvetlenül a városi környezetben és az Oxfordi Egyetem főiskoláinak területén és belső tereiben is végezték [7] . A forgatást a Corpus Christi főiskolákon (a filmben Beaumont néven szerepel), Brazenowsban és Exeterben (a filmben - Longsdale), a New College-ban (a filmben - College of the Holy Saviour), a " Mertonban " és " Egyetem " (a filmben - "Beaumont"), " Krisztus templom " (a filmben - "Wolsey"), valamint " Wadem ". Néhány további forgatás is készült az Eton College -ban és a londoni Brunel Egyetemen .

TV sorozat zene

A sorozat fő témáját és a többi zenét Barrington Felung ausztrál zeneszerző komponálta . A főtéma nyitóhangjaiban egy dallamot mutatott be, amelyben a „MORSE” (Morse) betűkombinációt Morse kóddal titkosítják, amelyet aztán többször megismételnek. Az Essex Life & Countryside - nak adott interjújában 2001 októberében Felung arról számolt be, hogy néha Morse kódot használnak a gyilkos nevének a zenében való titkosításához, vagy fordítva, egy másik karakter nevét vörös heringként [13] . Emellett az opera-, kórus- és egyéb akadémiai zenéket széles körben használják a sorozatban, különösen Morse kedvenc zeneszerzőinek – Richard Wagnernek és Wolfgang Amadeus Mozartnak – műveit.

Származékos sorozat

"Lewis"

2006- ban megjelent az ITV-n a Lewis című televíziós sorozat , amely a Morse felügyelő című sorozat folytatása . Az akció néhány évvel Morse halála után játszódik. Morse felügyelő volt őrmestere, Robert Lewis (Kevin Whatley) két év kihagyás után visszatér Oxfordba, miután felesége autóbalesetben meghalt. Lewis lett a vizsgálatokért felelős felügyelő. A sorozat kilenc évada alatt 33 filmet mutattak be, ezek közül az utolsó 2015 novemberében.

Endeavour

2012-ben az ITV kiadott egy kétórás pilotot Endeavour címmel, amely 1965-ben játszódik, és egy fiatal detektív, PC Endeavour Morse ( Sean Evans ) főszereplésével. A kísérleti projekt sikere után a cég hét évadon keresztül (2013-2020) 30 filmet adott ki a sorozatból, amelyek az Inspector Morse sorozat előzménye lett. 2019 augusztusában a sorozatot egy nyolcadik évaddal újították meg [14] .

Díjak és jelölések

Jegyzetek

1. ↑ Morse felügyelő. epizód útmutató . Epguides.com (2009. július 23.). Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2012. április 22.. (határozatlan)
2. ↑ Morse felügyelő (1987–2000). Apróságok . Nemzetközi Filmadatbázis. Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2013. június 17. (határozatlan)
3. ↑ Morse felügyelő (1987–2000). Díjak . Nemzetközi Filmadatbázis. Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2013. június 13. (határozatlan)
4. ↑ Colin Dexter. filmográfia . Nemzetközi Filmadatbázis. Letöltve: 2016. május 11. (határozatlan)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Brunsdon, Charlotte. Morse-felügyelő. Brit Rendőrség Program . A Televízió Enciklopédia a Műsorszórási Kommunikációs Múzeumtól. Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2016. május 11. (határozatlan)
6. ↑ Morse felügyelő (1987–2000). Vállalati kreditek . Nemzetközi Filmadatbázis. Letöltve: 2016. május 11. (határozatlan)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Wickham, Philip. Morse felügyelő (1987-2000 ) BFI. screenonline. Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2015. január 18.. (határozatlan)
8. ↑ Idézetek John Thawtól . Lifehack idézetek. Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2016. június 4. (határozatlan)
9. ↑ Xerxes és Morse felügyelő (a link nem érhető el) . Roksan. Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2013. június 15. (határozatlan) 
10. ↑ Ker, Rod. Vissza a halálból . The Telegraph (2007. április 28.). Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2016. május 5.. (határozatlan)
11. ↑ Morse felügyelő (1987–2000). Forgatási helyszínek . Nemzetközi Filmadatbázis. Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2013. június 13. (határozatlan)
12. ↑ Morse felügyelő – Repülés megtévesztette (1989) . Kenti Filmiroda (1989. január 6.). Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4. (határozatlan)
13. ↑ Smith, Kim. A kód feltörése – A zeneszerző Morse mögött. Interjúk zeneszerzővel (és alkalmi színészekkel) Barrington Pheloung (downlink) . Crime4u.com. Letöltve: 2016. május 11. Az eredetiből archiválva : 2016. október 7.. (határozatlan) 
14. ↑ Az Endeavour megerősíti a nyolcadik sorozatot . Radio Times (2019. augusztus 19.). Letöltve: 2019. szeptember 29. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 7.. (határozatlan)

Linkek

• Morse felügyelő az ITV honlapján
• Morse felügyelő a BFI honlapján

Tematikus oldalak	Internet Movie Database