Elhúzódó számonkérés (film, 1973)

Az elhúzódó számonkérés ( hindi ज़ंजीर , Zanjeer , fordításban "karkötő" ) egy indiai játékfilm, amelyet Prakash Mehra rendezett. A film premierjére Indiában 1973. május 11-én került sor, a  Szovjetunióban először 1980-ban adták ki az szövetségi pénztárban. A film népszerűvé vált, többek között a szovjet nézők körében is - Szergej Kudrjavcev filmkritikus szerint a Szovjetunióban 37,3 millió néző nézte meg, 841 példányban. Az indiai filmek közül a "The Protracted Reckoning" a Szovjetunióban a 17. helyet foglalja el a kassza bevételeit tekintve [3] , a külföldi filmek között pedig általában a 68. helyet [4] .

Telek

A film főszereplője, Vijay Khanna rendőrtiszt egy "dühös fiatalember" képét személyesíti meg, aki önállóan szembeszáll a gonosszal [5] [6] .

India az 50-es években. Egy Ranjit nevű férfi, aki a maffiának dolgozik, úgy dönt, hogy kilép, és bejelenti ezt a "főnökének". Az utóbbi attól tartva, hogy Ranjit, aki "túl sokat tud", túl sokat fog kifakadni, házába küldi csatlósát, aki megöli Ranjit és feleségét. Fiuk, Vijay egy szekrénybe bújva szökött meg ekkor. Örökbefogadja és örökbe fogadja egy rendőrfelügyelő.

Körülbelül 20 évig tart. A kisfiú, Vijay rettenthetetlen rendőrfelügyelővé változott, és szembeszáll egy maffiaszervezettel, amelyet Mr. Teja, egy gazdag és befolyásos férfi vezet. E kemény küzdelem során Vijayt hamis vádak alapján kirúgják a rendőrségtől, sőt hat hónapig bebörtönzik. De végül eléri a módját – a gonoszt megbüntetik. Ebben a küzdelemben hű barátja, Sherkhan és barátnője, Mala segíti Vijayt. A film végén az is kiderül, hogy Mr. Teja Vijay szüleinek gyilkosa...

Cast

A forgatócsoport

• Rendező: Mehra
• Forgatókönyvíró: Salim-Javed
• Producer: Prakash Mehra, Babboo Mehra
• Gyártó cég: Prakash Mehra Productions
• Vágó: Ramchandra Mahadik
• Művész: J. J. Bhende
• Operatőr: N. Satyen
• Kaszkadőrök: Ravi Khanna, Virendra Kumar
• Jelmezek és kellékek: Vasant Mahajan, Shankar Jadhav
• Koreográfia: Satyanarayanan
• Zeneszerző: Kalyanji
• Szövegíró : Gulshan Bavra
• Dalszerzők: Asha Bhosle , Lata Mangeshkar , Manna Dey , Mohammed Rafi

Gyártás

A szerzőket a Halál lóháton című hollywoodi kasszasiker [7] inspirálta a forgatókönyv megírására . Salim-Javed először Dharmendra színésznek ajánlotta fel , de ő inkább egy másik filmet választott. Egy másik vendég volt Dev Anand , de nem értettek egyet vele a dalok előadásával kapcsolatos kérdésben. Raj Kumar és Rajesh Khanna is visszautasította. Ezután Sher Khan szerepére kiválasztott Pran Amitabh Bachchant javasolta , akinek korábbi filmjei nem voltak különösebben sikeresek [5] [7] . Mala szerepére elsőként Mumtaz színésznőt választották , de hamarosan felváltotta Jaya Bhaduri [7] .

Soundtrack

Az összes szöveget Gulshan Bavra írta , az összes zenét Kalyanji-Anandji szerezte .

Díjak és jelölések

Filmfare Awards [8] :

• Legjobb sztori  – Salim – Javed [9]
• Legjobb forgatókönyv  : Salim-Javed [10]
• A legjobb dalszöveg  – Gulshan Bavra a "Yari Hai Imaan Mera" című dalhoz [11]
• Legjobb  vágás: Ramchandra Mahadik [12]
• A legjobb film jelölése
• A legjobb színész díjára jelölték  – Amitabh Bachchan
• A legjobb férfi mellékszereplő díjára jelölték  - Pran
• A legjobb zene egy dal jelölése - Kalyanji - Anandji
• Jelölték a legjobb férfidal előadására  – Manna Dey a "Yari Hai Imaan Mera" című filmért

Befolyás

Két labrador retriever fajtájú rendőrkutyát a film után Zanjirnak nevezték el. Közülük a leghíresebb Bombayben , a másik Kalkuttában élt [13] .

Remakes

A filmet más nyelveken is újraforgatták: „Nippulanti Manishi” telugu, „Sirithu Vazha Vendum” tamil, „Naayattu” malajálam nyelven, mindhárom remake kereskedelmileg sikeres volt.

Az azonos nevű (hindi és telugu) kétnyelvű remake -et 2013-ban forgatták, és 2013. szeptember 6-án adták ki. A film volt az első bollywoodi film Ram Charan Teji telugu színész számára, és Priyanka Chopra telugu debütálása. 90 millió indiai rúpiára írt alá szerződést , amivel az egyik legjobban fizetett indiai színésznő [14] . A telugu verzióban két másik színész szerepelt - Srihari , aki Sanjay Dutt váltotta Sher Khan szerepében, és Tanikella Bharani , aki Atul Kulkarni helyére Jaidev szerepében. A film az eredetivel ellentétben negatív kritikákat kapott a kritikusoktól, és megbukott a pénztáraknál [15] .

Jegyzetek

1. ↑ Box Office 1995 . BoxOfficeIndia.Com. Az eredetiből archiválva : 2014. október 14. (határozatlan)
2. ↑ http://www.nowrunning.com/celebrity/46/amitabh-bachchan/movies.htm
3. ↑ kinanet. Külföldi népszerű filmek a szovjet filmforgalmazásban (India) . LiveJournal (2008. augusztus 3.). Letöltve: 2015. április 14. Az eredetiből archiválva : 2019. június 9.. (Orosz)
4. ↑ S. Kudrjavcev. A 286 legtöbb bevételt hozó külföldi film listája a pénztárainkban . Nyolcvanasok Fóruma (2010. december 21.). Letöltve: 2015. április 14. Az eredetiből archiválva : 2015. március 23.. (Orosz)
5. ↑ 1 2 Gitanjali Roy. Indiai mozi@100: 9 tény a dühös  fiatalemberről . NDTV (2013. április 23.). Letöltve: 2015. április 13. Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 13..
6. ↑ Big B ikonikus képernyőjei  . Déli nap (2012. október 11.). Letöltve: 2015. április 13. Az eredetiből archiválva : 2015. május 14.
7. ↑ 1 2 3 Suresh Kohli. Zanjeer (1973)  (angol) . A hindu (2009. május 22.). Hozzáférés időpontja: 2015. április 13.
8. ↑ A 21. Filmfare Awards jelöltjei (1973)  (elérhetetlen link)  (angolul) a díj hivatalos oldalán, a The Times of India szerverén .
9. ↑ Korábbi díjak : Legjobb történetíró  . The Times of India. Letöltve: 2015. április 13. Az eredetiből archiválva : 2016. március 5..
10. ↑ Korábbi díjak : Legjobb forgatókönyvíró  . The Times of India. Letöltve: 2015. április 13. Az eredetiből archiválva : 2014. április 29..
11. ↑ Korábbi díjak : Legjobb szövegíró  . The Times of India. Letöltve: 2015. április 13. Az eredetiből archiválva : 2013. november 11..
12. ↑ Korábbi díjak: Legjobb szerkesztő  (angol)  (lefelé mutató link) . The Times of India. Letöltve: 2015. április 13. Az eredetiből archiválva : 2014. április 29..
13. ↑ Singh, Vijay Navi Mumbai legfiatalabb terrorellenes toborzója egy kölyökkutya  (eng.)  (downlink) . The Times of India (2009. január 1.). Hozzáférés dátuma: 2014. május 11. Az eredetiből archiválva : 2013. január 3.
14. ↑ Priyanka a legjobban fizetett indiai színésznővé válik . Hindustan Times. Letöltve: 2012. április 17. Az eredetiből archiválva : 2012. április 14.. (határozatlan)
15. ↑ Raja Sen. A Zanjeer egy megbocsáthatatlanul rossz  remake . Rediff.com (2013. szeptember 6.). - Felülvizsgálat. Letöltve: 2017. november 17. Az eredetiből archiválva : 2013. szeptember 8..

Linkek

• "Hosszú számonkérés"  az Internet Movie Database - ban

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Filmaffinitás Internet Movie Database