Hitler asztali beszéde

„ Hitleri asztali beszélgetés ” (más néven „ Hitleri asztali beszélgetés ”, németül:  Hitlers Tischgespräche ) Adolf Hitler asztali beszélgetési felvételeinek neve , amelyeket 1941 és 1944 között főhadiszállásának több titkára lerövidített . Először 1951-ben jelent meg, több kiadás is létezik, amelyek a benne szereplő felvételek összetételében eltérőek. A "Records"-t több történelmi tanulmánynak szentelték.

Felvételi előzmények

A felvételek kezdeményezője Martin Bormann volt . Heinrich Geim volt az első, aki rövidítette Hitler asztali beszédét és rövid beszédeit.(1941. július - 1942. március), majd Henry Picker (1942. március 21. - augusztus 2.), az utolsó szakaszban Game és Bormann felváltva készített felvételeket 1944-ig.

Picker először 1951-ben adta ki németül a "Beszélgetéseket" saját anyagai és Geimtől kapott feljegyzései alapján. A könyv első kiadásának teljes címe: "Hitler asztali beszélgetése a Német Főparancsnokság főhadiszállásán (1941-1942), amelyet Heinrich Geim és Henry Picker rögzített, és az utóbbi adta ki" (orosz fordítás - 1993) [3 ] . A könyv szenzációt keltett az olvasókban. Később francia és angol fordítások jelentek meg, a kézírásos források között figyelembe vették az ún. "Bormann-füzetet" is (ebben olyan bejegyzések is szerepeltek, amelyek hiányoztak a Picker-féle kiadásból). Bormann jegyzetfüzete 1980-ban jelent meg először németül.

A „beszélgetések” között szerepelnek Hitler kijelentései a legkülönfélébb témákban: a fronton kialakult helyzettől a közéletig és a kultúráig.

Számos történész a „Beszélgetéseken” alapul, különösen Hugh Trevor-Roper angol történész könyve , amely a „Beszélgetések” szövegét is tartalmazza.

A "Beszélgetések" betiltása Oroszországban

2008-ban kérelmet nyújtottak be az ügyészséghez Trevor-Roper könyvének (orosz fordítás, a Tsentrpoligraf kiadónál 2004 - ben megjelent , ISBN 5-9524-1353-6 ) oroszországi terjesztésének betiltása a könyv szövegeinek közzététele miatt. antiszláv és antiszemita természet . A vizsgálat megerősítette, hogy a könyv számos, az orosz és a zsidó nép méltóságát megalázó állítást tartalmazott. 2008. július 8- án az Uljanovszki Bíróság kielégítette Uljanovszk város Zaszvijazsszkij körzetének ügyészének keresetét, és megtiltotta a könyv terjesztését az Orosz Föderációban, és felvette a szélsőséges anyagok szövetségi listájára [4] . Picker könyvét, amely Trevor-Roper könyvének fő forrása lett, később a Volgográdi Régió Pallasovszkij Kerületi Bírósága 2010. július 19-i határozatával szélsőségesnek minősítette (711. a szélsőséges anyagok szövetségi listáján).

Orosz nyelvű kiadások

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Trevor-Roper HR (2000). Hitler asztali beszéde 1941-1944 . New York: Enigma Books, p. vii. Archiválva : 2019. április 14. a Wayback Machine -nél
  2. ↑ Domarus M.(2004). Beszédek és kiáltványok, 1932-1945 . Wauconda IL: Bolchazy-Carducci Publishers, p. 2463. Archiválva : 2019. április 14. a Wayback Machine -nál
  3. ↑ Picker G. Hitler asztali beszéde. - Szmolenszk: Rusich, 1993; eredeti: Dr. H. Picker. Hitlers Tischgesprache im Führerhauptquartier. 1941-1942. Seewald Verlag, Stuttgart.
  4. ↑ Az Orosz Föderáció Igazságügyi Minisztériumának szélsőséges anyagok szövetségi listája archiválva 2011. június 15-én a Wayback Machine -nél .

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Bibliográfiai katalógusokban