Zayin (héber betű)

Zain ( héberül זַ֫יִן ) a héber ábécé hetedik betűje . Számértéke van ( gematria ) 7. Az arab zayn betűnek felel meg .

Kiejtés

A [z~z̥] hangot jelöli , amely a fogak közelében keletkező öt hang egyikében szerepel . Ha a zain betű mögött aposztróf ( ז ' ‎ ) található , akkor az ilyen betűkombináció a „zh” hangot jelöli. Példa: ז'בוטינסקי ‎ - Jabotinsky , híres zsidó politikus és író.

Eredet

A betű eredete a „ fegyver ” szóból eredeztethető. A levél rajza piktogram , egy kard sematikus ábrázolása pengével lefelé .

Használat

Számérték (gematria) - a 7 az anyagi valóság spirituális aspektusát szimbolizálja, általában a "hetes" szám olyan fogalmakhoz kapcsolódik, amelyek forrása a szentség .

Ha a ז betű egy szám elején van, a magasabb gematria betűk előtt, akkor a számértéke 7000 lesz. Így a זתשנ"ד év a 7754. évet jelenti a zsidó naptár szerint (ez az év körülbelül 2000 év múlva jön el ).

A zayin betű aposztrófával ( ז ' ‎ ) lehet a férfi rövidítése, a זכר - "férfi", "férfi".

Jelölés és kódolás

• A héber nemzeti ASCII -kódolásban a ז betűt a 0xE6 kód jelöli.
• A Unicode -ban a ז betű szerepel az U+05D6 kód alatt, az UTF-16 pedig 0x5D6.
• A morze-kódban a ז betű a — — • • jelnek felel meg (kötőjel kötőjel pont). Ez a hosszú jel a héber betű ritka használatát tükrözi .
• A Braille -írásban a ז betűt pontok kombinációja jelöli .
• A rádióadásokban, ha egy szót ki kell írni, ezt a betűt a zeev ("farkas", זאב ‏‎) szó jelzi.

A szleng jelentése héberül

A זין szó és a ז betű héberül " falluszt " is jelent (rendkívül durva, sértő jelentésben, az orosz hárombetűs lexémának megfelelően ). A זין szó durva jelentése miatt a héber szlengben a stabil kifejezés sug zayin ( ‏ סוג ז ‎) keletkezett - „hetedik osztály”, átvitt értelemben - a lehetséges legalacsonyabb minőség.

Linkek

• ז a Scriptsource.org webhelyen 

Szótárak és enciklopédiák	Zsidó Brockhaus és Efron