Ne élj hazugságokkal!

Ne élj hazugságokkal!
Műfaj újságírás
Szerző Alekszandr Szolzsenyicin
Eredeti nyelv orosz
írás dátuma 1972-1973
Az első megjelenés dátuma 1974 (nyugaton)
1988 (a Szovjetunióban)
DOI 10.1080/03064220408537357
Wikiidézet logó Idézetek a Wikiidézetben

"Ne hazugságokkal élj!" - Alekszandr Szolzsenyicin  újságírói esszéje a szovjet értelmiségnek címezve . Tematikusan csatlakozik a „ A lélegzet és a tudat visszatéréséről ”, a „ Bűnbánat és önmegtartóztatás mint a nemzeti élet kategóriái ”, „ Nevelés ” című esszé, amely ugyanabban az évben jelent meg „ A sziklák alól ” című gyűjteményben . Megjelent a szamizdatban 1974. február 13-án (kiadáskor az előző napra – Szolzsenyicin letartóztatásának napjára – kelt).

Tartalom

Szolzsenyicin ebben az esszében mindenkit arra buzdított, hogy úgy cselekedjen, hogy egyetlen „az igazság elferdítése” kifejezés se bújjon ki a tolla alól, ne fejezzen ki ilyet szóban vagy írásban, ne idézzen egyetlen gondolatot sem, amit őszintén. nem osztozik, nem vesz részt olyan politikai akciókban, amelyek nem felelnek meg a vágyának, nem szavaz olyanokra, akik nem méltók a megválasztásra. Ezenkívül Szolzsenyicin javasolta a rezsim elleni küzdelem legkönnyebben elérhető módját:

Felszabadulásunk legelérhetőbb kulcsa: a hazugságban való személyes részvétel! A hazugság borítson mindent, uralkodjon mindenen, de nyugodjunk meg a legkisebb ellen: ne rajtam keresztül uralkodjon!

Írás- és publikációtörténet

A felhívás "Ne élj hazugságokkal!" Szolzsenyicin 1972-ben írt, 1973-ban tért vissza a szöveghez – szeptemberre elkészült a végleges változat. A szerző a cikket a Szovjetunió vezetőihez írt levéllel egyidejűleg kívánta megjelentetni, de 1973 szeptemberében, miután értesült arról, hogy az Állambiztonsági Bizottság elfoglalta a Gulág-szigetcsoportot , életét kockáztatva úgy döntött, hogy közzéteszi. a könyv Nyugaton. A cikk "Élj ne hazugságokkal!" letartóztatás vagy halál esetére "tartalék lövésként" félretették. A szöveget megállapodással több gyorsítótárba helyezték el - letartóztatás esetén egy nap alatt „engedjük el”, anélkül, hogy megvárnák a szerző megerősítését [1] .

A sajtóhoz intézett felhívás „indításának” történetét Szolzsenyicin írja le a „ Tölgyes borjú ” című könyvében , az író rekonstruálja felesége érzéseit az 1974. február 12-i letartóztatása utáni napon, amikor semmi sem ismerték a sorsát:

„... jönnek a kérdések, és elhomályosul a fej. Mi a teendő az akaratprogrammal? És - "Élj ne hazugságból"? Több indításra van lefektetve, akkor kell elindítani, amikor a szerző megtörténik: halál, letartóztatás, száműzetés.

De most mi történt? Még mindig tétovázik? még mindig dől? Van újabb letartóztatás?

Vagy talán már nem él? Ha már eljöttél, úgy döntöttél. Csak támadj!

Engedd! És jelöld be a tegnapi dátumot. (Pár órával később ment.) Itt telefonál Heeb ügyvéd Zürichből: "Hogyan lehet hasznos Madame Szolzsenyicina?"

Eleinte még vicces, bár megható: hogyan lehet hasznos ?! Hirtelen felvillant: igen, persze! Ünnepélyesen telefonon: „Kérem Dr. Heebet, hogy azonnal kezdje meg Szolzsenyicin összes eddig megőrzött művének kiadását!” - hallgassa meg a GB! .. ” [2]

Az író felhívása honfitársaihoz azonnal megjelent a szamizdatban, a letartóztatás dátumával - 1974. február 12-ével. Ugyanezen az éjszakán, február 12-től 13-ig a szöveget külföldi tudósítókon keresztül eljuttatták Nyugatra. 1974. február 18- án az esszé megjelent a Daily Express újságban (London), oroszul - a párizsi Vestnik RSHD folyóiratban (1973 [valójában 1974-ben jelent meg]. 108/110. S. 1-3. sz.), újságok " New Russian Word " (New York. 1974. március 16.), " Orosz gondolat " (Párizs. 1974. március 21. P. 3), Posev magazin (Frankfurt am Main. 1974. No. 3. C .8- 10).

A cikk címe (felkiáltójel nélkül) adta a nevet a szamizdatban hamarosan megjelent, majd Párizsban megjelent anyaggyűjteménynek, amelyet a Gulag-szigetvilág (Élj ne hazugságból: anyaggyűjtemény) című könyv megjelenésének szentelve. 1973. augusztus - 1974. február Samizdat - Moszkva - Párizs: YMCA-Press, 1975; maga a cikk tette teljessé a gyűjteményt) [3] .

A Szovjetunióban először (nem hivatalosan, a szerző tudta nélkül) 1988. október 18-án tették közzé a kijevi " Working Word " újságban (Dorprofsozh YuZZHD ) [4] .

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Likvintseva, N. Élj ne hazugságból: Szo. anyagok // Tamizdat: 100 válogatott könyv. - M . : Orosz mód, 2012. - S. 420 . - ISBN 978-5-85887-423-2 .
  2. ↑ Szolzsenyicin, A. I. Egy borjú tölgyfával: esszék az irodalmi életről. - M . : Hozzájárulás, 1996. - S. 388-389. Lásd még: Saraskina, L. I. Alekszandr Szolzsenyicin. - M . : Ifjú gárda, 2009. - P. 699. , Alekszandr Szolzsenyicin: Nem hazugságból élt | InoSMI (eredeti – Alexander Szolzsenyicin. Nem hazugságokkal élt. The Washington Post, kedd, 2008. augusztus 5.) Archivált : 2008. augusztus 19., a Wayback Machine  (Hozzáférés: 2010. július 2.)
  3. ↑ Ingul, V. [Rec.:] Nem hazugság alapján élni // Sentry  : magazin. - Brüsszel, 1975. - 592. sz .
  4. ↑ Alekszandr Szolzsenyicin testamentuma: Nem vagyunk hajlandóak kimondani, amit nem gondolunk – Alekszandr Szolzsenyicin. "Ne hazugságokkal élj!" Archív másolat 2009. május 18-án a Wayback Machine -nél // Rossiyskaya Gazeta – Nedelya. - 4724. sz. - 2008. augusztus 7.   (Hozzáférés: 2010. július 2.)

Linkek