Zuhany (film)

Zuhany
洗澡
Műfaj dráma
vígjáték
Termelő Yang Zhang
Termelő
forgatókönyvíró_
_		 Shangjun Cai
Yinan Diao
Huo Xin
Liu Fendou
Yang Zhang
Főszerepben
_		 Zhu Xu
Pu Quanxin
Wu Jiang
Zeneszerző Ye Xiaoyang
Filmes cég Imar Film Company
Elosztó Sony Pictures Classics [d]
Időtartam 92 perc
Ország  Kína
Nyelv Putonghua
Év 1999
IMDb ID 0215369

"Zuhany" [1] [2] ( kínai trad. 洗澡, a nemzetközi box office - angol.  Shower ) egy film, amelyet Yang Zhang rendezett . Dráma vígjáték elemekkel. Kínában készült, 1999. A film 17 nemzetközi filmdíjat nyert.

Telek

A prológusban egy jól öltözött üzletember közeledik egy ajtókkal és elektronikus terminálokkal szegélyezett épülethez. Fizetés után a gép megméri a magasságát, súlyát, meghatározza a bőr zsírtartalmát. Egy férfi belép egy kis öltözőbe, levetkőzik, és bemegy egy automata zuhanyzóba, amely úgy működik, mint egy autómosó, vízsugárral, szappannal és tisztítóhengerek zúgásával…

Old Man Liu (Zhu Xu) egy kis régi hagyományos férfifürdő tulajdonosa Peking egyik régi kerületében. Legfiatalabb, elmebeteg fia , Liu Erming (Wu Jiang) segíti. A fürdők mellett számos további szolgáltatást nyújtanak, beleértve a fodrászatot, masszázst, borotválkozást. Ügyfeleik többsége idős helyi lakos, akik egész napot itt töltenek xiangqi -val és kockakockával, valamint krikettharcokkal szórakoztatják magukat . Mindenkinek régi kapcsolatai vannak egymás között és Liu vénemberrel is, aki barátja, szolgája, bírója a kisebb összecsapásokban és tanácsadója az üzleti életben. A fürdő fenntartása apa és fia életének értelme. Például az egyik vendég zuhanyozás közben tökéletesen előadja az „ O sole mio ” nápolyi dalt , de nehézségei vannak a helyi énekversenyen. Minden megváltozik, amikor Ermin egy ismerős tulajdonságot hoz neki - egy zuhanyfejet.

Az Öregnek van egy másik, legidősebb fia, Liu Daming (Pu Quanxin ), aki sok évvel ezelőtt távozott, hogy jobb életet keressen Dél-Kínában, Sencsen városában . Váratlanul ő, immár sikeres vállalkozó, azzal a hittel tér haza, hogy édesapja meghalt. Mint kiderült, öccsétől kapott egy képeslapot, amelyre ügyetlenül megrajzolta csukott szemmel fekvő apját. A félreértés megoldódott, de az apa kapcsolata legidősebb fiával továbbra is feszült maradt. Daming azt tervezi, hogy néhány napon belül visszatér Shenzhenbe.

Daming és Ermin a városközpontba mennek repülőjegyet venni. Az öccs hirtelen eltűnik. Egy eredménytelen keresés után Daming hazatér apjához. Azzal a váddal támadja, hogy elhanyagolta egészségtelen testvérét. Másnap reggel azonban Ermin hazatér. Daming úgy dönt, marad még egy éjszakát. Este óta erősen esik. Amint ez alá került, Old Man Liu megbetegszik. Reggel Daming önként jelentkezik, hogy segítse testvérét a munkájában. Ez több napig folytatódik. Hamarosan a fürdőben fürdés közben Liu öregember csendben meghal. Ermin nem hajlandó elfogadni apja halálának tényét, és minden nap a megszokott időben kinyitja a fürdőt. Daming viszont azt tervezi, hogy elviszi testvérét Sencsenbe, de aggódik amiatt, hogy felesége hogyan reagál bátyja szellemi fogyatékosságára. Úgy dönt, hogy egy pszichiátriai kórházban hagyja Ermint, hogy Shenzhenbe repüljön, és megtegye a szükséges intézkedéseket. A tervek meghiúsultak az Ermin és a rendõrök közötti elsõ összecsapás után. Daming úgy dönt, hogy visszatér a fürdőházba, és ideiglenesen folytatja a munkát.

Hamarosan a helyi hatóságok megkezdik a régi terület lebontását, helyet adva új épületeknek. Munkások jönnek a fürdőbe, és elkezdik kiszedni a régi bútorokat. Ermin dühösen próbálja megállítani őket, de Daming meggyőzi őt a történések valóságáról és elkerülhetetlenségéről. Több régi ügyfél utoljára gyűlik össze a fürdőben. Ermin szorgalmasan hozza elő az „O sole mio ” dallamát.

Cast

Művészi jellemzők és kritika

Az amerikai kritikus, Roger Ebert megemlíti, hogy Kína legtöbb filmje, amit ismer, vagy az egzotikus múltról, vagy a közelmúlt vitatott politikájáról szól. Ugyanez a film éppen ellenkezőleg, teljesen hétköznapi kérdéseket érint, amelyek az őt körülvevő társadalmi rendszeren kívüli bármely személy számára érthetőek. Ebert különösen felhívja a figyelmet a krikettviadal résztvevőinek jeleneteire, amelyek a doppinghasználatról vitatkoznak, és kétségtelenül a nápolyi "'O sole mio" [3] előadásának epizódjait . A The New York Times rovatvezetője elsősorban az alábbi képet látja, amely az apa és a legidősebb fiú világnézeti különbségét jellemzi. Míg az Old Man Liu mindent manuálisan csinál, egy hétköznapi háztartási eljárást rituálé és pszichoterápiás kezeléssé alakít, addig Demin hajlamos az autómosáshoz hasonló automata zuhanyok használatára [4] .

A San Francisco Chronicle kritikusa, Edward Gutmann újabb érdekes szimbólumot talál. Úgy véli, hogy az ősi fürdő ugyanúgy az idősek számára, hogy elmeneküljenek a gyorsan változó valóság elől, mivel Old Man Liu és legkisebb fia rendszeresen merülnek a víz alá, hogy gyakorolják a lélegzetvisszatartást. A három főszereplő teljesítményét nagyra értékelő Gutmann azonban úgy véli, hogy a film számos konfliktusa leegyszerűsödik, általános hangulata pedig túlságosan szentimentális [5] . Alekszandr Sztrelkov orosz kritikus, aki általánosságban támogatja ezt az álláspontot, szentimentálisnak és hagyományosnak nevezve a szalagot, az ellentéteket pedig banálisnak nevezi, fenntartással él, hogy az ilyen ellentétek "közel állnak minden keleti szívhez". Összehasonlítja a „Zuhanyzót” a „ Fehér harmat ” szovjet lírai vígjátékkal is, ahol a patriarchális életforma elpusztul egy kotrógép vödöre alatt [1] .

Díjak

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 Strelkov A. A kínai nemzeti fürdő jellemzői . Kultúrpark. Gazeta.Ru (2001.01.03.). Letöltve: 2016. november 3. Az eredetiből archiválva : 2016. november 4..
  2. ↑ Filmoldal a Kultura TV csatornán . Letöltve: 2016. november 3. Az eredetiből archiválva : 2016. november 4..
  3. ↑ Ebert R. Zuhany  . rogerebert.com (2000.07.28.). Letöltve: 2016. november 2. Az eredetiből archiválva : 2016. november 4..
  4. ↑ Holden S. A gőz gyógyító ereje és az atya bölcsessége  . The New York Times (2000.07.07.). Letöltve: 2016. november 11. Az eredetiből archiválva : 2017. május 10.
  5. ↑ Guthmann E. Zuhany  . San Francisco Chronicle (2000.07.14.). Letöltve: 2016. november 3. Az eredetiből archiválva : 2016. november 4..

Linkek