Régi núbiai
Az ónúbiai nyelv a niloszaharai makrocsalád kelet-szudáni családjának tama -núbiai csoportjának núbiai alcsoportjának kihalt nyelve . A középkori Núbiában (a modern Szudán és Etiópia területén) terjesztették. A 8-15. századi feliratok tanúsítják, a kopt ábécé különleges változatával készült . A modern leszármazott a szudáni nobiin [ nyelv (eltűnik, minden beszélő aktív arabul).
Nyelvtan
Agglutináló nyelvekre utal.
Név
A névnek nem volt sem neme, sem cikk. Ez egy gyökérből állt, amelyhez esetjelzőket és postpozíciókat csatoltak. Fő esetjelzők:
- -l névelő , a mondat alanya: diabolos-il "ördög (értsd)"; iskit-l "föld (sub.)".
- -n(a) genitivus , a tulajdonost jelöli: iart-na palkit-la "a gondolatok tengerében".
- -k(a) direktívák , közvetlen vagy közvetett objektum: Mikhaili-ka "Michael (a cselekvés tárgya), Michaelnek"
- -lo locative , hely "A ...", "on ..."
- -la inessive , hely "in...", "belül..."
- -do , adeszív , "on ..." (felül)
- -dal , komitatív , "val..."
A leggyakoribb mutató. h. -gu- ; például. Az uru-gu-na "királyok" vagy gindette-gu-ka "tövis (tárgy)" -agui- lesz a predikatívumban . Ritkább mutatók pl. óra: -rigu- (pl. mug-rigu-ka "kutyák (tárgy)" (predikatív -regui- ) és -pigu- .
Névmás
Fő névmások:
- ai- "én"
- ir- "te"
- tar- "ő, ő, ez"
- "mi ( veled )"
- u- "mi ( nélküled)"
- ur - "te"
- ter- "ők"
Példák más névmásokra: demonstratív in- "ez", man- "az"; kérdő ngai- „ki?”, min- „mi?”, islo „hol?”, iskal „hogyan?”.
Ige
Az igeragozásnak három módozata volt: jelző, kötőszó és felszólító. A jelző és a kötőszót négy igeidő szerint ragozták: jelen, két múlt és jövő - és személy szerint pl.
- dollire "bárcsak"
- dollina "akarsz", "ő, ő, ez kívánja"
- dolliro "kívánunk", "akarsz"
- dollirana "akarnak"
Jegyzetek
Irodalom
- Gerald M. Browne: Griffith régi núbiai szótára. Róma/Barcelona 1982.
- Gerald M. Browne: Régi núbiai szövegek Qasr Ibrim I -ből (JMPlumleyvel), London 1988
- Gerald M. Browne: Bevezetés a régi núbiai világba , Berlin 1989, ISBN 3-05-000829-6
- Gerald M. Browne: Régi núbiai szövegek Qasr Ibrim II-ből . London 1989
- Gerald M. Browne: Régi núbiai szótár . Corpus scriptorum Christianorum orientalium, vol. 562. Leuven: Peeters, 1996, ISBN 90-6831-787-3 .
- Gerald M. Browne: Régi núbiai szótár – mellékletek . Leuven: Peeters. 1997 ISBN 90-6831-925-6
- Gerald M. Browne: A régi núbiai nyelvtan . München: LINCOM. 2002 ISBN 3-89586-893-0 .
- F. Ll. Griffith: A keresztény időszak núbiai szövegei . 1913 ADAW 8.
- Ernst Zyhlarz: Grundzüge der nubischen Grammatik im christlichen Frühmittelalter (Altnubisch): Grammatik, Texte, Commentar und Glossar . Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes, vol. 18, sz. 1. Deutsche Morgenländische Gesellschaft 1928. (materialreiche, aber in wesentlichen Teilen überholte Darstellung)
Lásd még