| Út kettőnek | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| angol Kettő a " Lost " című televíziós sorozat Road epizódjához | |||||
| Sorozatszám | 2.
évad 20. rész |
||||
| Termelő | Paul Edwards | ||||
| írta |
Elizabeth Sarnoff Christina M. Kim |
||||
| Soundtrack | Casey Chambers "Kemény út". | ||||
| gyártási szám | 220 | ||||
| Időtartam | 43 perc | ||||
| Központ. karakterek) | Ana Lucia | ||||
| Nap a szigeten | 63-64 | ||||
| Bemutató |
2006. május 3. ( ABC ) |
||||
| Vendégszereplők | |||||
|
|||||
| Kronológia | |||||
|
|||||
| Az epizódok listája | |||||
A " Kettő az úton " a Lost című amerikai televíziós drámasorozat második évadának 20. , összességében pedig a 45. epizódja. Az epizódot a felügyelő producer Elizabeth Sarnoff írta, a producer Christina M. Kim , a rendező pedig Paul Edwards . Az epizódot 2006. május 3-án mutatták be az Egyesült Államokban az ABC -n. Ebben az epizódban a visszaemlékezések többet árulnak el Ana Lucia múltjáról, míg a jelenben Ana Lucia fegyvert próbál szerezni Henry megölésére, Michael pedig visszatér a többi túlélőhöz.
A Road for Two általában pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól, akiket megdöbbentett, hogy Ana Luciát és Libbyt megölték. Sokan azonban arra számítottak, hogy ők ketten meghalnak, Michelle Rodriguez és Cynthia Watros színésznők ugyanis hónapokkal az epizód adása előtt ittas vezetés vádjait sugározták [1] . A producerek később több interjúban azt állították, hogy halálukat több mint egy évre tervezték [2] . Az epizódot 15,03 millió néző tekintette meg, ami visszaesést jelent az előző évi nézettséghez képest [3] . Sarnoffot és Kimet az Amerikai Írók Céhe díjra jelölték az epizód megírásáért [4] .
A visszaemlékezés közvetlenül azután kezdődik, hogy Jasont (Aaron Gold) lelövi Ana Lucia Cortez ( Michelle Rodriguez ) a " Crash " című filmben. Amikor másnap megérkezik a rendőrségre, Ana Lucia édesanyja, Teresa Cortez ( Rachel Ticotin ) gyanakodni kezd a lányára, és kérdőre vonja őt, ami miatt Ana Lucia felmondott a rendőrségről. Munka közben a repülőtéren találkozik Christian Shepherddel ( John Terry ), aki testőrnek veszi fel ausztráliai útjára. Egy este Ana Lucia és egy részeg Christian elmennek egy házba, ahol Christian azt kéri egy szőke nőtől ( Gabrielle Fitzpatrick ), hogy lássa a lányát. Ana látva, hogy a vita kicsúszik a kezéből, közbelép, és visszaviszi Christiant az autóhoz. Ana Lucia végül belefárad Christian bohóckodásába, és otthagyja egy bárban, ahol nagyon rövid találkozásuk van Sawyerrel ( Josh Holloway ), amikor Christian kinyitja a kocsi ajtaját. Ana kimegy a repülőtérre, felhívja az anyját, bocsánatot kér, és azt mondja, hogy rendbe akarja tenni a dolgokat. Teresa azt mondja, Los Angelesben várja Ana Luciát.
A jelenben Ana Lucia Henry Gale -t ( Michael Emerson ) kezdi kihallgatni a bunkerben, de hirtelen rátámad, de John Locke ( Terry O'Quinn ) kiüti. Locke megkérdezi Henryt, hogy miért támadta meg Ana Luciát, de soha nem próbálta bántani. Henry azt mondja, hogy Locke "az egyik jó". Noha Libby ( Cynthia Watros ) azt tanácsolja Ana Luciának, hogy ne próbáljon bosszút állni Henryn, ő hajthatatlan, és fegyvert kér Sawyertől, de visszautasítják. Ana Lucia visszatér, és miután Sawyer ismét megtagadja, hogy fegyvert adjon neki, szexel vele, és elég sokáig eltereli a figyelmét ahhoz, hogy ellopja a fegyvert. Jack Shepard ( Matthew Fox ) és Kate Austen ( Evangeline Lilly ) visszatér Michael Dawsonnal ( Harold Perrineau ). Michael felébred, és elmondja mindenkinek a bunkerben, hogy levadászta a Másokat , és megállapította, hogy ők rosszabbak, mint a túlélők. Azt is elmondja, hogy amint felépül, mentőakciót fog szervezni, hogy visszahozza fiát, Waltot . Miután Locke és Jack elkezdi tervezni a Walt mentőakcióját, rájönnek, hogy több fegyverre van szükségük, és Sawyerhez mennek, aki rájön, hogy Ana Lucia ellopta a fegyverét. Máshol Hurley ( Jorge Garcia ) romantikus pikniket tervezett magának és Libbynek, de Hurley eltévedt és visszavezette őket a túlélők táborába. Ott rájön, hogy elfelejtett bepakolni egy takarót, és Libby felajánlja, hogy visszamegy a bunkerbe, hogy elhozza. Azt is javasolja, hogy Hurley kérjen bort Rose-tól és Bernardtól egy piknikhez, aminek Hurley nagyon örül. Eközben a bunkerben Michael megkérdezi Ana Luciát, hogy mi folyik itt, és ő elmagyaráz néhány pontot: Sawyernél az összes fegyver, Jack, Locke és Kate elmentek a fegyverekért, és jelenleg a többiek közül Henryt tartják fogva. fogoly. a fegyvertárban. Megemlíti, hogy Henry megpróbálta megölni a nap folyamán, és bár Henryt készült megölni, nem tudta meghúzni a ravaszt. Michael felajánlja, hogy ő maga csinálja meg, de miután a lány átadja neki a fegyvert, lelövi, és megöli. Libby pokrócokkal lép be, és megdöbbenti Michaelt, amitől őt is lelövi. Michael ezután belép a fegyvertárba, ahol Henryt tartják fogva. Ahelyett, hogy lelőné Henryt, Michael karon lövi magát.
A "Road for Two" volt a sorozat második epizódja, amelyet Paul Edwards rendezett . Edwards korábban rendezte a What Kate Did című részt. Az epizódot Elizabeth Sarnoff és Christina M. Kim írta , ez a harmadik együttműködésük.
Számos oahui helyszínt használtak forgatási helyszínként ehhez az epizódhoz. Dole konzervgyárának tetejét a Los Angeles-i Rendőrkapitányság tetejeként eltávolították . A Hawaii Kongresszusi Központ konyháját átalakították, hogy a Lost stábja ravatalozóként használhassa; a kongresszusi központot a repülőtéri jelenetekhez is használták. A bár, amelyet Christian Shepherd visszaemlékezésekben meglátogatott, valójában a Fisherman's Wharf a Kewalo-medencében. Az Ana Lucia hotelszobás jelenetet a Renaissance Ilikai Waikiki Hotelben forgatták. A tengerparti jeleneteket szokás szerint az oahui Papa'iloa Beachen vették fel [5] .
Ana Lucia és Libby halála miatt felmerült a feltételezés, hogy ittas vezetés miatt ölték meg őket , amiben Michelle Rodriguez és Cynthia Watros színésznők 15 perc különbséggel 2005. december 1-jén kaptak különbséget. Watros bűnösnek vallotta magát, 370 dollár pénzbírságot kapott, és 90 napra eltiltották a vezetéstől. Rodriguez eredetileg ártatlannak vallotta magát, de áprilisban beismerte, és öt napra ítélték az oahui büntetés-végrehajtási intézetben, de a börtön túlzsúfoltsága miatt végül csak 65 órát töltött [1] . 2006 februárjában a US Weekly azt állította, hogy egy bennfentes azt mondta nekik, hogy a Lost producerek elégedetlenek Rodriguez viselkedésével, és meg akarják ölni a karakterét . Nem sokkal a Road for Two adása után Damon Lindelof és Carlton Cuse írók azt mondták a TV Guide -nak , hogy amikor Rodriguezzel Ana Lucia eljátszásáról beszélt, azt mondta, hogy érdekelné, de csak egy évig. Miután leültek vele, mindkettőjüket lenyűgözte a lány energiája, és úgy döntöttek, hogy úgy alakítják a tervüket, hogy karaktere csak egy évadot bírjon [2] . Mivel Ana Luciát negatívan értékelte a közönség, a producerek úgy döntöttek, hogy halála nem vált ki kellő szimpátiát a rajongókból, ezért úgy döntöttek, hogy Libbyt, akit mindenki szeretett, szintén meg kell ölni az érzelmi hatás miatt [7] . Lindelof felidézte, hogy miután megtudták, hogy Rodriguezt és Watrost is ittas vezetés vádjával vádolták, aggódott amiatt, hogy úgy tűnik, hogy Ana és Libby meggyilkolása a producerek arra tett kísérlete volt, hogy azt mondják: "Ne vezess ittasan!" fontolgatták a forgatókönyv átírását, hogy ne így nézzen ki, de a producerek úgy döntöttek, hogy úgy hagyják, ahogy volt. Lindelof cáfolta azokat a pletykákat is, amelyek szerint Rodriguezt azért ölték meg, mert nehéz volt vele dolgozni, mondván, Michelle "teljesen profi volt, és jól kijött a többi színésszel". Lindelof és Cuse szerint Watrost nagyon elszomorította Libby halála, a producerek pedig együtt éreztek vele, így segítettek neki bejutni a My Former Life című CBS -műsor pilotjába, bár a hálózat nem vette meg [2] [8 ] .
A Road for Two-t 15,03 millió amerikai néző tekintette meg, ami 1,5 millióval kevesebb az előző évi nézettséghez képest [3] . Az epizód többnyire pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól. C.K. Sample of TV Squad azt írta, hogy a "Two Road" "nagyszerű epizód volt, amit nagyon élveztem", bár "nagyon sajnálta Sawyert és Hugot". Semple azt is írta, hogy bár gyanította, hogy Ana Lucia és Libby meg fognak halni, szerinte "a legmeglepőbb az volt, hogy ki lőtte le őket" [9] . Mark Slocum, a Filmfodder.com munkatársa azt írta, hogy az epizódban a "The Biggest… Plot Twist … Ever" szerepelt. Slocum azt mondta, hogy ha még nem láttad az epizódot, akkor "úúú... jó lesz" és "valaminek" nevezte a két gyilkosságot [10] . Slocum Ana Luciát "drámakirálynőnek" nevezte. Azt is érezte, hogy Libby halála "az egyik legtragikusabb dolog, amit láttunk", és azt mondta, hogy "egyenértékű egy nukleáris csapással, amely a MASH végén az összes szereplőt kiirtja " [10] . A Television Without Pity az epizódot B+ [11] minősítéssel értékelte . Elizabeth Sarnoff felügyelő producert és Christina M. Kim producert a 2007-es ceremónián jelölték a Writers Guild of America Award-ra egy drámasorozat epizódjának kiemelkedő alkotásáért [4] .