| Domka | |
|---|---|
| Születési dátum | 11. század |
| Halál dátuma | 12. század |
| Ország | |
| Foglalkozása | Novgorodi írnok . |
Domka ( D' mka ) - Novgorodi írnok a 11-12. század fordulóján. Két menaia és a még életben nem maradt apostol és evangélium szerzője.
Papként szolgált a novgorodi Szent László-templomban [1] . Jákob keresztyén nevet viselte, de a feljegyzésekben feljegyezte világi nevét. A Domka kicsinyített evilági név, a pogány változatok Domaslav, Domash, Domazhir, Domazhil [2] [3] teljes alakok is lehetnek .
A 12. század első felében létrejött Milyatin evangélium egyik írástudója volt. [4] L. V. Stolyarova szerint az e kéziratban található írásjegyet egy régebbi kódexből másolták, ezért Domkát a Milyatino-evangélium e potenciális elveszett protográfusának egyik alkotójának kell tekinteni ; a 12. század végén – a 13. század elején Domka feljegyzésének átadásával újraírták az evangéliumot, ez a változat a mai napig egyetlen kéziratban maradt fenn [2] [5] .
Domka írnok feljegyzése a Milyatino-evangéliumból, fol. 160:
X (risto) üvöltés segítségével írtam (vya) tii bo (menj) lásd ap (o) s (majd) euan (ge) leveleket Joan és Matthew, Lowe és Mark, ámen. Az éhes nyáron írd be: Euang (e) lie és Ap (o) s (majd) l mindketten egyedül évek (om) Dymka, pop, oh s (vya) t (o) go Lazory énekelj, és Milyatinom parancsára Loukinitsm, és krill mindkét könyv az sp (a) senie sobe i az egészségről, ámen. [6]
Domka két havi menaiás szerzője és egy apostol is, aki nem jött le hozzánk. Ismeretlen társával lemásolta az 1095-1096. szeptemberi menaiont, ahol keresztnevét jelölte meg. Az októbert Goroden írnokkal együtt másolták 1096-ban [7] [1] .