A distich egy strófa , amely két sorból áll. Ez általában elégikus diszticsre vonatkozik ( görögül δίστιχον έλεγειακόν "elegikus páros") - egy versszak , amely két nem rímelő sorból ( pársorból ) áll: az első egy hexameter , a második egy pentaméter . Például:
A szökőkút vízoszlopa hexaméterben dübörög, Ötméteresben kimért és dallamos ismét esni. példa a Literary Encyclopedia 1929-1939-ben.A disztich keletkezett és ősi változatban termesztették . Elégikusnak nevezik, mert általában elégiákat írt , amelyekben mindennapi és filozófiai megfigyelések öltöttek testet, elmélkedésre késztetve. Distich más műfajokban is létezett ( aforizmák , mondák , epigrammák stb.). A középkorban és a reneszánszban rendkívül népszerűvé vált a Dionysius Catónak ( Kr. u. 3-4. század) tulajdonított kuplékkönyv.
Az ókori költészet utánzataként a distich újjáéled a neoklasszicizmus szillabo-tonikus metrikájában . A német költészetben Goethe és Schiller " Xeniája" ismert - több mint hatszáz epigramma ; Oroszországban a disztikokat A. S. Puskin , A. A. Delvig , V. Ya. Brjusov írta :
Kriv volt Gnedich, a költő, a vak Homérosz megtévesztője, Egymás mellett a minta hasonló és fordítása. A. S. PuskinA cikk a Literary Encyclopedia 1929-1939 szövegét használja , amely közkinccsé vált, mivel névtelenül jelent meg, és a szerző neve csak 1992. január 1-jén vált ismertté.